ঝড়ের পরের অসুবিধা কাটিয়ে উঠতে ব্যাংকগুলি মানুষ এবং ব্যবসাগুলিকে সহায়তা করে

৩ নম্বর ঝড় মারাত্মক ক্ষতি করেছে, যা মানুষের জীবন, উৎপাদন ও ব্যবসায়িক কার্যক্রমকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছে। মানুষ ও ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলিকে সমস্যা কাটিয়ে উঠতে তাৎক্ষণিকভাবে সহায়তা করার জন্য, কোয়াং নিনের ঋণ প্রতিষ্ঠানগুলি গ্রাহকদের সহায়তা করার জন্য অনেক সমাধান বাস্তবায়ন করেছে। প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের সাংবাদিকরা স্টেট ব্যাংক অফ ভিয়েতনামের কোয়াং নিন শাখার উপ-পরিচালক মিঃ থাই মান কুওং-এর সাক্ষাৎকার নিয়েছেন। (ছবি) এই কন্টেন্ট সম্পর্কে।

- ৩ নম্বর ঝড় প্রদেশের ক্রেডিট প্রতিষ্ঠানের হাজার হাজার গ্রাহকের ব্যাপক ক্ষতি করেছে। আপনি কি এই সংখ্যা সম্পর্কে আরও বলতে পারবেন?

+ যদিও কেন্দ্রীয় ও প্রাদেশিক সরকারের নির্দেশ অনুসারে ঝড় প্রতিরোধ ও মোকাবেলা করার জন্য সক্রিয়ভাবে কাজ করা হচ্ছে, তবুও তীব্রতার কারণে, ঝড় নং ৩ প্রদেশের বেশিরভাগ সংস্থা, ইউনিট, ব্যবসা প্রতিষ্ঠান এবং মানুষের সুবিধার ক্ষতি করেছে। কোয়াং নিন ব্যাংকিং খাতও প্রায় ৫০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং এর সুবিধার ক্ষতি করেছে, কিছু লেনদেন অফিস এবং এটিএম সাময়িকভাবে বন্ধ করতে হয়েছে। তবে, লক্ষণীয় বিষয় হল যে ব্যাংক থেকে মূলধন ধার করা অনেক গ্রাহক মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন। এখন পর্যন্ত প্রাথমিক পরিসংখ্যান অনুসারে, পুরো প্রদেশে ঝড় নং ৩-এ ২৩,১৯৮ জন গ্রাহক ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন যাদের মোট ঋণ ১১,৭৫৬ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং, যা সমগ্র এলাকার মোট ঋণের ৬.২%। যার মধ্যে, শিল্প-নির্মাণ খাতে ১,৪৯২ জন গ্রাহক রয়েছেন যাদের মোট ঋণ ৫,২৮৭ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং; বাণিজ্য-পরিষেবা খাতে ৭,৪৮৬ জন গ্রাহক রয়েছেন যাদের মোট ঋণ ৪,৩২৫ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং; বিশেষ করে, কৃষি, বনজ এবং মৎস্য খাতে ১৪,২২০ জন গ্রাহক রয়েছে যাদের মোট ঋণ ২,১৪৪ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং।

প্রাথমিক পরিসংখ্যান অনুসারে, ভ্যান ডন এবং কোয়াং ইয়েনের মতো বৃহৎ জলাশয় এলাকাযুক্ত এলাকাগুলিতে, ৩ নম্বর ঝড়ের ফলে বেশিরভাগ মানুষের জলাশয় "নিশ্চিহ্ন" হয়ে গেছে; প্রদেশের স্থানীয় এলাকার কয়েক হাজার হেক্টর বন মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।

- গ্রাহকদের অসুবিধা কাটিয়ে উঠতে সহায়তা করার জন্য, প্রাদেশিক ব্যাংকিং খাত গ্রাহকদের সহায়তা করার জন্য কোন সমাধানগুলি গ্রহণ করেছে?

+ ঝড়টি চলে যাওয়ার পরপরই, ভিয়েতনামের স্টেট ব্যাংক গভীর মনোযোগ দেয়, কঠোর পদক্ষেপ নেয় এবং ঝড়ের পরিণতি কাটিয়ে ওঠার জন্য স্থানীয়দের সাথে হাত মিলিয়ে। ৯ সেপ্টেম্বর, ২০২৪ তারিখে, ভিয়েতনামের স্টেট ব্যাংক ৩ নম্বর ঝড়ের ফলে সৃষ্ট পরিণতি কাটিয়ে উঠতে গ্রাহকদের সহায়তা করার জন্য সমাধান স্থাপনের জন্য নথি নং ৭৪১৭/NHNN-TDCNKT জারি করে। ১১ সেপ্টেম্বর, ২০২৪ তারিখে, ভিয়েতনামের স্টেট ব্যাংকের স্থায়ী ডেপুটি গভর্নর, দাও মিন তু, সরাসরি কোয়াং নিন এবং হাই ফং এই দুটি এলাকার ব্যাংকগুলির সাথে কাজ করেন।

ভিয়েতনামের স্টেট ব্যাংকের ডেপুটি গভর্নর দাও মিন তু তান আন ওয়ার্ডে (কোয়াং ইয়েন শহর) ঝড়ের ক্ষয়ক্ষতিতে ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার পরিদর্শন করেছেন। *ছবি: থুই ডুওং (অবদানকারী)*

স্টেট ব্যাংক অফ ভিয়েতনাম, কোয়াং নিন শাখা, একটি নথি জারি করেছে যেখানে এলাকার ঋণ প্রতিষ্ঠানগুলিকে দ্রুত অসুবিধাগুলি কাটিয়ে উঠতে, ব্যাংকিং কার্যক্রম স্থিতিশীল করতে এবং মূলধন ধার করা গ্রাহকদের ক্ষতির সক্রিয় পর্যালোচনা এবং সংক্ষিপ্তসার করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে যাতে তারা অবিলম্বে সহায়তা ব্যবস্থা প্রয়োগ করতে এবং অসুবিধাগুলি দূর করতে পারে, যেমন: ঋণ পরিশোধের শর্তাবলী পুনর্গঠন করা, ঋণের সুদ ছাড় এবং হ্রাস বিবেচনা করা, উৎপাদন ও ব্যবসা পুনরুদ্ধারের জন্য নতুন ঋণ প্রদান অব্যাহত রাখা; ভারী ক্ষতির সম্মুখীন এবং বর্তমান নিয়ম অনুসারে পরিশোধ করতে অক্ষম গ্রাহকদের জন্য বর্তমান নিয়ম অনুসারে ঋণ এবং ঝুঁকি পরিচালনা করা... একই সাথে, ক্ষতিগ্রস্ত গ্রাহকদের অসুবিধা দূর করার জন্য আরও সমাধানের জন্য বিভাগ এবং শাখাগুলির সাথে সমন্বয় সাধন করা।

ঝড়ের প্রভাবে ব্যবসা প্রতিষ্ঠান এবং সমস্যায় পড়া মানুষদের সাথে সর্বদা সহযোগিতা করার এবং তাদের অসুবিধা ও ক্ষতি ভাগ করে নেওয়ার মনোভাব নিয়ে, প্রদেশের ব্যাংকগুলি তাদের কর্তৃত্ব অনুসারে, প্রতিটি গ্রাহককে ঋণ পুনর্গঠন, ঋণের পরিমাণ বৃদ্ধি, সুদ কমানো..., যুক্তিসঙ্গত সুদের হার এবং যুক্তিসঙ্গত স্কেল সহ নতুন ক্রেডিট ঋণ প্যাকেজ স্থাপনের পরিকল্পনা করার জন্য মূল্যায়ন করবে যাতে মানুষ এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলিকে উৎপাদন ও ব্যবসা পুনরায় শুরু করতে এবং ঝড়ের পরে পুনরুদ্ধার করতে সহায়তা করা যায়।

জনগণকে অসুবিধা কাটিয়ে উঠতে উৎসাহিত করার জন্য, স্টেট ব্যাংক অফ ভিয়েতনাম, কোয়াং নিন শাখা, ক্ষতিগ্রস্ত পরিবার, বিশেষ করে দরিদ্র পরিবার, নীতিনির্ধারণী পরিবার এবং জাতিগত সংখ্যালঘু পরিবার পরিদর্শন এবং উৎসাহিত করার জন্য প্রতিনিধিদলের আয়োজন করে; মানব জীবন ও সম্পত্তির ক্ষতিগ্রস্থ পরিবার এবং ৩ নং ঝড়ে ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত এলাকাগুলির জন্য সামাজিক সুরক্ষা কাজ পরিচালনা করে, প্রাকৃতিক দুর্যোগের পরিণতি দ্রুত কাটিয়ে ওঠে এবং জীবন স্থিতিশীল করে।

"ঝড় কেটে গেল, অনেক অসুবিধা এবং ক্ষতি পিছনে ফেলে, কিন্তু সবচেয়ে বড় জিনিস যা রয়ে গেল তা হল মানবতা এবং দায়িত্ব। ঝড়ের পরে অনেক এলাকা বন্যায় ডুবে গেল, ভূমিধস..., অনেক পরিবার গৃহহীন হয়ে পড়ল, সম্পত্তি এবং মানুষের ক্ষতি উভয়ই, অনেক দুঃখজনক পরিস্থিতি। অতএব, ব্যাংকিং খাতের দায়িত্ব হল মানুষ এবং ব্যবসার সাথে অসুবিধা ভাগ করে নেওয়া। ঋণ প্রদানে সহায়তা রয়েছে যাতে মানুষ আবার ব্যবসা করার এবং উৎপাদন করার সুযোগ পায়, সেখান থেকে ব্যাংককে পরিশোধ করার জন্য অর্থের উৎস তৈরি হয়" - কোয়াং নিনে ব্যাংকগুলির সাথে সরাসরি কর্ম সভায় ভিয়েতনামের স্টেট ব্যাংকের স্থায়ী ডেপুটি গভর্নরের এই নির্দেশনা। সেই চেতনায়, কোয়াং নিনের ব্যাংকিং খাত মানুষ এবং ব্যবসার সাথে অসুবিধা ভাগ করে নেওয়ার দায়িত্ব প্রদর্শন করে নির্দিষ্ট পদক্ষেপ নিয়েছে, আছে এবং অব্যাহত রাখবে।

বর্তমানে, ৫টি বাণিজ্যিক ব্যাংক: এগ্রিব্যাংক, ভিয়েটকমব্যাংক, বিআইডিভি, ভিয়েটিনব্যাংক, বিভিব্যাংক ঝড় নং ৩-এর ক্ষতিগ্রস্থদের সহায়তা করার জন্য নীতিমালা বাস্তবায়ন করেছে, যেমন: সুদের হার প্রতি বছর ০.৫-২% কমানো; অতিরিক্ত সুদ এবং বিলম্বে পরিশোধের সুদের ১০০% ছাড় দেওয়া; ঋণের সুদের হার হ্রাস করা এবং নতুন ঋণগ্রহীতাদের, বিশেষ করে স্বল্পমেয়াদী ঋণের জন্য সুদের হার সমর্থন করা, ৬ সেপ্টেম্বর থেকে উৎপাদন এবং ব্যবসায়িক কার্যক্রম পুনরুদ্ধার করা।

বিশেষ করে, কোয়াং নিন সোশ্যাল পলিসি ব্যাংক ৩১ ডিসেম্বর, ২০২৪ পর্যন্ত ঝড় নং ৩-এ ক্ষতিগ্রস্ত ১২,৭০৯টি পরিবারের কাছ থেকে নীতিগত ঋণ গ্রহণকারী সুদ আদায় সাময়িকভাবে বন্ধ করে দিয়েছে। এর পাশাপাশি, কেন্দ্রীয় এবং স্থানীয় মূলধন উৎসের সাহায্যে, ৯ সেপ্টেম্বর থেকে এখন পর্যন্ত, ব্যাংক ১,৬২০টি পরিবারকে ১০৮.৭ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং বিতরণ করেছে, যার মধ্যে ৩ নং ঝড়ে ক্ষতিগ্রস্ত অনেক পরিবারও রয়েছে, যাতে অসুবিধা কাটিয়ে উঠতে, উৎপাদন পুনরুদ্ধার করতে এবং অর্থনীতির উন্নয়ন করা যায়। ব্যাংক ঝড়ে ক্ষতিগ্রস্ত পরিবার, এলাকা এবং এলাকাগুলির জন্য ঋণ বিতরণকে অগ্রাধিকার দেওয়ার জন্য মূলধনের উপর জোর দেবে, চাহিদার পূর্ণ সাড়া নিশ্চিত করবে। একই সাথে, ঋণের সুদের হার সহায়তা এবং অতিরিক্ত ঋণ নীতির খসড়া রেজোলিউশন তৈরি এবং শীঘ্রই সম্পূর্ণ করতে সংশ্লিষ্ট বিভাগ এবং শাখাগুলির সাথে সমন্বয় সাধন করবে।

স্টেট ব্যাংক অফ ভিয়েতনাম কোয়াং নিন শাখা গ্রাহকদের ক্ষতির আপডেট এবং সারসংক্ষেপ অব্যাহত রাখবে, স্টেট ব্যাংক অফ ভিয়েতনামকে রিপোর্ট করবে যাতে ঋণ প্রতিষ্ঠানগুলিকে ক্ষতিগ্রস্থ বিদ্যমান গ্রাহকদের জন্য ঋণের সুদের হার কমাতে নির্দেশ দেওয়া হয়; উৎপাদন এবং ব্যবসা পুনরুদ্ধারের জন্য মূলধন পেতে জামানত ছাড়াই ঋণের জন্য ঋণ কর্মসূচিকে উপযুক্ত সুদের হারের সাথে সম্পূরক করা হয়; ৩ নম্বর ঝড়ের কারণে ক্ষতিগ্রস্ত ঋণের মেয়াদ বৃদ্ধি এবং স্থগিত রাখার প্রক্রিয়া নির্দেশ করার জন্য একটি সার্কুলার তৈরি করুন।

উৎস