ড্যানিশ সাহিত্যের এক ঝলক [পর্ব ৮]

ড্যানিশ সাহিত্য সম্পর্কে পাঠকদের আরও তথ্য ও ধারণা প্রদানের লক্ষ্যে আমরা কয়েকজন প্রতিনিধিত্বমূলক লেখকের পরিচয় তুলে ধরতে পেরে আনন্দিত।

সাহিত্য উদ্যানে সুন্দর ফুল (2)

ড্যানিশ লেখক বেকার নুথ।

বেকার নুথ (১৮৯২-১৯৭৪) ছিলেন একজন ডেনিশ লেখক। তিনি একটি নিম্ন-বুর্জোয়া পরিবার থেকে এসেছিলেন। ৩২ বছর বয়স পর্যন্ত তিনি কামার এবং কারিগর হিসেবে কাজ করতেন। তাঁর কবিতার সংকলন (ডিগটে, ১৯১৬) প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় প্রকাশিত হয়েছিল। বেকারের কবিতা ছিল যুদ্ধবিরোধী। তিনি নিম্নবর্গের প্রতি সহানুভূতিশীল ছিলেন এবং সংকীর্ণমনা বুর্জোয়া নৈতিকতার সমালোচনা করতেন। তিনি অনেক আত্মজীবনীমূলক উপাদানসহ নয় খণ্ডের একটি উপন্যাস সিরিজ লিখেছিলেন: *দ্য ডেইলি ব্রেড* (ডেট ডাগলিগে ব্রড, ১৯৩২), * দ্য ওয়ার্ল্ড ওয়েটস* (ভেরডেন ভেন্টার, ১৯৩৪, দুই খণ্ড), * দ্য রেস্টলেস স্প্রিং * (উরোলিগট ফোরার, ১৯৩৮-১৯৩৯, তিন খণ্ড), * হোয়েন দ্য ট্রেন গোজ* (নার টোগেট কোয়েরার, ১৯৪৪, দুই খণ্ড), এবং *মারিয়ান* (১৯৫৬)।

ব্লিশার স্টিন স্টিনসেন (১৭৮২-১৮৪৮) ছিলেন একজন ডেনীয় লেখক ও কবি। তিনি একজন যাজকের পুত্র ছিলেন এবং নিজেও যাজক হিসেবে কাজ করেছেন। তাঁর ছোটগল্পগুলোতে তাঁর নিজ শহর জুটল্যান্ডের ইতিহাস ও সমসাময়িক জীবন চিত্রিত হয়েছে। ব্লিশার বুর্জোয়া জ্ঞানদীপ্তির দৃষ্টিকোণ থেকে সংস্কারবাদী ধারণা পোষণ করতেন এবং সমালোচনামূলক বাস্তববাদ আন্দোলনের সূচনা করেছিলেন।

কারেন ব্লিক্সেন-ফিনেকে (১৮৮৫-১৯৬২) , একজন ডেনিশ লেখিকা, ইসাক ডাইনেসেন এবং পিয়ের আন্দ্রেসেল ছদ্মনামও ব্যবহার করতেন। তিনি ডেনিশ এবং ইংরেজি ভাষায় লিখতেন। তিনি একটি অভিজাত ভূস্বামী পরিবার থেকে এসেছিলেন, কেনিয়ায় (আফ্রিকা) তাদের একটি কফি বাগান ছিল এবং তিনি ১৯১৪ থেকে ১৯৩১ সাল পর্যন্ত সেখানেই বসবাস করতেন। ব্লিক্সেন-ফিনেকে একটি সাধারণ মানবতাবাদী দৃষ্টিভঙ্গি অনুসরণ করতেন এবং প্রায়শই ভালো ও মন্দের মধ্যে বৈপরীত্য তুলে ধরতেন। তার প্রথম ছোটগল্প সংকলন ‘ সেভেন গথিক টেলস’ ১৯৩৪ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে (ইংরেজিতে) প্রকাশিত হয়। তিনি তার ‘ফার্ম ইন আফ্রিকা’ (১৯৩৭) এবং ‘শ্যাডোস অন দ্য গ্রাসল্যান্ডস’ (১৯৬০) রচনাগুলিতে আফ্রিকার স্মৃতিচারণ ব্যবহার করেছেন।

জর্জ ব্র্যান্ডেস (১৮৪২-১৯২৭) ছিলেন একজন ডেনিশ সাহিত্য সমালোচক। তিনি বাস্তববাদ ও প্রকৃতিবাদের প্রবক্তা ছিলেন এবং দাবি করতেন যে সাহিত্যের কাজ হবে প্রগতির সহায়ক হওয়া ও প্রতিক্রিয়াশীলতার বিরোধিতা করা। ডেনমার্ক, সুইডেন এবং নরওয়ের সাংস্কৃতিক জীবনে তাঁর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ছিল। পরবর্তীকালে, ব্র্যান্ডেস নিৎশের দ্বারাও প্রভাবিত হয়েছিলেন এবং রুশ অক্টোবর বিপ্লবের প্রতি সহানুভূতিশীল ছিলেন।

হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান ব্র্যানার (১৯০৩-১৯৬৬) ছিলেন একজন ডেনিশ লেখক ও নাট্যকার। তাঁর রচনায় জার্মান দখলদারিত্বের সময়কার মনস্তাত্ত্বিক ও সামাজিক দ্বন্দ্ব তুলে ধরা হয়েছে। ব্র্যানারের মানবতাবাদী দৃষ্টিভঙ্গি সামাজিক সংস্কারের চেয়ে ব্যক্তিগত নৈতিকতা রক্ষার গুরুত্বের ওপর জোর দিয়েছে। ব্র্যানার পুঁজিবাদী সমাজে মানুষের বিচ্ছিন্নতা ও নিঃসঙ্গতা চিত্রিত করেছেন। উপন্যাস: দি হর্সম্যান (১৯৪৯), নো ওয়ান নোজ দ্য ডার্কনেস (১৯৫৫)।

হোলগার ড্রাকম্যান (১৮৪৬-১৯০৮) ছিলেন একজন ডেনিশ লেখক ও কবি এবং একজন চিকিৎসকের পুত্র। শুরুতে তিনি চিত্রকলার চর্চা করতেন। পরবর্তীতে তিনি সাংবাদিক ও লেখক হিসেবে কাজ করেন। তাঁর মনোভাব বুর্জোয়া মৌলবাদ এবং রক্ষণশীলতার মধ্যে দোদুল্যমান ছিল। তিনি প্রাথমিকভাবে ডেনিশ মৌলবাদী সমালোচক জি. ব্র্যান্ডেস দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন এবং প্যারিস কমিউন ও সর্বহারা শ্রেণীর সংগ্রামের প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করে ‘ডিগটে’ (১৮৭২) নামক কবিতার সংকলন প্রকাশ করেন।

ব্র্যান্ডেস গোষ্ঠী থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার পর তিনি নাটক, উপন্যাস ও কবিতায় আবেগপ্রবণ রোমান্টিক অনুভূতি প্রকাশ করেন। তাঁর ভ্রমণকাহিনী, *কয়লা ও খড়িমাটির উপর* (মেড কুল ওগ ক্রিডট, ১৮৭২), এবং ছোটগল্প , *ঝড়ের মধ্যে ও শান্তিতে* (আই স্টর্ম ওগ স্টিলে, ১৮৭৫), উপকূলীয় অঞ্চলের মানুষদের চিত্রিত করে এবং এগুলোতে বাস্তববাদী প্রবণতা দেখা যায়। নিৎশের দ্বারা প্রভাবিত তাঁর আত্মজীবনীমূলক উপন্যাস *ফোরস্ক্রেভেট* (১৮৯০) সমসাময়িক বুর্জোয়া শ্রেণীর সমালোচনা করে।

ওটো গেলস্টেড (১৮৮৮-১৯৬৮) ছিলেন একজন ডেনিশ কবি ও সমালোচক। তিনি সুশিক্ষিত ছিলেন এবং সাংবাদিক হিসেবে কাজ করতেন। ১৯৪৩ সালে, ডেনমার্কে জার্মান দখলদারিত্বের সময়, তিনি সুইডেনে পালিয়ে যান। ১৯২০-এর দশকে, তাঁর কবিতায় নৈরাজ্যবাদ ও রহস্যবাদের প্রভাব দেখা যায়। গেলস্টেড তাঁর দার্শনিক ও প্রকৃতি-উদযাপনকারী কবিতা— *দ্য ভার্জিন গ্লোরিয়েন্ট* (জোমফ্রু গ্লোরিয়েন্ট, ১৯২৩) এবং *টুওয়ার্ডস দ্য লাইট* (হেনিমোড ক্লারহেড, ১৯৩১)-এ মানব অগ্রগতি ও আশাবাদের প্রতি তাঁর বিশ্বাস প্রকাশ করেছেন।

গেলস্টেডের কবিতা সরল ও স্পষ্ট, যা ড্যানিশ বুর্জোয়া কবিতার নেতিবাচক ও হতাশাবাদী প্রবণতার সাথে তীব্র বৈপরীত্য সৃষ্টি করে। এমনকি ১৯৩০-এর দশকেও গেলস্টেডের কবিতায় একটি সুস্পষ্ট রাজনৈতিক অভিমুখ দেখা যায়, যেখানে মার্ক্সবাদের প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ পায়: তাঁর *Under Uvejret* (১৯৩৪) কাব্যসংগ্রহটি ফ্যাসিবাদের হুমকিকে স্পষ্টভাবে তুলে ধরেছিল। তাঁর *De Morke Fugle* (১৯৪০) কবিতাটি ডেনমার্কে নাৎসি জার্মান আগ্রাসনের তীব্র নিন্দা করেছিল। তাঁর * Emigrantdigte * (১৯৪৫) কাব্যসংগ্রহটি প্রবল দেশপ্রেম প্রকাশ করে। জীবনের শেষ দিকে গেলস্টেড ধ্রুপদী গ্রিক কবিতা অনুবাদ করেছিলেন।

হ্যানসেন মার্টিন আলফ্রেড (১৯০৯-১৯৫৫) ছিলেন একজন ডেনিশ লেখক। তিনি একটি কৃষক পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন এবং শিক্ষক হওয়ার আগে কৃষিকাজ করতেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় সাংবাদিকতার মাধ্যমে তিনি ফ্যাসিবাদ-বিরোধী প্রতিরোধ আন্দোলনের সংস্পর্শে আসেন। হ্যানসেন উপন্যাস ও ছোটগল্প রচনা করেন, যেখানে তিনি গ্রামীণ এলাকায় বিশ্ব অর্থনৈতিক সংকটের প্রভাব তুলে ধরেন। যুদ্ধকালীন জীবন হ্যানসেনের অস্তিত্ববাদী দৃষ্টিভঙ্গিকে রূপ দেয়, যা তাকে যুক্তিবাদ থেকে দূরে সরিয়ে জনগণের সরল বিশ্বাসের কাছাকাছি নিয়ে আসে; হ্যানসেন বুর্জোয়া সভ্যতার সমালোচনা করেন। তার সাম্যবাদ-বিরোধী প্রবণতা ক্রমশ স্পষ্ট হয়ে ওঠে। তিনি অস্তিত্ববাদ অনুসরণকারী ডেনিশ লেখকদের পরবর্তী প্রজন্মকে প্রভাবিত করেছিলেন।

কর্মসমূহ: দি জার্নি অফ জোনাথন (জোনাথন রেজসে, ১৯৪১), ঐতিহাসিক উপন্যাস; দ্য লায়ার (লগনেরেন, ১৯৫০), একজন 'আধুনিক সংশয়বাদী'র দিনলিপি আকারে লেখা উপন্যাস; প্রতীকী পদ্ধতি।

উৎস: https://baoquocte.vn/mot-thoang-van-hoc-dan-mach-ky-8-251463.html