মাতৃদেবী মন্দির উৎসবের সাংস্কৃতিক সৌন্দর্য সংরক্ষণ।

Việt Nam•10/05/2024

থাই বিন শহরের লে হং ফং ওয়ার্ডের দে নি স্ট্রিটে (বর্তমানে ত্রান হুং দাও স্ট্রিট) অবস্থিত মাতৃদেবী মন্দিরটি, পবিত্র মাতা লিউ হান-এর প্রতি উৎসর্গীকৃত স্মৃতিচিহ্ন ব্যবস্থার অন্তর্গত মন্দিরগুলোর মধ্যে অন্যতম। মন্দিরটি থাই বিন প্রদেশের অন্যতম পবিত্র উপাসনালয় এবং সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় কার্যকলাপের কেন্দ্র।

উৎসবে মাতৃদেবীর পালকির শোভাযাত্রা।

প্রাচীন ভিয়েতনামী বিশ্বাস ব্যবস্থায় ত্রি ও চতুর্ প্রাসাদ উপাসনার প্রধান দেবী হলেন সাধ্বী মাতা লিউ হান। সাধ্বী তান ভিয়েন, সাধ্বী গিয়ং এবং সাধ্বী চু দং তু-এর সাথে সাধ্বী মাতা লিউ হান লোককথার চার অমর সাধ্বীর একজন এবং জেড সম্রাটের কন্যা। মানুষের দুঃখকষ্ট লাঘব করা এবং তাদের জ্ঞানদান করার পরোপকারী আকাঙ্ক্ষা দ্বারা চালিত হয়ে পৃথিবীতে তাঁর তিনটি পুনর্জন্মের জন্য তিনি বিখ্যাত। লে হং ফং ওয়ার্ডের মাতৃ মন্দিরে ভান হুয়ং-এর তিন সাধ্বী মাতার উপাসনা করা হয়: "রাজকুমারী লিউ হান, দেবী দুয়ি তিয়েন এবং দেবী কুয়ে আন", যাঁরা সাধ্বী মাতা লিউ হানের তিনটি অবতারের প্রতিনিধিত্ব করেন।

ভিয়েতনামের মাতৃদেবী উপাসনা ব্যবস্থায় সাধ্বী মাতা লিউ হান একটি বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ স্থান অধিকার করে আছেন। ভিয়েতনামের জনগণের চেতনায় তাঁর প্রতিমার এক চিরস্থায়ী প্রাণশক্তি ও দীর্ঘায়ু রয়েছে। সাধ্বী মাতা লিউ হান নাম ছাড়াও তিনি অন্যান্য নামেও পরিচিত, যেমন—দ্বিতীয় অমর মাতা, স্বর্গীয় অমর সাধ্বী মাতা, এবং অশ্ব সম্রাট বোধিসত্ত্ব। তিনি কেবল জনগণের দ্বারা পূজিতই নন, বরং পরবর্তী লে রাজবংশ থেকে নগুয়েন রাজবংশ পর্যন্ত বিভিন্ন সামন্ত রাজবংশের কাছ থেকে তিনি অসংখ্য উপাধি ও সম্মান লাভ করেছেন, যেমন—"বিশ্বের মাতা," "সর্বোচ্চ ও পরম পবিত্র, শত দেবতার প্রধান," এবং "বিজয় ও সম্প্রীতির মহান রাজা।" সাধ্বী মাতা লিউ হানের কিংবদন্তি তাঁর তিনটি অবতারের সাথে জড়িত। এই অবতারকালে বহু লোককাহিনীতে তাঁর গুণাবলী ও কৃতিত্বের কথা বর্ণিত হয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে বন্যা প্রতিরোধের জন্য বাঁধ নির্মাণে তাঁর আর্থিক সহায়তা, সেতু ও রাস্তা নির্মাণ এবং আরও অগণিত প্রকল্প যা মানুষের জীবনযাত্রার মান উন্নয়ন করেছিল। এমনকি তিনি বিদেশী আক্রমণকারীদের প্রতিহত করার জন্য জনগণকে আশীর্বাদ করতে অলৌকিক কাজও করেছিলেন। লোককথা অনুসারে, তাঁর তৃতীয় অবতারের আবির্ভাব ঘটেছিল ত্রিন-নগুয়েন গৃহযুদ্ধের সময়, যা ছিল জনগণের জন্য চরম দুর্ভোগ ও কষ্টের এক সময়। তিনি মানবতাকে রক্ষা করতে এবং দুষ্টদের শাস্তি দিতে দূর-দূরান্তে ভ্রমণ করেছিলেন। এটা কোনো কাকতালীয় ঘটনা নয় যে আমাদের জনগণ সাধ্বী মাতা লিউ হানকে এমন গভীর ও ব্যাপক শ্রদ্ধার সাথে পূজা করে; এই শ্রদ্ধা জনগণের অনুভূতি ও উপলব্ধিতে গভীরভাবে প্রোথিত একটি সচেতন বিশ্বাসে পরিণত হয়েছে, যা তাদেরকে আমাদের জাতির ঐতিহ্যবাহী নৈতিকতার মহৎ মূল্যবোধের দিকে পরিচালিত করে।

কিংবদন্তী অনুসারে, লে হং ফং ওয়ার্ডের মাউ মন্দিরটি শত শত বছর ধরে বিদ্যমান ছিল এবং বাও দাই-এর রাজত্বের দ্বিতীয় বছর, ১৯২৬ সালে এটি পুনর্নির্মিত হয়। ঐতিহাসিকভাবে, এটি ছিল থাই বিন প্রদেশের প্রধান মাউ মন্দির। আমেরিকানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের সময়, ত্রান ফু এলাকায় অবস্থিত মাউ মন্দিরটি থাই বিন শহরের মধ্যে সবচেয়ে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। এর কারণ ছিল বো সেতুর অবস্থান—জাতীয় মহাসড়ক ১০-এর উপর অবস্থিত একটি গুরুত্বপূর্ণ সেতু যা থাই বিনের হাই ফং- কে নাম দিন এবং অন্যান্য দক্ষিণাঞ্চলীয় প্রদেশের সাথে সংযুক্ত করে—যা এটিকে আমেরিকানদের ভয়ংকর আক্রমণের প্রধান লক্ষ্যে পরিণত করেছিল। ফলস্বরূপ, মাউ মন্দিরটিও ক্ষতিগ্রস্ত হয়। সমস্ত প্রাচীন কাঠামোর মধ্যে, মন্দিরের কেবল বাম দিকের প্রধান ফটকটিই অবশিষ্ট ছিল। ২০১৯ সালে, পুরাতন মাউ মন্দিরের স্থানে দূর-দূরান্ত থেকে মানুষ এসে এটিকে এক বিশাল ও সুবিশাল পরিসরে পুনর্নির্মাণে অবদান রাখেন। ২০২০ সালে, মাউ মন্দিরটি প্রাদেশিক পর্যায়ের ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক নিদর্শন হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করে।

লে হং ফং ওয়ার্ডের গণ কমিটির চেয়ারম্যান জনাব লাই মান থাং বলেন: "দীর্ঘ ইতিহাস সমৃদ্ধ মাতৃদেবী মন্দিরটি প্রাক্তন থাই বিন শহরের বহু মানুষের জন্য একটি আধ্যাত্মিক মিলনস্থল। বর্তমানে, এই মন্দিরটি জাতীয় সংস্কৃতি অনুসারে মাতৃদেবী পূজার ঐতিহ্যে আরাধনা পদ্ধতি সংরক্ষণ ও রক্ষণাবেক্ষণের একটি স্থান। এই ঐতিহাসিক স্থানের মাতৃদেবী পূজার সাংস্কৃতিক পরিসরটি বিভিন্ন ঐতিহাসিক সময়কালের মধ্য দিয়ে থাই বিন অঞ্চলের প্রচার, প্রসার এবং জনসচেতনতা ও বোঝাপড়া বৃদ্ধিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। ২০২৩ সালটি ৫০ বছর পর বহু ঐতিহ্যবাহী আচার-অনুষ্ঠান সহকারে মাতৃদেবী মন্দির উৎসবের পুনঃপ্রতিষ্ঠা ও আয়োজনের বছর। এই বছর মাতৃদেবী মন্দির উৎসবে মাতৃদেবীর পালকির শোভাযাত্রা ছাড়াও ঘোষণা অনুষ্ঠান, বলিদান অনুষ্ঠান, আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠান এবং শিল্পকলা প্রদর্শনীর মতো অনেক ঐতিহ্যবাহী কার্যকলাপ ও আচার-অনুষ্ঠান রয়েছে। এই উৎসবে ভিক্ষুদের পাশাপাশি বহু ঐতিহ্যবাহী আনুষ্ঠানিক দল, ঢোলবাদক দল, সিংহ ও ড্রাগন নৃত্যদল অংশগ্রহণ করছে।" সন্ন্যাসিনী এবং বৌদ্ধ অনুসারীরা।

২০২৪ সালে মাতৃদেবী মন্দির উৎসবে সিংহ ও ড্রাগন নৃত্যদল।

মন্দিরের পুরাকীর্তি সুরক্ষা দলের প্রধান জনাব দোয়ান কং নিয়েন বলেন: "সাধ্বী মাতা লিউ হান-এর কিংবদন্তি এবং ভিয়েতনামের জনগণের দ্বারা তাঁর আরাধনা হলো স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক অধ্যায়, যা গভীর শিক্ষামূলক তাৎপর্য বহন করে এবং চিরকাল টিকে থাকবে। এই বছরের উৎসবে, লে হং ফং ওয়ার্ড, সারা বিশ্বের মানুষের সাথে মিলে, আমাদের উৎস এবং আমাদের প্রাচীন সংস্কৃতির সৌন্দর্যকে স্মরণ করার লক্ষ্যে ত্রা নদী বরাবর এবং থাই বিন শহরের বিভিন্ন ধর্মীয় ও আধ্যাত্মিক স্থানে মাতৃদেবীর একটি শোভাযাত্রার আয়োজন করেছে। এটি হলো 'জল পান করো, উৎসকে স্মরণ করো'—এই ঐতিহ্যবাহী নৈতিক নীতি, যা মানুষকে স্মরণ করিয়ে দেয় এবং তাদের নৈতিক চরিত্র গঠন করে।"

মাতৃদেবী মন্দিরের বৌদ্ধ অনুষ্ঠানিক দলের সদস্য মিস হোয়াং থি নগোয়ান বলেন: “আমরা উৎসবের জন্য আচার-অনুষ্ঠান, গান এবং নৃত্য প্রস্তুত করার অনুশীলনে মনোনিবেশ করি, এবং নিশ্চিত করি যে সেগুলি দেশের ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক সৌন্দর্য সংরক্ষণ ও প্রচারের উৎসবের তাৎপর্যের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ। লে হং ফং ওয়ার্ডের মাতৃদেবী মন্দির উৎসবের লক্ষ্য হলো দেশ রক্ষা এবং জাতীয় স্বাধীনতা রক্ষার ক্ষেত্রে আমাদের পূর্বপুরুষদের পুণ্যকর্মকে সম্মান জানানো; একই সাথে, এটি ঐতিহ্যবাহী উৎসবের অনন্য সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের পুনরুদ্ধার, সংরক্ষণ এবং উন্নয়নে অবদান রাখে; এবং ঐতিহাসিক স্থানের মূল্যবোধকে প্রচার করে জনগণের সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক চাহিদা পূরণ করে। এটি শহরটির মুক্তির ৭০তম বার্ষিকী এবং থাই বিন শহরের নির্মাণ ও উন্নয়নের ২০তম বার্ষিকী উদযাপনের লক্ষ্যে গৃহীত বাস্তব কার্যক্রমগুলোর মধ্যে একটি।”