যখন পারফর্মিং আর্টস একটি শিল্পে পরিণত হয় - পর্ব ১: সংরক্ষণ থেকে সৃজনশীল প্ল্যাটফর্মে

সাংস্কৃতিক শিল্পের বিকাশের ধারায়, পরিবেশনা শিল্প কেবল একটি বিশুদ্ধ শিল্প শিল্প হিসেবেই নয়, বরং বিষয়বস্তু উৎপাদন, সাংস্কৃতিক পরিচয় ছড়িয়ে দেওয়া এবং বাজারের সংযোগ স্থাপনের ক্ষেত্রে একটি স্তম্ভ হিসেবেও ক্রমবর্ধমানভাবে তার ভূমিকা নিশ্চিত করছে।

পাঠ ১: সংরক্ষণ থেকে সৃজনশীল প্ল্যাটফর্মে

দেশের সবচেয়ে প্রাণবন্ত বিনোদন শিল্প কেন্দ্র হো চি মিন সিটিতে, এই ক্ষেত্রটি স্পষ্টভাবে গতিশীল, নমনীয় সাংগঠনিক মডেল, দর্শকদের জন্য উদ্ভাবনী পদ্ধতি, প্রযুক্তি এবং পর্যটনের সমন্বয় থেকে শুরু করে, ধীরে ধীরে একটি আধুনিক কর্মক্ষমতা বাস্তুতন্ত্র গঠন এবং সৃজনশীল অর্থনীতিতে একটি সম্ভাব্য শিল্পে পরিণত হচ্ছে।

পরিবেশনা শিল্প: পরিচয় এবং সমসাময়িক ঐতিহ্যের উৎস

পরিবেশনা শিল্প দীর্ঘদিন ধরে সংস্কৃতির প্রাণ, যেখানে জাতীয় পরিচয়কে নিঃসৃত এবং পরম করা হয়। এটি কেবল অতীত এবং বর্তমানের মধ্যে একটি সেতুবন্ধনই নয়, এই ক্ষেত্রটি একটি শক্তিশালী অর্থনৈতিক চালিকাশক্তি হয়ে উঠছে, যা সাংস্কৃতিক শিল্পের মূল্য শৃঙ্খল গঠনে অবদান রাখছে। ভিয়েতনামে, পরিবেশনা শিল্পের রূপান্তর কেবল ঐতিহ্য সংরক্ষণ করে না বরং নতুন সৃজনশীল দিগন্তও উন্মোচন করে, যা জাতীয় বৈশিষ্ট্যকে আধুনিক দর্শকদের কাছে আরও কাছে নিয়ে আসে।

ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র এবং সাংস্কৃতিক পরিবেশনা বড় মঞ্চে আনা হয়।

হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ কালচারের সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপনা অনুষদের উপ-প্রধান এমএসসি নগুয়েন থি কুইন নু-এর মতে, সাংস্কৃতিক শিল্পের মূল্য শৃঙ্খলে পরিবেশনা শিল্প ক্রমশ তার মূল ভূমিকা নিশ্চিত করছে। কেবল ঐতিহ্য সংরক্ষণেই থেমে নেই, এই ক্ষেত্রটি একটি জীবন্ত উপাদান হয়ে উঠেছে, যা সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সমৃদ্ধ বিনোদন পণ্য তৈরির জন্য ক্রমাগত পুনর্নির্মাণ করা হচ্ছে, যা অর্থনৈতিক গতি তৈরি করে এবং সমাজে জাতীয় পরিচয় ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে দেয়।

দেশের সবচেয়ে গতিশীল নগর কেন্দ্র হো চি মিন সিটিতে, সিটি থিয়েটার, হোয়া বিন থিয়েটার, ট্রান হু ট্রাং থিয়েটার বা স্টেজ ৫বি-এর মতো বৃহৎ মঞ্চ এবং থিয়েটারগুলিতে উদ্ভাবনের মাধ্যমে পরিবেশন শিল্পের রূপান্তর স্পষ্টভাবে প্রদর্শিত হয়। ইউনিটগুলি কেবল পরিবেশনার মান উন্নত করার জন্য কৌশল এবং চারুকলা আপগ্রেড করার ক্ষেত্রেই বিনিয়োগ করে না বরং আধুনিক দর্শকদের ক্রমবর্ধমান বৈচিত্র্যময় রুচি পূরণের জন্য বিভিন্ন শিল্প ফর্মকে একত্রিত করে নমনীয়ভাবে সাংগঠনিক মডেলগুলিও উদ্ভাবন করে।

উল্লেখযোগ্যভাবে, কাই লুওং, হাট বোই এবং পুতুলনাচের মতো ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা সৃজনশীল চেতনার সাথে পুনরুজ্জীবিত হচ্ছে। সংরক্ষণের লক্ষ্যের বাইরে গিয়ে, শিল্পী এবং পরিবেশনকারী ইউনিটগুলি তাদের দৃষ্টিভঙ্গি পুনর্নবীকরণের চেষ্টা করছে, ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধগুলিকে সমসাময়িক জীবনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করে তুলছে। ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র, আধুনিক মঞ্চ কৌশল এবং পরিচিত বিষয়বস্তুর সংমিশ্রণ একটি নতুন হাওয়া তৈরি করেছে, ঐতিহ্যবাহী শিল্পের "পুরাতনতা" সম্পর্কে কুসংস্কার মুছে ফেলেছে।

একটি কৌশলগত দিকনির্দেশনা হল স্কুলের পরিবেশে ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা আনা। মিসেস কুইন নু-এর মতে, এটি "মূল থেকে পরিচয় লালন" করার একটি উপায়, যা শিক্ষার্থীদের জাতীয় সংস্কৃতি বুঝতে, ভালোবাসতে এবং উপলব্ধি করতে সাহায্য করে। "যখন তারা জাতীয় শিল্পকে ভালোবাসবে, তখন তারা ভবিষ্যতে পরিণত সাংস্কৃতিক দর্শক হয়ে উঠবে", মিসেস কুইন নু জোর দিয়ে বলেন।

এই সমাধানটি কেবল একটি টেকসই শ্রোতা তৈরি করে না বরং জনসাধারণের একটি প্রজন্মও তৈরি করে যারা সক্রিয়ভাবে এবং নির্বাচনীভাবে সংস্কৃতি গ্রহণ এবং উপভোগ করতে সক্ষম। একই সাথে, এটি শিল্পীদের জন্য ক্যারিয়ারের সুযোগ উন্মুক্ত করে, পরবর্তী প্রজন্মের আবেগ এবং প্রতিভা লালন করার জন্য একটি ভিত্তি তৈরি করে এবং পারফর্মিং আর্টস শিল্পের আরও শক্তিশালী বিকাশের জন্য দেশীয় বাজারকে প্রচারে অবদান রাখে।

সৃজনশীলতা এবং বাজারের সংযোগ স্থাপন

আজকের উন্নয়নের অন্যতম প্রধান দিক হলো বহু-ধারার শিল্প অনুষ্ঠান আয়োজন করা যা জনসাধারণের কাছে পৌঁছাতে পারে এবং শক্তিশালী মিডিয়া প্রভাব তৈরি করতে পারে। নগুয়েন হিউ ওয়াকিং স্ট্রিট, নগুয়েন ভ্যান বিন বুক স্ট্রিট-এর বহিরঙ্গন মঞ্চ থেকে শুরু করে শপিং মল এবং ছোট থিয়েটারে নতুন পারফর্মেন্স স্পেস পর্যন্ত, নমনীয় এবং অ্যাক্সেসযোগ্য পারফর্মেন্স মডেলগুলি হো চি মিন সিটির শিল্প জীবনের জন্য নতুন প্রাণশক্তি তৈরি করছে।

হাত বোই শিল্প জনসাধারণের আরও কাছাকাছি।

হো চি মিন সিটির সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ কর্তৃক আয়োজিত হো ডো আন্তর্জাতিক সঙ্গীত উৎসব এর একটি স্পষ্ট উদাহরণ। চার মৌসুম ধরে, হো ডো কেবল দেশীয় দর্শকদের কাছে বিশ্ব সঙ্গীত নিয়ে আসে না বরং আন্তর্জাতিক মঞ্চে ভিয়েতনামী শিল্পীদের উজ্জ্বল করার জন্য একটি সেতু হিসেবেও কাজ করে। বিভাগের উপ-পরিচালক মিসেস নগুয়েন থি থান থুয়ের মতে, এই অনুষ্ঠানটি একটি মডেল, যা পর্যটন, বাণিজ্য এবং আন্তর্জাতিক সাংস্কৃতিক বিনিময়ের সাথে পারফর্মিং আর্টসকে একত্রিত করে, একটি শক্তিশালী তরঙ্গ প্রভাব তৈরি করে।

পর্যটকদের জন্য ঐতিহ্যবাহী শিল্প পরিবেশনার ট্যুর তৈরি করা একটি নতুন দিক। কাই লুওং, পুতুলনাচ এবং টুপি বোই অনুষ্ঠানগুলি দ্বিভাষিক ভাষ্য সহ, রন্ধনসম্পর্কীয়, পোশাক এবং ঐতিহাসিক অভিজ্ঞতার সাথে মিলিত হয়ে কেবল সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকেই সমৃদ্ধ করে না বরং শিল্পের অর্থনৈতিক সম্ভাবনাকেও উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি করে।

তবে, সৃজনশীল মানবসম্পদ এখনও মূল সমস্যা। পরিচালক ও অভিনেত্রী ক্যাথি উয়েন জোর দিয়ে বলেন যে হো চি মিন সিটির শিল্পী, কোরিওগ্রাফার, পরিচালক, কারিগরি ও মিডিয়া দলকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য দীর্ঘমেয়াদী কৌশল প্রয়োজন। "আমাদের প্রতিভার অভাব নেই, তবে প্রতিভাকে সঠিক দিকে বিকশিত করার জন্য আমাদের একটি বাস্তুতন্ত্রের প্রয়োজন। এছাড়াও, তরুণদের আত্মবিশ্বাসের সাথে পেশায় প্রবেশ করতে এবং তাদের আবেগকে লালন করতে অনুপ্রাণিত করা একটি মূল বিষয়," তিনি ভাগ করে নেন।

হো চি মিন সিটি ড্রামা থিয়েটারের পরিচালক মিঃ হা কোওক কুওং মন্তব্য করেছেন যে তরুণ সৃজনশীল দল এবং একটি পদ্ধতিগত যোগাযোগ কৌশলের অবদানের মাধ্যমে পারফরম্যান্স বাজার পেশাদারিত্বের একটি স্পষ্ট পর্যায়ে প্রবেশ করছে। লাও দং সংবাদপত্রের প্রধান সম্পাদক সাংবাদিক টো দিন তুয়ান আরও বলেছেন যে জাতীয় সংস্কৃতির নরম শক্তিকে উন্নীত করার জন্য একটি কৌশল পরিকল্পনা করার সময় এসেছে, যা সাংস্কৃতিক শিল্পকে সৃজনশীল অর্থনীতির একটি স্তম্ভ এবং টেকসই উন্নয়নের চালিকা শক্তিতে পরিণত করবে।

কপিরাইট অফিসের উপ-পরিচালক মিঃ লে মিন তুয়ান জোর দিয়ে বলেন: "উচ্চমানের মানবসম্পদ উন্নয়ন সকল শিল্পের, বিশেষ করে সাংস্কৃতিক শিল্পের ভিত্তি। এটি তরুণ প্রজন্ম দিয়ে শুরু করা দরকার, যারা পরবর্তী উৎপাদন শক্তি গঠন করবে।"

অধিকন্তু, সাংস্কৃতিক পরিচয় গড়ে তোলার ক্ষেত্রে শিক্ষাও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। বিশেষ করে, পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কার্যকলাপে সাংস্কৃতিক শিল্পকে অন্তর্ভুক্ত করা, গভীর আলোচনার আয়োজন করা এবং শিক্ষার্থীদের জাতীয় ঐতিহ্যকে ভালোবাসতে এবং উপলব্ধি করতে সাহায্য করার জন্য প্রাণবন্ত অভিজ্ঞতা তৈরি করা সম্ভব। পরিচয় শিক্ষায় পদ্ধতিগত বিনিয়োগ, তরুণ প্রজন্মের ক্ষমতায়ন এবং পেশাদার কর্মক্ষমতার ক্ষেত্র বিকাশের মাধ্যমে, এই শিল্পটি সাংস্কৃতিক শিল্পে একটি স্তম্ভ হিসাবে তার অবস্থান নিশ্চিত করার জন্য এই শিল্পের চালিকা শক্তি।

শেষ পাঠ: একটি আধুনিক কর্মক্ষমতা বাস্তুতন্ত্র গড়ে তোলা

প্রবন্ধ এবং ছবি: হুওং ট্রান/টিন টুক এবং ড্যান টোক সংবাদপত্র

সূত্র: https://baotintuc.vn/doi-song-van-hoa/khi-nghe-thuat-bieu-dien-thanh-nganh-cong-nghiep-bai-1-tu-bao-ton-den-nen-tang-sang-tao-20250613193013223.htm