উডন থানিতে ভিয়েতনামীরা

০৮:২৯, ১৫/১০/২০২৩

থাইল্যান্ডের উত্তর-পূর্বাঞ্চলের প্রদেশ উদন থানি, সেখানে বিপুল সংখ্যক ভিয়েতনামী মানুষ বসতি স্থাপন করার কারণে "ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত থাইদের রাজধানী" হিসেবে পরিচিত।

উডন থানি শহরে প্রায় প্রতিটি রাস্তায় ভিয়েতনামী রেস্তোরাঁ দেখতে পাবেন। উডন থানির কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত বান চিক-এ এবং প্রদেশ জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে একটি বৃহৎ ভিয়েতনামী সম্প্রদায় বাস করে। ফরাসিদের বিরুদ্ধে যুদ্ধরত রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের সৈন্যদের সমাবেশস্থল হিসেবেও উডন থানি পরিচিত। বর্তমানে উডন থানিতে হো চি মিন ঐতিহাসিক গবেষণা ও পর্যটন অঞ্চলও রয়েছে।

হো চি মিন ঐতিহাসিক গবেষণা ও পর্যটন এলাকাটি উদন থানির কেন্দ্র থেকে প্রায় ১০ কিলোমিটার দূরে একটি শান্ত এলাকায় অবস্থিত এবং এখানে একটি বিশাল জাদুঘর ভবন রয়েছে। ভবনটির সামনে সেই বাড়ির একটি প্রতিরূপ রয়েছে যেখানে রাষ্ট্রপতি হো চি মিন বাস করতেন, সভা করতেন এবং যা তাঁর বিদ্যালয় ও সামরিক প্রশিক্ষণ কেন্দ্র হিসেবেও ব্যবহৃত হতো।

উডন থানিতে অবস্থিত হো চি মিন ঐতিহাসিক গবেষণা ও পর্যটন এলাকা।

হো চি মিন ঐতিহাসিক গবেষণা ও পর্যটন এলাকার একজন প্রভাষক, জনাব পম - আত্তাফোন রুয়াংসিরিচোকের সাথে আমাদের দেখা হলো। ভিয়েতনাম থেকে অভিবাসী হয়ে আসা পূর্বপুরুষদের সূত্র ধরে তিনি পঞ্চম প্রজন্মের ভিয়েতনামি বংশোদ্ভূত থাই এবং তার ভিয়েতনামি নাম ভ্যান ভিয়েত থান। জনাব পম বললেন: “আমি উদন থানিতে জন্মগ্রহণ করেছি এবং সেখানেই বড় হয়েছি। আমার বাবা-মা সাকোন নাখোনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, কিন্তু আমার প্রপিতামহ এবং পিতামহ উভয়েই ভিয়েতনামি ছিলেন।” জনাব পমের পৈতৃক নিবাস ভিয়েতনাম-লাওস সীমান্ত পারাপারের কাছে হুয়ং সন জেলায় ( হা তিন প্রদেশ); ইন্দোচীনে ফরাসি ঔপনিবেশিক শাসনামলে তার প্রপিতামহ লাওসের ভিয়েনতিয়েনে কাজ করতে চলে যান। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর, জনাব পমের পরিবার, লাওসের অন্যান্য অনেক ভিয়েতনামির মতো, থাইল্যান্ডে চলে আসে। মেকং নদীর ওপারে, ভিয়েনতিয়েনের বিপরীতে, উত্তর-পূর্ব থাইল্যান্ড অবস্থিত। যুদ্ধের হুমকি থেকে সাময়িক আশ্রয়প্রার্থী ভিয়েতনামি প্রবাসীদের জন্য ইসান অঞ্চলের মেকং নদীর তীরবর্তী প্রদেশগুলো একটি গন্তব্যে পরিণত হয়েছিল। প্রধান স্থানান্তর এলাকাটি ছিল লাওসের থাখেক থেকে থাইল্যান্ডের নাখোন ফানোম পর্যন্ত; ভিয়েনতিয়েন থেকে নং খাই এবং তা মেকং নদী থেকে শত শত কিলোমিটার দূরে অবস্থিত নাখোন ফানোম, মুকদাহান ও সাকোন নাখোন পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল।

মেকং নদী পার হয়ে থাইল্যান্ডে যাওয়া বেশিরভাগ ভিয়েতনামী কখনো কল্পনাও করেননি যে তাঁরা সেখানে স্থায়ীভাবে বসবাস করবেন। তাঁরা কেবল যুদ্ধ থেকে সাময়িক আশ্রয় চেয়েছিলেন। যেমনটি মিঃ পম বলেছিলেন, "আমার দাদা-দাদির সবচেয়ে বড় স্বপ্ন ছিল ভিয়েতনামে ফিরে আসা।" এই সাময়িক আশ্রয় অব্যাহত ছিল ১৯৫৪ সালে ডিয়েন বিয়েন ফু-র যুদ্ধে ভিয়েত মিন ফরাসিদের পরাজিত করা পর্যন্ত এবং জেনেভা চুক্তি ১৭তম সমান্তরাল রেখা বরাবর ভিয়েতনামকে উত্তর ও দক্ষিণে বিভক্ত করা পর্যন্ত; তবে, ফ্রান্সের বিরুদ্ধে যুদ্ধের পর, ভিয়েতনাম এবং অন্যান্য ইন্দোচীন দেশগুলো অবিলম্বে আরেকটি যুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে: আমেরিকান আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে।

সেই সময়ে, চলমান যুদ্ধ সত্ত্বেও, ১৯৫৯ সালে থাই রেড ক্রস এবং উত্তর ভিয়েতনামী রেড ক্রসের মধ্যে প্রায় ৪৮,০০০ ভিয়েতনামী শরণার্থীকে স্বদেশে ফেরত পাঠানোর জন্য একটি চুক্তি হয়। প্রকৃতপক্ষে, প্রায় ৭০,০০০ মানুষ তাদের মাতৃভূমিতে ফেরার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিল এবং অনুমান করা হয় যে, দেশে ফিরতে ইচ্ছুক ভিয়েতনামীদের প্রকৃত সংখ্যা সম্ভবত এর চেয়ে অনেক বেশি ছিল।

১৯৬০ থেকে ১৯৬৪ সাল পর্যন্ত ভিয়েতনামীদের প্রথম প্রত্যাবাসন চলে, যেখানে ৪৫,০০০ ভিয়েতনামী দেশে ফিরে আসেন। ১৯৬৫ সালে আরও ৩৬,০০০ জনের দ্বিতীয় দফায় ফেরার পরিকল্পনা করা হয়েছিল, কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উত্তর ভিয়েতনাম আক্রমণ ও ধ্বংসের পর সেখানে যুদ্ধ তীব্র আকার ধারণ করায় দেশে ফেরার পথ বন্ধ হয়ে যায়। এর ফলে, দেশে ফেরার স্বপ্ন অনেকেরই আর পূরণ হয়নি, যারা অবশেষে থাইল্যান্ডে মারা যান।

হো চি মিন ঐতিহাসিক গবেষণা ও পর্যটন এলাকায় জনাব পম।

মেকং নদীর তীরবর্তী প্রদেশগুলো থেকে ভিয়েতনামি জনগোষ্ঠী ধীরে ধীরে ইসান অঞ্চলের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত খন কায়েন এবং উদন থানির মতো ব্যস্ত বাণিজ্যিক প্রদেশগুলোতে আরও গভীরে চলে আসে। থাইল্যান্ডে ভিয়েতনামিরা অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ সম্প্রদায়ে একসাথে বসবাস করে। তারা ভালো জীবিকার এলাকাগুলো সম্পর্কে একে অপরের সাথে তথ্য বিনিময় করে। তারা তাদের অনুমোদিত পেশাগুলো অনুসরণ করে, কিন্তু অনেক বিধিনিষেধের সম্মুখীন হয়, যেমন: জমির মালিক হতে না পারা, চাষাবাদ করতে না পারা। থাইল্যান্ডে প্রবাসী ভিয়েতনামিদের ব্যবসা, ছুতারের কাজ, দর্জির কাজ, রান্না ইত্যাদি পেশায় যেতে হয়। এই পেশাগুলো তাদের পুঁজি সঞ্চয় করতে এবং থাইল্যান্ডের উন্নয়ন ধারার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ অন্যান্য ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে প্রসারিত হতে সাহায্য করে। থাইল্যান্ডের অনেক ভিয়েতনামি সফল হয়েছেন এবং তাদের সন্তান ও নাতি-নাতনিদের জন্য সম্পদ রেখে গেছেন।

থাই সরকারের পররাষ্ট্রনীতিতে পরিবর্তনের সাথে সাথে ভিয়েতনামী অভিবাসীদের প্রতি কঠোর নীতিগুলো ধীরে ধীরে শিথিল করা হয়। ১৯৯০ সালের ২৯শে মে থাই মন্ত্রিসভার একটি প্রস্তাবের মাধ্যমে ভিয়েতনামী অভিবাসীদের সন্তানদের থাই নাগরিকত্ব প্রদান করা হয় এবং "ভিয়েতনামী অভিবাসী" শব্দটি ধীরে ধীরে বিলুপ্ত হয়ে "ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত থাই" শব্দটি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়।

উডন থানির অর্থনীতি বর্তমানে সমৃদ্ধ এবং এখানকার ভিয়েতনামিদের জীবনযাত্রা বেশ ভালো। ভিয়েতনামি বংশোদ্ভূত থাই শিশুরা এখনও থাই ভাষার পাশাপাশি ভিয়েতনামি ভাষাও শেখে; আধুনিক থাই সমাজের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার পাশাপাশি তাদের ভিয়েতনামি পরিচয়ও সংরক্ষিত থাকে। জনাব পম-কে বিদায় জানানোর সময় তাঁর কথায় আমরা গভীরভাবে আবেগাপ্লুত হয়েছিলাম: ভিয়েতনামি পরিচয় মূলত ভাষা, এবং সেই কারণে, এখানকার ভিয়েতনামি বংশোদ্ভূত থাইরা তাদের ভাষা সংরক্ষণের জন্য সচেষ্ট থাকেন, এবং সর্বদা রাষ্ট্রপতি হো চি মিন-এর এই শিক্ষাটি স্মরণ করেন: পৃথিবীতে তুমি যেখানেই জন্মগ্রহণ করো না কেন, কখনও ভুলো না যে তোমার শিরায় প্রবাহিত রক্ত ​​ভিয়েতনামি রক্ত।

খাম কেও থা না সুন থন

উৎস: https://baodaklak.vn/du-lich/202310/nguoi-viet-o-udon-thani-8801626/