কেরি নগুয়েন-লং এবং ভিয়েতনামী সংস্কৃতি নিয়ে গবেষণার প্রতি তার আগ্রহ

[বিজ্ঞাপন_১]

কেরি নগুয়েন-লং-এর তার সঙ্গীর প্রতি গভীর ভালোবাসা তাকে ভিয়েতনামী সংস্কৃতি সম্পর্কে জানতে অনুপ্রাণিত করেছিল। তিনি কেবল তার নাম পরিবর্তন করে তার স্বামীর উপাধি রাখেননি, তিনি সক্রিয়ভাবে ভিয়েতনামী শিল্পকেও বিশ্বের সামনে তুলে ধরেছিলেন।

২০২৩ সালে, অভিজ্ঞতার ভাণ্ডার সম্পন্ন একজন পণ্ডিত হিসেবে, কেরি নগুয়েন-লং তার সর্বশেষ বই " ভিয়েতনাম ভিজ্যুয়াল আর্টস ইন হিস্ট্রি রিলিজিয়ন অ্যান্ড কালচার" প্রকাশ করেন। এসবিএসের মতে, লেডি বোর্টন - একজন আমেরিকান লেখিকা, ইতিহাসবিদ এবং ভিয়েতনামী জনগণের সাথে পরিচিত অনুবাদক - মন্তব্য করেছিলেন: "এটি অসাধারণ! কেরি নগুয়েন-লংকে ধন্যবাদ, এই বইটি ৩,০০০ বছরের ভিয়েতনামী শিল্প ইতিহাসের একটি জাদুঘর যা একটি বইয়ে সংকলিত।"

তাসমানিয়া (অস্ট্রেলিয়া) তে জন্মগ্রহণকারী মিসেস কেরি তাসমানিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশের সময় শিল্পকলার সাথে জড়িত হওয়ার সুযোগ পান, যেখানে তিনি প্রাচীন সভ্যতা এবং ইংরেজি সাহিত্য অধ্যয়ন করেন। এবং সেই বছরগুলিতেই তিনি ভিয়েতনামের একজন ছাত্র এবং তার ভবিষ্যত স্বামী মিঃ নগুয়েন কিম লং-এর সাথে দেখা করেন।

কেরি নগুয়েন-লং এবং তার স্বামী। ছবি: এসবিএস

ভিজ্যুয়াল আর্টস হল সাম্প্রতিক সময়ে বিশ্বে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত একটি শব্দ যার বিষয়বস্তু শিল্পের অনেক ক্ষেত্র অন্তর্ভুক্ত করে, যেমন চিত্রকলা, ভাস্কর্য, হস্তশিল্পের মতো ঐতিহ্যবাহী চারুকলা থেকে শুরু করে ফটোগ্রাফি, অ্যানিমেশন, চলচ্চিত্র নির্মাণ, নকশা, স্থাপত্যের মতো আধুনিক সাজসজ্জা এবং প্রয়োগ শিল্পের অনেক দিক... এই ক্ষেত্রটি ধীরে ধীরে এর গুরুত্ব নিশ্চিত করেছে এবং সাংস্কৃতিক ও সৃজনশীল শিল্পের অন্যতম মূল ভিত্তি হিসেবে বিবেচিত হয়।

সেই আকস্মিক সাক্ষাৎ ভিয়েতনামের সাথে কেরি নগুয়েন-লং-এর গভীর সম্পর্কের সূচনা করে। ১৯৭৫ সালের সেপ্টেম্বরে, কেরি নগুয়েন-লং-এর জীবনের একটি মাইলফলক ছিল যখন তিনি এবং তার স্বামী তাদের চার ছোট সন্তান সহ ফিলিপাইনে চলে আসেন, যেখানে তারা পরবর্তী দুই দশক ধরে বসবাস করেন। ফিলিপাইনের ওরিয়েন্টাল সিরামিকস অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য হিসেবে, তিনি ১৪শ এবং ১৫শ শতাব্দীতে ফিলিপাইনে রপ্তানি করা ভিয়েতনামী সিরামিকের গবেষণায় গভীরভাবে নিমগ্ন হন। মাকাতি (ফিলিপাইন) এর আয়ালা জাদুঘরে ট্যুর গাইড হিসেবে কাজ করার মাধ্যমে কেরি নগুয়েন-লং-এর দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় শিল্প ও সংস্কৃতি সম্পর্কে জ্ঞান আরও সমৃদ্ধ হয়।

১৯৮৬ সালে, কেরি নগুয়েন-লং তার পরিবারের সাথে ভিয়েতনামে ফিরে আসেন, স্থানীয় শিল্প বিশেষজ্ঞদের সাথে তার সংযোগ আরও গভীর করেন। তিনি "বাট ট্রাং সিরামিকস অফ দ্য ১৪শ-১৯শ শতাব্দী" বইটিতে একটি ছোট প্রবন্ধ লেখেন এবং কয়েক বছর পরে, "ভিয়েতনামী নীল এবং সাদা সিরামিকস" বইটির সহ-লেখক হন। তার স্বামী এই দ্বিভাষিক বইগুলির অনুবাদে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন, যা কেরি নগুয়েন-লংয়ের গবেষণাকে সমৃদ্ধ করে।

১৯৯০-এর দশকের গোড়ার দিকে, কেরি নগুয়েন-লং ভাষা অধ্যয়নের জন্য ভিয়েতনামে ফিরে আসেন, যা তার ভালোবাসার সংস্কৃতি বোঝার প্রতি তার নিষ্ঠার প্রমাণ। ভিজ্যুয়াল আর্ট সম্পর্কে তার অনন্য দৃষ্টিভঙ্গি জাদুঘর এবং সিরামিকের বাইরেও বিস্তৃত ছিল। কেরি নগুয়েন-লং-এর মায়ের বাগান করার আগ্রহ তার আবেগকে জাগিয়ে তোলে। ২০১৮ সালে, আন্তর্জাতিক জার্নাল আর্টস অফ এশিয়াতে প্রকাশিত ভিয়েতনামী সিরামিকস ইন গার্ডেন কালচার শীর্ষক একটি নিবন্ধে কেরি নগুয়েন-লং-এর বাগানের প্রতি তার আবেগ প্রকাশ করা হয়েছিল।

২০২৩ সালের শেষের মাসগুলিতে, অস্ট্রেলিয়ার অন্যতম বৃহত্তম আর্ট গ্যালারী, ওলোংগং আর্ট গ্যালারিতে, ভিয়েতনামী সিরামিক সম্পর্কিত একটি উল্লেখযোগ্য প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হয়েছিল। কোগাবিয়েনো নামের সিরামিক মূর্তিটির লেখক হলেন মাই নগুয়েন-লং, যিনি পণ্ডিত কেরি নগুয়েন-লংয়ের কন্যা।

অনেক বিশেষজ্ঞের মতে, মাই নগুয়েন-লং-এর এই প্রদর্শনীর বিশেষ দিক হল, প্রথমবারের মতো তিনি তার ভাস্কর্যগুলিকে তার সংগৃহীত নিদর্শনগুলির সাথে একত্রিত করেছেন, যেমন তার চাচার তৈরি করা শাসক, বিবর্ণ উৎসবের পতাকা (পাঁচ রঙের পতাকা)...

মাই নগুয়েন-লং অস্ট্রেলিয়ান ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি থেকে কলা/এশিয়ান স্টাডিজে স্নাতক (১৯৯১) এবং সিডনি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে জাদুঘর স্টাডিজে স্নাতকোত্তর ডিপ্লোমা (১৯৯৩) অর্জন করেন। ১৯৯৪ সালে, তিনি ভিয়েতনাম ইউনিভার্সিটি অফ ফাইন আর্টস ( হ্যানয় ) থেকে ভিয়েতনামী শিল্প ইতিহাস এবং অঙ্কন বিষয়ে পড়াশোনা করেন। ১৯৯৭ সালে, তিনি গ্রিফিথ বিশ্ববিদ্যালয়ের কুইন্সল্যান্ড কলেজ অফ আর্ট থেকে ভিজ্যুয়াল আর্টসে মাস্টার্স অফ ফাইন আর্টস সম্পন্ন করেন। ২০১৭ সালে, তিনি ওলংগং বিশ্ববিদ্যালয়ে সৃজনশীল শিল্পে পিএইচডি করার জন্য অস্ট্রেলিয়ান সরকারের একটি আরটিপি বৃত্তি পান।

ডিইউসি হোয়াং

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস