শিশুদের সঙ্গীত প্যারোডির বিপদ

অনেকেই শিশুদের গানের কথা রিমিক্স করে, তার সারমর্ম এবং অর্থ বিকৃত করে, এমনকি প্রাপ্তবয়স্কদের স্টাইলে সঙ্গীত রিমিক্স করে, এই বিষয়টি দর্শকদের মধ্যে অনেক বিতর্কের সৃষ্টি করে।

লে ডুওং বাও লাম (ডানে) একবার ডোরেমন সিনেমার সাউন্ডট্র্যাকের কথা সম্পাদনা করার সময় বিতর্কের সৃষ্টি করেছিলেন। ছবি: ক্লিপ কাট

আকর্ষণীয় কিন্তু পরিণতি রেখে যায়

শিশুদের সঙ্গীত শিশুদের জন্য বিশুদ্ধ, সুস্থ গানের সুরে রচিত রচনাগুলি যা শিশুদের চিন্তাভাবনাকে অভিমুখী করতে অবদান রাখে যেমন: বাবা-মাকে ভালোবাসো, ভালো কাজ করো... অনেক শিশুতোষ গান আছে যা ক্লাসিক হয়ে উঠেছে এবং বাবা-মায়েরা তাদের সন্তানদের প্রতিদিন শোনার জন্য বাজিয়ে থাকেন যেমন: দুটি হাঁস, আমার শিক্ষক, দুটি ছোট টিকটিকি...

তবে, গত এক বছরে, উপরোক্ত গানগুলি অনেক নতুন স্টাইল এবং কথায় রূপান্তরিত হয়েছে, যা সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং সাইটগুলিতে উপচে পড়েছে। এর ফলে দর্শকদের মধ্যে মিশ্র প্রতিক্রিয়া দেখা দিয়েছে।

এর মধ্যে রয়েছে ১৯৫৮ সালে সঙ্গীতশিল্পী মং ল্যানের লেখা "এম লা বাম নন কুয়া ডাং" গানটি। ২০২৪ সালের শুরু থেকে এখন পর্যন্ত, এই গানটি হঠাৎ করে আবার জনপ্রিয় হয়ে ওঠে এবং সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং প্ল্যাটফর্মে অনেক লোক এটি পোস্ট করে। প্রাথমিকভাবে, বিভিন্ন কণ্ঠে কভার ছিল যা শ্রোতা এবং দর্শকদের উপর ভালো প্রভাব ফেলেছিল।

তবে, সম্প্রতি, কিছু প্যারোডি সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছে যার অনেক আপত্তিকর ভাষা রয়েছে এবং শ্রোতাদের নেতিবাচক বার্তার দিকে পরিচালিত করছে যেমন: "বাঁশের ছোট ছোট ডালগুলি বৃদ্ধ বাঁশের ডালের কাছে রিপোর্ট করে" (অর্থাৎ দুষ্টু বাচ্চারা প্রাপ্তবয়স্কদের এবং পিতামাতার ক্ষতি করে); অথবা "প্রতিবেশীর ঘর পুড়িয়ে খড়ের স্তূপ পোড়ানো" প্যারোডি - এটি বেশ ক্ষতিকারক, শিশুদের আত্মাকে বিষাক্ত করে।

এটা উল্লেখ করার মতো যে অনেকেই TikTok প্ল্যাটফর্মে আপলোড করা তাদের ভিডিওগুলির জন্য এই গানগুলিকে ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিক হিসেবে পুনরায় ব্যবহার করেন। এর ফলে অশ্লীল লিরিক্স সহ গানের এই প্যারোডিগুলি দাবানলের মতো ছড়িয়ে পড়ে। শিশুদের গানের জন্য লেখা লিরিক্সগুলি কেবল আপত্তিকরই নয়, নতুন সংস্করণের রিমিক্সিংও বিতর্কিত।

সম্প্রতি, গায়িকা থু মিন ট্রে কনসার্ট প্রোগ্রামে অতিথি ছিলেন। শ্যাডো অফ দ্য ক্লাউডস পাসিং দ্য থ্রেশহোল্ড, বে... এর মতো গানের একটি সিরিজ শিক্ষার্থীদের উপস্থাপন করার পাশাপাশি, এই মহিলা গায়িকা "টু লিটল লিজার্ডস" এর একটি নতুন সংস্করণ নিয়ে এসেও মনোযোগ আকর্ষণ করেছিলেন - একটি গান যা শিশুদের কাছে পরিচিত।

এই পরিবেশনায়, থু মিন তার শক্তিশালী কণ্ঠস্বর প্রদর্শনের সুযোগ পেয়েছিলেন, যা তার ট্রেডমার্ক হয়ে উঠেছে। তবে, তার পরিবেশনা অনলাইন সম্প্রদায় থেকে মিশ্র প্রতিক্রিয়া পেয়েছে। অনেকেই মনে করেছিলেন যে মহিলা গায়িকার এমন একটি গানের উপস্থাপনা যা শিশুদের কাছে ইতিমধ্যেই পরিচিত ছিল তা অনুপযুক্ত।

তাছাড়া, গায়ক থু মিনের ঘন ঘন গর্জনকারী কণ্ঠস্বরও শ্রোতাদের অস্বস্তিকর বোধ করায়, গানটির মূল্য হ্রাস করে।

পূর্বে, অভিনেতা লে ডুওং বাও লামের ডোরেমন সঙ্গীতের প্যারোডিও বিতর্কিত বিষয় হয়ে ওঠে। এই প্যারোডির বিষয়বস্তু অর্থহীন, কিন্তু অভিনেতা এটিকে ধারাবাহিকভাবে লিরিক ব্যাটেল, ট্রাস্টেড ফেস... এর মতো গেম শোতে অফিসিয়াল প্রোগ্রামে বা পর্দার পিছনের ভিডিওগুলিতে পরিবেশন করেছেন যা স্টেশনের সেন্সরশিপ অতিক্রম করেছে।

অপসারণ করা প্রয়োজন রিমিক্স আপত্তিকর, শিশুদের বিষ প্রয়োগ এড়িয়ে চলুন

টিকটকে "মিউজিক প্যারোডি" কীওয়ার্ডটি সার্চ করলে, সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহারকারীরা সহজেই সর্বত্র আপত্তিকর কথা সহ মিউজিক প্যারোডি খুঁজে পাবেন। আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, লক্ষ লক্ষ ভিউ সহ ক্লিপ রয়েছে। এদিকে, টিকটক এবং অন্যান্য অনেক সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্মে এখনও বয়স-সীমাবদ্ধতা নীতি নেই।

২০২৪ সালের জুন মাসের শেষ সপ্তাহে, "বাঁশের শুটিং" সোশ্যাল নেটওয়ার্কে শীর্ষ ১০টি জনপ্রিয় বিষয়ের মধ্যে স্থান করে নেয়। এই গানটি যদি অশ্লীল কথার সাথে রিমিক্স করা হয়, যা তরুণদের মধ্যে একটি "হট ট্রেন্ড", তাহলে এটি উদ্বেগের কারণ হবে।

শিশুদের নিয়ে একাধিক গান রচনাকারী সঙ্গীতশিল্পী নগুয়েন ভ্যান চুং বলেন যে, শিশুদের জন্য আপত্তিকর এবং বিকৃত বার্তা সম্বলিত গান রিমিক্স করা অনেকের সাথে তিনি একমত নন। অতএব, দেখা যায় যে শিশুদের জন্য গানের ক্ষেত্রে, ক্ষতিকারক কথার গান বাদ দেওয়া প্রয়োজন, যাতে আপত্তিকর কথার ধারা না তৈরি হয় এবং তরুণদের জন্য এর অনেক পরিণতি না ঘটে।

উৎস