Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

এক মহিমান্বিত ও হৃদয়স্পর্শী দৃশ্য।

Công LuậnCông Luận03/09/2023

[বিজ্ঞাপন_১]

এবং শুধু Cứu Quốc, Nước Nam, Đông Phát, Trung Bắc Tân Văn…-এর মতো প্রকাশনাগুলোই যে সাধারণ সংবাদপত্রের গণ্ডি ছাড়িয়ে অমূল্য দলিলে পরিণত হয়েছিল, তা নয়; এই দলিলগুলো জাতির সেই ঐতিহাসিক ও পবিত্র মুহূর্তটিকে লিপিবদ্ধ করেছিল: যেদিন রাষ্ট্রপতি হো চি মিন স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র পাঠ করে ভিয়েতনামের গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জন্ম দিয়েছিলেন।

ডং ফাত: ২রা সেপ্টেম্বর প্রকাশিত সংখ্যা এবং স্বাধীনতা দিবস উপলক্ষে 'দুটি বিশেষ পৃষ্ঠা'।

দং ফাত সংবাদপত্র সম্ভবত এমন এক অনন্য সম্মান ও গর্বের অধিকারী যা অন্য কোনো ভিয়েতনামী ভাষার সংবাদপত্রের নেই: এর প্রকাশনা ১৯৪৫ সালের ২রা সেপ্টেম্বর, রবিবার—ভিয়েতনামের স্বাধীনতা দিবসের দিনেই হয়েছিল। সেই ঐতিহাসিক মুহূর্তে প্রকাশিত হওয়ার কারণে, ১৯৪৫ সালের ২রা সেপ্টেম্বর তারিখের ৬১০৭তম সংখ্যার পুরো দুটি পৃষ্ঠা বা দিন স্কোয়ারের স্বাধীনতা দিবস অনুষ্ঠান সম্পর্কিত তথ্যে উৎসর্গ করা হয়েছিল।

এর বিশেষ তাৎপর্যের কারণে, সংবাদপত্রটি প্রথম পৃষ্ঠায় বিশেষভাবে প্রদর্শন করেছিল: "স্বাধীনতা দিবস উপলক্ষে বিশেষ সংখ্যা।" দং ফাত সংবাদপত্রের ৬১০৭তম সংখ্যার প্রথম পৃষ্ঠার শীর্ষে একটি উল্লেখযোগ্য অংশ জুড়ে ছিল একটি প্রবন্ধ, যার শিরোনামটি ছিল মোটা হরফে, বড় এবং স্পষ্ট: "স্বাধীন ভিয়েতনাম দীর্ঘজীবী হোক।" শিরোনামের ঠিক নিচে একটি ঘোষণার মতো বিবৃতি ছিল, সাথে একটি অনুরোধ: "আজ দুপুর ২টায়, সকল নাগরিককে অবশ্যই 'স্বাধীনতা দিবস'-এ উপস্থিত থাকতে হবে।" এর থেকে কিছুটা নিচে এই বিবৃতিটি ছিল: "কেন্দ্রীয়, দক্ষিণ এবং উত্তর প্রদেশ জুড়ে স্বাধীনতা দিবস আমাদের ঐক্য, শৃঙ্খলা এবং সংকল্পের সংগ্রামী চেতনাকে স্পষ্টভাবে প্রদর্শন করবে ।"

এক সুবিশাল ও মনোমুগ্ধকর ভূদৃশ্য (চিত্র ১)

রবিবার প্রকাশিত ডং ফাত সংবাদপত্রের ৬১০৭তম সংখ্যার (পৃষ্ঠা ১) বিশেষ সংস্করণটি ১৯৪৫ সালের ২ সেপ্টেম্বর স্বাধীনতা দিবস স্মরণে প্রকাশিত হয়েছে।

প্রবন্ধটিতে এমন কিছু বাক্য রয়েছে যা একই সাথে তথ্যপূর্ণ এবং জনসাধারণের জন্য একটি স্মরণিকাস্বরূপ: “ ২রা সেপ্টেম্বর হলো ‘স্বাধীনতা দিবস’, একটি ছুটির দিন, উত্তর, মধ্য ও দক্ষিণ জুড়ে অনুষ্ঠিত একটি প্রধান সরকারি সমাবেশ – যা সমগ্র জনগণকে জাতীয় স্বাধীনতার জন্য প্রস্তুত হতে এবং দৃঢ়ভাবে লড়াই করার জন্য উদ্বুদ্ধ করে। অতএব, ভিয়েতনামের নাগরিকদের তাদের দেশের অস্তিত্ব রক্ষার কথা না ভাবার কোনো কারণ নেই, সেই অস্তিত্ব রক্ষার জন্য লড়াই করতে ‘স্বাধীনতা দিবসে’ যোগদান না করারও কোনো কারণ নেই – এমনকি যদি তা কেবল আত্মিক এক তীব্র সংগ্রামও হয়…”; এই প্রথমবার রাষ্ট্রপতি হো চি মিন জনগণের সামনে উপস্থিত হচ্ছেন। জনগণকে রাষ্ট্রপতির চারপাশে সুশৃঙ্খল, পূর্ণ এবং সুসংহত সারি গঠন করতে হবে। এটি কেবল রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে সমর্থন করার জন্যই নয়, বরং আরও একবার এটি প্রমাণ করার জন্য যে, সমগ্র জাতি অন্তর্বর্তীকালীন গণতান্ত্রিক সরকারের প্রতি গভীর আস্থা রাখে – এমন একটি গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র সরকার যা রাজনৈতিক দলের ভিত্তিতে কোনো বৈষম্য করে না, বরং কেবল জাতির সেবা করতে এবং পূর্ণ স্বাধীনতার জন্য সংগ্রাম করতে জানে। “স্বাধীনতা দিবস” প্রত্যেককে এই কর্তব্য পালনের সুযোগ করে দেবে। কেবল বা দিন স্কয়ারের সমাবেশেই নয়, বরং প্রতিটি পরিবারে, প্রতিটি কর্মশালায়, প্রতিটি কারখানায়, আমাদের প্রিয় ভিয়েতনামের নাগরিকদের আন্তরিক ও উৎসাহী হৃদয়েও

ডানদিকে, "স্বাধীন ভিয়েতনাম দীর্ঘজীবী হোক" প্রবন্ধটির ঠিক পাশেই, সংবাদপত্রটি জাতির উদ্দেশে গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের অন্তর্বর্তী সরকারের স্বাধীনতা শপথের সম্পূর্ণ পাঠ প্রকাশ করেছে: " আমরা মাতৃভূমির স্বাধীনতা রক্ষা করতে এবং ভিয়েত মিন-এর কর্মসূচি বাস্তবায়নের জন্য সমগ্র জনগণকে দৃঢ়সংকল্পে নেতৃত্ব দেব, যাতে জাতির জন্য স্বাধীনতা ও সুখ বয়ে আনা যায়। স্বাধীনতা রক্ষার পাশাপাশি, আমরা সমস্ত বাধা-বিপত্তি ও বিপদ অতিক্রম করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, এমনকি যদি এর জন্য জীবন উৎসর্গ করতে হয়।" ঠিক তার নিচেই রয়েছে "জাতির শপথ", যেখানে সরকারের সাথে "মাতৃভূমির জন্য পূর্ণ স্বাধীনতা বজায় রাখা এবং যেকোনো আগ্রাসনের ষড়যন্ত্র প্রতিহত করার" অঙ্গীকার করা হয়েছে, এমনকি যদি এর জন্য মৃত্যুও বরণ করতে হয়।

এক সুবিশাল ও মনোমুগ্ধকর ভূদৃশ্য (চিত্র ২)

ডং ফাত সংবাদপত্র (পৃষ্ঠা ২), ৬১০৭ নং সংখ্যা, ১৯৪৫ সালের ২ সেপ্টেম্বর স্বাধীনতা দিবস স্মরণে রবিবার প্রকাশিত একটি বিশেষ সংখ্যা।

পূর্বোক্ত দুটি নিবন্ধের নিচে, দং ফাত সংবাদপত্রের বিশেষ সংখ্যায় " হ্যানয় -এর 'র‍্যালি' ও বিক্ষোভের আনুষ্ঠানিক কর্মসূচি (পুরানো কর্মসূচি থেকে সংশোধিত)" শিরোনামে একটি প্রতিবেদন প্রকাশিত হয়। এতে রবিবার বিকেলের কর্মসূচির বিষয়বস্তু স্পষ্টভাবে নিম্নরূপভাবে উল্লেখ করা হয়েছিল: " অস্থায়ী সরকারকে স্বাগত জানাতে তোপধ্বনি; পতাকা উত্তোলন; 'মার্চিং সং' পরিবেশন; আয়োজক কমিটির প্রতিনিধিদের দ্বারা উদ্বোধনী কর্মসূচি পাঠ এবং ভিয়েতনামের গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী সরকারের পরিচয় প্রদান; রাষ্ট্রপতি হো চি মিন কর্তৃক ভিয়েতনামের স্বাধীনতা এবং গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র শাসনের ঘোষণা; ভিয়েতনামের গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র পাঠ; জাতির সামনে সরকারের শপথ গ্রহণ; ভাষণসমূহ: রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের ভাষণ, অস্থায়ী সরকারের প্রতিনিধিদের ভাষণ, ভিয়েত মিন সাধারণ সদর দপ্তরের প্রতিনিধিদের ভাষণ; জনগণের স্বাধীনতার শপথ; স্লোগান প্রদান; আয়োজক কমিটির প্রতিনিধিদের দ্বারা সমাপনী ঘোষণা এবং র‍্যালিটি পশ্চিমা ধাঁচের রাস্তা দিয়ে বিক্ষোভে পরিণত হওয়ার পর হো গুওম হ্রদের তীরে সমবেত হয়ে ছত্রভঙ্গ হয়ে যাওয়া..."

অনুষ্ঠানের মূল বিষয়বস্তুর ঠিক নিচে, সংবাদপত্রটি "নির্দেশাবলী" শিরোনামের অধীনে একটি মানচিত্রও প্রকাশ করেছিল, যেখানে প্রতিটি গোষ্ঠীর জন্য নির্ধারিত স্থানগুলো স্পষ্টভাবে দেখানো হয়েছিল। মানচিত্র অনুসারে, স্বাধীনতা মঞ্চের অবস্থান এবং অনুষ্ঠানের সময় প্রতিটি গোষ্ঠীর দাঁড়ানোর স্থানগুলোকে নিম্নরূপভাবে সংখ্যায়িত করা হয়েছিল: ১. শহর ও শহরতলির বাসিন্দা; ২. সংগঠিত গোষ্ঠী (সমিতি, ট্রেড ইউনিয়ন, ইত্যাদি); ৩. সরকারি ও বেসরকারি সংস্থার কর্মচারী; ৪. সামরিক কর্মী (মুক্তি বাহিনী, পুলিশ, ইত্যাদি); ৫. নারী, প্রবীণ, ধর্মযাজক, সঙ্গীতশিল্পী; ৬. প্রাথমিক চিকিৎসা কেন্দ্র এবং নিরাপত্তা প্রধান; ৭. যোগাযোগ, নিরাপত্তা; ৮. কেন্দ্রীয় প্রাথমিক চিকিৎসা কেন্দ্র; স্বাধীনতা মঞ্চটি হলো ফুলের বাগানের কেন্দ্রে অবস্থিত কালো বিন্দুটি।” সমাবেশে অংশগ্রহণকারী সংগঠনগুলোর জন্য, সেইসাথে বা দিন ফুলের বাগানের প্রবেশপথগুলোর জন্য অত্যন্ত বিস্তারিত নির্দেশাবলী ছিল: “সংগঠনগুলোকে অবশ্যই দশজনের সারিতে হাঁটতে হবে।” আত্মরক্ষা দলটির কাছে কেবল লাঠি থাকতো, অন্য কোনো অস্ত্র থাকতো না, এবং তাদের প্রধান কাজ ছিল শৃঙ্খলা বজায় রাখা ও দলের মনোবল অটুট রাখা। আত্মরক্ষা দলটির নিজস্ব একটি স্বতন্ত্র প্রতীকচিহ্ন থাকতে হতো। "গান গাওয়া ও স্লোগান দেওয়ার" নির্দেশাবলী ছিল অত্যন্ত স্পষ্ট: "স্লোগান দেওয়ার সময়, সমবেতভাবে স্লোগান দেওয়া নিশ্চিত করার জন্য আত্মরক্ষা দলটিকে অবশ্যই একজন নেতা নিযুক্ত করতে হবে।"

এছাড়াও প্রথম পৃষ্ঠায়, দং ফাত সংবাদপত্র "হ্যানয়ে সামরিক আইনের সময়সূচী" প্রকাশ করে, যেখানে বলা হয় যে এটি রাত ১১টা থেকে ভোর ৫টা পর্যন্ত স্থায়ী ছিল এবং "স্বাধীন ভিয়েতনামের সময় অনুযায়ী" এই বিষয়ের উপর জোর দেওয়া হয়। সংবাদপত্রটি ১৯৪৫ সালের ৩ সেপ্টেম্বর থেকে কার্যকর হওয়া "সরকারি দপ্তরগুলোর কর্মঘন্টা"ও প্রকাশ করে, যা ছিল নিম্নরূপ: সকাল: সকাল ৬:৩০ থেকে সকাল ১১টা; বিকাল: দুপুর ২টা থেকে বিকাল ৫টা। সংবাদপত্রটি আরও প্রকাশ করে "মিত্র প্রতিনিধিদলের প্রতি একটি খোলা চিঠি," "সাইগনে মিত্র প্রতিনিধিদলের অভ্যর্থনা," "একটি নারী সভা," ইত্যাদি। প্রথম পৃষ্ঠার শেষে একটি বড় হাতের অক্ষরে লেখা সাহসী বিবৃতি ছিল, যা সংবাদপত্র হাতে থাকা যেকোনো পাঠকের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল: "স্বাধীনতা দিবসের প্রদর্শনীতে অংশগ্রহণ করা একজন ভিয়েতনামী নাগরিকের কর্তব্য পালন করা।"

দং ফাত সংবাদপত্রের বিশেষ সংখ্যার ২ নং পৃষ্ঠায় স্বাধীনতা দিবস উদযাপনের আবহ ও তথ্য স্পষ্টভাবে প্রদর্শিত হতে থাকে। সংবাদপত্রটি ভিয়েতনাম বৌদ্ধ সমিতির পক্ষ থেকে বৌদ্ধদের প্রতি একটি আমন্ত্রণ প্রকাশ করে: “ আজ, ২রা সেপ্টেম্বর, ১৯৪৫, ভিয়েতনাম গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের স্বাধীনতা দিবস। অতএব, আমরা সকল বৌদ্ধ অনুসারীদের সকাল ৭:০০ টায় মন্দিরে এসে আমাদের জাতীয় স্বাধীনতার স্থায়ী সংহতকরণের জন্য প্রার্থনা করতে ঔষধ বুদ্ধ সূত্র পাঠ করার জন্য সশ্রদ্ধ অনুরোধ করছি। দুপুর ১:০০ টায়, আমরা সকল ভিক্ষু, ভিক্ষুণী এবং ভক্তদের কোয়ান সু প্যাগোডায় সরকার কর্তৃক আয়োজিত সমাবেশ ও প্রদর্শনীতে যোগদানের জন্য সশ্রদ্ধ আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। মন্দিরে, দুপুর ২:০০ টায়, আমরা মাতৃভূমির জন্য জীবন উৎসর্গকারী সৈন্যদের জন্য প্রার্থনা করতে অমিতাভ সূত্র পাঠ করব…”

সংবাদপত্রটি একটি সাধারণ আবেদনও প্রকাশ করেছে: “ আজ, সমগ্র জাতি সর্বত্র অত্যন্ত জাঁকজমকের সাথে ‘স্বাধীনতা দিবস’ উদযাপন করছে। আমাদের জনগণের দৃঢ় সংহতি প্রদর্শনের জন্য, প্রতিটি রাস্তা থেকে অল্প সংখ্যক তরুণ-তরুণীকে বয়োজ্যেষ্ঠদের সাথে নিয়ে আজ বিকেলে খাই ত্রি তিয়েন দুক-এ আয়োজিত সমাবেশে সমবেত হতে বলা হয়েছে।” সংবাদপত্রটি স্বাধীনতা দিবস সম্পর্কিত আরও অনেক ছোট ও আকর্ষণীয় তথ্য প্রকাশ করেছে, যেমন: “ ৪৭ হ্যাং কুয়াত স্ট্রিটের রেস্তোরাঁর মালিক স্বাধীনতা দিবসে অর্জিত মূলধন ও মুনাফা উভয়ই ভিয়েতনাম লিবারেশন আর্মি ফান্ডে সদয়ভাবে দান করেছেন”; “আজ, ২রা সেপ্টেম্বর, সকাল ৮টায় থিয়েটার ও সিনেমা হলগুলোতে স্বাধীনতা বিষয়ে বিশেষ প্রদর্শনীর আয়োজন করা হবে। স্বাভাবিকভাবেই, এই বিশেষ দিনে জনসাধারণকে সেবা দেওয়ার জন্য ‘স্বাধীনতা’ সম্পর্কিত এবং অনেক পণ্যের মূল্যে ছাড় দেওয়া হবে।”

কু কুওক সংবাদপত্র, সংখ্যা ৩৬/১৯৪৫: ভিয়েতনাম গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের স্বাধীনতা ঘোষণার পূর্ণাঙ্গ পাঠ প্রকাশকারী প্রথম সংবাদপত্র।

যদিও ১৯৪৫ সালের ২রা সেপ্টেম্বর প্রকাশিত হয়নি, ভিয়েত মিনের প্রচারমাধ্যম ‘কুউ কুওক’ সংবাদপত্রটি আরেকটি বড় সম্মান অর্জন করেছিল: স্বাধীনতা দিবসের তিন দিন পর, অর্থাৎ ১৯৪৫ সালের ৫ই সেপ্টেম্বর প্রকাশিত এর ৩৬তম সংখ্যায় গণতান্ত্রিক ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের স্বাধীনতা ঘোষণার সম্পূর্ণ পাঠ প্রকাশের অনুমোদন এটিকে দেওয়া হয়েছিল। ঘোষণাপত্রটি প্রথম পৃষ্ঠায় বিশেষভাবে প্রদর্শিত হয়েছিল।

একটি দৃশ্য যা বিশাল এবং শ্বাসরুদ্ধকর (চিত্র ৩)

বিভিন্ন গোষ্ঠীর জন্য নির্ধারিত এলাকা এবং বা দিন স্কয়ারের প্রবেশপথ দেখানো একটি মানচিত্র দং ফাত সংবাদপত্রে প্রকাশিত হয়েছে। ছবি: কিয়েন নিয়া/তিয়েন ফং।

স্বাধীনতা দিবসের মাত্র তিন দিন পর প্রকাশিত হওয়ায়, যখন এই বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ ঘটনার রেশ সবার মনে তখনও তাজা ছিল, এটা বোধগম্য যে কুউ কুওক সংবাদপত্রের ৫ই সেপ্টেম্বরের সংখ্যাটি স্বাধীনতা দিবসের স্মৃতিচারণে একটি উল্লেখযোগ্য পরিমাণ জায়গা উৎসর্গ করেছিল। প্রথম পাতায়, স্বাধীনতার ঘোষণাপত্রের ঠিক পাশেই, "স্বাধীনতা দিবস অনুষ্ঠান চলাকালীন বা দিন স্কোয়ারে সমাবেশ ও বিক্ষোভ" শিরোনামে একটি নিবন্ধ ছিল।

‘কুউ কুওক’ (জাতীয় মুক্তি) পত্রিকার একজন সাংবাদিক একটি প্রবন্ধে হ্যানয়ের ২রা সেপ্টেম্বরের পরিবেশের বিশদ বর্ণনা দিয়েছেন। “ দুপুর থেকেই ‘স্বাধীনতা দিবস’ অনুষ্ঠানের জন্য নির্বাচিত স্থান বা দিন স্কোয়ারের দিকে যাওয়ার রাস্তাগুলো লোকে লোকারণ্য হয়ে গিয়েছিল। সমাজের সর্বস্তরের ও বিভিন্ন সংস্থার মানুষ উপস্থিত ছিলেন: শ্রমিক, সরকারি ও বেসরকারি খাতের কর্মচারী, শহরের বয়োজ্যেষ্ঠ ব্যক্তিবর্গ, নারী, যুবক এবং শিশু।” “এই অনুষ্ঠানে, যারা আগে রাজনৈতিক সমাবেশ থেকে অনুপস্থিত ছিলেন, সেই ধর্মীয় ব্যক্তিত্বদের প্রতিও দৃষ্টি আকর্ষণ করা হয়েছিল। সেদিন, প্রত্যেকে তাদের শ্রেণী, ধর্ম, লিঙ্গ এবং প্রজন্মের চিরাচরিত ভেদাভেদ ভুলে গিয়েছিল… সেখানে, প্রত্যেকেই ছিল অন্য ভিয়েতনামী নাগরিকদের মাঝে একজন সাধারণ ভিয়েতনামী নাগরিক, যারা জাতীয় স্বাধীনতার আনুষ্ঠানিক ঘোষণা গ্রহণ করছিল।”

কুউ কুওক সংবাদপত্রের বর্ণনা অনুসারে, " বা দিন উদ্যানের আনুষ্ঠানিক মঞ্চটি গাম্ভীর্যপূর্ণ ও জাঁকজমকের সাথে সজ্জিত করা হয়েছিল। লাল ও সাদা কাপড়ে মোড়া একটি উঁচু মঞ্চ তৈরি করা হয়েছিল, যার কেন্দ্রে একটি লম্বা সাদা পতাকাদণ্ড মাথা উঁচু করে দাঁড়িয়েছিল। মঞ্চের উপর একটি লাউডস্পিকার রাখা ছিল। আয়োজক কমিটির পূর্বনির্ধারিত ক্রম অনুসারে অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণকারী দলগুলো চত্বরটিকে ঘিরে দাঁড়িয়েছিল। মঞ্চের সবচেয়ে কাছে শহরের বয়োজ্যেষ্ঠদের দল, বৌদ্ধ দল, ক্যাথলিক দল এবং নারী দলকে দেখা যাচ্ছিল… একজন লিবারেশন আর্মির সৈনিক, যার রাইফেলের ডগায় একটি ঝকঝকে বেয়নেট লাগানো ছিল, পতাকাদণ্ডের পিছনে সামনে দাঁড়িয়েছিল। বাইরের পরিধি থেকে দূরের দিকে তাকালে কেবল সাদা পোশাকের মানুষের এক বিশাল জনসমুদ্র দেখা যাচ্ছিল, যার উপর শরতের ঝলমলে রোদে লাল পতাকার এক প্রাণবন্ত বন উজ্জ্বলভাবে উড়ছিল।"

কুউ কুওক সংবাদপত্র অনুসারে, "দুপুর ২টোর সময় অনুষ্ঠান শুরু হলো। ব্যান্ডদলের বাজানো 'মার্চিং সং'-এর সুরে হলুদ তারা খচিত লাল পতাকাটি ধীরে ধীরে পতাকাদণ্ডে তোলা হলো। পতাকাদণ্ডের উপর, খালি মাথায় সরকারি কর্মকর্তারা উঠে দাঁড়িয়ে অভিবাদন জানাতে মুষ্টিবদ্ধ হাত উপরে তুললেন। নিচেও অগণিত বাহু উপরে উঠল। এক গম্ভীর নীরবতা। একাধারে মহিমান্বিত ও মর্মস্পর্শী এক দৃশ্য।"

এরপর, রাষ্ট্রপতি হো চি মিন অত্যন্ত মর্যাদার সাথে স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র পাঠ করেন, যার মাধ্যমে তিনি বিশ্ব ও জাতির কাছে ভিয়েতনামের স্বাধীনতা ও গণতন্ত্র ঘোষণা করেন। এর পরে সরকারের শপথ গ্রহণ করা হয়: “ আমরা মাতৃভূমির স্বাধীনতা রক্ষায় এবং জাতির জন্য স্বাধীনতা ও সুখ বয়ে আনার ভিয়েত মিন কর্মসূচি বাস্তবায়নে সমগ্র জনগণকে দৃঢ়তার সাথে নেতৃত্ব দেব; স্বাধীনতা বজায় রেখে, আমরা জীবনের বিনিময়ে হলেও সকল বাধা-বিপত্তি দৃঢ়ভাবে অতিক্রম করব।”

এক সুবিশাল ও মনোমুগ্ধকর ভূদৃশ্য (চিত্র ৪)

সরকারের শপথপত্রটি ১৯৪৫ সালের ৯ই সেপ্টেম্বর তারিখের ট্রুং বাক তান ভান সংবাদপত্রের ২৬১তম সংখ্যায় সম্পূর্ণভাবে প্রকাশিত হয়েছিল। (আর্কাইভাল ছবি)

সরকার শপথ গ্রহণের পর, স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী ভো নগুয়েন জিয়াপ দেশের অভ্যন্তরীণ পরিস্থিতি এবং সরকারের নীতিমালার একটি সার্বিক চিত্র তুলে ধরেন। এরপর, জনাব ত্রান হুই লিউ সম্রাট বাও দাই-এর সিংহাসন ত্যাগের স্বীকৃতির বিষয়ে প্রতিবেদন পেশ করেন এবং জাতির উদ্দেশে জাতীয় সীলমোহর ও স্বর্ণতরবারিটি উপস্থাপন করেন, যা সম্রাট বাও দাই গণসরকারের কাছে অর্পণ করেছিলেন। এর পরে, ভিয়েত মিন সাধারণ সদর দপ্তরের প্রতিনিধি এবং ভিয়েত মিনের একজন প্রবীণ নেতা জনাব নগুয়েন লুয়ং ব্যাং, দেশকে মুক্ত করার জন্য ভিয়েত মিনের কয়েক বছরের কঠোর ও কঠিন সংগ্রামের কথা বর্ণনা করেন এবং সকল দেশবাসীকে ঐক্যবদ্ধ হয়ে সরকারকে সমর্থন করার আহ্বান জানান, যাতে সরকার ভিয়েত মিনের জাতীয় পুনর্গঠন কর্মসূচি সম্পূর্ণরূপে বাস্তবায়ন করতে পারে।

এছাড়াও কুউ কুওক পত্রিকার ৩৬তম সংখ্যায়, এর প্রথম পৃষ্ঠায় বিশেষভাবে তুলে ধরা হয়েছিল ভিয়েতনামের গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের অন্তর্বর্তী সরকারের শপথ; জাতির শপথ; এবং ভিয়েত মিন কমরেডদের প্রতি উত্তর ভিয়েতনাম ভিয়েত মিন কমিটির ইশতেহার। কুউ কুওক-এর ৫ই সেপ্টেম্বরের সংখ্যায় বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য ছিল পৃষ্ঠার নীচে একটি মোটা হরফে লেখা বাক্সে রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের জাতির প্রতি আবেদন: “ দেশবাসী! জাপানি সেনাবাহিনীকে নিরস্ত্র করার জন্য ভিয়েতনামে প্রবেশকারী মিত্রশক্তিকে ভিয়েতনামের জনগণ স্বাগত জানায়, কিন্তু ভিয়েতনামে প্রবেশকারী ফরাসি বাহিনীর ঘোর বিরোধিতা করে, কারণ তাদের একমাত্র উদ্দেশ্য হলো ভিয়েতনামের জনগণকে আবারও দাস বানানো। দেশবাসী! বর্তমানে, কিছু ফরাসি সৈন্য আমাদের দেশে প্রবেশ করেছে। যুদ্ধ করার জন্য সরকারের আদেশের অপেক্ষায় প্রস্তুত থাকুন।”

নুওক নাম, ট্রুং বাক তান ভান এবং কো গাই ফং-এর মতো সংবাদপত্র: ১৯৪৫ সালের ২ সেপ্টেম্বর বা দিন স্কোয়ারের ঐতিহাসিক আবহের পুনর্নির্মাণ।

১৯৪৫ সালের ২ সেপ্টেম্বর স্বাধীনতা দিবস উদযাপন, যেদিন রাষ্ট্রপতি হো চি মিন স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র পাঠ করেন, তা জনসাধারণের বিশেষ মনোযোগ আকর্ষণ করেছিল। তাই, শুধু বিপ্লবী সংবাদপত্রগুলোই নয়, তৎকালীন বুদ্ধিজীবীদের মালিকানাধীন সংবাদপত্রগুলোও এই ঘটনার বিশদ ও গুরুগম্ভীর বিবরণ প্রকাশে উল্লেখযোগ্য স্থান বরাদ্দ করেছিল; তারা কেবল তথ্য লিপিবদ্ধই করেনি, বরং স্বাধীনতার ঘোষণাপত্রের বার্তাও ছড়িয়ে দিয়েছিল।

১৯৪৫ সালের ৮ই সেপ্টেম্বর প্রকাশিত নুওক নাম সংবাদপত্রের ২৮২তম সংখ্যায়, "হ্যানয়ে স্বাধীনতা দিবস"-এর বর্ণনা দিতে গিয়ে লেখা হয়েছিল: " সেই দিনটি ছিল রবিবার, এবং দূর-দূরান্ত থেকে মানুষজন সেই ঐতিহাসিক স্থান, বা দিন ফুলের বাগানে, অত্যন্ত আগ্রহের সাথে সমবেত হয়েছিল।" এতে রাষ্ট্রপতি হো চি মিন কর্তৃক স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র পাঠের ঘটনা, সেইসাথে অন্তর্বর্তী সরকারের বেশ কয়েকজন মন্ত্রীর দেওয়া ভাষণের বিবরণও বেশ বিস্তারিতভাবে তুলে ধরা হয়েছিল; যেমন স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী ভো নগুয়েন জিয়াপ, যিনি অভ্যন্তরীণ ও বৈদেশিক পরিস্থিতি নিয়ে কথা বলেছিলেন, এবং প্রচারমন্ত্রী ত্রান হুই লিউ, যিনি " হুয়ে যাত্রা এবং রাজা বাও দাইয়ের সিংহাসন ত্যাগের অনুষ্ঠানের কথা বর্ণনা করেছিলেন।"

১৯৪৫ সালের ৯ই সেপ্টেম্বর ‘ট্রুং বাক তান ভান’ সংবাদপত্রটি তার প্রচ্ছদে রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের একটি প্রতিকৃতি প্রকাশ করে এবং এর বহু পৃষ্ঠা ১৯৪৫ সালের ২রা সেপ্টেম্বরের স্বাধীনতা দিবসের জন্য উৎসর্গ করে। এতে সেই ঐতিহাসিক দিনটির একটি বিশদ বিবরণ অন্তর্ভুক্ত ছিল: “ স্বাধীনতা! স্বাধীনতা! আজ (২রা সেপ্টেম্বর, ১৯৪৫) বৈদ্যুতিক প্রবাহের শব্দ বিস্ফোরণের মতো বাতাসে প্রতিধ্বনিত হলো। এটি বাচ মাই থেকে, হুয়ে স্ট্রিট হয়ে, সোজা কুয়ান থান, বুয়োই বাজার, ত্রেম ভে গ্রাম থেকে, নি তাম হয়ে একেবারে থান ত্রি গ্রাম পর্যন্ত প্রতিধ্বনিত হলো। স্বাধীনতা! স্বাধীনতা! এটি হ্যানয় থেকে সাইগন পর্যন্ত প্রতিধ্বনিত হলো! এত বছর পর – পঁচাত্তর বছর – স্বাধীনতার এই ধ্বনি ভিয়েতনামের মানুষের জীবনের অভিধান থেকে হারিয়ে গিয়েছিল, এবং আজ এটি আমাদের ‘হাজার বছরের প্রিয় ভিয়েতনাম’-এর বাজার থেকে গ্রামগুলিতে আবার ফেটে বেরোলো, ‘আগামীকাল, আকাশ উজ্জ্বল ও গৌরবময় হবে’।” "একসাথে বাঁচা ও মরার শপথ নেওয়া আড়াই কোটি ভিয়েতনামী জনগণের অদম্য ঐক্যের ফলেই একটি স্বাধীন ভিয়েতনাম এক শক্তিশালী জাতিতে পরিণত হবে," প্রবন্ধটিতে দাবি করা হয়েছে।

১৯৪৫ সালের ১২ই সেপ্টেম্বর প্রকাশিত ‘লিবারেশন ফ্ল্যাগ’ পত্রিকার ১৬তম সংখ্যায় প্রথম পৃষ্ঠায় বিশেষভাবে ‘স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র’-এর সম্পূর্ণ পাঠ এবং বাঁধাই করা রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের একটি প্রতিকৃতি ছাপা হয়েছিল। পত্রিকাটি ১৯৪৫ সালের ২রা সেপ্টেম্বর বা দিন স্কোয়ারে অনুষ্ঠিত সমাবেশের খবরও প্রকাশ করেছিল।

ভিয়েতনাম ন্যাশনাল গেজেটের সেপ্টেম্বর ১৯৪৫ সংখ্যায় ভিয়েতনাম গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের অন্তর্বর্তীকালীন সরকার প্রতিষ্ঠা সংক্রান্ত ২৮শে আগস্ট, ১৯৪৫-এর ঘোষণাপত্র এবং অন্তর্বর্তীকালীন সরকারের সদস্যদের তালিকা প্রকাশিত হয়েছিল; এতে ২৪শে আগস্ট, ১৯৪৫-এ ভিয়েতনামের সম্রাট বাও দাইয়ের সিংহাসন ত্যাগের ঘোষণাপত্রও প্রকাশিত হয়।

বলা যেতে পারে যে, ৭৮ বছর আগে ভিয়েতনামের গণমাধ্যম গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের জন্মদিবস, অর্থাৎ স্বাধীনতা দিবসের একটি প্রাণবন্ত, বিশদ এবং প্রামাণিক চিত্র বেশ সফলভাবে তুলে ধরেছিল।

ট্রাং হা


[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
নেতৃত্ব

নেতৃত্ব

সময়ের সম্পদ সংরক্ষণ।

সময়ের সম্পদ সংরক্ষণ।

মিষ্টি চুম্বন

মিষ্টি চুম্বন