বিপ্লবী সিনেমার উল্লেখযোগ্য দিকগুলো সংরক্ষণের একটি জায়গা

২০২৪-২০২৫ সালে, দেশটিতে অনেক গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক ঘটনা ঘটেছিল। সাহিত্য ও শৈল্পিক কাজ উপভোগ করার প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য, বিপ্লবী যুদ্ধের বিষয়বস্তু নিয়ে নির্মিত চলচ্চিত্র সহ দেশব্যাপী অনেক ধ্রুপদী কাজ পরিবেশিত এবং প্রদর্শিত হয়েছিল।

এই সাধারণ অর্জনে অবদান রাখছে ভিয়েতনাম ফিল্ম ইনস্টিটিউটের (সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের অধীনে) প্রচেষ্টা, এই ইউনিটটি বর্তমান দেশীয় চলচ্চিত্রের ভান্ডার সংরক্ষণ এবং প্রচারের দায়িত্ব অর্পণ করেছে।

DANAFF III-তে স্ক্রিনিং চলাকালীন দ্য লিজেন্ড অফ কোয়ান টিয়েনের চলচ্চিত্র কলাকুশলীরা দর্শকদের সাথে মতবিনিময় করেন।

১. সম্প্রতি অনুষ্ঠিত তৃতীয় দা নাং এশিয়ান চলচ্চিত্র উৎসবে (DANAFF III) ভিয়েতনাম ফিল্ম ইনস্টিটিউট বিপ্লবী যুদ্ধের থিমের উপর ২২টি চলচ্চিত্রের মধ্যে ১৮টি প্রদর্শনের জন্য নিয়ে এসেছিল। এটি উল্লেখযোগ্য যে সমস্ত চলচ্চিত্রই সর্বোচ্চ মানের সাথে ডিজিটাইজড এবং সম্পাদনা করা হয়েছিল, এমনকি কিছু চলচ্চিত্রের সংস্করণের চিত্র এবং শব্দ প্রায় ৩০ বছর আগে মুক্তি পাওয়ার সময়ের তুলনায় ভালো বলে মন্তব্য করেছিলেন পরিচালক নিজেই।

ভিয়েতনাম ফিল্ম ইনস্টিটিউট বর্তমানে দেশের বৃহত্তম চলচ্চিত্র সংরক্ষণাগার এবং আজ দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার শীর্ষস্থানীয়দের মধ্যে স্থান পেয়েছে। যার মধ্যে, দেশটির পুনর্মিলনের আগে এবং পরে নির্মিত ভিয়েতনামী সিনেমার বিপ্লবী যুদ্ধের চলচ্চিত্রগুলি খুব বড় পরিমাণে তৈরি হয়, যা ইনস্টিটিউটের সংরক্ষণাগার ব্যবস্থায় কঠোর প্রযুক্তিগত মান অনুসারে সংরক্ষিত থাকে।

বছরের পর বছর ধরে, বিভিন্ন রূপে, বিপ্লবী যুদ্ধের থিমের উপর শত শত ভিয়েতনামী সিনেমাটোগ্রাফিক কাজের ভান্ডার ভিয়েতনাম ফিল্ম ইনস্টিটিউট দ্বারা দেশ জুড়ে এবং বিশ্বের অনেক দেশে লক্ষ লক্ষ দর্শকদের পরিবেশন করার জন্য আনা হয়েছে। এর মধ্যে, দেশের পুনর্মিলনের পরে নির্মিত যুদ্ধ-থিমযুক্ত চলচ্চিত্রগুলি (ফিচার ফিল্ম এবং ডকুমেন্টারি) সর্বদা উষ্ণভাবে স্বাগত জানানো হয়েছে এবং দর্শকদের কাছ থেকে, বিশেষ করে তরুণ দর্শকদের কাছ থেকে শৈল্পিক গুণমান সম্পর্কে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে।

সাধারণত, DANAFF III-তে, যেসব চলচ্চিত্র উপস্থাপন করা হয়েছিল তা দর্শকদের, যারা বহুবার দেখেছিলেন এবং যারা প্রথমবার দেখেছিলেন তাদের উভয়কেই নাড়া দিয়েছিল, যেমন: Wild Fields (1979), Mother Away (1980), First Love (1980), Retarding to the Sand Wind (1983), Legend of the Mother (1987), Fairy Tales for 17-Year-Olds (1988), Fierce Childhood (1991), Blades of a Knife (1995), Dong Loc Junction (1997), Apartment (1999), Legend of Quan Tien (2019)...

২. যুদ্ধ থেকে ফিরে আসা একজন সৈনিক হিসেবে, আমাদের কাছে সিনেমা কেবল বিনোদন এবং প্রচারের কাজ নয়, বরং এর চেয়েও বেশি, এগুলো যৌবনের সেই স্মৃতির সাথে জড়িত যা আমরা কখনই ভুলতে পারি না। আমি দা নাং শহরের কেন্দ্রস্থলে একটি অত্যন্ত আধুনিক সিনেমা হলে তরুণদের সাথে ওয়াইল্ড ফিল্ডস দেখছিলাম।

আশেপাশের দৃশ্যপট আলাদা ছিল, গোবরের গন্ধে ঘাসজয়ী মাঠের পরিবেশ আর আলাদা ছিল না; আশেপাশের মানুষগুলোও আলাদা ছিল না, বাতাসের আকাশে ঝুলন্ত প্রজেকশন স্ক্রিনের দিকে প্রথম তাকানোর সমবয়সী বন্ধুরা আর উৎসুক চোখে তাকায়নি। কিন্তু আবেগ তখনও একই ছিল, হেলিকপ্টারের গুলি এড়াতে বা দো যখন নলখাগড়ার নীচে নলখাগড়া করছিল, অথবা তরুণ দম্পতির সংঘর্ষের দৃশ্য দেখে হাঁপাচ্ছিল, তখন থিয়েটারের পরিবেশটা আমার কাছে উত্তেজনাকর মনে হয়েছিল, এবং সিনেমা শেষ হওয়ার পর পুরো থিয়েটার নীরব হয়ে গিয়েছিল।

আমার মনে হয় সেই সময় থিয়েটারে খুব বেশি লোক সরাসরি বন্দুক ধরে যুদ্ধ করত না, কিন্তু তোমরা সবাই কিছুটা হলেও যুদ্ধের যন্ত্রণা, শান্তির মূল্য বুঝতে পেরেছিলে। এর ফলে আমার মতো প্রবীণরা সত্যিই উষ্ণ হৃদয়ের বোধ করেছিল, সমগ্র জাতির সামগ্রিক বিজয়ে আমাদের অবদানের জন্য আরও গর্বিত হয়েছিল।

উপরোক্ত বিষয়গুলি উল্লেখ করে, আমি আবারও চলচ্চিত্র নির্মাতাদের এবং যারা এই মূল্যবান চলচ্চিত্রগুলি সংরক্ষণ ও সংরক্ষণে অবদান রেখেছেন তাদের ধন্যবাদ জানাতে চাই; যাতে তারা দর্শকদের কাছে, শান্তিতে জন্মগ্রহণকারী প্রজন্মের কাছে, সর্বোচ্চ মানের এবং সততার সাথে পৌঁছে দিতে পারে। ২০০০ সালে নির্মিত "গোয়িং টু দ্য সাউথ অ্যান্ড গোয়িং টু দ্য নর্থ" চলচ্চিত্রের প্রদর্শনের সময় দর্শকদের সাথে ভাগ করে নেওয়ার সময়, পরিচালক ফি তিয়েন সন তার মস্তিষ্কপ্রসূত ছবিটি, এমনকি ২৫ বছর পরেও, নিখুঁত মানের, দর্শকদের জন্য সেরা অভিজ্ঞতা নিয়ে আসার সময় তার আবেগ প্রকাশ করেছিলেন।

৩. ভিয়েতনাম ফিল্ম ইনস্টিটিউটের পরিচালক মিসেস লে থি হা, সেই আবেগঘন মুহূর্তগুলি প্রত্যক্ষ করে, তার অনুভূতি লুকাতে পারেননি। বর্তমানে, গড়ে প্রতি বছর, ইনস্টিটিউট পর্যায়ক্রমে রাসায়নিক দিয়ে ১১,০০০ টিরও বেশি চলচ্চিত্র পরিষ্কার করে এবং পরিষ্কার করে। এছাড়াও, ইনস্টিটিউটের বিশেষজ্ঞরা সময়ের সাথে সাথে ক্ষতিগ্রস্ত চলচ্চিত্রগুলি মেরামত, পুনরুদ্ধার এবং ডিজিটাইজড করে। এর মধ্যে, ইনস্টিটিউট ঐতিহাসিক মূল্যের অনেক চলচ্চিত্র পুনরুদ্ধার এবং ডিজিটাইজড করেছে, যেমন: হো চি মিন - একজন মানুষের প্রতিকৃতি; দ্য সাউথ ইন মাই হার্ট; দ্য লাস্ট মোমেন্টস অফ আঙ্কেল হো'স লাইফ; নগুয়েন আই কোক কামস টু লেনিন; প্যাক পো স্প্রিং ওয়াটার; দিয়েন বিয়েন ফু ভিক্টরি...

চলচ্চিত্রের আয়ু দীর্ঘায়িত করার জন্য, নথি সংরক্ষণ এবং কার্যকরভাবে কাজে লাগানোর কাজটি সম্পাদন করার জন্য, ইনস্টিটিউট মেয়াদোত্তীর্ণ চলচ্চিত্র, সেটবিহীন চলচ্চিত্র, সেলুলয়েড চলচ্চিত্র, ডিজিটাল বিটাক্যাম টেপগুলি উচ্চ-রেজোলিউশনের ডিজিটাল ফাইলে মুদ্রণ এবং স্থানান্তরের পরিকল্পনা করেছে এবং নিয়মিতভাবে তা পরিচালনা করেছে। ইনস্টিটিউটে ১,৫০০টি ভিয়েতনামী ফিচার ফিল্ম ফাইল, ২,০৩০টি ডকুমেন্টারি ফিল্ম ফাইল, ৬১৫টি অ্যানিমেটেড ফিল্ম ফাইল এবং সিনেমা কর্মীদের উপর শত শত ফাইল, সিনেমার সাধারণ সমস্যা... এটি গবেষণা, অধ্যয়ন এবং প্রদর্শন ও প্রদর্শনীর জন্য নথির একটি মূল্যবান উৎস।

ভিয়েতনাম ফিল্ম ইনস্টিটিউটের ৪৫ বছরের যাত্রা বহু প্রজন্মের যৌথ প্রচেষ্টা, যা ইনস্টিটিউটটিকে সিনেমাটিক কাজের "ঘর" করে তুলতে অবদান রেখেছে, ভিয়েতনামের বিপ্লবী সিনেমার "সোনার গোলাপ" কে সময়ের সাথে সাথে সুগন্ধ এবং রঙের সাথে সর্বদা উজ্জ্বল রাখার জায়গা।

ভিয়েতনাম ফিল্ম ইনস্টিটিউট ১৯৯৫ সালে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া-প্যাসিফিক অডিওভিজ্যুয়াল আর্কাইভস অ্যাসোসিয়েশন (SEAPAVVA) এর প্রতিষ্ঠাতা সদস্যদের মধ্যে একটি এবং ১৯৯৮, ২০০৪, ২০১২ এবং ২০২১ সালে চারটি SEAPAVVA সম্মেলন সফলভাবে আয়োজন করে।

LOC HA সম্পর্কে

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/noi-luu-giu-nhung-net-son-cua-dien-anh-cach-mang-post804545.html