Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ড্যানিশ সাহিত্যের এক ঝলক [পর্ব ৩]

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế22/10/2023

[বিজ্ঞাপন_১]
উনিশ শতকের শেষ তিন দশকে সাহিত্য সমালোচক জি. ব্র্যান্ডেসের ভূমিকার সুবাদে ডেনিশ আধুনিক সাহিত্য এবং সমগ্র নর্ডিক আধুনিক সাহিত্যের উদ্ভব ঘটে।

আধুনিক সাহিত্য যুগ (1)

আধুনিক সাহিত্যের জন্ম হয়েছিল:

Nhà phê bình văn học G. Brandes.
সাহিত্য সমালোচক জি. ব্র্যান্ডেস।

উনিশ শতকের শেষ তিন দশকে সাহিত্য সমালোচক জি. ব্র্যান্ডেস (১৮৪২-১৯২৭)-এর ভূমিকার সুবাদে ডেনিশ আধুনিক সাহিত্য এবং সমগ্র নর্ডিক আধুনিক সাহিত্যের উদ্ভব ঘটে।

তিনি সেকেলে, তুচ্ছ ও অবাস্তব রোমান্টিকতাবাদের সমালোচনা করেছিলেন। হেগেলীয় দর্শন (জার্মানি), সাঁত-বেভের বস্তুনিষ্ঠ সমালোচনা (ফ্রান্স) এবং তেনের প্রয়োগবাদী সাহিত্য অধ্যয়ন (ফ্রান্স) দ্বারা প্রভাবিত হয়ে তিনি বাস্তববাদ ও প্রকৃতিবাদ অনুসরণ করেন এবং দাবি করেন যে সাহিত্য যেন বাস্তবতার সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে সঙ্গতিপূর্ণ, বৈজ্ঞানিক ও প্রগতিশীল হয় এবং প্রতিক্রিয়াশীল রাজনীতির বিরোধিতা করে।

১৮৭১ সালটি নর্ডিক সাহিত্যের জন্য একটি যুগান্তকারী বছর ছিল: কোপেনহেগেন বিশ্ববিদ্যালয়ে ব্র্যান্ডেসের ‘উনিশ শতকের ইউরোপীয় সাহিত্যের রাজনৈতিক আন্দোলন’ শীর্ষক বক্তৃতাগুলো রোমান্টিসিজমের দুর্ভেদ্য দুর্গে প্রবেশের একটি যুগান্তকারী পথ খুলে দিয়েছিল।

পরবর্তীকালে ব্র্যান্ডেসের চিন্তাভাবনা ধীরে ধীরে জার্মান দার্শনিক নিৎশের অভিজাততান্ত্রিক মৌলবাদের দিকে ঝুঁকে পড়ে।

জে. পি. জ্যাকবসেন (১৮৪৭-১৮৮৫) ডারউইনীয় চিন্তাধারাকে জনপ্রিয় করেছিলেন। তিনি খ্রিস্টধর্মের বিরোধিতা করে নাস্তিক্যবাদী উপন্যাস লিখতেন (যদিও শেষের দিকে তিনি তাঁর মত পরিবর্তন করেন)। তাঁর রচনায় একটি বিষাদময় সুর রয়েছে, যা হতাশা ও অসহায়ত্বে গভীরভাবে আচ্ছন্ন।

এইচ. ব্যাং (১৮৩৭-১৯১২) উপন্যাস, ছোটগল্প, সমালোচনা এবং ভাববাদী কবিতা রচনা করেছেন। তাঁর উপন্যাস, *দ্য হোপলেস জেনারেশন*, বংশগতি তত্ত্ব অনুসারে রচিত হওয়ায় অবক্ষয়ী বুর্জোয়া নৈতিকতাকে উন্মোচন করে এবং এর জন্য তিনি আদালতে অভিযুক্ত হন। তিনি সেইসব মানুষদের প্রতি সহানুভূতিশীল ছিলেন যারা লোকচক্ষুর আড়ালে থেকে নিরাশভাবে সংগ্রাম করত, এবং তাঁর লেখনী ছিল প্রকৃতিবাদী, যা নৈরাশ্যবাদের জন্ম দিত।

এইচ. ড্রাকম্যান (১৮৪৬-১৯০৮) বুর্জোয়া মৌলবাদ ও রক্ষণশীলতার দোলাচলে ছিলেন। তাঁর কাব্যগ্রন্থে প্যারিস কমিউনের প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ পেয়েছিল। তবে, পরবর্তীকালে তিনি ব্র্যান্ডেস মৌলবাদী গোষ্ঠীর সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করে উপন্যাস ও আবেগপ্রবণ রোমান্টিক কবিতা রচনা করেন।

এইচ. পন্টোপিডানের (১৮৫৭-১৯৪৩, নোবেল পুরস্কার ১৯১৭) বাস্তববাদী উপন্যাসগুলো আধুনিক উপন্যাসের পথ প্রশস্ত করেছিল। ডেনিশ সমালোচনামূলক বাস্তববাদী সাহিত্যের একজন অসামান্য প্রতিনিধি হিসেবে তিনি সমাজ মনোবিজ্ঞানের গভীরে প্রবেশ করেছিলেন। তিনি অর্থনৈতিক , প্রযুক্তিগত এবং সামাজিক পরিবর্তন দ্বারা প্রভাবিত আধুনিক মানুষের সাথে ভূমিতে গভীরভাবে প্রোথিত ঐতিহ্যবাহী মানুষের বৈসাদৃশ্য তুলে ধরেছেন। তাঁর উপন্যাস *পার দ্য রেড* দেখায় যে পুঁজিবাদী সমাজে কঠোর পরিশ্রম এবং প্রতিভা অকার্যকর; সাফল্য নির্ভর করে অর্থ, ক্ষমতা এবং নির্মমতার উপর। প্রধান চরিত্রগুলো সকলেই সমাজ থেকে নিজেদের দূরে সরিয়ে রেখে অথবা তাদের সম্পদ দিয়ে ভালো কাজ করে মুক্তি খোঁজে।

হতাশাবাদী প্রকৃতিবাদের প্রতিক্রিয়ায় কিছু তরুণ লেখক একটি নতুন আদর্শের সন্ধান করেছিলেন—একটি আত্মদর্শনমূলক, গীতিময়, প্রতীকী বা রহস্যবাদী নব্য-রোমান্টিক নন্দনতত্ত্ব, যেমন জে. জর্গেনসেন, এইচ. রোডে, এল. হলস্টাইন, এস. ক্লাউসেন, জি. উইড এবং ভিগো স্টাকেনবার্গ।

উনিশ শতকের গোড়ার দিকে, ১৮৯০ থেকে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ পর্যন্ত, নর্ডিক সাহিত্যে এক বেশ জটিল রূপান্তর ঘটেছিল, কিন্তু এটি তৎকালীন ইউরোপীয় সাহিত্যের সাধারণ ধারাকেও অনুসরণ করেছিল: তরুণ কবিরা ১৮৯০-এর দশকের প্রতীকবাদ ও নব্য-রোমান্টিকতাবাদের আধিপত্যের বিরুদ্ধে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন। যদিও প্রতীকবাদী ঐতিহ্য আজও টিকে আছে, নর্ডিক দেশগুলিতে তারা চরম 'স্ব'সত্তার' বিরোধিতা করে নতুন দিগন্ত উন্মোচন করেছিল (শিল্প-বিষয়ক ধারণা, বড় শহর, ভাষাগত পরীক্ষা-নিরীক্ষা)। উপন্যাস ও নাটকে সমাজতান্ত্রিক বিষয়াবলীর মাধ্যমে মনস্তাত্ত্বিক বাস্তববাদের প্রকাশ ঘটেছিল। স্থানীয় সাহিত্য এবং কৃষক ও শ্রমিকদের নিজেদের লেখা সাহিত্যও সমৃদ্ধি লাভ করেছিল।

ডেনমার্কে সমাজতান্ত্রিক ভাবধারায় প্রভাবিত বস্তুবাদী ও নব্য-বাস্তববাদী সাহিত্যের একটি ঢেউ দেখা দেয়। এর সবচেয়ে বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব ছিলেন জে. ভি. জেনসেন (১৮৭৩-১৯৫০)। ইংরেজ কবি কিপলিং, যিনি সাম্রাজ্যবাদ ও তার সভ্যতাদানকারী প্রভাবের প্রশংসা করতেন, তাঁর দ্বারা প্রভাবিত হয়ে তিনি কর্মমুখী ও বাস্তববাদী চরিত্র সৃষ্টি করেন এবং প্রযুক্তিগত যুগ ও শিল্প বিপ্লবের গুণকীর্তন করেন। তিনি তাঁর নিজ শহর জুটল্যান্ডের প্রশংসা করে এবং ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষভাগের কৃষকদের জীবন চিত্রিত করে কবিতা, উপন্যাস ও ছোটগল্প রচনা করেন। তিনি ১৯৪৪ সালে নোবেল পুরস্কারে ভূষিত হন।

জে. ভি. জেনসেন দক্ষিণ জুটল্যান্ডের বহু লেখককে নিয়ে গঠিত একটি স্থানীয় সাহিত্যিক ধারার প্রতিনিধিত্ব করতেন। উল্লেখযোগ্যদের মধ্যে ছিলেন ঔপন্যাসিক জে. নুডসেন (১৮৫৮-১৯১৫)। জেনসেন আধুনিক প্রযুক্তি ও উন্নত মানুষের মধ্যে ভবিষ্যতের পথ খুঁজেছিলেন, অপরদিকে নুডসেন তা পেয়েছিলেন খ্রিস্টীয় বিশ্বাসের মধ্যে। প্রকৃতিবাদী প্রবণতা অনুসরণ করে তিনি ভালো-মন্দের প্রশ্ন উত্থাপনের জন্য আত্মার চিত্রায়ন করেছেন। তাঁর গুরুত্বপূর্ণ কাজ হলো *দ্য ফলস প্রিস্ট*।

তৎকালীন সাহিত্যের আরেকটি ধারা ছিল সামাজিক সংগ্রামকে উজ্জীবিতকারী সাহিত্য। এম. অ্যান্ডারসেন-নেক্সো (১৮৬৯-১৯৫৪) ছিলেন ডেনিশ শ্রমিক আন্দোলনের প্রতিনিধিত্বকারী প্রথম খ্যাতিমান লেখক, যিনি নতুন বিষয়বস্তু উপস্থাপন করেন এবং তাঁর রচনার কেন্দ্রে সর্বহারা শ্রেণীকে স্থাপন করেন।

বিশ্ববিখ্যাত উপন্যাস ‘পেলে দ্য কনকারার’ (যা শ্রেণিগত জ্ঞানদীপ্তি, শোষিতদের মধ্যে সংহতি এবং সামাজিক ন্যায়বিচারের প্রতি বিশ্বাসের উদযাপন) তাঁর কাজের একটি প্রমাণ। রুশ অক্টোবর বিপ্লবের পর, তিনি ড্যানিশ কমিউনিস্ট পার্টিতে যোগ দেন এবং ‘ডিচে, ডটার অফ এ ম্যান’ (সর্বহারা নারীদের দয়ার উদযাপন) উপন্যাসটি লেখেন। ৮২ বছর বয়সে তিনি জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রে চলে যান, যেখানে তিনি আমৃত্যু বসবাস করেন।


[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

বর্তমান ঘটনা

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
ভোর

ভোর

সন লা প্রদেশের ক্যাট ক্যাট গ্রামে ঐতিহ্যবাহী হ্মং ফ্যাশন।

সন লা প্রদেশের ক্যাট ক্যাট গ্রামে ঐতিহ্যবাহী হ্মং ফ্যাশন।

কাদা কুস্তি উৎসবে হাসির রোল ওঠে।

কাদা কুস্তি উৎসবে হাসির রোল ওঠে।