
কারিগর বুই ভান মিন তাঁর বংশধরদের খাও রোই পঞ্জিকা পাঠ করার পদ্ধতি শেখাচ্ছেন।
জীবনের অর্ধেকেরও বেশি সময় ধরে আমি মুওং ভূমির স্মৃতি খুঁজে চলেছি।
১৯৭০ সালে জন্মগ্রহণকারী জনাব মিন মাত্র ১৫ বছর বয়সে মুওং জনগোষ্ঠীর প্রাচীন নিদর্শন সংগ্রহের প্রতি তাঁর অনুরাগ শুরু করেন। সে সময় দরিদ্র হওয়া সত্ত্বেও, তিনি একটি তামার পাত্র, একটি প্রাচীন তলোয়ার বা এক টুকরো ঐতিহ্যবাহী বোনা কাপড় কেনার জন্য প্রতিটি পয়সা সঞ্চয় করতেন। জনাব মিন স্মৃতিচারণ করে বলেন, “সময়ের ধুলোয় ঢেকে যাওয়া স্মৃতির এই খণ্ডাংশগুলো সংগ্রহ করার আশায় আমি পুরোনো হোয়া বিনের চারটি মুওং অঞ্চল—বি, ভাং, থাং এবং ডং—জুড়ে ভ্রমণ করেছি।”

শামান বুই ভান মিন হিলসাইড অঞ্চলের ধাপযুক্ত ধানক্ষেতের উৎসবে নতুন ধানের আচার অনুষ্ঠান সম্পাদন করছেন।
প্রায় ৪০ বছরের একনিষ্ঠ পরিশ্রমের পর, তার প্রাচীন মাচা-বাড়িতে এখন প্রায় ১,০০০ মূল্যবান প্রত্নবস্তু রয়েছে, যার মধ্যে আছে পাথরের সরঞ্জাম, তামার পাত্র, তামার বেসিন, ছুরি এবং তলোয়ার... থেকে শুরু করে এক সেট মুওং ঘণ্টা এবং একটি খাও রোই পঞ্জিকা – যা মুওং জনগোষ্ঠীর লোকজ্ঞানের সাথে জড়িত এক অনন্য ঐতিহ্য। এই প্রত্নবস্তুগুলোর মধ্যে অনেকগুলোকেই "একক" বলে মনে করা হয়: শ্রীমতী হা থি তেও-এর চায়ের কেটলি – যিনি ছিলেন মুওং-এর সুন্দরী প্রতিযোগিতার বিজয়ী এবং প্রধান কর্মকর্তা কুয়াচ ভি-এর পালিত কন্যা; রাজা খাই দিন-এর তলোয়ার; ত্রান রাজবংশের সময়কালের ৪০টি মুওং ঘণ্টার একটি সেট; একটি আলোকোজ্জ্বল পাথর; ১৫০ বছরেরও বেশি পুরনো একজন শামান বা ওঝার পোশাক; প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে শামানদের কাছে চলে আসা খোট থলে; এবং এমনকি ত্রাই গুহায় পাওয়া জীবাশ্মীভূত ধানের দানা – যা মুওং ভাং অঞ্চলের প্রাগৈতিহাসিক মানুষের চিহ্ন বহন করে।
“এই প্রত্নবস্তুগুলোর শুধু বস্তুগত মূল্যই নেই, বরং এগুলো মুওং সংস্কৃতির আত্মাকেও ধারণ করে। প্রতিটি বস্তু একটি গল্প বলে – এই মানুষগুলোর সম্পর্কে, তাদের বিশ্বাস সম্পর্কে, এবং মুওং জনগোষ্ঠী কীভাবে জীবনযাপন করে ও প্রকৃতির সাথে সংযোগ স্থাপন করে সে সম্পর্কে,” গর্বে চোখ ঝলমল করে উঠল, জনাব মিন বললেন।
আধুনিক যুগে মো মাস্টার
প্রাচীন জিনিসপত্র সংগ্রহের প্রতি অনুরাগের পাশাপাশি, জনাব মিন শামানিক পেশারও উত্তরাধিকারী—যা মুওং জনগোষ্ঠীর এক স্বতন্ত্র ও অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য। পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত এই ঐতিহ্যের মাধ্যমে তিনি উপলব্ধি করেন যে, "শামানবাদ কেবল গান নয়, বরং মুওং সংস্কৃতির আত্মা।"
তিনি লাক সন জেলার (পূর্বতন) মো মুওং ক্লাবের প্রতিষ্ঠাতা, যেখানে প্রায় ৫০ জন নিবেদিতপ্রাণ কারিগর একত্রিত হয়েছেন। সেখানে তিনি শুধু আচার-অনুষ্ঠানই পালন করেন না, বরং তরুণ প্রজন্মকে মো-কে কীভাবে পড়তে, বুঝতে এবং তার সাথে জীবনযাপন করতে হয়, তা শেখানোর জন্যও নিজের প্রচেষ্টা উৎসর্গ করেন। তিনি নিয়মিতভাবে সদস্যদের সাথে প্রাচীন মো মন্ত্র সংগ্রহ ও পদ্ধতিবদ্ধ করতে, ভাববিনিময় করতে, অনুশীলন করতে এবং সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান ও ঐতিহ্যবাহী উৎসবে পরিবেশন করতে কাজ করেন।


এগুলো হলো সেই মূল্যবান জিনিসগুলো যা জনাব মিন তার খোট ব্যাগে সংগ্রহ করেছিলেন।
তার কাছে, মো মুওং হলো "আজকের মানুষকে তাদের প্রাচীন শিকড়ের সাথে সংযোগকারী একটি সুতো।" তাই, প্রতিবার যখন তিনি 'মো' মন্ত্র উচ্চারণ করার জন্য মঞ্চে পা রাখেন, তখন তিনি তা অত্যন্ত সতর্ক ও গাম্ভীর্যের সাথে করেন, যেন কোনো পবিত্র আচার পালন করছেন। এই নিষ্ঠার স্বীকৃতিস্বরূপ, ২০২২ সালে ভিয়েতনামের রাষ্ট্রপতি তাকে 'জনগণের কারিগর' উপাধিতে ভূষিত করেন এবং এর মাধ্যমে তিনি প্রাক্তন হোয়া বিন প্রদেশ থেকে সামাজিক রীতিনীতি ও বিশ্বাস বিভাগে সম্মানিত প্রথম ব্যক্তি হন।
মুওং ভূমির আত্মার রক্ষক।
প্রাক্তন ভ্যান সন কমিউনের বিশাল সামাজিক পরিসরের মাঝে অবস্থিত, সম্প্রতি তাঁর সংস্কার করা প্রাচীন মাচা-বাড়িটির প্রতিটি কোণায় ঐতিহ্যবাহী মুওং সংস্কৃতির স্পন্দন ফুটে ওঠে – ছাদের ওপরের চুল্লি, চালকল থেকে শুরু করে শ্রমের কাজে ব্যবহৃত সাধারণ সরঞ্জাম পর্যন্ত। সম্প্রতি, তিনি ও তাঁর পরিবার প্রাচীন মুওং রীতি অনুসারে একটি চুল্লি নির্মাণের অনুষ্ঠান আয়োজন করেন – এটি একটি পবিত্র অনুষ্ঠান যা মানুষ ও ভূমি, আগুন এবং তাদের পূর্বপুরুষদের মধ্যকার সংযোগকে প্রকাশ করে। তিনি বলেন: “এই বাড়িটি শুধু আমার পরিবারের বসবাসের জায়গা হবে না, বরং এটি হবে সামাজিক সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ডের একটি কেন্দ্র – এমন একটি জায়গা যেখানে মো মুওং ক্লাব এবং যারা মুওং সংস্কৃতি ভালোবাসেন, তারা এসে মতবিনিময় করতে, অভিজ্ঞতা অর্জন করতে এবং শিখতে পারবেন।”

জনাব মিন এই প্রাচীন ঘন্টাগুলো তাঁর পুরনো মাচা-ঘরের জায়গায় রাখেন।
ঐতিহ্যের প্রতি অনুরাগী হওয়ার পাশাপাশি, লোকশিল্পী বুই ভান মিন তরুণ প্রজন্মকে ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি সম্পর্কে সক্রিয়ভাবে শিক্ষিত করছেন । তিনি প্রায়শই স্কুলের বিভিন্ন কার্যক্রমে অংশগ্রহণ করেন, শিক্ষার্থীদের সাথে মুওং সংস্কৃতি নিয়ে কথা বলেন, তাদের ঐতিহ্যবাহী পোশাক, লোকগান এবং বাদ্যযন্ত্র পরিবেশনে নির্দেশনা দেন, খাও রোই পঞ্জিকা এবং ঐতিহ্যবাহী লোকগানের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন... তিনি বিশ্বাস করেন: "সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ মানে শুধু শিল্পকর্ম প্রদর্শন করা নয়, বরং শিশুদের হৃদয়ে সংস্কৃতির বীজ বপন করা – যাতে তারা গর্বিত হতে পারে এবং আধুনিকতার স্রোতের মাঝে নিজেদের জাতিগোষ্ঠীর সৌন্দর্যকে বেছে নিতে ও সংরক্ষণ করতে জানতে পারে।"
মুওং জনগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংগ্রহ, সংরক্ষণ এবং হস্তান্তরে প্রায় ৪০ বছর উৎসর্গ করার মাধ্যমে গণ-কারিগর বুই ভান মিন মুওং অঞ্চলের জন্য গর্বের উৎস হয়ে উঠেছেন। তিনি কেবল ঐতিহ্যের এক ‘জীবন্ত সম্পদ’ই নন, বরং এক সাংস্কৃতিক আলোকবর্তিকাও বটে, যিনি নতুন যুগে ভিয়েতনামের সংস্কৃতি ও জনগণের নির্মাণ ও উন্নয়ন বিষয়ে ভিয়েতনাম কমিউনিস্ট পার্টির একাদশ কেন্দ্রীয় কমিটির ৩৩-এনকিউ/টিডব্লিউ নং প্রস্তাবের চেতনা বাস্তবায়নে অবদান রাখছেন।

প্রাদেশিক অনুকরণ কংগ্রেসে, জনাব বুই ভান মিন প্রাদেশিক গণ কমিটির পক্ষ থেকে একটি প্রশংসাপত্র পেয়ে সম্মানিত হন।
আধুনিক জীবনের কোলাহল ও ব্যস্ততার মাঝে, বুই ভান মিন—একজন পুণ্যবান শিক্ষক যিনি শুভ দিন বেছে নেন এবং পুণ্যকর্ম করেন—প্রতিদিন নীরবে তাঁর প্রতিটি উচ্চারিত শ্লোকে, প্রতিটি ঘণ্টার ধ্বনিতে, তাঁর নিজ শহরের রান্নাঘরের আগুনের প্রতিটি শিখায় ‘মুওং জনগণের আত্মাকে’ সংরক্ষণ করে চলেছেন। এটি তাঁর জন্মভূমির প্রতি ভালোবাসা এবং জাতিগত সংস্কৃতির চিরস্থায়ী প্রাণশক্তির এক সুন্দর প্রতীক।
হং ডুয়েন
উৎস: https://baophutho.vn/nghe-nhan-nhan-dan-bui-van-minh-nguoi-lanh-lam-viec-lanh-241307.htm








মন্তব্য (0)