
গুণী শিল্পী কিউ হাং
মেধাবী শিল্পী কিউ হাং-এর জ্যেষ্ঠ পুত্র শিল্পী কিউ হাই কয়েক ঘন্টা আগে তার ব্যক্তিগত পৃষ্ঠায় বলেছিলেন: "প্রিয় ভাই, বোন এবং বন্ধুরা, আমাদের পরিবার গভীরভাবে দুঃখের সাথে ঘোষণা করছে: শিল্পী কিউ হাং - ভিয়েতনামী সঙ্গীতের কিংবদন্তি সোনালী কণ্ঠ, "লাভ সং" এর গায়ক যিনি বহু প্রজন্মকে অনুপ্রাণিত করেছিলেন, যে শিল্পী তার পুরো জীবন তার মাতৃভূমি, দেশ এবং জনগণের জন্য উৎসর্গ করেছিলেন, ৩০ অক্টোবর ভোরে, জার্মানির ফেডারেল প্রজাতন্ত্রের বার্লিনের ভিভান্তেস ফ্রিড্রিশশেইন হাসপাতালে ৮৮ বছর বয়সে মারা গেছেন।
পরিবারটি কাছের এবং দূরের সংস্থা, সংস্থা, বন্ধুবান্ধব, সহকর্মী এবং দর্শকদের মনোযোগ, ভাগাভাগি এবং অনুসন্ধানের জন্য আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানাতে চায়। স্মৃতিসৌধ এবং বিদায় অনুষ্ঠানের তথ্য পরিবার পরে ঘোষণা করবে। "যেহেতু পরিবারের কিছু আত্মীয় দূরে থাকেন, আমরা এখনও শেষকৃত্যের তারিখ নির্ধারণ করতে পারিনি। পরিবার পরে নির্দিষ্ট তারিখ ঘোষণা করবে" - শিল্পী কিউ হাই বলেন।
কিউ হাং - বিপ্লবী সঙ্গীতের প্রতিভাবান গায়ক
তাঁর চলে যাওয়ায় সঙ্গীত মঞ্চ, পিতৃভূমি এবং লক্ষ লক্ষ হৃদয় স্পর্শকারী সুরের প্রতি নিবেদিতপ্রাণ প্রায় জীবনের এক যাত্রার সমাপ্তি ঘটল। মেধাবী শিল্পী কিউ হুং-এর নাম এমন সঙ্গীতের সাথে জড়িত যা বহু প্রজন্মের স্মৃতিতে পরিণত হয়েছে: "প্রেমের গান", " হো চি মিন সবচেয়ে সুন্দর নাম", "তার নামে নামকরণ করা শহরের কণ্ঠস্বর", "নতুন দিনের শব্দ", "রং ট্রাম বাউ"... তাঁর কণ্ঠস্বর স্পষ্ট, উজ্জ্বল, আবেগপ্রবণ, যেন ভাতের সুবাস, নদীর নীচ এবং সময়ের নিঃশ্বাস বহন করছে।
কেবল পরিবেশনাই নয়, তিনি একজন কণ্ঠ প্রশিক্ষকও ছিলেন, বিদেশে চাইকোভস্কি কনজারভেটরি (প্রাক্তন সোভিয়েত ইউনিয়ন) থেকে পড়াশোনা করেছিলেন এবং বহু প্রজন্মের শিল্পীদের প্রশিক্ষণে অবদান রেখেছিলেন। ১৯৯৫ সালে, তিনি তার পরিবারের সাথে স্থায়ীভাবে বসবাসের জন্য জার্মানিতে চলে আসেন।

গুণী শিল্পী কিউ হাং এবং গায়ক ট্রং ট্যান
নিজের জন্মভূমি থেকে অনেক দূরে বসবাস করা সত্ত্বেও, তার কণ্ঠস্বর কখনও তার জন্মভূমি ছেড়ে যায়নি। ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের পরিবেশনা থেকে শুরু করে তার বাড়িতে অনুষ্ঠিত গানের ক্লাস পর্যন্ত, তিনি তাদের জন্য আধ্যাত্মিক আশ্রয়স্থল হয়ে উঠেছেন যারা তাদের জন্মভূমিকে মিস করেন।
শিল্পী কিউ হাইয়ের ব্যক্তিগত পৃষ্ঠায়, শিল্পী মানহ হাং এবং মেধাবী শিল্পী মিন ভুওং সহ অনেক দেশীয় শিল্পী তার মৃত্যুতে শোক প্রকাশ করেছেন।
গুরুতর অসুস্থ কিউ হাং এবং তার আত্মার সঙ্গী
২০০৮ সালে, হঠাৎ স্ট্রোকে তিনি একদিকে পক্ষাঘাতগ্রস্ত হয়ে পড়েন, স্মৃতিশক্তি হ্রাস পায় এবং কথা বলতে অক্ষম হন। অসুস্থতার চেয়েও বেশি কষ্ট তাকে আর গান গাইতে না পারার ভয়ে। তার পাশে ছিলেন তার আত্মার সঙ্গী, মিসেস ভিয়েত বাক। তিনি ধৈর্য ধরে তাকে প্রতিটি পদক্ষেপ, প্রতিটি চাবিকাঠি, প্রতিটি শব্দ শিখিয়েছিলেন।
"তার প্রতি তার ভালোবাসা, তার যত্ন, তার উদ্বেগ, যাতে সে একটি অর্থপূর্ণ প্রত্যাবর্তন পেতে পারে, এটাই একজন শিল্পীর জীবনের সবচেয়ে পবিত্র জিনিস" - গায়ক বিচ ফুওং বলেন।
এমন সময় এসেছিল যখন তার সাথে থাকা যন্ত্রণায় চোখের জল ঝরছিল, কিন্তু সে কখনও হাল ছাড়েনি। সেই ভালোবাসার জন্য সে ধীরে ধীরে সুস্থ হয়ে ওঠে। ২০১১ সালে, তার পরিবার তাকে চিকিৎসার জন্য ভিয়েতনামে ফিরিয়ে আনে এবং অধ্যাপক নগুয়েন তাই থু তাকে সরাসরি আকুপাংচারের মাধ্যমে চিকিৎসা করান। তার স্বাস্থ্যের উন্নতি হয় এবং ধীরে ধীরে তার স্মৃতিশক্তি ফিরে আসে।

গুণী শিল্পী কিউ হুং এবং গণ শিল্পী থু হিয়েন
"মঞ্চে ফিরে আসার মুহূর্ত ২০১৪ সালে ভিয়েতনাম জাতীয় সঙ্গীত ও নৃত্য থিয়েটারের ৬০তম বার্ষিকীতে, ৬ বছর গুরুতর অসুস্থতার পর মেধাবী শিল্পী কিউ হুং প্রথমবারের মতো উপস্থিত হন। তার কণ্ঠস্বর আগের মতো শক্তিশালী ছিল না, কিন্তু দর্শকরা দীর্ঘ সময় ধরে দাঁড়িয়ে করতালি দিয়েছিল। তার কৌশলের কারণে নয়। বরং তিনি ফিরে আসার কারণে - তার ইচ্ছাশক্তি এবং সঙ্গীতের প্রতি ভালোবাসা নিয়ে। সেই মুহূর্তটিই ছিল যখন শিল্পী আবার নিজের সাথে দেখা করেছিলেন" - গায়ক ট্রং ট্যান আবেগঘনভাবে স্মরণ করেন।
কিউ হাং একটি আধ্যাত্মিক উত্তরাধিকার রেখে গেছেন
বছরের পর বছর ধরে তার সঙ্গী হওয়া গানগুলি ছাড়াও, মেধাবী শিল্পী কিউ হাং প্রায় ৩০টি স্ব-রচিত গান রেখে গেছেন - যার বেশিরভাগই দীর্ঘ রাতের গৃহস্মৃতিতে লেখা।
"তিনি দেশের গায়ক ও শিল্পীদের প্রজন্মের জন্য এক উজ্জ্বল উদাহরণ। তাকে বিদায় - একজন কিংবদন্তি কণ্ঠস্বর" - গায়ক ডং কোয়ান শেয়ার করেছেন।
তিনি একবার "ফরএভার ২০" ছবিতে শহীদ নগুয়েন ভ্যান থাকের তিনটি কবিতা সুরারোপ করেছিলেন, যা সঙ্গীত এবং ইতিহাসের মধ্যে একটি নীরব সংলাপ হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছিল। একবার নাহা ট্রাং-এ, যখন শ্রোতারা তাকে চিনতে পেরেছিল এবং তাকে গান গাওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিল, তখন তিনি সমুদ্রের বাতাসের মাঝে গান গেয়েছিলেন।
সেই রাতে, তিনি অস্থির ছিলেন, কেবল একটি বাক্য বলতে: "আমার জন্মভূমির মতো এত আবেগ আর কোনও জায়গা আমাকে দেয় না। আমি ভিয়েতনামে আমার জীবনের শেষ বছরগুলি কাটাতে ফিরে যেতে চাই।"
আজ, তিনি ফিরে এসেছেন। করতালির ধ্বনিতে নয়। বরং তাঁর কণ্ঠস্বরকে ভালোবেসে আসা বহু প্রজন্মের শ্রোতাদের স্মৃতি, ভালোবাসা এবং কৃতজ্ঞতায়।
সূত্র: https://nld.com.vn/vinh-biet-nsut-kieu-hung-19625110421492463.htm






মন্তব্য (0)