কবি নগুয়েন ভ্যান থিয়েন স্ট্রোকে মারা গেছেন শুনে সহকর্মীরা হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন।

"নগুয়েন ভ্যান থিয়েন, তাহলে তুমি আর সেই পুরনো গ্রামে ফিরে যাবে না যেখানে আমরা শিশু ছিলাম, তাই না? আজ সকালে হো চি মিন সিটিতে তোমার মৃত্যুর খবর শুনে আমি খুব দুঃখিত, থিয়েন," দা নাং-এর কবি নগুয়েন নগোক হান তার ব্যক্তিগত পৃষ্ঠায় দুঃখের সাথে লিখেছেন।

কবি নগুয়েন ভ্যান থিয়েন আজ ৩ ডিসেম্বর বিকেলে স্ট্রোকের কারণে মারা গেছেন, এই তথ্যটি কবি নগুয়েন হু থুই নিশ্চিত করেছেন, যিনি "ফাইন্ডিং ইয়োরসেলফ, ফাইন্ডিং মি" বইয়ের লেখকের ঘনিষ্ঠ সহকর্মী ।

কবি নগুয়েন ভ্যান থিয়েন একজন কোমল জীবনযাপন করতেন, তাঁর বন্ধুদের প্রতি উষ্ণ অনুভূতি ছিল। শিল্প সমালোচক লি দোই তাঁকে অনন্য কোয়াং ব্যক্তিত্বের অধিকারী চরিত্রদের একজন হিসেবেও স্থান দিয়েছিলেন।

"গতকালই, যখন আমি তাকে নগুয়েন থিয়েন চুওং-এর জন্মসাল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করি, তখন তিনি উত্তর দেন: "আমি নিশ্চিতভাবে জানি না, তবে আমি কিছু পৃষ্ঠা দেখেছি যেখানে লেখা আছে যে তিনি ১৯৫৭ সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। আমি ভাবছি এটা কি ঠিক!? ১৯৪০-১৯৫০ প্রজন্মের মধ্যে প্রায়শই প্রকৃত বয়স এবং জন্মতারিখের মধ্যে পার্থক্য থাকে। তবুও...", কিউরেটর লি দোই আবেগাপ্লুত হয়ে পড়েন।

কবি নগুয়েন ভ্যান থিয়েন (বামে) এবং কবি নগুয়েন নগোক হান তাদের জন্মভূমি পরিদর্শন করছেন

ছবি: কবি নগুয়েন নগক হানহ কর্তৃক প্রদত্ত

কবি নগুয়েন ভ্যান থিয়েনের আকস্মিক মৃত্যু সম্পর্কে কবি নগুয়েন হু থুই বলেন: "আজ সকাল ৬টায় তিনি বন্ধুদের সাথে কফি পান করার জন্য খুব ভোরে উঠেছিলেন। তারপর তিনি বাড়িতে গিয়ে তার স্ত্রীকে বলেন যে তার শ্বাসকষ্ট হচ্ছে। তিনি ক্লান্ত বোধ করছেন বলে অভিযোগ করেন, তাই তার স্ত্রী দ্রুত তাকে এক গ্লাস দুধ পান করান যাতে তিনি সুস্থ বোধ করেন, তারপর রান্নাঘরে যান দোল রান্না করতে। তিনি সন্দেহ করেন যে দোল ফুটে ওঠার সাথে সাথেই তার স্ত্রী উপরে এসে দেখেন যে তার মুখ নতুন পান করা দুধে ভরে গেছে। পুরো পরিবার তাকে দ্রুত থং নাট হাসপাতালে নিয়ে যায়, কিন্তু কবি বেঁচে যাননি।"

লেখক ট্রান না থুই বলেন, আজ সকালে কফি শপের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তিনি অত্যন্ত অবাক হয়েছিলেন এবং কবি নগুয়েন ভ্যান থিয়েনকে বন্ধুদের সাথে বসে মদ্যপান করতে দেখেছিলেন। তবে, এই অত্যন্ত দুঃখজনক সত্য।

সাহিত্যিক বন্ধুরা গুণী নগুয়েন ভ্যান থিয়েনের জন্য শোক প্রকাশ করছেন

কবি নগুয়েন ভ্যান থিয়েনের সাথে তার স্মৃতিচারণ করতে গিয়ে লেখক ট্রান নাহা থুই বলেন: "আমার মনে নেই কবে নগুয়েন ভ্যান থিয়েনের সাথে আমার দেখা হয়েছিল। সম্ভবত ১৯৯৬ সালের দিকে বা তার পরে। লে ভ্যান সি স্ট্রিটের (পুরাতন জেলা ৩) একটি গলিতে অবস্থিত একটি পত্রিকার প্রতিনিধি অফিসে। নগুয়েন লিয়েন চাউ, নগুয়েন দিন বন, নগুয়েন ভ্যান থিয়েন (এবং তার স্ত্রী হং), ট্রুং ভ্যান টুয়ান... অনেক সাহিত্যিক বন্ধু এখানে জড়ো হয়েছিল। প্রায় কেউই বাদ পড়েনি। আমি আমার বান্ধবীকে (এখন আমার সন্তানের মা) এখানে কাজ করতে বলেছিলাম, কবি নগুয়েন লিয়েন চাউয়ের একজন সৈনিক, তাই আমি প্রায়শই আসতাম। মনে হচ্ছে নগুয়েন ভ্যান থিয়েন এবং হং অল্প সময়ের জন্য কাজ করেছিলেন এবং তারপর বাড়ি চলে যাওয়ার জন্য ছেড়ে দিয়েছিলেন। নহিউ লোক খালের কাছে নাম কি খোই নঘিয়া স্ট্রিটের একটি গলিতে তাদের একটি ছোট বাড়ি ছিল"।

"নগুয়েন ভ্যান থিয়েন একজন প্রতিভাবান ব্যক্তি, বাজাতে এবং গান গাইতে জানেন, ইংরেজিতে ভালো এবং কবিতা লেখেন। তিনি ছয়-আটটি পদের মধ্যে শত শত ধাঁধা সংকলন করেছেন (নগুয়েন থিয়েন ভ্যান স্বাক্ষর করেছেন)। এগুলি এমন সাহিত্যিক ধাঁধা যা অসংখ্যবার পুনর্মুদ্রিত হয়েছে," লেখক ট্রান নাহা থুই আরও বলেন। "সেই সময়ে, আমাদের কয়েকজন ভাই সকলেই লিখে জীবিকা নির্বাহ করতেন। আমরা দিনরাত কঠোর পরিশ্রম করেছি। দীর্ঘদিন ধরে, আমরা "ব্রোকার" বইয়ের জন্য দ্য গ্রিন ফেয়ারির স্ক্রিপ্ট লিখেছিলাম। সম্প্রতি, আমি জেনে অবাক হয়েছি যে এই কমিক বই সিরিজটি এখনও প্রকাশিত হচ্ছে। থিয়েন ভদ্র, শান্ত এবং সর্বদা হাসে। সে প্রায় কখনও কাউকে বিরক্ত করে না। সে প্রতিযোগিতা করে না। তবে সে স্পষ্ট মনোভাবের একজন ব্যক্তি। একজন দয়ালু, বৃদ্ধ, আন্তরিক ধরণের ব্যক্তি। লোকেরা বলে যে কোয়াং ন্যামের লোকেরা প্রায়শই তর্ক করে, কিন্তু আমি তাদের কখনও তর্ক করতে দেখিনি, অথবা যদি তারা করে থাকে, আমি জানি না," লেখক ট্রান নাহা থুই গোপনে বলেন।

কবি নগুয়েন ভ্যান থিয়েন ভদ্র, শান্ত এবং সকলের প্রিয়।

ছবি: ট্রান এনএইচএ থুই

কবি নগুয়েন থাই ডুওং লিখেছেন: "বিদায় নগুয়েন ভ্যান থিয়েন - একজন প্রিয় বন্ধু যদিও খুব কম দেখা যায়"। সমালোচক - কিউরেটর লি দোই আরও যোগ করেছেন: " ভালো বন্ধু বিরল এবং অনেক দূরে/আজ রাতে কেবল চাঁদই কাছে। কোয়াং-এর এমন লেখক খুব কমই আছেন যিনি তার মতো ভদ্র, শান্ত এবং নিজের মতামত কীভাবে রাখতে হয় তা জানেন, তাই যখন তিনি কাউকে পছন্দ করেন না, তখন তিনি আর তাদের সাথে দেখা করেন না, কারণ দেখাতে বা তর্ক করতে বিরক্ত করেন না। গত ৫ বছর ধরে, তিনি তান বিন জেলার (পুরাতন) ফাম ভ্যান হাই বাজারের কাছে চুপচাপ বসবাস করতে বেছে নিয়েছেন, সপ্তাহে দু'বার কয়েকজন ঘনিষ্ঠ বন্ধুর সাথে কফি খেতে একটি পরিচিত দোকানে যান"।

কবিকে থং নাট হাসপাতাল থেকে বিন হুং হোয়া শ্মশান কেন্দ্রে নিয়ে যাওয়া হয়েছে এবং তার পরিবার এবং আত্মীয়স্বজনরা জরুরি ভিত্তিতে তার শেষকৃত্যের প্রস্তুতি নিচ্ছেন।

কবি নগুয়েন ভ্যান থিয়েন ১৯৫৪ সালে কোয়াং নাম-এ জন্মগ্রহণ করেন। দক্ষিণে চলে আসার পর, তিনি হো চি মিন সিটিতে থাকতেন এবং লিখতেন এবং অনেক সংবাদপত্র, ম্যাগাজিন এবং সংকলনে তাঁর কবিতা প্রকাশিত হয়েছিল।

তাঁর প্রকাশিত কিছু রচনার মধ্যে রয়েছে:

- একজন কিশোরের স্বীকারোক্তি (ট্রে পাবলিশিং হাউস)

- কিইউর গল্প ( ডং নাই পাবলিশিং হাউস) সম্পর্কে জানতে কুইজ

- সামার স্ট্রিট ফেবলস (ট্রে পাবলিশিং হাউস)

- সিগারেট, মোমবাতি এবং দেশলাই (কবিতা সংগ্রহ, দং নাই পাবলিশিং হাউস)

- নগুয়েন (৪ জন লেখকের কবিতার সংগ্রহ, লাও ডং পাবলিশিং হাউস)।

সূত্র: https://thanhnien.vn/dong-nghiep-bang-hoang-khi-nghe-tin-nha-tho-nguyen-van-thien-qua-doi-vi-dot-quy-185251203175211302.htm