বহু বছর আগে, ভ্যান চানের মং জনগণ তাদের জাতিগত সংস্কৃতির কেবল একটি অংশ সংরক্ষণ করেছিল যেমন: পূর্বপুরুষদের পূজা, ঐতিহ্যবাহী পোশাক তৈরি, তারা তাদের জাতিগত লেখা প্রায় ভুলে গিয়েছিল। অতএব, মং জনগণের লেখা হারিয়ে যাওয়ার ঝুঁকিতে রয়েছে। এই বিষয়টি উপলব্ধি করে, ভ্যান চান কমিউন সরকার সিদ্ধান্ত নেয় যে মং জাতিগত ভাষা এবং লেখা সংরক্ষণ করা কেবল একটি সাংস্কৃতিক কাজ নয়, বরং মহান সংহতি ব্লককে শক্তিশালী করার এবং জনগণের জ্ঞান উন্নত করার কাজও। স্থানীয় জনগণকে মং জাতিগত ভাষা এবং লেখা শেখানোর জন্য ক্লাস আয়োজন করে কমিউন এটিকে সুসংহত করেছে।
সম্প্রতি, গিয়াং বি ভিলেজ কালচারাল হাউসে, গ্রাম এবং জনপদের ৫০ জন মং শিক্ষার্থী একসাথে মং ভাষা পড়তে এবং লিখতে শিখেছে। মং ভাষা শেখার এই "প্রচার" যিনি "প্রচার" করেছিলেন তিনি হলেন আর্টিসান ভ্যাং এ মাং - সম্প্রদায়ের একজন মর্যাদাপূর্ণ ব্যক্তি।

ক্লাসে, শিক্ষার্থীরা পড়া বোঝার, বাক্য লেখার, অনুচ্ছেদ লেখার এবং ছোট ছোট কথোপকথন অনুবাদ করার অনুশীলন করে। শেখার প্রক্রিয়া চলাকালীন, শিল্পী সর্বদা শিক্ষণ পদ্ধতি উদ্ভাবন করেন, তত্ত্বকে অনুশীলনের সাথে একত্রিত করেন, শিক্ষার্থীদের দলবদ্ধভাবে আলোচনা এবং অনুশীলন করতে উৎসাহিত করেন এবং নিশ্চিত করেন যে শিক্ষার্থীরা প্রতিটি পাঠে সক্রিয় এবং উৎসাহের সাথে অংশগ্রহণ করে। অতএব, শিক্ষার্থীরা একটি গুরুতর শেখার মনোভাব দেখিয়েছে, শিখতে আগ্রহী, সমস্ত পাঠে সম্পূর্ণরূপে অংশগ্রহণ করে এবং সক্রিয়ভাবে কথা বলে এবং অনুশীলন করে।

কাং কি গ্রামের মিঃ মুয়া আ হাই বলেন: “ছোটবেলা থেকেই আমি মং ভাষায় যোগাযোগ করতাম কিন্তু লিখতে জানতাম না। একবার, এক আত্মীয়ের দেওয়া মং সঙ্গীতের সিডি দেখার সময়, আমি আমার জাতিগত গোষ্ঠীর লেখার প্রতি আগ্রহী হতে শুরু করি এবং শিখতে চাই। তারপর থেকে, আমি ইন্টারনেটের মাধ্যমে শিখেছি এবং সম্প্রতি কমিউন কর্তৃক আয়োজিত মং ভাষা এবং লেখা শেখানোর জন্য একটি ক্লাসে যোগ দিয়েছি। প্রথমে, আমার কাছে এটি কঠিন মনে হয়েছিল, কিন্তু শিক্ষকের নিবেদিতপ্রাণ নির্দেশনার জন্য ধন্যবাদ, আমি আমার জাতিগত গোষ্ঠীর লেখা পড়তে এবং লিখতে পারি।”
শুধু মিঃ হাইই নন, ক্লাসের সকল শিক্ষার্থীও প্রায় তিন সপ্তাহের অধ্যয়নের পর প্রোগ্রামটি সম্পন্ন করেছে, যার হার ১০০%। বেশিরভাগ শিক্ষার্থী পড়তে, লিখতে সক্ষম হয়েছিল এবং দৈনন্দিন জীবনে মং ভাষা ব্যবহারে আরও আত্মবিশ্বাসী ছিল।

বর্তমানে, ভ্যান চান কমিউনের ২০% এরও বেশি মং মানুষ মং পড়তে এবং লিখতে পারে, প্রধানত তরুণরা। লোকেরা প্রায়শই সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম জালো, ফেসবুকের মাধ্যমে একে অপরের সাথে তথ্য আদান-প্রদানের জন্য মং ব্যবহার করে... মিঃ মুয়া এ হাই আরও শেয়ার করেছেন: "তরুণদের সক্রিয়ভাবে তাদের লেখা এবং মাতৃভাষা সংরক্ষণ করতে দেখে আমি খুব খুশি। ভবিষ্যতে, আমি গ্রাম এবং কমিউনের তরুণদের সাথে যোগ দেব যাতে তারা আমাদের জনগণের সাংস্কৃতিক সৌন্দর্য রক্ষা করতে একে অপরকে মং লেখা শিখতে সাহায্য করতে পারে।"
ভ্যান চান কমিউনের সংস্কৃতি ও সমাজ বিভাগের প্রধান মিসেস ট্রান থি থেম বলেন: "মং জাতিগত ভাষা ও লেখা শেখানোর কার্যকারিতা বজায় রাখার এবং প্রচার করার জন্য, কমিউন কমিউনের অন্যান্য গ্রামেও একই ধরণের ক্লাস চালু করে চলেছে। এছাড়াও, স্থানীয় কর্তৃপক্ষ কারিগরদের প্রশিক্ষণ জোরদার করবে, যাতে তারা প্রতিটি ছাত্রছাত্রীর জন্য উপযুক্ত আধুনিক শিক্ষাদান পদ্ধতি আপডেট করতে পারে। এছাড়াও, যোগ্য শিক্ষার্থীদের মূল সদস্য হতে উৎসাহিত করবে, শিক্ষা আন্দোলনকে প্রসারিত করবে, এলাকায় জাতীয় সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ এবং প্রচারে অবদান রাখবে"।

মং জাতিগত ভাষা এবং লেখা শেখানো কেবল সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণে সহায়তা করে না বরং সচেতনতা বৃদ্ধি এবং সম্প্রদায়কে ঐক্যবদ্ধ করতেও অবদান রাখে। যখন ভাষা এবং লেখা সংরক্ষণ করা হয় এবং দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহার করা হয়, তখন ভ্যান চান কমিউনের মং জনগণ তাদের পরিচয় নিশ্চিত করতে এবং আরও বেশি সমৃদ্ধ ও সভ্য হয়ে ওঠার জন্য তাদের মাতৃভূমি গড়ে তোলার জন্য হাত মেলাতে আরও আত্মবিশ্বাসী হয়।
সূত্র: https://baolaocai.vn/gop-phan-bao-ton-tieng-noi-chu-viet-dan-toc-mong-post886030.html






মন্তব্য (0)