
"গিয়াং সন মাই নান" নাটকের একটি দৃশ্য
২৭শে জুলাই সন্ধ্যায় হাউ গিয়াং সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের স্থানে, প্রাচীন অপেরা "গিয়াং সন মাই নান" এর সাফল্যের প্রতিধ্বনি এখনও দর্শকদের হৃদয়ে অঙ্কিত ছিল যারা হুইন লং দল এবং শিল্পী বিন তিনের প্রশংসা করেছিলেন।
প্রয়াত শিল্পী বাখ মাইয়ের "গিয়াং সন মাই নান" গানটি পিপলস আর্টিস্ট হুউ কোকের পরিচালনায় পুনঃনির্মাণ করা হয়েছিল এবং প্রতিটি শিল্পীর বিশাল বিনিয়োগ এবং উদ্ভাবনী প্রচেষ্টার ফলে এই পুনঃপরিচয়টি সত্যিকার অর্থে ঐতিহ্যবাহী অপেরা মঞ্চের একটি "ঐতিহাসিক রাত" তৈরি করেছে।
বিন তিন এবং হুইন লং পরিবারের অর্থপূর্ণ কাজ
"গিয়াং সন মাই নান" নাটকটি দক্ষিণের ধ্রুপদী অপেরা শিল্পের অন্যতম উৎস হুইন লং পরিবারের ধ্রুপদী অপেরা স্ক্রিপ্টের ভান্ডারে একটি মূল্যবান রত্ন হিসেবে বিবেচিত একটি মঞ্চ স্ক্রিপ্ট। স্ক্রিপ্টটি লিখেছিলেন প্রয়াত শিল্পী বাখ মাই, একজন প্রতিভাবান এবং নিবেদিতপ্রাণ লেখক। বহু বছর পর এই কাজটি পুনরুজ্জীবিত হয়েছে দলটির নেতা - শিল্পী বিন তিনের নিষ্ঠার জন্য, যিনি তার মায়ের কাছ থেকে পাওয়া ঐতিহ্যবাহী শিখার যোগ্য উত্তরাধিকারী।

এনগো ফু সাই চরিত্রে শিল্পী থাই ভিন
এই প্রযোজনাটি ঐতিহ্যবাহী এবং আধুনিক উপাদানের এক বিরল সমন্বয়। পরিচালক পিপলস আর্টিস্ট হুউ কোক সাধারণ ঐতিহ্যবাহী অপেরা মান বজায় রেখেছেন এবং দক্ষতার সাথে অভিনয় স্তরগুলিকে প্রসারিত করেছেন, চরিত্রগুলির অভ্যন্তরীণ মানসিকতাকে উন্নত করে গল্পটিকে একটি প্রাণবন্ত ছন্দ দিয়েছেন। শিল্পীরা চরিত্রগুলির মনস্তত্ত্বকে আরও গভীরভাবে কাজে লাগিয়েছেন, প্রতিটি দৃশ্যকে চিত্তাকর্ষক করে তুলেছেন, মানবতা এবং আবেগে আচ্ছন্ন করেছেন।
প্রায় ৪ ঘন্টা ধরে অনুষ্ঠিত এই পরিবেশনার সময়কাল সত্ত্বেও, দর্শকরা শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত দাঁড়িয়ে ছিলেন, যা কাজের আকর্ষণের প্রমাণ। এই নাটকটিকে হুইন লং পরিবারের "ধন" হিসেবে বিবেচনা করা হয়, এবং এটি এমন একটি নাটক যা হুইন লং-এর সাথে সহযোগিতা করার সময় অনেক শিল্পীর নাম উজ্জ্বল করেছে যেমন: ভু লিন, এনগোক হুয়েন, থান হ্যাং, এনগান তুয়ান, চি লিন, ভ্যান হা, খান তুয়ান, ট্যাম তাম, এনগোক ডাং...

পিপলস আর্টিস্ট Huu Quoc Ngu Tu Tu হিসাবে
অভিনয়শিল্পীরা সমান এবং অসাধারণ
নতুন সংস্করণে, তাই থি চরিত্রটি শিল্পী বিন তিন এবং শিল্পী ফুওং ক্যাম নোগকে দেওয়া হয়েছে, যাদের প্রত্যেকের নিজস্ব স্টাইল এবং মেজাজ আছে। বিন তিন যদি একজন গভীর, কোমল তাই থি হন যার শক্তিশালী, স্পন্দনশীল কণ্ঠস্বর থাকে, তাহলে ফুওং ক্যাম নোগ একজন নরম, মার্জিত তাই থিকে নিয়ে আসেন যিনি সংকটময় সময়ে একজন নারীর গুণাবলীতে আচ্ছন্ন।
নগো ফু সাই চরিত্রে শিল্পী থাই ভিনহ একজন পাগল সম্রাটের চিত্র তুলে ধরেছেন, যিনি সৌন্দর্যে অন্ধ হয়ে তার দেশ হারিয়ে ফেলেছেন। শিল্পী বাও নগোক (ত্রিনহ ড্যান), নগুয়েন ক্যাট ফুওং (দি কোয়াং), শিল্পী হোয়াং কোওক থান (ভিয়েত ভুওং কাউ তিয়েন), শিল্পী টো তিউ লং (ভ্যান চুং দাই ফু), শিল্পী হোয়াই নুং (এ খাউ), এবং মেধাবী শিল্পী কুইন হুওং (সম্রাজ্ঞী) সকলেরই বিস্তৃত ভূমিকা রয়েছে, সুপরিকল্পিত দৃশ্যের মাধ্যমে, যা তাদের রূপান্তরের ক্ষমতা এবং তাদের চরিত্রগুলির মানসিক গভীরতা সর্বাধিক করে তোলার সুযোগ করে দেয়।

শিল্পী নগান তুয়ান নগু তু তু চরিত্রে
বিশেষ করে, নগু তু তু চরিত্রটি পিপলস আর্টিস্ট হুউ কোক এবং আর্টিস্ট নগান তুয়ানের মধ্যে বিভক্ত ছিল। উভয়েই তাদের গান এবং অভিনয় শৈলীতে আবেগের এক পরমানন্দ তৈরি করেছিলেন, একে অপরের পরিপূরক হয়ে আবেগের বিভিন্ন স্তর সহ একটি চরিত্র তৈরি করেছিলেন, একটি অনুগত বিষয়ের অবিচলতা, দুঃখ এবং বিরক্তি দিয়ে দর্শকদের হৃদয় স্পর্শ করেছিলেন।
ফ্যান লি – ট্র্যাজেডির হৃদয়
এই পরিবেশনার সবচেয়ে বিশিষ্ট এবং আবেগঘন চরিত্র ছিল ফাম লাই - তরুণ শিল্পী ট্রুং ট্রং নান অভিনীত চরিত্র, যে মুখটি হুইন লং মঞ্চে আকর্ষণ তৈরি করছে। এটি দেখায় যে এত ভারী ভূমিকা নেওয়ার মতো যথেষ্ট সাহস তার আছে।
ট্রং নান কেবল যুদ্ধক্ষেত্রে রাজকীয় আচরণের একজন অনুগত এবং সম্পদশালী জেনারেলই নন, বরং আ খুওং-এর সাথে এক করুণ সম্পর্কের মধ্যেও একজন বিশ্বস্ত এবং আবেগপ্রবণ প্রেমিক।

শিল্পী ট্রং নান "গিয়াং সন মাই নান" নাটকে জ্বলে উঠেছেন
উ রাজ্যে পাঠানো তার প্রেমিকের সাথে বিদায়ের দৃশ্যটি ছিল নাটকের সবচেয়ে আবেগঘন দৃশ্য যখন প্রেম এবং ধার্মিকতার সীমানার মাঝখানে থাকা ফাম লাই আত্মত্যাগের সিদ্ধান্ত নেন। যখন বিজয়ের দিনটি এলো, তখন ঢোল এবং উল্লাসের শব্দে মঞ্চ ভরে গেল, কিন্তু ফাম লাইয়ের চোখ তখনও বেদনায় ভরে উঠল, তিনি তার প্রিয় নারীকে খুঁজছিলেন, কারণ তিনি যে নারীকে ভালোবাসতেন তিনি আর সেখানে ছিলেন না। ট্রং নানের গান, অভিব্যক্তি এবং প্রকৃত অভিনয়ের মাধ্যমে একটি সত্যিই সুন্দর ট্র্যাজেডি সূক্ষ্মভাবে প্রকাশ করা হয়েছিল।
শব্দ, আলো, দৃশ্য এবং পোশাকের ক্ষেত্রে যত্নশীল বিনিয়োগের কথা উল্লেখ না করে বলা অসম্ভব। কোরিওগ্রাফিটি বিশদ এবং মনোমুগ্ধকরভাবে মঞ্চস্থ করা হয়েছে, যা ঐতিহ্যবাহী অপেরার আত্মাকে না হারিয়ে দৃশ্যমান গুণমানকে উন্নত করে। বিশেষ করে, প্রাণবন্ত অর্কেস্ট্রা থেকে ঐতিহ্যবাহী গানের দল পর্যন্ত সঙ্গীত ঐতিহ্যবাহী কাই লুওং-এর আত্মাকে সংরক্ষণে অবদান রাখে, যেমনটি প্রয়াত শিল্পী বাখ মাই কামনা করেছিলেন।

"গিয়াং সন মাই নান" নাটকটি দর্শকদের দ্বারা আন্তরিকভাবে আগ্রহী এবং পছন্দ হয়েছিল।
"গিয়াং সন মাই নান" এর মাধ্যমে, হুইন লং ধ্রুপদী অপেরা দলটি একটি সত্য প্রমাণ করেছে: ঐতিহ্যবাহী শিল্প কখনই পুরানো হয় না যদি এটি পেশার প্রতি ভালোবাসার সাথে সংরক্ষণ এবং পুনর্নবীকরণ করা হয়।
সূত্র: https://nld.com.vn/nghe-si-binh-tinh-tai-dien-giang-son-my-nhan-vo-tuong-ruot-cua-huynh-long-196250730164542253.htm






মন্তব্য (0)