Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

টান সন নাটে ভিয়েতনামী অতিথিদের জন্য আলাদা লেন এবং স্বয়ংক্রিয় অভিবাসন পদ্ধতি রয়েছে।

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/08/2023

চিপ-এমবেডেড পাসপোর্টধারী যাত্রীদের ট্যান সন নাট-এ অভিবাসন প্রক্রিয়া সম্পন্ন করতে মাত্র ১ মিনিট সময় লাগে। অনেকেই এই নতুন প্রযুক্তি নিয়ে উত্তেজিত।
Hành khách làm thủ tục nhập cảnh tự động tại sân bay Tân Sơn Nhất. Hệ thống này lần đầu tiên được triển khai tại sân bay ở Việt Nam - Ảnh: CÔNG TRUNG

তান সোন নাট বিমানবন্দরে যাত্রীরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে চেক ইন করেন। ভিয়েতনামের কোনও বিমানবন্দরে এই সিস্টেমটিই প্রথম স্থাপন করা হয়েছে - ছবি: কং ট্রুং

২রা আগস্ট , টুওই ট্রে অনলাইন তান সোন নাট বিমানবন্দরের (এইচসিএমসি) আন্তর্জাতিক টার্মিনালে ইমিগ্রেশন এবং প্রস্থান এলাকায় উপস্থিত ছিল এবং স্বয়ংক্রিয় পাসপোর্ট স্ক্যানিং সিস্টেমের অভিজ্ঞতা সম্পর্কে অনেক গ্রাহকের উচ্ছ্বাস প্রকাশের রেকর্ডিং করেছিল।

স্বয়ংক্রিয় প্রবেশ প্রক্রিয়া কীভাবে কাজ করে?

Khách đăng ký dấu vân tay 

গ্রাহকরা আঙুলের ছাপ নিবন্ধন করেন

মোট ১০টি পাসপোর্ট স্ক্যানার স্থাপন করা হয়েছিল, যা প্রবেশ এবং প্রস্থানের স্থানে সমানভাবে বিতরণ করা হয়েছিল। তান সন নাট বর্ডার গেট পুলিশের মতে, এই মেশিনগুলি ইউরোপ থেকে আমদানি করা হয়েছিল।

প্রবেশের পর, যাত্রীরা তাদের চিপ-এমবেডেড পাসপোর্টের প্রথম পৃষ্ঠাটি স্ক্যান করে, ক্যামেরার সামনে একটি ছবি তোলেন এবং তারপর স্বয়ংক্রিয় গেট দিয়ে দেশে প্রবেশ করেন।

স্বয়ংক্রিয় অভিবাসনের জন্য পাসপোর্টে কোনও স্ট্যাম্পের প্রয়োজন হয় না। যাত্রীদের মূলত বিমানবন্দর কর্মীদের সাথে দেখা করতে হয় না, কাগজপত্র দেখাতে হয় না...

২রা আগস্ট দুপুরে থাইল্যান্ড থেকে তান সন নাটগামী একটি ফ্লাইটের যাত্রী মিসেস জুয়ান কুইন বলেন যে স্বয়ংক্রিয় সিস্টেম ব্যবহার করে অভিবাসন প্রক্রিয়াটি বেশ নতুন। যখন তিনি স্বয়ংক্রিয় মেশিনে পৌঁছান, তখন তিনি তার পাসপোর্ট এবং বোর্ডিং পাস স্ক্যান করেন। এই পদক্ষেপের পরে, তিনি আঙুলের ছাপ এবং মুখের স্বীকৃতি এলাকায় যান। অভিবাসন প্রক্রিয়াটি মাত্র এক মিনিট সময় নেয়।

"আসলে, এই প্রযুক্তিটি অন্যান্য দেশে দীর্ঘদিন ধরে ব্যবহার করা হচ্ছে, কিন্তু ভিয়েতনাম এটিকে সম্প্রতি ব্যবহার করেছে তাই এটি অদ্ভুত বলে মনে হচ্ছে। আমার মতে, এটি আরও ব্যাপকভাবে ব্যবহার করা উচিত যাতে গ্রাহকরা আরও সহজে ভ্রমণ করতে পারেন," মিসেস কুইন বলেন।

Hệ thống máy tự động làm thủ tục nhập cảnh 

স্বয়ংক্রিয় ইমিগ্রেশন চেক-ইন সিস্টেম

Hành khách làm thủ tục nhập cảnh tự động, chủ yếu giao tiếp với máy móc 

যাত্রীরা স্বয়ংক্রিয় অভিবাসন প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যান, প্রধানত মেশিনের সাথে যোগাযোগের মাধ্যমে।

Khâu cuối cùng nhận diện khuôn mặt. Xong khâu này, hành khách đã hoàn tất thủ tục nhập cảnh. Thời gian chỉ trong 1 phút 

শেষ ধাপ হল মুখের স্বীকৃতি। এই ধাপটি সম্পন্ন হওয়ার পর, যাত্রী অভিবাসন প্রক্রিয়া সম্পন্ন করেছেন। এতে মাত্র ১ মিনিট সময় লাগে।

Công an cửa khẩu Tân Sơn Nhất tổ chức 2 quầy đăng ký thủ công để những hành khách chưa có hộ chiếu điện tử gắn chip muốn sử dụng scan passport 

যাদের কাছে চিপযুক্ত ইলেকট্রনিক পাসপোর্ট নেই এবং যারা তাদের পাসপোর্ট স্ক্যান করতে এটি ব্যবহার করতে চান, তাদের জন্য ট্যান সন নাট বর্ডার গেট পুলিশ দুটি ম্যানুয়াল রেজিস্ট্রেশন কাউন্টার স্থাপন করেছে।

ম্যানুয়াল পাসপোর্ট ডেটা নিবন্ধন প্রক্রিয়াটি প্রায় ২-৪ মিনিট সময় নেয়, যার মধ্যে পাসপোর্ট স্ক্যানিং, আঙুলের ছাপ এবং মুখের বায়োমেট্রিক্স অন্তর্ভুক্ত।

যাত্রীদের কেবল একবার নিবন্ধন করতে হবে। পরবর্তী প্রবেশপথগুলি স্বয়ংক্রিয় প্রবেশদ্বার দিয়ে সরাসরি করা যেতে পারে, ৫টি সীমান্ত গেটের তালিকার (তান সন নাট, নোই বাই, ফু কোক, ক্যাম রান, দা নাং ) কোনও বিমানবন্দরে পুনরায় নিবন্ধন না করেই।

এছাড়াও, যাত্রীরা জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয় এবং জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের পাবলিক সার্ভিস পোর্টালে অনলাইনে নিবন্ধন করতে পারবেন। আবেদনের ফলাফল ১২-২৪ ঘন্টা পরে ফেরত পাঠানো হবে।

স্বয়ংক্রিয় প্রস্থান ব্যবস্থা এখনও ব্যাপকভাবে প্রয়োগ করা হয়নি।

বহির্গমনকারী যাত্রীদের জন্য, বর্তমানে কেবল কূটনৈতিক বা অফিসিয়াল পাসপোর্টধারী ভিয়েতনামী যাত্রীদেরই প্রবেশের অনুমতি রয়েছে। সাধারণ পাসপোর্টধারী যাত্রীদের অবশ্যই একটি APEC কার্ড থাকতে হবে। স্বয়ংক্রিয় গেট দিয়ে দেশ থেকে বেরিয়ে আসতে ইচ্ছুক বিদেশী যাত্রীদের অবশ্যই একটি স্থায়ী বা অস্থায়ী বাসিন্দা কার্ড থাকতে হবে।

তান সন নাট বন্দর পুলিশের মতে, স্ক্যানার সিস্টেমটি প্রতি যাত্রীর জন্য ইমিগ্রেশন নিরাপত্তা পরীক্ষার সময় গড়ে মাত্র ৩৫-৪০ সেকেন্ডে কমিয়ে আনবে।

তবে, পাইলট প্রকল্পের প্রথম দিনগুলিতে, যাত্রীদের অভিজ্ঞতার অভাব বা প্রযুক্তিগত ত্রুটির কারণে কিছু বিলম্ব হয়েছিল।

Đối với khách xuất cảnh, giai đoạn này chỉ giới hạn cho khách Việt Nam có hộ chiếu ngoại giao hoặc hộ chiếu công vụ. Khách có hộ chiếu phổ thông phải có thẻ APEC 

বহির্গামী যাত্রীদের জন্য, এই সময়কাল কূটনৈতিক বা অফিসিয়াল পাসপোর্টধারী ভিয়েতনামী যাত্রীদের জন্য সীমাবদ্ধ। সাধারণ পাসপোর্টধারী যাত্রীদের অবশ্যই একটি APEC কার্ড থাকতে হবে।

Hành khách làm thủ tục chuyến bay chuẩn bị xuất cảnh ngày 2-8 

২রা আগস্ট যাত্রার প্রস্তুতি নিচ্ছে এমন ফ্লাইটের জন্য যাত্রীরা চেক ইন করছেন।

tuoitre.vn সম্পর্কে


মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিভাগে

মূর্তিগুলির রঙের মাধ্যমে মধ্য-শরৎ উৎসবের চেতনা সংরক্ষণ করা
বিশ্বের সেরা ৫০টি সুন্দর গ্রামের মধ্যে ভিয়েতনামের একমাত্র গ্রামটি আবিষ্কার করুন
এই বছর হলুদ তারাযুক্ত লাল পতাকার লণ্ঠন কেন জনপ্রিয়?
ভিয়েতনাম ইন্টারভিশন ২০২৫ সঙ্গীত প্রতিযোগিতা জিতেছে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

No videos available

খবর

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য