প্যারিস চুক্তি - মিসেস নগুয়েন থি বিনের নামের সাথে যুক্ত একটি মহান কূটনৈতিক বিজয়

১৯৭৩ সালের প্যারিস চুক্তি কেবল ভিয়েতনামের স্বাধীনতা সংগ্রামের এক সন্ধিক্ষণ হিসেবে চিহ্নিত করেনি, বরং কূটনীতিক নগুয়েন থি বিনের নামও খোদাই করে।

দক্ষিণ ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী বিপ্লবী সরকারের পররাষ্ট্রমন্ত্রী নগুয়েন থি বিন ১৯৭৩ সালের ২রা মার্চ ভিয়েতনাম বিষয়ক আন্তর্জাতিক সম্মেলনের চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন। ছবি: ভিএনএ

মিসেস নগুয়েন থি বিন এর চিহ্ন

দক্ষিণ ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী বিপ্লবী সরকারের প্রাক্তন ভাইস প্রেসিডেন্ট, প্রাক্তন পররাষ্ট্রমন্ত্রী নগুয়েন থি বিন দক্ষিণ ভিয়েতনামের জাতীয় মুক্তি ফ্রন্ট (১৯৬৮) এবং দক্ষিণ ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী বিপ্লবী সরকারের (১৯৬৯-১৯৭৩) আলোচনা প্রতিনিধি দলের প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। মিস নগুয়েন থি বিন প্যারিস চুক্তিতে স্বাক্ষরকারী একমাত্র মহিলাও ছিলেন ।

১৯৬৮ সালের ৪ নভেম্বর, প্যারিসে পৌঁছানোর পর, মিসেস নগুয়েন থি বিন দক্ষিণ ভিয়েতনামের জাতীয় মুক্তি ফ্রন্টের ৫-দফা সমাধান সম্পর্কে কথা বলার সময় একটি শক্তিশালী প্রভাব ফেলেন।

তার বক্তৃতায় তিনি জোর দিয়ে বলেন: "প্রথমত, দক্ষিণ ভিয়েতনামের জাতীয় মুক্তি ফ্রন্ট স্বাধীনতা, গণতন্ত্র, শান্তি এবং জাতীয় ঐক্য অর্জনের জন্য প্রচেষ্টা চালায়। দ্বিতীয়ত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে যুদ্ধের অবসান ঘটাতে হবে এবং ভিয়েতনাম থেকে তার সৈন্য প্রত্যাহার করতে হবে। তৃতীয়ত, দক্ষিণ ভিয়েতনামের অভ্যন্তরীণ বিষয়গুলি দক্ষিণ ভিয়েতনামের জনগণকেই সমাধান করতে হবে। চতুর্থত, ভিয়েতনামের একীকরণ ভিয়েতনামের জনগণের অধিকার। পঞ্চমত, ভিয়েতনাম শান্তি ও নিরপেক্ষতার একটি বৈদেশিক নীতি অনুসরণ করে।"

তার জোরালো এবং সরল বক্তৃতা আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের কাছে অনুরণিত হয়েছিল। তাৎক্ষণিকভাবে, নগুয়েন থি বিনকে আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় "মাদাম বিন" বলে ডাকে এবং তিনি যুদ্ধবিরোধী এবং শান্তি আন্দোলনে একটি নতুন প্রতীক হয়ে ওঠেন।

আন্তর্জাতিক সাংবাদিকদের কাছে তার তীক্ষ্ণ উত্তরগুলিও একটি অবিস্মরণীয় চিহ্ন রেখে গেছে। বিখ্যাত প্রশ্নগুলির মধ্যে একটি ছিল যখন একজন পশ্চিমা সাংবাদিক তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি কি কমিউনিস্ট পার্টির সদস্য, তিনি উত্তর দিয়েছিলেন: "আমি প্যাট্রিয়টিক পার্টির সদস্য", যা সাংবাদিককে বাকরুদ্ধ করে দেয়।

আরেকবার, একজন সাংবাদিক তাকে দক্ষিণে উত্তর সেনাবাহিনীর উপস্থিতি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে, তিনি উত্তর দেন: "ভিয়েতনামের জনগণ এক, উত্তরের পাশাপাশি দক্ষিণের ভিয়েতনামের জনগণেরও আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে লড়াই করার কর্তব্য রয়েছে।" সাংবাদিক যখন ভিয়েতনামের মুক্ত অঞ্চল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন, তখন তিনি নিশ্চিত করেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যে সমস্ত স্থানে বোমাবর্ষণ এবং গোলাবর্ষণ করেছে সেগুলি ভিয়েতনামের মুক্ত অঞ্চল।

দেশের জন্য হৃদয়

প্যারিসে আলোচনাকে একটি কঠিন এবং চ্যালেঞ্জিং কূটনৈতিক ফ্রন্ট হিসেবে বিবেচনা করা হত। মিসেস নগুয়েন থি বিন তার স্মৃতিকথা "পরিবার, বন্ধু এবং দেশ" বইতে লিখেছেন যে যখন তিনি আলোচনায় অংশগ্রহণের জন্য প্যারিসে এসেছিলেন, "আমরা একে অপরকে সঠিক মনোভাব এবং হাসিমুখে থাকতে বলেছিলাম যেমন কমরেড জুয়ান থুই (ভিয়েতনাম গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের সরকারের কূটনৈতিক প্রতিনিধি দলের প্রধান) বলেছিলেন। সেদিন, আমি একটি গাঢ় গোলাপী আও দাই, একটি ধূসর কোট এবং ফুল দিয়ে মোড়ানো কালো স্কার্ফ পরেছিলাম"...

মিসেস নগুয়েন থি বিনের নারীত্ব কিন্তু দৃঢ় সংকল্পকে একবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সাইগন সরকারের আক্রমণের আগে প্যারিসে আলোচনার টেবিলে ঘিরে থাকা "নেকড়েদের মধ্যে নৃত্যরত" মহিলার সাথে তুলনা করা হয়েছিল।

মিসেস নগুয়েন থি বিন স্মরণ করেছেন যে, ১৯৭৩ সালের ২৭ জানুয়ারী যখন তিনি প্যারিস চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন, তখন তিনি অত্যন্ত আবেগপ্রবণ হয়ে পড়েন। "উত্তর ও দক্ষিণ উভয় দেশের আমার স্বদেশী, কমরেড এবং বন্ধুদের কথা ভাবছি... যখন আমি এই ঘটনা সম্পর্কে জানতে আর এখানে নেই তাদের কথা মনে করি, তখন আমি কান্নায় ভেঙে পড়ি" - তিনি তার স্মৃতিকথায় লিখেছেন।

দক্ষিণ ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী বিপ্লবী সরকারের পররাষ্ট্রমন্ত্রী নগুয়েন থি বিন ১৯৭৩ সালের ২৭ জানুয়ারী প্যারিসের (ফ্রান্স) আন্তর্জাতিক সম্মেলন কেন্দ্রে ভিয়েতনামের উপর প্যারিস চুক্তি স্বাক্ষর করেন। ছবি: ভিএনএ

অবশেষে, ১৯৭৫ সালের ৩০শে এপ্রিল, বিশ্ব সংবাদমাধ্যম ভিয়েতনামের সেনাবাহিনী এবং জনগণের ঐতিহাসিক বিজয়ের কথা গুরুত্ব সহকারে প্রকাশ করে।

"সারা দেশের মানুষ রাস্তায় নেমে এসে একে অপরকে জড়িয়ে ধরে কাঁদছিল, আনন্দের অশ্রু! এটি ছিল সমগ্র জাতির আত্মত্যাগের অনিবার্য ফলাফল, সশস্ত্র বাহিনী, প্রকাশ্যে বা গোপনে পরিচালিত রাজনৈতিক শক্তি, শিশুদের পথ দেখাতে শুরু করে জীবনের সকল স্তরের মানুষ, বিখ্যাত বীর এবং লক্ষ লক্ষ অজানা মানুষ..." - স্মৃতিকথা "পরিবার, বন্ধু এবং দেশ" থেকে উদ্ধৃতাংশ।

মিসেস নগুয়েন থি বিন স্মরণ করেন যে সমগ্র বিশ্ব ভিয়েতনামের জনগণকে অভিনন্দন জানিয়েছে, তাদের আনন্দ এবং বিস্ময় প্রকাশ করেছে। অনেক আন্তর্জাতিক বন্ধু জিজ্ঞাসা করেছিলেন, দীর্ঘ প্রতিরোধ যুদ্ধের সময় ভিয়েতনাম কী, কী কারণে যুদ্ধ করেছিল এবং জয়লাভ করেছিল।

বিশেষ করে, মিসেস নগুয়েন থি বিন তার ফিলিস্তিন সফরের কথা স্মরণ করেন, যেখানে তিনি নেতা ইয়াসির আরাফাতের সাথে দেখা করেছিলেন, তারা আরও জিজ্ঞাসা করেছিলেন কেন ভিয়েতনাম জিতেছে।

মিসেস নগুয়েন থি বিন তার স্মৃতিকথায় লিখেছেন: “আমরা উত্তর দিয়েছিলাম, আমাদের ৩টি কারণ আছে - জয়ের ৩টি কারণ। প্রথমত, আমাদের হো চি মিন আছেন - ভিয়েতনামের অসামান্য নেতা যিনি তার পুরো জীবন দেশের স্বাধীনতা এবং স্বাধীনতার জন্য লড়াই করে কাটিয়েছেন।

দ্বিতীয়ত, আমাদের জাতীয় ঐক্য খুবই শক্তিশালী।

এবং তৃতীয়ত, আমাদের উত্তর, সমাজতান্ত্রিক দেশের অর্ধেক, একটি শক্তিশালী এবং দৃঢ় পশ্চাদপট ভিত্তি হিসাবে রয়েছে।"

মিসেস নগুয়েন থি বিন-এর স্মৃতিকথা "এ হার্ট ফর দ্য কান্ট্রি"-এ, যা সম্প্রতি ন্যাশনাল পলিটিক্যাল পাবলিশিং হাউস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছে এবং বর্তমানে ১৫ আগস্ট থেকে ১৫ সেপ্টেম্বর, ২০২৫ পর্যন্ত হ্যানয়ের ৪২ নহা চুং-এর হোয়ান কিয়েম ওয়ার্ড লাইব্রেরিতে প্রদর্শিত হচ্ছে, বিশিষ্ট কূটনীতিক লিখেছেন: "আমার জীবন জাতির জীবনের সাথে জড়িত... আমি আমাদের দেশকে একটি নৌকার সাথে তুলনা করি। অনেক দ্রুতগতির মধ্য দিয়ে, পিতৃভূমির নৌকা খোলা সমুদ্রে যাত্রা করেছে, সামনে একটি নতুন দিগন্ত"।

মিসেস নগুয়েন থি বিনের দুটি স্মৃতিকথা। ছবি: ভিএনএ/ভিয়েতনাম+

দ্য জিওই পাবলিশিং হাউসের প্রাক্তন পরিচালক ডঃ ট্রান ডোয়ান ল্যামের মতে, বইয়ের প্রতিটি পৃষ্ঠায় পাঠকরা ব্যক্তিত্ব, নেতৃত্বের মডেল এবং সর্বোপরি, মিসেস নগুয়েন থি বিনের দেশের প্রতি অনুগত হৃদয় সম্পর্কে একটি পাঠ পাবেন।

লাওডং.ভিএন

সূত্র: https://laodong.vn/thoi-su/hiep-dinh-paris-thang-loi-ngoai-giao-vi-dai-gan-lien-ten-tuoi-ba-nguyen-thi-binh-1558646.ldo