২৭শে আগস্ট, হ্যানয়ে, আগস্ট বিপ্লবের ৮০তম বার্ষিকী এবং ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জাতীয় দিবসের (এরপর থেকে অনুষ্ঠান হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে) প্রাথমিক মহড়া অনুষ্ঠিত হয়েছিল; ট্র্যাফিক শৃঙ্খলা ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে, যানজট রোধ করতে, জনগণের ভ্রমণের চাহিদা এবং প্রাথমিক মহড়ার পরিবেশনকারী কার্যক্রমগুলিকে সহজতর ও পরিবেশন করতে, হ্যানয় সিটি পুলিশ ট্র্যাফিক ডাইভারশন ঘোষণা করেছে এবং যানবাহনের জন্য নিম্নরূপ নির্দেশনা সংগঠিত করেছে:

১. বার্ষিকী অনুষ্ঠানের প্রাথমিক পর্যালোচনা পরিবেশনকারী যানবাহনের জন্য সম্পূর্ণরূপে নিষিদ্ধ, অস্থায়ীভাবে নিষিদ্ধ, কিছু রাস্তায় যানবাহন সীমিত, যানবাহন বিভক্ত এবং দিকনির্দেশনা সংগঠিত করার সময়: ২৭ আগস্ট, ২০২৫ তারিখে দুপুর ১২:০০ টা থেকে ২৮ আগস্ট, ২০২৫ তারিখে দুপুর ২:০০ টা পর্যন্ত।
২. সকল যানবাহনের জন্য রুটগুলি কঠোরভাবে নিষিদ্ধ (নিরাপত্তা ব্যাজযুক্ত যানবাহন এবং অনুষ্ঠানে পরিবেশনকারী যানবাহন ব্যতীত):
হোয়াং হোয়া থাম, থুয়ে খুয়ে (হাং ভুওং থেকে ভ্যান কাও), মাই জুয়ান থুং, কোয়ান থান, ফান দিন ফুং, হুং ভুওং, হোয়াং ভ্যান থু, ডক ল্যাপ, চুয়া মট কট, বাক সন, টন দ্যাট ড্যাম, নগুয়েন কানহ চ্যান, হোয়াং ডিয়েউ, পিউয়েন বাহু , পিউয়েন বাহুক হুয়েন থানহ কোয়ান, লে হং ফং, ওং ইচ খিম, এনগক হা, নুগুয়েন ত্রি ফুং, চু ভ্যান আন, টন ডুক থাং, ক্যাট লিন, ত্রিন হোয়াই দুক, হ্যাং চাও, ট্রান ফু, সন টে, কিম মা, লিউ গিয়াই, ভ্যান কাও, এনগি তাম, ডোই ক্যান, এন থান ডুয়েন, ডুই ক্যান, এন থান ডুয়েন টং (লে ডুয়ান থেকে কোয়াং ট্রং), ট্রাং থি, হ্যাং খা, ট্রাং তিয়েন, কো. তান, ফান চু ত্রিন (হাই বা ট্রং থেকে ট্রাং তিয়েন); লে থান টং, টং ড্যান (লি দাও থান থেকে ট্রাং তিয়েন), ট্রান কোয়াং খাই, ট্রান খান ডু, কোয়াং ট্রং (লি থুওং কিয়েট থেকে ট্রাং থি), লাই থাই টু, নুগুয়েন হু হুয়ান, এনগো কুয়েন (স্টেট ব্যাংক স্কোয়ার থেকে ট্রাং তিয়েন), গিয়াং ভো, ল্যাং হা, লাং হাং (ল্যাং থুন)।
৩. যানবাহনের ধরণ অনুসারে রুটগুলি সাময়িকভাবে নিষিদ্ধ:
- রিং রোড I-এর ভিতরের রুটগুলি (ধারা ২-এ কঠোর নিষেধাজ্ঞাযুক্ত রুটগুলি ব্যতীত): সকল ধরণের যানবাহনের জন্য সাময়িকভাবে নিষিদ্ধ (নিরাপত্তা ব্যাজযুক্ত যানবাহন, বার্ষিকী অনুষ্ঠানে পরিবেশনকারী যানবাহন, অগ্রাধিকার অধিকারযুক্ত যানবাহন, সরকারী দায়িত্ব পালনকারী যানবাহন, বাস, আবর্জনা সংগ্রহকারী যানবাহন, যানবাহন পরিচালনা এবং সমস্যা সমাধানের জন্য)।
- রিং রোড I থেকে রিং রোড II পর্যন্ত এলাকার রুটগুলি (ধারা 2-এ কঠোর নিষেধাজ্ঞা সহ রুটগুলি ব্যতীত): 1.5 টন বা তার বেশি মোট ডিজাইন করা ওজনের ট্রাক, 16 আসন বা তার বেশি আসন বিশিষ্ট যাত্রীবাহী গাড়ি (নিরাপত্তা ব্যাজযুক্ত যানবাহন, বার্ষিকী অনুষ্ঠানে পরিবেশনকারী যানবাহন, অগ্রাধিকার অধিকার সহ যানবাহন, সরকারী দায়িত্ব পালনকারী যানবাহন, বাস, আবর্জনা সংগ্রহকারী যানবাহন, যানবাহন পরিচালনা এবং সমস্যা সমাধানের জন্য) সাময়িকভাবে নিষিদ্ধ।
৪. হ্যানয় সিটি পুলিশ যেসব রুটে ট্রাফিক অংশগ্রহণকারীদের ট্রাফিক সীমিত করার পরামর্শ দেয়:
- রিং রোড II থেকে রিং রোড III পর্যন্ত এলাকার রুট: ১৬ জনের কম আসনের যাত্রী পরিবহন যানবাহন, ব্যক্তিগত গাড়ি এবং মোটরবাইকের জন্য যানবাহন চলাচল সীমিত করুন।
- রিং রোড I থেকে রিং রোড II পর্যন্ত এলাকার রুট: যানবাহনের জন্য যান চলাচলের বিধিনিষেধ।
- রিং রোড III থেকে শহরতলির দিকে কিছু রুটের জন্য (যার মধ্যে রয়েছে: জাতীয় মহাসড়ক 32, কাউ দিয়েন, হো তুং মাউ, লে ডুক থো, লে কোয়াং দাও, থাং লং বুলেভার্ড, সাংস্কৃতিক গ্রাম সড়ক, জাতীয় মহাসড়ক 21A, হো চি মিন রোড, জাতীয় মহাসড়ক 6, কোয়াং ট্রুং, ট্রান ফু, নুয়েন ট্রাই, প্রাদেশিক সড়ক 419, প্রাদেশিক সড়ক 429, ভো নুয়েন গিয়াপ, জাতীয় মহাসড়ক 18): যানবাহন চলাচল সীমিত করুন (বাস, আবর্জনা সংগ্রহের যানবাহন, পরিচালনা ও সমস্যা সমাধানের জন্য যানবাহন, নিরাপত্তা ব্যাজযুক্ত যানবাহন, বার্ষিকী অনুষ্ঠানে পরিবেশনকারী যানবাহন ব্যতীত)।
* বিঃদ্রঃ:
- রিং রোড I: নগুয়েন খোই ডাইক - ট্রান খাট চান - দাই কো ভিয়েত - Xa দান - ও চো ডুয়া - লা থান - কাউ গিয়া - বুওই - ল্যাক লং কোয়ান - আন ডুওং ভুওং - আউ কো - এনগি তাম - ইয়েন ফু - ডাইক 401 - নুগুয়েন খোই ডাইক।
- রিং রোড II: ভিন তুয় ব্রিজ - মিন খাই - দাই লা - ট্রুং চিন - ল্যাং - বুওই এলিভেটেড রোড - ভো চি কং - নাট তান ব্রিজ - ভো নুগুয়েন গিয়াপ - ট্রুং সা - ডং ট্রু ব্রিজ - লাই সন - নুগুয়েন ভ্যান লিন - ড্যাম কোয়াং ট্রুং - ভিন টুই ব্রিজ।
- রিং রোড III: ন্যাশনাল হাইওয়ে 1 - থানহ ট্রাই ব্রিজ - ডো মুওই - হোয়াং লিয়েট - ফাপ ভ্যান ওভারপাস - এনঘিম জুয়ান ইয়েম - নগুয়েন জিয়ান - খুত দুয় তিয়েন - ফাম হুং - ফাম ভ্যান ডং - তান জুয়ান - ভো ভ্যান কিয়েট।
৫. রাস্তা বন্ধ এবং যানবাহনের উপর নিষেধাজ্ঞার সময়, হ্যানয় সিটি পুলিশ যানবাহনের জন্য নিম্নলিখিত নির্দেশাবলী সংগঠিত করে:
(১) জাতীয় মহাসড়ক ৫, হ্যানয় - বাক গিয়াং এক্সপ্রেসওয়ে, হ্যানয় - হাই ফং এক্সপ্রেসওয়ে থেকে কাউ গি - নিন বিন এক্সপ্রেসওয়ে পর্যন্ত গাড়ি চলাচল সাময়িকভাবে নিষিদ্ধ থান ট্রাই ব্রিজ → এলিভেটেড রিং রোড III → দো মুওই ইন্টারচেঞ্জ → কাউ গি - নিন বিন এক্সপ্রেসওয়ে দিয়ে।
(২) পূর্বাঞ্চলীয় প্রদেশগুলি (হাই ফং, হুং ইয়েন, ব্যাক নিন,...) থেকে উত্তর, পশ্চিম এবং উত্তর-পশ্চিম প্রদেশে যানবাহনগুলি (ফু থো, থাই নগুয়েন, তুয়েন কোয়াং...) এই রুটে ভ্রমণ করে: ফু ডং ব্রিজ → থান ট্রাই ব্রিজ → রিং রোড III → থাং লং ব্রিজ →... অথবা ন্যাশনাল হাইওয়ে 5 থেকে → নগুয়েন ডুক থুয়ান → থান ট্রাই ব্রিজ এপ্রোচ রোড → ফু ডং ব্রিজ → হ্যানয় - ব্যাক গিয়াং এক্সপ্রেসওয়ে → হ্যানয় - থাই নুগুয়েন এক্সপ্রেসওয়ে থেকে ফু থো, থাই নগুয়েন, টুয়েন কোয়াং প্রদেশ... এবং এর বিপরীতে।
(৩) উত্তর প্রদেশগুলি (থাই নগুয়েন, টুয়েন কোয়াং, ফু থো...) থেকে দক্ষিণ প্রদেশগুলিতে (নিন বিন, থান হোয়া...) যানবাহনগুলি এই রুট ধরে যাতায়াত করে: জাতীয় মহাসড়ক ২ → ভো ভ্যান কিয়েট → থাং লং ব্রিজ → এলিভেটেড রিং রোড III → দো মুওই ইন্টারচেঞ্জ → কাউ গি - নিন বিন এক্সপ্রেসওয়ে।
(৪) এলিভেটেড রিং রোড III-তে চলাচলকারী মোট ১০ টন বা তার বেশি ওজনের ট্রাকগুলিকে ফাম ভ্যান ডং, ফাম হাং, খুয়াত ডুয় তিয়েন এবং নগুয়েন জিয়ান রাস্তার চৌরাস্তায় চলাচল নিষিদ্ধ এবং কর্তৃপক্ষের নির্দেশাবলী এবং নির্দেশাবলী মেনে চলতে হবে।
(৫) সেতু, ওভারপাস, অথবা যেসব রাস্তায় যানবাহন চলাচল নিষিদ্ধ বা সাময়িকভাবে নিষিদ্ধ, সেখানে যানবাহন থামাবেন না বা পার্ক করবেন না।
(৬) বার্ষিকীর কার্যক্রমে অংশগ্রহণের জন্য হ্যানয়ে আসা প্রদেশ এবং এলাকার লোকজনকে যাত্রী পরিবহনের গাড়ি, গণপরিবহন, বিশেষ করে উঁচু ট্রেন (রুট ২এ ক্যাট লিন - হা দং: ইয়েন নঘিয়া স্টেশন থেকে - হা দং ওয়ার্ড থেকে ক্যাট লিন স্টেশন - ও চো দুয়া ওয়ার্ড; লাইন ৩ নহন - হ্যানয় স্টেশন: নহন স্টেশন থেকে - তাই তু ওয়ার্ড থেকে কাউ গিয়া স্টেশন - গিয়াং ভো ওয়ার্ড) ব্যবহার করার পরামর্শ দিন; বা দিন, হোয়ান কিয়েম, কুয়া নাম, হাই বা ট্রুং, গিয়াং ভো, নগক হা ওয়ার্ড এবং বা দিন স্কোয়ারের আশেপাশের কিছু রাস্তায় হাঁটুন; কার্যকরী বাহিনীর নির্দেশ মেনে চলুন, ফুটপাতে দাঁড়ান, ধাক্কাধাক্কি করবেন না, রাস্তায় ছড়িয়ে পড়বেন না যা মার্চিং গ্রুপ, প্যারেড এবং মার্চে বাধা সৃষ্টি করে; কার্যকরী বাহিনীর নির্দেশ অনুসরণ করে সুশৃঙ্খলভাবে বেরিয়ে যান।
দ্রষ্টব্য: বার্ষিকী অনুষ্ঠানের আয়োজক কমিটির কর্মসূচির সাথে সম্মতি নিশ্চিত করার জন্য কিছু রুটে নিষেধাজ্ঞা, অস্থায়ী নিষেধাজ্ঞা এবং যানবাহন চলাচলের উপর বিধিনিষেধের সময় পরিবর্তন এবং সমন্বয় করা হতে পারে। বার্ষিকী অনুষ্ঠানের কার্যক্রমে অংশগ্রহণের আগে জনগণকে নিয়মিত আপডেট করার এবং প্রয়োজনীয় তথ্য খুঁজে বের করার জন্য ওয়েবসাইট: https://a80.hanoi.gov.vn অথবা https://congan.hanoi.gov.vn/ এবং অন্যান্য সরকারী মিডিয়াতে অনুরোধ করা হচ্ছে।
৬. নিরাপত্তা ও সুরক্ষা নিশ্চিত করতে এবং বার্ষিকী অনুষ্ঠানের সফল আয়োজনে অবদান রাখতে, আমরা ট্র্যাফিক অংশগ্রহণকারীদের অনুরোধ করছি যে তারা স্বেচ্ছায় এবং কঠোরভাবে সড়ক ট্র্যাফিক শৃঙ্খলা ও সুরক্ষা আইন মেনে চলুন; যখনই কর্তব্যরত অগ্রাধিকারের সংকেত প্রদানকারী অগ্রাধিকার যানবাহনের মুখোমুখি হন, তখন অবিলম্বে রাস্তার ডান পাশে যান, সম্পূর্ণভাবে থামুন অথবা নিকটতম লেভেল ক্রসিং বা চৌরাস্তার দিকে দিক পরিবর্তন করুন এবং অগ্রাধিকার কনভয়কে পথ দিন।
৭. নির্মাণ বিভাগ, হ্যানয় পরিবহন কর্পোরেশন, ভিয়েতনাম রেলওয়ে কর্পোরেশন, হ্যানয় রেলওয়ে ওয়ান মেম্বার কোং লিমিটেডকে অনুরোধ করুন: তাদের কার্যাবলী, কর্তৃত্ব এবং ট্র্যাফিক প্রবাহ বিজ্ঞপ্তির ভিত্তিতে গণপরিবহনের ব্যবহার সর্বাধিক করার জন্য, মিডিয়াতে পরিষেবার সময় ব্যাপকভাবে ঘোষণা করুন যাতে লোকেরা পরিষেবাগুলি জানতে পারে, ব্যবহার করতে পারে এবং এলাকা থেকে শহরের কেন্দ্রে যেতে পারে এবং বিপরীতভাবে; ট্র্যাফিক অংশগ্রহণকারীদের রুট অনুসরণ করার জন্য নির্দেশিকা দেওয়ার জন্য রোড সিগন্যালিং সিস্টেমের পরিপূরক; সেই অনুযায়ী বাস রুটগুলি অধ্যয়ন এবং সমন্বয় করুন এবং হ্যানয় - ডং ডাং রেলওয়ে লাইনের (ডিয়েন বিয়েন ফু, নগুয়েন থাই হোক এবং লে ডুয়ান রাস্তার মধ্য দিয়ে যাওয়া) পরিচালনার সময় অস্থায়ীভাবে স্থগিত করুন।
হ্যানয় সিটি পুলিশ বিভাগ জনগণ এবং ট্রাফিক অংশগ্রহণকারীদের জানাতে, মেনে চলতে, উপযুক্ত ভ্রমণ রুট বেছে নিতে এবং পুলিশ বাহিনীকে তাদের কাজ সম্পন্ন করতে সহায়তা করতে; বার্ষিকী অনুষ্ঠানের আয়োজন সম্পর্কিত তথ্য নিয়মিত পর্যবেক্ষণ এবং আপডেট করতে অবহিত করে যাতে সক্রিয়ভাবে যথাযথভাবে চলাচল করা যায় এবং যানজট রোধ করা যায়।
সূত্র: https://cand.com.vn/Giao-thong/ha-noi-cam-duong-phuc-vu-so-duyet-a80-tu-12h-ngay-27-8-i779413/



![[ছবি] দুর্নীতি, অপচয় এবং নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলা বিষয়ক ৫ম জাতীয় প্রেস পুরস্কার অনুষ্ঠানে যোগ দিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)
![[ছবি] দা নাং: জল ধীরে ধীরে কমছে, স্থানীয় কর্তৃপক্ষ পরিষ্কারের সুযোগ নিচ্ছে](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[ছবি] কেন্দ্রীয় অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিশনের তৃতীয় দেশপ্রেমিক অনুকরণ কংগ্রেস](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)





































































মন্তব্য (0)