![]() |
জেমস ট্র্যাফোর্ড ম্যানচেস্টার সিটির কেবল একজন সংরক্ষিত গোলরক্ষক। |
২৭ মিলিয়ন পাউন্ড, প্রথম একাদশে খেলার প্রতিশ্রুতি, এডারসনের ক্লাব ছাড়ার সম্ভাবনা… সেই সময়ে সবকিছুই বেশ স্পষ্ট মনে হচ্ছিল। তারপর ফুটবল এক ভিন্ন দিকে মোড় নিল।
দলবদলের শেষ দিনে জিয়ানলুইজি ডোনারুম্মা এলেন। তারপর থেকে ম্যান সিটিতে গোলরক্ষকের ক্রম পুরোপুরি বদলে গেল। ট্র্যাফোর্ড আর প্রধান বিকল্প ছিলেন না। তিনি পিছিয়ে গেলেন, আরও শান্ত হয়ে গেলেন এবং তার নামও কম শোনা যেতে লাগল।
গত সপ্তাহান্তে এফএ কাপে সালফোর্ড সিটির বিপক্ষে ২-০ গোলের জয়টি ছিল ট্র্যাফোর্ডের পাওয়া বিরল সুযোগগুলোর মধ্যে একটি। ম্যাচের পর গোলরক্ষক যা বলেছিলেন, তা কঠোর বা এড়িয়ে যাওয়ার মতো ছিল না।
“খেলতে পারাটা সবসময়ই ভালো,” তিনি বিবিসি স্পোর্টকে বললেন। তারপর তিনি একটু থামলেন। “কিন্তু মৌসুম শুরুর আগে আমি এমনটা আশা করিনি।”
কোনো প্রকাশ্য তিরস্কার ছিল না। ছিল শুধু এক অকপট স্বীকারোক্তি। তিনি এই পরিস্থিতি 'প্রতিরোধ' করার চেষ্টা করেছিলেন, হিসাব কষেছিলেন, মূল পরিকল্পনার ওপর আস্থা রেখেছিলেন। কিন্তু বাস্তবতা যখন ভিন্ন রূপ নিল, তখন তা মেনে নেওয়া ছাড়া আর কোনো উপায় ছিল না।
ম্যানচেস্টারে আসার পর থেকে ডনারুম্মা ৩০টি ম্যাচ খেলেছেন। আর ট্র্যাফোর্ডে? সব প্রতিযোগিতা মিলিয়ে ১১টি উপস্থিতি, যার মধ্যে রয়েছে তিনটি প্রিমিয়ার লিগ ম্যাচ—সবগুলোই আগস্টের পর খেলা। বেশিরভাগ সময়টাই তাকে অপেক্ষায় থাকতে হয়েছে।
![]() |
জেমস ট্র্যাফোর্ড ম্যানচেস্টার সিটির হয়ে একটি বিরল উপস্থিতি ঘটিয়েছেন। |
ডিসেম্বরে খবর এসেছিল যে, শীতকালীন দলবদলের মৌসুমে ট্র্যাফোর্ড ক্লাব ছাড়তে চেয়েছিলেন। শেষ পর্যন্ত চুক্তিটি হয়নি। স্টেফান ওর্তেগাই ক্লাব ছেড়ে নটিংহ্যাম ফরেস্টে যোগ দেন। ফলে, ট্র্যাফোর্ডের পদ অপরিবর্তিতই রইল।
ইংল্যান্ড জাতীয় দলের পরিস্থিতি এই গল্পটিকে আরও জটিল করে তুলেছে। ম্যান সিটিতে ফিরে এসে ট্র্যাফোর্ড শুধু ক্লাব পর্যায়ের কথা ভাবছিলেন না। তিনি জাতীয় দলের গোলরক্ষকের পদের জন্য জর্ডান পিকফোর্ডের সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে চেয়েছিলেন। কিন্তু টমাস টুখেল স্পষ্ট জানিয়ে দেন: বিশ্বকাপের জন্য যোগ্যতা অর্জন করতে হলে একজন খেলোয়াড়কে নিয়মিত খেলতে হয়।
শীর্ষ পর্যায়ের ফুটবলে সুযোগ কারো জন্য অপেক্ষা করে না। ট্র্যাফোর্ড এই বিষয়টি অন্য সবার চেয়ে ভালো বোঝেন। তিনি এখনও প্রতিদিন অনুশীলন করেন এবং পেশাদার মনোভাব বজায় রাখেন। সালফোর্ডের বিপক্ষে তার সেভগুলোর জন্য প্রশংসা করা হলে তিনি সহজভাবে উত্তর দেন: “সেভ করতে সবসময়ই ভালো লাগে।”
কিছু মৌসুম শান্ত থাকে, জমকালো নয়। সেগুলো ধৈর্য আর কিছুটা হতাশা নিয়ে এগিয়ে যায়। ট্র্যাফোর্ডের জন্য এই বছরটাও যেন তেমনই, এমন এক যাত্রা যা তাকে অবিচল থাকতে শেখায়, এমনকি যখন পাদপ্রদীপের আলো আর সরাসরি তার ওপর থাকে না।
উৎস: https://znews.vn/james-trafford-vo-mong-o-man-city-post1628304.html








মন্তব্য (0)