থান ঐতিহ্যের টেকসই যাত্রা: হাজার বছরের ঐতিহ্যের রূপ

(Baothanhhoa.vn) - ইতিহাসের বহু পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে, থান হোয়া এখনও নিজের মধ্যে অনন্য ঐতিহ্য সংরক্ষণ করে, যা হাজার বছরের চিহ্ন এবং সংস্কৃতির এক অন্তহীন উৎস। স্বর্গ ও পৃথিবীর মাঝখানে উঁচুতে দাঁড়িয়ে থাকা হো রাজবংশের দুর্গ থেকে শুরু করে জীবনে প্রতিধ্বনিত জুয়ান ফা গংয়ের ছন্দময় শব্দ পর্যন্ত, থান হোয়ার "ঐতিহ্যের চিত্র" কেবল বীরত্বপূর্ণ অতীতের কথাই বর্ণনা করে না, বরং শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের চিরন্তন প্রাণশক্তিকেও নিশ্চিত করে।

বা ট্রিউ মন্দির উৎসব - থান সংস্কৃতির এক অনন্য আকর্ষণ।

হাজার বছরের আত্মা রয়ে গেছে

দেশের কৌশলগত অবস্থানে অবস্থিত, থান হোয়া দীর্ঘকাল ধরে আধ্যাত্মিক শক্তির ভূমি, রাজা, বীরদের জন্মস্থান এবং অনেক অনন্য সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের জন্মস্থান হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে। অনেক ঐতিহাসিক পরিবর্তনের মাধ্যমে, সংরক্ষিত সাংস্কৃতিক পলির স্তরগুলি একটি সমৃদ্ধ এবং বৈচিত্র্যময় ঐতিহ্য ব্যবস্থা তৈরি করেছে, তবে সর্বোপরি, মূল্যবোধগুলি অনন্য এবং খুব কম দেশেই আছে।

হো রাজবংশের দুর্গটি ১৪ শতকের শেষের দিকে নির্মিত হয়েছিল, যা আমাদের পূর্বপুরুষদের জ্ঞান এবং সৃজনশীলতার প্রমাণ। আঠালো ছাড়াই একসাথে লাগানো বিশাল পাথরের ব্লক, ৬০০ বছরেরও বেশি সময় পরেও শক্তিশালীভাবে দাঁড়িয়ে থাকা রাজকীয় দরজাগুলি, সবকিছুই নিশ্চিত করে যে এটি একটি অমূল্য ঐতিহ্য। ২০১১ সালে, যখন ইউনেস্কো হো রাজবংশের দুর্গকে বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে সম্মানিত করেছিল, তখন কেবল থান হোয়ার জনগণই নয়, সমগ্র ভিয়েতনাম গর্বিত হয়েছিল। এই কাজটি কেবল একটি স্থাপত্যের চিহ্ন নয়, বরং একটি অস্থির ঐতিহাসিক সময়ে দেশকে পুনর্নবীকরণের আকাঙ্ক্ষা এবং দৃষ্টিভঙ্গিও ধারণ করে। এই অনন্যতাই হো রাজবংশের দুর্গের কালজয়ী মূল্য তৈরি করেছে।

লাম কিন ঐতিহাসিক ধ্বংসাবশেষের স্থানটিও কম অনন্য নয় - লে রাজবংশের জন্মস্থান। এখন, লাম কিন কেবল একটি পবিত্র ভূমি নয়, লে রাজবংশের পূর্বপুরুষ, সম্রাট এবং রানীদের বিশ্রামস্থল, বরং একটি সাংস্কৃতিক স্থান যা বহু শতাব্দীর সারাংশকে স্ফটিক করে তোলে। প্রাচীন সমাধিসৌধ, মন্দির এবং প্রাসাদ থেকে শুরু করে বার্ষিক লাম কিন উৎসব পর্যন্ত, এটি একটি অনন্য সাংস্কৃতিক স্থান তৈরি করেছে, পবিত্র এবং ঘনিষ্ঠ উভয়ই। এখানেই সমৃদ্ধি, আনুগত্য এবং রাজবংশ এবং জনগণের মধ্যে বন্ধনের চেতনা নিশ্চিত করা হয়। উৎসবের সময় (৮ম চন্দ্র মাসের ২১ এবং ২২ তারিখ), শরৎকালে প্রাচীন গাছের সোনালী রঙ এবং উৎসবের ঢোলের ধ্বনির মধ্যে, আমরা বীরত্বপূর্ণ পরিবেশকে পুনরুজ্জীবিত করি যখন লে লোই লাম সন বিদ্রোহের পতাকা উত্তোলন করেছিলেন, যা জাতির জন্য দীর্ঘমেয়াদী স্বাধীনতা এবং স্বায়ত্তশাসনের একটি যুগের সূচনা করেছিল।

অন্য দৃষ্টিকোণ থেকে, থান হোয়া'র ঐতিহ্য এখনও শত শত প্রাচীন সাম্প্রদায়িক ঘর, মন্দির এবং প্যাগোডার মাধ্যমে গ্রাম এবং কমিউন সম্প্রদায়ের চেতনাকে সংরক্ষণ করে। রাজকীয় বা ট্রিউ মন্দির থেকে শুরু করে সুং ঙহিয়েম দিয়েন থান প্যাগোডা - লি রাজবংশের একটি প্রাচীন প্যাগোডা... সবই বহু প্রজন্মের জীবনের আধ্যাত্মিক স্তম্ভের মতো। প্রতিটি ঐতিহ্য কেবল বিশুদ্ধ ঐতিহাসিক মূল্যই ধারণ করে না, বরং থান হোয়া জনগণের চেতনাকেও চিত্রিত করে: স্থিতিস্থাপক, দয়ালু, অনুগত এবং আকাঙ্ক্ষায় পূর্ণ।

চিরন্তন সাংস্কৃতিক আত্মা

যদি দুর্গ এবং মন্দিরগুলি শক্তি এবং বুদ্ধিমত্তার প্রতিনিধিত্ব করে, তাহলে থান হোয়ার অস্পষ্ট ঐতিহ্য এই ভূমির জাতিগত সম্প্রদায়ের আত্মার পরিশীলিততা, অনুভূতি এবং গভীরতাকে নিশ্চিত করে। মুওং জাতিগত গোষ্ঠীর জুওং গিয়াও ডুয়েনের শিল্পকর্ম; থো জাতিগত গোষ্ঠীর চাম দো হো আচার; থাই জাতিগত গোষ্ঠীর বৃষ্টি প্রার্থনার রীতি; দং আন লোকগান এবং নৃত্য; জুয়ান ফা বাজনা... বহু প্রজন্ম ধরে চিরকাল প্রবাহিত উৎস হয়ে উঠেছে। এটি কেবল পরিবেশনার একটি রূপ নয় বরং একটি সম্প্রদায়ের স্মৃতি, জীবনের জন্য চিন্তাভাবনা, অনুভূতি এবং আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করার জায়গা। প্রতিটি সুর অতীতের কণ্ঠস্বরের মতো প্রতিধ্বনিত হয়, আজকে অতীতের সাথে সংযুক্ত করে, আমাদের পরিচয়ের উৎপত্তি আরও স্পষ্টভাবে অনুভব করতে সহায়তা করে।

জুয়ান ফা প্লে - জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য।

দং আন লোকসঙ্গীত এবং নৃত্য - আঞ্চলিক সূক্ষ্মতায় পরিপূর্ণ লোক পরিবেশনার এক অনন্য রূপ, যা ২০১৭ সালে জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি পায়। সেই সুরে আমরা থান হোয়া-র মানুষের কর্মজীবনের ছন্দ, আনন্দ, দুঃখ এবং আন্তরিকতার মুখোমুখি হই। দং সন ওয়ার্ডের ভিয়েন খে ১ গ্রামের শিল্পী লে থি কান একবার বলেছিলেন: "দং আন লোকসঙ্গীত এবং নৃত্য কেবল গানের কথা, গান এবং গল্প নয়, বরং আমাদের আবেগ এবং সম্প্রদায়কে আবদ্ধ করে এমন বন্ধনগুলিকে সংযুক্ত করার একটি উপায়ও। প্রতিটি গানের মাধ্যমে, প্রতিটি গল্প: ল্যাম্প ড্যান্স, ড্রাম এবং গং, এনগো, জিয়েম থান, তিয়েন কুওই... আমাদের মনে হয় আমরা আমাদের পূর্বপুরুষদের সাথে কথা বলছি"।

এর পাশাপাশি, লাম কিন উৎসব, লে হোয়ান মন্দির উৎসব, বা ট্রিউ মন্দির উৎসব, মাই আন তিয়েম উৎসব, দিন থি উৎসব, সং সন - বা দোই উৎসব... এর মতো ঐতিহ্যবাহী উৎসবগুলি কেবল পূর্বপুরুষদের গুণাবলী স্মরণ করার উপলক্ষ নয় বরং সম্প্রদায়ের সংহতি, গর্ব এবং ইচ্ছার চেতনা পুনরুজ্জীবিত করার স্থানও। প্রতিটি আচার-অনুষ্ঠান, ঢোলের শব্দ, গং শব্দ একটি গভীর বার্তা বহন করে: ঐতিহ্য অতীতে সুপ্ত থাকে না বরং আজ সম্প্রদায়ের প্রতিটি পদক্ষেপে স্পষ্টভাবে উপস্থিত।

দৈনন্দিন জীবনের আরও গভীরে গেলে, নগা সন সেজ ম্যাট, ট্রা ডং ব্রোঞ্জ ঢালাই, হং ডো সিল্ক বুনন, ব্রোকেড বুনন... এর মতো ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পগুলিও হাজার হাজার বছরের "ঐতিহ্য চিত্র"-এর অংশ। প্রতিটি হস্তশিল্প পণ্য কেবল একটি পণ্য নয় বরং স্মৃতি, দক্ষ হাত, প্রকৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ জীবনযাপনের দর্শনের স্ফটিকায়নও। অতএব, প্রতিটি মাদুর, প্রতিটি ব্রোঞ্জ মূর্তির দিকে তাকালে, মানুষ এমন একটি ভূমির আত্মাকে আরও স্পষ্টভাবে দেখতে পাবে যা বেঁচে আছে, অবদান রেখেছে এবং চিরন্তন মূল্যবোধ সংরক্ষণ করেছে।

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ মাই ভ্যান তুং (হং ডাক বিশ্ববিদ্যালয়) এর মতে: “থান ঐতিহ্য অনন্য কারণ এটি উভয়ই ম্যাক্রোস্কোপিক, রাজবংশ এবং জাতীয় ইতিহাসের সাথে সম্পর্কিত, এবং মাইক্রোস্কোপিক, প্রতিটি জীবনধারা, রীতিনীতি এবং অনুশীলনের কাছাকাছি। এই সমন্বয়ই স্থায়ী প্রাণশক্তি তৈরি করে, ইতিহাসের উত্থান-পতন সত্ত্বেও এখানকার ঐতিহ্যকে কখনও ভুলে যায় না। পিছনে ফেলে আসা ঐতিহ্যগত মূল্যবোধগুলি কেবল স্মৃতির স্মৃতির জন্য নয়, বরং বর্তমানের প্রতি শ্রদ্ধা, গর্ব এবং প্রতিফলনের জন্যও, নতুন যাত্রার জন্য শক্তি প্রদান করে।”

সংক্ষেপে, থান ঐতিহ্যের যাত্রা হল ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং মানুষের যাত্রা। প্রতিটি দুর্গ, প্রতিটি মন্দির, প্রতিটি লোকসঙ্গীত, প্রতিটি উৎসব একটি বৃহৎ ছবির টুকরো, যার মাধ্যমে আমরা "আধ্যাত্মিক ভূমি এবং প্রতিভাবান ব্যক্তিদের" একটি ভূমির আবির্ভাব দেখতে পাই, যেখানে চিরন্তন আধ্যাত্মিক মূল্যবোধ একত্রিত হয় এবং ছড়িয়ে পড়ে। এবং সেই হাজার বছরের পুরনো "ঐতিহ্যের চিত্র", আজও দাঁড়িয়ে আছে, অনুরণিত হয় এবং থান জনগণের জীবনের গভীরে প্রবেশ করে।

সূত্র: https://baothanhhoa.vn/hanh-trinh-ben-vung-cua-di-san-xu-thanh-bai-1-dang-di-san-ngan-nam-264175.htm