প্রথমবারের মতো, ব্যালে সোয়ান লেককে সম্পূর্ণরূপে, চমৎকার এবং আবেগপূর্ণভাবে HBSO মঞ্চে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছে - ছবি: PHUC HAI
অডিটোরিয়ামের তিন তলা দর্শকে পরিপূর্ণ ছিল। প্রতিটি পরিবেশনা উৎসাহী হর্ষধ্বনির মাধ্যমে শেষ হয়েছিল।
সেই সাথে ছিল রাজহাঁসের সুন্দর পরিবেশনা, অথবা দুটি সাদা রাজহাঁস ওডেট (শিল্পী দো হোয়াং খাং নিন) এবং কালো রাজহাঁস ওডিলের (জাপানি অতিথি শিল্পী চিকা তাতসুমি) অত্যন্ত কঠিন ব্যালে কৌশলের প্রশংসা।
এইচবিএসও-এর সোয়ান লেকের দুটি রাতের সম্পূর্ণ পরিবেশনা (নরওয়েজিয়ান কোরিওগ্রাফার জোহান জাখেলন কনস্ট্যান্টের কোরিওগ্রাফি এবং এইচবিএসও-র পরিচালক লে হা মাই পরিচালিত) নৃত্যপ্রেমী দর্শকদের কাছ থেকে এত মনোযোগ এবং আনন্দের সাথে সম্পন্ন হয়েছিল।
সাইগনের মাঝখানে ক্লাসিক মাস্টারপিস উপভোগ করুন
এই পরিবেশনাটি একটি বিশেষ মাইলফলকও চিহ্নিত করে: প্রথমবারের মতো, ভিয়েতনামী দর্শকরা হো চি মিন সিটি অপেরা হাউসে ভিয়েতনামী শিল্পীদের দ্বারা পরিবেশিত সোয়ান লেকের বিশুদ্ধ এবং অপূর্ব সৌন্দর্য পুরোপুরি উপভোগ করতে সক্ষম হন।
১৮৭৭ সালে রাশিয়ায় প্রথম প্রিমিয়ার করা সোয়ান লেক সর্বকালের সবচেয়ে ক্লাসিক ব্যালেগুলির মধ্যে একটি, যা প্রিন্স সিগফ্রাইড এবং প্রিন্সেস ওডেটের মধ্যে করুণ প্রেমের গল্প বলে, যাকে রাজহাঁসে পরিণত করার অভিশাপ দেওয়া হয়েছিল।
কোরিওগ্রাফার জোহান জাখেলন কনস্ট্যান্টের হাতে, গল্পটি আধুনিক, সংযত কিন্তু আবেগপূর্ণ ভাষায় বলা হয়েছে।
এইচবিএসও-এর নাটক্র্যাকার, সিন্ডারেলা এবং কোপেলিয়ার সাফল্যের সূচনাকারী ব্যক্তি হিসেবে, এবার মহিলা কোরিওগ্রাফার এমন একটি সোয়ান লেক তৈরি করে চলেছেন যা বিশ্ব ব্যালে মানকে স্পর্শ করে কিন্তু তবুও একটি শক্তিশালী ভিয়েতনামী অনুভূতি রয়েছে।
ক্লাসিক ব্যালে ঐতিহ্যের ভিত্তিতে ভিয়েতনামী শিল্পীরা কীভাবে কাজ করেন এবং কীভাবে সৃষ্টি করেন তা দর্শকদের অভিজ্ঞতা লাভের সুযোগ রয়েছে - ছবি: এইচ.ভিওয়াই
এইচবিএসও-এর সোয়ান লেক ব্যালেতে তিনটি নাটক রয়েছে, যা দুই ঘন্টারও বেশি সময় ধরে চলে, যার মধ্যে রয়েছে বলরুম এবং রাতের দৃশ্য এবং একটি করুণ সমাপ্তি।
প্রতিটি অভিনয়ের নিজস্ব অনন্য বৈশিষ্ট্য রয়েছে, তবে সর্বত্র নৃত্য এবং সঙ্গীতের মধ্যে সামঞ্জস্য, পোশাক, আলোকসজ্জা, পরিবেশনা... এবং মঞ্চে শিল্পীদের নিষ্ঠা।
বিশেষ করে, খাঁটি সাদা রাজহাঁস এবং প্রলোভনসঙ্কুল কালো রাজহাঁসের মধ্যে বৈপরীত্য শিল্পী খাং নিন এবং চিকা তাতসুমি স্পষ্টভাবে চিত্রিত করেছেন, যা দুটি অহংকার: পবিত্রতা এবং অন্ধকার, প্রেম এবং মিথ্যার মধ্যে বিরোধের একটি শক্তিশালী ধারণা তৈরি করে।
ব্ল্যাক সোয়ান ওডিল তার দক্ষ কৌশল এবং মনোমুগ্ধকর ক্যারিশমা দিয়ে দর্শকদের মন জয় করেছেন - ছবি: এইচ.ভিওয়াই
কিংবদন্তি ফুটে আন্দোলন থেকে শুরু করে সিঙ্ক্রোনাইজড এনসেম্বল দৃশ্য, সোয়ান লেক তার চূড়ান্ত সমাপ্তি পর্যন্ত দর্শকদের মোহিত করে।
শেষে, অনেক তরুণ শিল্পীদের উৎসাহিত করার জন্য পিছনে থেকে গেল, যাদের মধ্যে এমন শিশুরাও ছিল যারা নাচতে ভালোবাসে, যা এই আপাতদৃষ্টিতে "নির্বাচিত" ধারার বিশেষ আবেদন প্রমাণ করে।
একজন ব্যালে শিক্ষক হিসেবে, ল্যান আনহ অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন: "অটাম মেলোডিস ফেস্টিভ্যালে নৃত্যের অংশ দেখার পর থেকে আমি উত্তেজিত, এবং এই পরিবেশনার টিকিটের জন্য 'শিকার' করতে পেরে আমি খুব খুশি।"
শিল্পীরা রাজহাঁস রাজকুমারীর স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষার আত্মাকে প্রকাশ করেছেন। এই প্রযোজনাটি এইচবিএসও মঞ্চের জন্যও খুবই উপযুক্ত। সোয়ান লেকের আকর্ষণের সাথে, আমি আশা করি আরও তরুণরা ব্যালের সূক্ষ্ম সৌন্দর্য দেখতে এবং অনুভব করতে আসবে।"
সাদা রাজহাঁস ওডেটের অসাধারণ মুহূর্ত দর্শকদের মুগ্ধ করেছে - ছবি: PHUC HAI
ব্যালে'র শিখরে পৌঁছাতে পেরে গর্বিত।
দুটি বিক্রি হয়ে যাওয়া অনুষ্ঠানের পেছনে রয়েছে বহু বছর ধরে লালিত একটি যাত্রা। এইচবিএসও-এর পরিচালক, কন্ডাক্টর লে হা মাই, শেয়ার করেছেন যে সোয়ান লেকের পরিচিত সুরটি যখন বাজানো হয়েছিল, তখন তিনি কান্নায় ভেঙে পড়েছিলেন।
"এটা ছিল রাশিয়ার জন্য স্মৃতিকাতরতার মিশ্রণ, যেখানে আমি থাকতাম এবং পড়াশোনা করতাম, এবং গর্বের বিষয় যে HBSO অবশেষে হো চি মিন সিটিতে এই মাস্টারপিসটি মঞ্চস্থ করতে সক্ষম হয়েছে।"
"ব্যালে নৃত্যের চেয়েও বেশি, সোয়ান লেক একটি প্রতীক। এই শিখরে পৌঁছানোর জন্য, আমাদের দল মানবসম্পদ, অর্থ, সুযোগ-সুবিধার দিক থেকে অনেক অসুবিধা অতিক্রম করেছে... বিশেষ করে শিল্পীদের অনেক মাস ধরে ক্রমাগত উচ্চ তীব্রতার সাথে অনুশীলন করতে হয়" - লে হা মাই বলেন।
কিন্তু তিনি যে বিষয়টির জন্য সবচেয়ে বেশি গর্বিত তা হলো এইচবিএসও ব্যালে ট্রুপের অভিজাত শিল্পী থেকে শুরু করে তরুণরা যারা এখনও এই পেশা অনুসরণের জন্য সংগ্রাম করছেন, তাদের সকলের সর্বসম্মত প্রচেষ্টা।
অনুশীলনের মাঠে কঠোর পরিশ্রমের দিনগুলি কাটিয়ে, আপনার মনে হয় আপনার আবেগ পুনরুজ্জীবিত হয়েছে, যা আপনাকে আপনার নিষ্ঠায় আরও উৎসাহী করে তোলে।
এইচবিএসও, হো চি মিন সিটি ড্যান্স কলেজ এবং সাসা ব্যালে-র শিল্পীদের সমন্বয়ে সুরেলা এবং নজরকাড়া দলগত নৃত্য পরিবেশিত হয়েছে - ছবি: এইচ.ভিওয়াই
এইচবিএসও ড্যান্স ট্রুপের পরিচালক - কোরিওগ্রাফার ফুচ হাই-এর মতে, এই সংস্করণটি প্রায় অর্ধ বছরের কঠোর পরিশ্রমের ফল, কোরিওগ্রাফি থেকে শুরু করে পোশাক, প্রপস, আলোকসজ্জা সবকিছুই নিখুঁতভাবে তৈরি করা হয়েছে...
সবচেয়ে কঠিন বিষয় হল মানবিক বিষয়, কিন্তু প্রত্যেকেই এমন একটি কাজ তৈরি করার চেষ্টা করে যা দেশ এবং অঞ্চলের সাধারণ স্তরের সাথে অনুরণিত হয়।
সাদা রাজহাঁস ওডেটের ভূমিকায় অভিনয় করে, ব্যালেরিনা ডো হোয়াং খাং নিনহ বলেন: "আমি খুবই গর্বিত এবং খুশি কারণ দুটি পরিবেশনা সম্পূর্ণরূপে এবং স্মরণীয়ভাবে শেষ হয়েছে।
অনেক মাস কঠোর প্রশিক্ষণের পর, সমস্ত অভিনেতাই পরমানন্দের মুহূর্তগুলি উপভোগ করেছিলেন, মঞ্চে বিস্ফোরিত হয়েছিলেন এবং দর্শকদের কাছ থেকে যথাযথ স্বীকৃতি পেয়েছিলেন।"
ওডেটের ভূমিকায় খাং নিনহকে মঞ্চে সাদা রাজহাঁসের মতো নির্ভুল কৌশল, শারীরিক শক্তি এবং অভ্যন্তরীণ আবেগ নিশ্চিত করতে হবে - ছবি: এইচ.ভি.ওয়াই
সোয়ান লেক মেধাবী শিল্পী হোয়াং ইয়েনের প্রত্যাবর্তনের সূচনা করেছিল, একটি বড় অস্ত্রোপচারের পর যা তার ক্যারিয়ার চালিয়ে যাওয়া অসম্ভব করে তুলেছিল। শিল্পী গর্বিত ছিলেন যে অনেক অসুবিধার মুখোমুখি হওয়া সত্ত্বেও, এইচবিএসও অবশেষে সোয়ান লেকের স্বপ্নকে বাস্তবে রূপ দিয়েছে।
সহকারী কোরিওগ্রাফার হিসেবে তার ভূমিকায়, তিনি জানান যে কর্মীদের নিয়ে তার এখনও অনেক উদ্বেগ রয়েছে এবং অনেক বিষয় পরিমার্জন করতে আরও সময় প্রয়োজন। তিনি যা প্রশংসা করেন তা হল নরওয়েজের কোরিওগ্রাফার সর্বদা বোঝেন এবং ভিয়েতনামী শিল্পীদের অবস্থার সাথে ব্যালেটিকে সবচেয়ে উপযুক্ত করে তুলতে নমনীয়ভাবে সামঞ্জস্য করেন।
"আমরা বুঝতে পারছি যে এখনও সামনে অসুবিধা রয়েছে, কিন্তু প্রথম পদক্ষেপ নেওয়ার পর সামনের পথ ক্রমশ স্পষ্ট হয়ে উঠবে। গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো তরুণ প্রজন্মের বিশ্বাস বজায় রাখা এবং আবেগকে লালন করা যাতে ব্যালে শহরের সাংস্কৃতিক জীবনে দৃঢ়ভাবে দাঁড়িয়ে থাকতে পারে," যোগ করেন কন্ডাক্টর লে হা মাই।
বলের দৃশ্যটি তার অসাধারণ নৃত্য এবং পোশাকের মাধ্যমে মুগ্ধ করে।
ব্ল্যাক সোয়ানের পরিবেশনা দর্শকদের দ্বারা উল্লাসিত হয়েছিল।
দুটি সাদা এবং কালো রাজহাঁসের আবির্ভাব ব্যালে নাটকের জন্য নাটকীয়তা তৈরি করে।
দর্শকরা রাজহাঁসের পরিবেশনায় ডুবে ছিলেন।
নভেম্বরের শুরুতে সোয়ান লেক ব্যালেতে আরও দুটি পরিবেশনা হওয়ার কথা রয়েছে।
সূত্র: https://tuoitre.vn/kiet-tac-ho-thien-nga-chay-ve-hbso-mo-them-suat-dien-20251014142038521.htm
![[ছবি] নান ড্যান সংবাদপত্র "ফাদারল্যান্ড ইন দ্য হার্ট: দ্য কনসার্ট ফিল্ম" প্রকাশ করেছে](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760622132545_thiet-ke-chua-co-ten-36-png.webp)
মন্তব্য (0)