সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের সঙ্গীতকে সম্মান জানাতে শিল্পকলা স্থান

২৪শে জুলাই সন্ধ্যায়, ফর ফরেভার আফটার নামক একটি বিশেষ শিল্প অনুষ্ঠানের কাঠামোর মধ্যে, প্রয়াত সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের পরিবারের জন্য ইউনেস্কোর বিশ্ব তথ্যচিত্র ঐতিহ্য পুরস্কার প্রদান অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়।

জাতীয় দিবসের ৮০তম বার্ষিকী (২ সেপ্টেম্বর, ১৯৪৫ - ২ সেপ্টেম্বর, ২০২৫) উদযাপনের জন্য জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের রাজনৈতিক কর্ম বিভাগ, হো গুওম থিয়েটার দ্বারা পরিচালিত সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের কাজের কনসার্ট।

প্রয়াত সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের পরিবার ইউনেস্কোর বিশ্ব তথ্যচিত্র ঐতিহ্যের সার্টিফিকেট পেয়েছে। (সূত্র: আয়োজক কমিটি)

অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন ভিয়েতনামের ইউনেস্কোর জাতীয় কমিশনের চেয়ারম্যান স্থায়ী উপ-পররাষ্ট্রমন্ত্রী নগুয়েন মিন ভু; ইউনেস্কোর ভিয়েতনামের জাতীয় কমিশনের ভাইস চেয়ারম্যান সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন উপ-মন্ত্রী হোয়াং দাও কুওং; ইউনেস্কোর এশিয়া- প্যাসিফিকের মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান, জাতীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য পরিষদের সদস্য ডঃ ভু থি মিন হুওং; পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের পররাষ্ট্র ও সাংস্কৃতিক কূটনীতি বিভাগের পরিচালক মিসেস লে থি হং ভ্যান; ইউনেস্কোর ভিয়েতনামের জাতীয় কমিশনের মহাসচিব।

বিশেষ করে, এই অনুষ্ঠানে ইউনেস্কোর মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড প্রোগ্রামের ডকুমেন্টারি হেরিটেজ বিভাগের প্রধান ডঃ ফ্যাকসন বান্ডা; মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড প্রোগ্রামের আন্তর্জাতিক উপদেষ্টা পরিষদের চেয়ারম্যান মিঃ জোহানেস জোসেফ মারিয়া বস অংশগ্রহণ করেছিলেন।

এখানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, প্রয়াত সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের কন্যা মিসেস লে ওয়াই লিন বলেন: “ইউনেস্কোতে জমা দেওয়ার জন্য ডসিয়ার তৈরির পুরো প্রক্রিয়ায় যারা আমাদের সাথে ছিলেন, তাদের সকল সংস্থা এবং ব্যক্তিদের প্রতি আমি আন্তরিক ধন্যবাদ জানাতে চাই।

এই যৌথ প্রচেষ্টার ফলে আজ রাতে হোয়ান কিয়েম থিয়েটারে সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের সংগ্রহের জন্য বিশ্ব তথ্যচিত্র ঐতিহ্য স্বীকৃতি অনুষ্ঠানে পরিণত হয়েছে।

গর্ব এবং আবেগের পাশাপাশি, আমরা ইউনেস্কোর মানদণ্ড অনুসারে সংগ্রহের মূল্যের সুরক্ষা এবং প্রচার অব্যাহত রাখার আমাদের কর্তব্য সম্পর্কে সচেতন।

এই তালিকাভুক্তি আমাকে আমাদের বাবার সময়ের অন্যান্য সুরকারদের কাজ নিয়ে গবেষণা চালিয়ে যেতে উৎসাহিত করেছিল, যারা বিংশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে ভিয়েতনামী শাস্ত্রীয় সঙ্গীত গঠনে অবদান রেখেছিলেন।"

প্রয়াত সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের মেয়ে মিসেস লে ওয়াই লিন অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। (সূত্র: আয়োজক কমিটি)

"ফরএভার আফটার" আর্ট প্রোগ্রামে সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের আদর্শ কাজগুলি উপস্থাপন করা হয়েছে, যিনি তার সমগ্র সৃজনশীল ক্যারিয়ার দেশ এবং জনগণের জন্য উৎসর্গ করেছেন।

রচনাগুলির বিষয়বস্তু ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির প্রশংসা; মহান রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের প্রশংসা, পিপলস পাবলিক সিকিউরিটি ফোর্স সহ অনুকরণীয় সৈন্যদের প্রশংসা - এই বিষয়বস্তুর উপর আলোকপাত করে।

এই কাজগুলি স্বদেশ ও দেশের তীব্র প্রতিধ্বনি বহন করে এবং সাংস্কৃতিক ফ্রন্টে এক প্রজন্মের সঙ্গীতজ্ঞ এবং সৈনিকদের স্মৃতি এবং আদর্শ বহন করে বিশুদ্ধ অথচ মহিমান্বিত সুর; এগুলি একটি শান্তিপ্রিয় জাতির প্রতিনিধিত্বকারী হৃদয় থেকে আসা কণ্ঠস্বর।

সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যান তার কাজের মাধ্যমে বহু প্রজন্মের সঙ্গীতজ্ঞদের মধ্যে পিতৃভূমির প্রতি ভালোবাসা জাগিয়ে তোলা, জাতীয় গর্ব জাগানো এবং দেশ গঠনের ইচ্ছাশক্তি জাগিয়ে তোলার ক্ষেত্রে অবদান রেখেছেন।

সঙ্গীত রাতটি পরিচালনা করেন কন্ডাক্টর লে ফি ফি। (সূত্র: আয়োজক কমিটি)

প্রোগ্রামটি 2টি অধ্যায় নিয়ে গঠিত:

প্রথম অধ্যায়: স্মৃতিচারণ - হল নির্বাচিত কাজ, যা ভবিষ্যতের আকাঙ্ক্ষার ঐতিহাসিক মাইলফলকগুলিকে স্মরণ করে এবং সঙ্গীতজ্ঞের নিজের জীবনের ধ্বনি দিয়ে রেকর্ড করা হয়।

অনুষ্ঠানের একটি আবেগঘন আকর্ষণ ছিল রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের " নাইট সিনারি " কবিতার সঙ্গীত রচনা, যেখানে সঞ্চালক লে ফি ফি লেখকের মূল লেখাটি পুনরুদ্ধার করেন।

তাছাড়া, এমন বিপ্লবী গান আছে যা সময়ের পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছে যেমন আমি একজন খনি শ্রমিক, সেই সৈনিক, এবং যানজট ও পরিবহনের গান।

"আমার জন্মভূমি কোয়াং বিন" নামক কাজটি পিপলস আর্টিস্ট কো হুই হাং-এর চাঁদের সুর এবং সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সংমিশ্রণের মাধ্যমে পুনর্নবীকরণ করা হয়েছিল, যা ঐতিহ্য এবং আধুনিকতার সৃজনশীল মিশ্রণ।

দ্বিতীয় অধ্যায়: ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য - একটি উজ্জ্বল এবং প্রাণবন্ত স্থান উন্মোচন করে, যা নির্মাণের চেতনা এবং একটি শান্তিপূর্ণ দেশের সৌন্দর্য প্রকাশ করে।

"লুলাবি ইন দ্য ফায়ারওয়ার্কস নাইট" গানটির মাধ্যমে আবেগগত পরিবর্তনের বিন্দু থেকে শুরু করে, অনুষ্ঠানটি দর্শকদের শৈশবের স্মৃতিতে নিয়ে যায় "স্যুট ফর চিলড্রেন: আই লাভ মাই স্কুল", "দ্য ইয়েলো-রিংড বার্ড", "দ্য সিজন অফ রয়্যাল পইনসিয়ানা ফুল ফোটার সাথে সাথে দেশের স্বদেশ জুড়ে ছড়িয়ে থাকা সুরের সাথে: সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডস প্রেমের গান, নাবিকের হৃদয়ের গান, আজকের ধানের গাছ সম্পর্কে গান, "গান অফ দ্য পিপলস টিচার "...

অনুষ্ঠানটি শেষ হয় "আজকের জন্য, আগামীকালের জন্য, চিরকালের জন্য" এর ম্যাশআপের মাধ্যমে, যা ভিয়েতনামী জনগণের শান্তি, ভালোবাসা এবং চিরন্তন আকাঙ্ক্ষার প্রশংসা করে আনন্দের একটি গান।

হোয়ান কিম থিয়েটারে কনসার্টের স্থান। (সূত্র: আয়োজক কমিটি)

সঙ্গীতজ্ঞ হোয়াং ভ্যান (১৯৩০ -২০১৫) ভিয়েতনামী সঙ্গীতের অন্যতম মহান নাম। তিনি বিভিন্ন ধরণের, ধারা এবং বিন্যাসের ৭০০ টিরও বেশি কাজ রেখে গেছেন: গান, গায়কদল, চলচ্চিত্র সঙ্গীত, সিম্ফনি, যন্ত্রসঙ্গীত, শিশুদের সঙ্গীত.....

তাঁর বিস্তৃত সঙ্গীত জ্ঞান, গুরুতর শৈল্পিক কাজের চেতনা এবং দৃঢ় দেশপ্রেমের মাধ্যমে, প্রয়াত সঙ্গীতজ্ঞ হোয়াং ভ্যান এমন কাজ তৈরি করেছিলেন যা জনসাধারণের হৃদয়ে স্থায়ী প্রাণশক্তি ধারণ করে। ২০২৫ সালের এপ্রিলে, তাঁর কাজের সংগ্রহ ইউনেস্কো কর্তৃক বিশ্ব তথ্যচিত্র ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি পায়।

সূত্র: https://baoquocte.vn/khong-giant-nghe-thuat-ton-vinh-am-nhac-cua-nhac-si-hoang-van-322180.html