মাতৃদেবী পূজার ঐতিহ্য অনুশীলন, সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য সঠিক ধারণা

মাতৃদেবী পূজার মূল্য সঠিকভাবে চিহ্নিত করা, সেই সাথে বিশ্বাসের সঠিকভাবে অনুশীলন করা, ঐতিহ্যকে প্রকৃত অর্থে সংরক্ষণে সাহায্য করার উপায়, এর মূল্যের কোনও বিচ্যুতি বা বিকৃতি ছাড়াই।

ইউনেস্কো কর্তৃক মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি পাওয়ার আট বছর পর, ভিয়েতনামী মাতৃদেবী পূজার প্রথা ক্রমশ ছড়িয়ে পড়েছে এবং সমসাময়িক সমাজে এর প্রভাব প্রদর্শন করেছে। তবে, মাতৃদেবী পূজার সৌন্দর্য প্রচার ও সম্মান করার প্রচেষ্টার পাশাপাশি, ধর্মীয় রীতিনীতিতে এখনও কিছু বিচ্যুতি এবং বিকৃতি রয়েছে, যা সম্প্রদায় এবং সমাজকে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করছে।

নাম দিন প্রদেশের জেলাগুলিতে ভিয়েতনামী মাতৃদেবী পূজার অনুশীলন। ছবি: নগুয়েন ল্যান/ভিএনএ

ভিয়েতনামী ঐতিহ্য

ভিয়েতনামী জনগণের আধ্যাত্মিক জীবনে, তিন রাজ্যের মাতৃদেবী পূজার অনুশীলন অমূল্য সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক মূল্যের একটি ঐতিহ্য। ষোড়শ শতাব্দী থেকে, এই ঐতিহ্য একটি সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় কার্যকলাপে পরিণত হয়েছে যা ভিয়েতনামী জনগণের সামাজিক জীবন এবং চেতনার উপর গভীর প্রভাব ফেলে।

সাংস্কৃতিক গবেষকদের মতে, মাতৃদেবী পূজার অনুশীলন হল ভিয়েতনামী জনগণের জ্ঞান এবং ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির একটি সম্পূর্ণ ব্যবস্থা যা মাতৃদেবী পূজায় একত্রিত হয়, যার মধ্যে রয়েছে উৎসব, আত্মা ধারণ, গান গাওয়া, প্রার্থনা, অনুষ্ঠানে যাওয়া... পোশাক, সঙ্গীত , নৃত্যের মতো লোক সাংস্কৃতিক উপাদানগুলিকে শৈল্পিকভাবে একত্রিত করা, একটি "জীবন্ত জাদুঘর" এর মতো যা ভিয়েতনামী জনগণের ইতিহাস, ঐতিহ্য এবং সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ করে। বিশেষ করে, সাংস্কৃতিক পরিচয় এবং বিশ্বাস, যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলে আসছে এবং অব্যাহত রয়েছে... বিশেষ করে গুরুত্বপূর্ণ।

ভিয়েতনামে মাতৃদেবী পূজার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আচার হল হাউ দং। এটি একটি বিস্তৃত আচার, যা বহু প্রজন্ম ধরে মানুষের দ্বারা সঞ্চিত সাংস্কৃতিক এবং শৈল্পিক মূল্যবোধকে একীভূত করে। হাউ দং সাহিত্য, সঙ্গীত, নৃত্য, চারুকলা, স্থাপত্য, লোক উৎসব এবং পরিবেশন শিল্পের ঐতিহ্যের এক ভান্ডার...

সাহিত্যের দিক থেকে, হাউ দং-এ লোকসাহিত্যের এক বিশাল ভান্ডার সংরক্ষিত আছে। সঙ্গীতের দিক থেকে, হাউ দং একটি বিশেষ শিল্পের জন্ম দিয়েছেন, যা হল চাউ ভান গান। নৃত্যের দিক থেকে, হাউ দং-এ কয়েক ডজন নৃত্য রয়েছে যেমন: তরবারি নৃত্য, দীর্ঘ দাও নৃত্য, বাজার নৃত্য, পাখা নৃত্য, নৌকা চালানো, ফুলের সূচিকর্ম, ব্রোকেড বুনন। অতএব, আন্তর্জাতিক সাংস্কৃতিক বিশেষজ্ঞরা হাউ দংকে "ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের জীবন্ত ভান্ডার" বলে মনে করেন।

২০১৬ সালের ডিসেম্বরে, ইউনেস্কো "ভিয়েতনামী মাতৃদেবী পূজা অনুশীলন" কে মানবতার একটি অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেয়। গত আট বছর ধরে, ঐতিহ্য-চর্চাকারী সম্প্রদায়ের ঐতিহ্যকে সম্মান করার প্রচেষ্টার পাশাপাশি, এখনও কিছু লোক আছেন যারা বিশ্বাস অনুশীলনের প্রক্রিয়ায়, অন্যায় এবং বিকৃত কাজ করেছেন, যা মাতৃদেবী পূজার আধ্যাত্মিক সৌন্দর্যকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে। বিশ্বাস অনুশীলনকারী অনেক লোক "দেবতা এবং সাধুদের বিক্রি" করার জন্য মানুষের বিশ্বাসের সুযোগ নেয়, অনুসারীদের অর্থ আদায়ের হুমকি দেয়, মুনাফা অর্জন করে... যা সম্প্রদায় এবং সমাজকে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করে।

সম্প্রতি, লি থুওং কিয়েট মন্দিরে অনুষ্ঠিত দ্বিতীয় বাক নিন প্রদেশ হাট ভ্যান এবং চাউ ভ্যান উৎসব - ২০২৪ মঞ্চে ভিয়েতনামের জনগণের তিন রাজ্যের দেবী মাতৃদেবীদের পূজা করার রীতি পরিবেশন করে এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিভাগ (সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়) কর্তৃক সংশোধনের অনুরোধ করা হয়। সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিভাগের মতে, এটি হাউ ডং-এর একটি পরিবেশনা যা ঐতিহ্যের প্রকৃতি এবং অনুশীলনের স্থানের সাথে সত্য নয়; রীতিনীতি, নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘন করে এবং অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য বিকৃত করে, ২০০৩ সালের ইউনেস্কোর অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সুরক্ষা কনভেনশন এবং ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনের চেতনার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়...

ঐতিহ্য চর্চা, সংরক্ষণ এবং সংরক্ষণের জন্য সঠিকভাবে বুঝুন

গবেষকদের মতে, মাতৃদেবী পূজার রীতিনীতি সংশোধন করা এবং ঐতিহ্য অনুশীলনের প্রক্রিয়ায় বিকৃতি রোধ করা অত্যন্ত প্রয়োজনীয়, যেখানে ঐতিহ্য সরাসরি পালনকারীদের ভূমিকা গুরুত্বপূর্ণ। ইউনেস্কোর স্পন্সরিং কাউন্সিলের সভাপতি, ভিয়েতনাম ইনস্টিটিউট ফর রিসার্চ অন কালচার অ্যান্ড ফোক বিলিফসের ডেপুটি ডিরেক্টর, মেধাবী কারিগর নগুয়েন থি থিন বলেন যে তার পরিবারে, বহু মানুষ কয়েক দশক ধরে মাতৃদেবী পূজা করে আসছেন। তিনি নিজে ভিয়েতনাম ইনস্টিটিউট ফর রিসার্চ অন কালচার অ্যান্ড ফোক বিলিফসের কার্যক্রমে অংশগ্রহণকারী, তাই তিনি পর্যটকদের কাছে ঐতিহ্য রক্ষা এবং পরিচয় করিয়ে দেওয়ার মূল্য বোঝেন। একই সাথে, তিনি মনে করেন যে তরুণ প্রজন্মকে মাতৃদেবী ঐতিহ্যের মূল্য বুঝতে এবং সংরক্ষণের জন্য আরও দায়িত্বশীল হওয়া প্রয়োজন।

মেধাবী কারিগর নগুয়েন থি থিন শেয়ার করেছেন যে তিনি অনেক লোককে অজ্ঞতার সুযোগ নিতে এবং মাতৃদেবী পূজার ক্ষেত্রে বিকৃত ধারণাগুলি ব্যবহার করতে দেখে খুব দুঃখিত। কারণ এই বিকৃত প্রকাশগুলি অনেক লোকের মধ্যে কুসংস্কার তৈরি করে এবং ঐতিহ্যের মূল্য ভুল বোঝে, প্রকৃত অনুশীলনকারীদের ভুল মূল্যায়ন করে, ঐতিহ্যের মূল্য বিকৃত করে, যার ফলে অনেক লোক চিন্তিত হয়...

থুই ট্রুং তিয়েন মন্দিরের প্রধান হিসেবে - ট্রান কোওক প্যাগোডা (হ্যানয়) এর কোয়ান থান মন্দিরের ধ্বংসাবশেষ কমপ্লেক্সে অবস্থিত ১,০০০ বছরেরও বেশি পুরনো একটি প্রাচীন মন্দির, এবং ৬০ বছরেরও বেশি সময় ধরে মাতৃদেবী উপাসনার অনুশীলনকারী হিসেবে, মেধাবী কারিগর নগুয়েন থি থিন আশা করেন যে থুই ট্রুং তিয়েন মন্দির একটি আদর্শ আধ্যাত্মিক ও সাংস্কৃতিক কার্যকলাপের স্থান হয়ে উঠবে, যাতে পর্যটক এবং তরুণরা ঐতিহ্যের মূল্য আরও ভালভাবে বুঝতে পারে।

"যখন আমরা সঠিকভাবে বুঝতে পারব, কেবলমাত্র তখনই আমরা সঠিকভাবে অনুশীলন করতে পারব, সমসাময়িক জীবনে তিন রাজ্যের দেবী মাতৃ পূজার ঐতিহ্য ছড়িয়ে দিতে এবং বিকাশে অবদান রাখতে পারব। একই সাথে, ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচার করতে পারব," মেধাবী কারিগর নগুয়েন থি থিন জোর দিয়েছিলেন।

থাই বিনের সহশিক্ষক কারিগর নগুয়েন ভ্যান ডুওং বলেন: "শিক্ষক হওয়ার আগে আমরা অনুশীলনের জন্য অনেক কষ্টের মধ্য দিয়ে গিয়েছিলাম। অনুশীলনের সময়, শিক্ষকের কাছ থেকে শেখার পাশাপাশি, আমরা নগুয়েন রাজবংশের চীনা বইগুলিও অধ্যয়ন করেছি যাতে পারফর্মিং আচারের নিয়মকানুন সম্পর্কে আরও বোঝা যায়, সমসাময়িক জীবনে মাতৃদেবী ধর্মের ঐতিহ্য উত্তরাধিকারসূত্রে গ্রহণ, প্রচার এবং ছড়িয়ে দেওয়ার আকাঙ্ক্ষার সাথে।"

তরুণ মাধ্যম নগুয়েন থি থু হিয়েন (লং বিয়েন, হ্যানয়) বলেন যে তার পরিবারে, হিয়েন হলেন মাতৃদেবী ধর্ম অনুসরণকারী তৃতীয় প্রজন্ম এবং ৮ বছর ধরে এই বিশ্বাস অনুশীলন করে আসছেন। থু হিয়েন বিশ্বাস করেন যে মাতৃদেবী ধর্ম অনুশীলন করার সময়, ইতিহাস, সংস্কৃতি, কর্মক্ষমতা অনুশীলন সম্পর্কে জ্ঞানের স্তর এবং "তার বাড়ির" রীতিনীতি এবং নিয়মগুলি সঠিকভাবে অনুশীলন করার জন্য এমন মাধ্যমগুলির কাছে যাওয়া এবং তাদের কাছ থেকে শেখা প্রয়োজন...

হ্যানয় শহরের কাউ গিয়া জেলার নঘিয়া দো ওয়ার্ডের লোক শিল্পী নগুয়েন ভ্যান কোয়ান, ল্যাং সন প্রদেশ চাউ ভ্যান পারফর্মেন্স ফেস্টিভ্যাল ২০২৪ এর উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে চাউ ভ্যান পরিবেশন করছেন। ছবি: আনহ টুয়ান/ভিএনএ

বছরের পর বছর ধরে, রাজ্য উৎসব এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য পরিচালনার জন্য অনেক নীতিমালা জারি করেছে এবং একই সাথে সমসাময়িক জীবনে ঐতিহ্যের মূল্য রক্ষা এবং প্রচারের জন্য অনেক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছে, যার মধ্যে রয়েছে বৈজ্ঞানিক গবেষণা আয়োজন; ঐতিহ্য অনুশীলন এবং সম্পাদন; শিক্ষাদান কর্মসূচি; সাধারণ কারিগর, ধূপধারী এবং মন্দিরের ব্রোঞ্জধারীদের খেতাব সম্মান এবং স্বীকৃতি প্রদান।

মেধাবী কারিগর নগুয়েন থি থিন বলেন যে, ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধগুলিকে তাদের মূল এবং মানসম্মত মূল্যবোধ অনুসারে সংরক্ষণ এবং প্রচার করা রাষ্ট্র এবং সম্প্রদায়ের ঐতিহ্য রক্ষা, ঐতিহ্য অনুশীলনে সম্ভাব্যতা নিশ্চিত করা, বিকৃতি এবং ত্রুটি তৈরি করা এড়াতে এবং বিশেষ করে ঐতিহ্যের ঐতিহ্যবাহী এবং পরিচয় মূল্যবোধের সাথে সম্পর্কিত আচার-অনুষ্ঠানের বাণিজ্যিকীকরণকে পিছিয়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি প্রতিফলিত করে।

সংরক্ষণের পাশাপাশি, সম্প্রদায়ের মধ্যে ঐতিহ্য মূল্যবোধের প্রচার করা প্রয়োজন, যার ফলে, ঐতিহ্য অনুশীলনগুলি সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্যের প্রতি বর্ধিত সংলাপ এবং শ্রদ্ধা বৃদ্ধি করবে। এটি সমসাময়িক জীবনে ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারে অবদান রাখার একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।

উৎস: https://baoquangninh.vn/hieu-dung-de-thuc-hanh-bao-ton-va-phat-huy-di-san-tin-nguong-tho-mau-3329854.html