হা ট্রান রক ছেড়ে... স্বপ্ন দেখল।

যদি আপনি কখনও হা ট্রানকে টাইট চামড়ার প্যান্ট এবং স্ন্যাপব্যাক টুপি পরে "অরিজিনাল এসেন্স" গানটি উন্মাদ শক্তির সাথে গাইতে দেখে থাকেন, তাহলে "লেট মি ড্রিম" শুনলে আপনার অবিশ্বাস্যভাবে কোমল... এবং অপ্রতিরোধ্য অনুভূতি হবে।

"লেট মি ড্রিম" ছবির সিডি কভার - ছবি: শিল্পী কর্তৃক প্রদত্ত।

হা ট্রান গত বছর ভিনাইল ফরম্যাটে "লেট মি ড্রিম" প্রকাশ করেছিলেন, যা অ্যানালগ শ্রোতাদের জন্য তৈরি যারা স্মৃতিকাতর অনুভূতি উপভোগ করেন কিন্তু মূলধারার থেকে বেশ আলাদা।

এই বসন্তে অ্যালবামটি আনুষ্ঠানিকভাবে সিডি আকারে প্রকাশিত হয়েছিল, যা আরও বিস্তৃত শ্রোতাদের কাছে সংলাপের সুযোগ প্রসারিত করেছিল।

হা ট্রানের "লি রুউ মুং" (নতুন বছরের শুভেচ্ছা) গানটি শুনুন।

হা ট্রান আপনাকে ভিয়েতনামী সঙ্গীতের সবচেয়ে সুন্দর ঝর্ণার প্রশংসা করার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছে।

"লেট মি ড্রিম" -এর মাত্র সাতটি গানই হা ট্রানের জন্য যথেষ্ট, "মানুষকে অতীতে ফিরে যাওয়ার আমন্ত্রণ জানাতে", ভিয়েতনামী সঙ্গীতের ইতিহাসের সবচেয়ে সুন্দর ঝর্ণার প্রশংসা করতে।

1940 এবং 1950-এর দশকের প্রাক-যুদ্ধের গান যেমন " Bến xuân " (Văn Cao), "Ly rượu mừng" (Pham Đình Chương), " Gửi người em gái" (Đoàn Chuẩn - Từ); 1970 এর "নতুন সঙ্গীত" যেমন "Em đến thăm anh đêm 30" (Vũ Thành An)।

হা ট্রান বলেন যে "লেট মি ড্রিম" হবে "ঋতু" এর থিমকে কেন্দ্র করে তৈরি করা কালজয়ী গান সম্বলিত ভিনাইল অ্যালবামের একটি সিরিজের প্রথম অ্যালবাম - ছবি: শিল্পী কর্তৃক সরবরাহিত।

ভিয়েতনামী গানের কথা সহ বিদেশী গানও রয়েছে, " ইয়ুথফুল সংস" থেকে শুরু করে ১৯৯০ এবং ২০০০ এর দশকের প্রেমের গান যেমন "লেট মি ড্রিম" (নুয়েন কুওং) এবং "ইজ স্প্রিং স্টিল হিয়ার? " (ডুক ট্রাই)।

"স্প্রিং ওয়ার্ফ ", একটি অপূর্ণ প্রেমের বিষণ্ণ মাস্টারপিস, ১৯৪০-এর দশকে ভ্যান কাও দ্বারা রচিত হয়েছিল এবং গায়ক থাই থান, আন টুয়েট, খান লি, হা থান এবং কাও মিন দ্বারা উদযাপন করা হয়েছিল। ৮০ বছরেরও বেশি সময় পরে, হা ট্রান এখন একটি নতুন সংস্করণ পরিবেশন করেছেন।

হা-র গান ছিল কম দুঃখের, আরও স্বাচ্ছন্দ্যময়, মৃদু, স্পষ্ট, তবুও আনন্দে পরিপূর্ণ, কারণ তিনি সেই সময়ের কথা স্মরণ করেছিলেন যখন "বসন্তের বন্দর জুড়ে সমস্ত বনের পাখি ঝাঁকে ঝাঁকে জড়ো হয়েছিল।"

"দ্য সং অফ ইয়ুথ "-এর মাধ্যমে, গায়কের কণ্ঠ মোহনীয়, ধ্রুপদীতার ছোঁয়া সহ, রোমান্টিক কিন্তু আবেগপ্রবণ, সময়ের স্রোতের মতো প্রবাহিত, যার ফলে যৌবন এবং প্রেমের উজ্জ্বল কিন্তু ক্ষণস্থায়ী সৌন্দর্য উদযাপন করা হয়।

আমার প্রিয় গান "লি রুউ মুং " (নববর্ষের শুভেচ্ছা)। যারা থাং লং গায়কদলের গাওয়া গানটি পছন্দ করেছেন, তাদের জটিল, পারস্পরিক এবং প্রাণবন্ত ব্যাক কণ্ঠস্বর, যেমন আনন্দময় নববর্ষ উদযাপনে ঢেউ আছড়ে পড়ে, তারা সম্ভবত হা ট্রানের গাওয়ায় হতাশ হবেন না।

গায়কদলের জন্য নয়, বরং একটি বিশেষ উপায়ে লেখা এই নতুন বিন্যাসটি একক গায়িকা হা-র জন্য, যিনি সবকিছু সামলাতে পারেন। যাইহোক, তার গিরগিটির মতো এবং বহুমুখী কণ্ঠের জন্য ধন্যবাদ, তিনি আধুনিক এবং ধ্রুপদী উভয় ধরণের ছন্দ তৈরি করেন, তবুও বসন্ত ঋতু উদযাপনের একটি গানের সৌন্দর্য, নির্ভুলতা এবং পবিত্রতা বজায় রাখেন।

মূল সংস্করণে গায়কদলের সদস্যদের উদযাপনের টোস্টে চশমা উঁচিয়ে দেখানো হয়েছিল, কিন্তু এই নতুন সংস্করণে এমন ধারণা দেওয়া হয়েছে যে হা ট্রান কিছুটা মাতাল হয়ে সুন্দর ভূদৃশ্যের দিকে তাকিয়ে আছেন, তার পূর্বসূরীদের উদ্দেশ্যে টোস্টে চশমা উঁচিয়ে।

একই সাথে, তিনি "কোয়ান সান কাপ"-এ এক চুমুক দিলেন এবং পুরোটা পান করলেন।

কোনও এক অব্যক্ত কারণে, যখন আমি সেই গায়িকাকে আইলাইনার পরার অভ্যাসের ছবি তুললাম, তখন ক্ষণিকের জন্য আমি লক্ষ্য করলাম যে তার চোখের কোণগুলো লম্বা হয়ে গেছে।

ইতিমধ্যে, "টু মাই ইয়োঙ্গার সিস্টার"-এর সম্পূর্ণ লিরিক্স ভার্সনে, হা ট্রান কোমলতার সাথে গেয়েছেন। "ইজ স্প্রিং স্টিল হির?" সমসাময়িক লোকসঙ্গীতের সাথে জ্যাজ ফিউশনকে একত্রিত করে, অনেক নতুন প্রভাব তৈরি করে। এটি প্রাণবন্ত এবং উদ্যমী, তবুও নিঃসন্দেহে রোমান্টিক।

"Em đến thăm anh đêm 30" (আমি ৩০ তারিখের রাতে তোমার সাথে দেখা করতে এসেছি) এর নতুন বিন্যাসটিও সমানভাবে আশ্চর্যজনক, এতে সিন্থ-পপ ইলেকট্রনিক সঙ্গীত অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এখানে বর্ধিত, সমান্তরাল এবং ঘূর্ণায়মান শব্দ পরিসর রয়েছে যা গায়কের কণ্ঠের সাথে মিশে যায়, যা একটি বিশাল এবং বিস্তৃত স্থানের উদ্রেক করে।

হা-এর গায়কীর ধরণ, উচ্চারণ এবং কণ্ঠের অলঙ্করণ চমৎকার বিন্যাসকে নিখুঁতভাবে পরিপূরক করেছে, ভু থান আন-এর গানে এক নতুন, আধুনিক এবং আকর্ষণীয় অনুভূতি এনেছে।

সিডিটি "লেট মি ড্রিম " দিয়ে শেষ হয়, যেখানে একটি সূক্ষ্ম, পরিশীলিত কণ্ঠস্বর রয়েছে, যা ঘাস এবং গাছগুলিকে বিরক্ত না করার জন্য একটি ফিসফিসানির মতো, এবং "আমাকে তোমার বাহুতে, তোমার কোমল আলিঙ্গনে স্বপ্ন দেখতে দাও।"

সিডি প্রকাশের পাশাপাশি, "লেট মি ড্রিম" প্রকল্পটি ২০২৬ সালের জানুয়ারিতে হা ট্রানের সাথে সাক্ষাৎ-অভিবাদন কার্যক্রমের মাধ্যমে সম্প্রসারিত হতে থাকবে - ছবি: শিল্পী কর্তৃক সরবরাহিত।

জীবনের গানে স্বপ্ন দেখা

"লেট মি ড্রিম " অ্যালবামের মাধ্যমে, হা ট্রান তার টাইট চামড়ার প্যান্ট এবং স্ন্যাপব্যাক টুপি ত্যাগ করে, এবং উজ্জ্বল শক্তির অফুরন্ত উৎস হওয়া বন্ধ করে দেয়। তাকে স্থির থাকতে দিন, যাতে "ফিনিক্স" (দ্য মাস্কড সিঙ্গার ভিয়েতনামের নাম অনুসারে তার ডাকনাম) তার সঙ্গীত এবং জীবনে স্বপ্ন দেখতে এবং বিকশিত হতে পারে।

এই অ্যালবামে, থান ফুওং, ট্রান ডুক মিন, ভু হুয়েন ট্রুং এবং মিন ডুওং হা ট্রানের কণ্ঠের সাথে নিখুঁতভাবে মানানসই বিন্যাস তৈরি করেছেন, যার ফলে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে এটি সেরা বসন্তকালীন সঙ্গীত অ্যালবামগুলির মধ্যে একটি।

হা ট্রান বর্ণনা করেন যে তার শৈশব হ্যানয়ের টেট উদযাপনের সাথে জড়িত ছিল, তাই প্রায় পুরো অ্যালবাম জুড়েই সেই পরিবেশ ছড়িয়ে পড়ে। এই সিডিটি শুনলে, চেরি ফুল, সূক্ষ্ম বৃষ্টি এবং নতুন অঙ্কুরিত শাখা কল্পনা করা যায়।

হা ট্রান - ভিয়েতনামী সঙ্গীতের "ফিনিক্স" - ছবি: শিল্পী কর্তৃক সরবরাহিত

হা ট্রান "তুমি ৩০ তারিখের রাতে আমার সাথে দেখা করতে এসেছিলে" গানটি গেয়েছেন

দুটি গান সাইগনের অনুভূতি জাগিয়ে তোলে যা তার বিশেষ পছন্দ: "Ly rượu mừng" (নতুন বছরের জন্য একটি টোস্ট) এবং "Nắng có còn xuân " (বসন্তের রোদ কি এখনও এখানে?)।" গায়িকা বলেন, "তার সবসময় মনে হয় যে তিনি সেই দক্ষিণ ভূমিতে ফিরে আসছেন সুন্দরী নারীদের সাথে তাদের প্রবাহিত আও দাই পোশাক এবং তাদের ঢেউ খেলানো চুল কাব মোটরবাইক চালাচ্ছেন।"

দর্শকদের কথা বলতে গেলে, আসন্ন চন্দ্র নববর্ষে, তারা একটি সুন্দর কণ্ঠ এবং বসন্ত-থিমযুক্ত প্রেমের গান শুনতে পেরে আনন্দিত হয় যা তাদের হৃদয়কে আনন্দে ভরিয়ে দেয়।

তার কাছে, "সুন্দরভাবে গান গাওয়ার" অর্থ স্পষ্ট উচ্চারণ, সঠিক কৌশল, শ্বাস-প্রশ্বাস, শব্দ এবং শারীরিক ভাষার উপর দক্ষতা। এটিই গায়িকাকে "অবাধে অনেক ধারা অন্বেষণ করার জন্য একটি শক্ত ভিত্তি দিয়েছে: পপ, ধ্রুপদী, লোক, অথবা রক: কোনও দ্বিধা ছাড়াই"...

বিষয়ে ফিরে যাই

সেঞ্চুরি বিনস

সূত্র: https://tuoitre.vn/ha-tran-thoi-rock-va-mo-20260202095425725.htm