কিরগিজস্তানের ছবি 'বর্ডার ট্রানজ্যাকশন' এবং ভিয়েতনামের 'সিস্টার-ইন-ল' সেরা ছবির পুরস্কার জিতেছে

শহরের ৪টি প্রধান সিনেমা কমপ্লেক্সে শত শত চলচ্চিত্র প্রদর্শনের সাথে ৭ দিনের উত্তেজনাপূর্ণ এবং মানসম্পন্ন সিনেমা কার্যক্রমের পর, ২০২৫ দা নাং এশিয়ান ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল সেরা এশিয়ান চলচ্চিত্রের পুরষ্কারের মাধ্যমে শেষ হয়েছে

"বর্ডার ট্রানজেকশনস" ছবিটিকে সেরা এশীয় চলচ্চিত্রের পুরষ্কার দেওয়া হয়েছে। (ছবি: ANH DAO)

আরিয়ানা কনভেনশন প্যালেসে অনুষ্ঠিত তৃতীয় দা নাং এশিয়ান চলচ্চিত্র উৎসব ২০২৫ (DANAF III ২০২৫) এর সমাপনী ও পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে কেন্দ্রীয় নেতৃত্বের পক্ষ থেকে পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্যরা উপস্থিত ছিলেন: উপ-প্রধানমন্ত্রী মাই ভ্যান চিন; কেন্দ্রীয় নীতি ও কৌশল কমিটির উপ-প্রধান ফাম দাই ডুওং; মিঃ লে হাই বিন - পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির বিকল্প সদস্য, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিষয়ক স্থায়ী উপ-মন্ত্রী; মিসেস দিন থি মাই - কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি কমিটির উপ-প্রধান।

দা নাং শহরের নেতাদের পক্ষে, পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, সিটি পার্টি কমিটির সম্পাদক মিঃ নগুয়েন ভ্যান কোয়াং; পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির বিকল্প সদস্য, সিটি পার্টি কমিটির উপ-সচিব, দা নাং শহরের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান মিঃ লুং নগুয়েন মিন ট্রিয়েট উপস্থিত ছিলেন।

তৃতীয় দা নাং এশিয়ান চলচ্চিত্র উৎসব ২০২৫-এর আয়োজক কমিটির পক্ষ থেকে, উপস্থিত ছিলেন মিসেস নগুয়েন থি আন থি - সিটি পার্টি কমিটির সদস্য, দা নাং সিটির পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান, স্টিয়ারিং কমিটির উপ-প্রধান, চলচ্চিত্র উৎসব আয়োজক কমিটির প্রধান এবং ডঃ নগো ফুওং ল্যান - ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন ফর দ্য প্রমোশন অফ সিনেমা ডেভেলপমেন্টের সভাপতি, আয়োজক কমিটির সহ-প্রধান, চলচ্চিত্র উৎসবের পরিচালক।

দা নাং সিটি পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারওম্যান মিসেস নগুয়েন থি আন থি ড্যানএফএফ-এ সমাপনী বক্তৃতা দেন। (ছবি: এএনএইচ ডিএও)

চলচ্চিত্র উৎসবের সমাপনী অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, দা নাং সিটির পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারওম্যান, স্টিয়ারিং কমিটির ডেপুটি প্রধান, চলচ্চিত্র উৎসব আয়োজক কমিটির প্রধান মিসেস নগুয়েন থি আনহ থি জোর দিয়ে বলেন যে গত ৭ দিন কেবল এই অঞ্চলের অনেক দেশের ১০০ টিরও বেশি চলচ্চিত্রের প্রদর্শনী ছিল না, যা জনসাধারণের সামনে চমৎকার সিনেমাটিক কাজ নিয়ে এসেছিল, বরং সপ্তম শিল্পের অলৌকিক সংযোগ শক্তির প্রমাণও ছিল। এখানে, সৃজনশীলতা, করুণা এবং গল্প বলার আকাঙ্ক্ষার সাধারণ কণ্ঠস্বর সীমানা এবং ভৌগোলিক দূরত্ব মুছে ফেলেছিল।

মিসেস নগুয়েন থি আনহ থি নিশ্চিত করেছেন যে দা নাং শহর এশীয় সিনেমার একটি নতুন মিলনস্থল হয়ে উঠতে পেরে গর্বিত - যেখানে গল্প, আকাঙ্ক্ষা এবং মানবিক মূল্যবোধ ভাগাভাগি করা হয় এবং চিত্র এবং আবেগের ভাষার মাধ্যমে ছড়িয়ে দেওয়া হয়।

"আঞ্চলিক সিনেমার সাহচর্য এবং উন্নয়ন আমাদের পরবর্তী বছরগুলিতে ক্রমবর্ধমান পেশাদার, সৃজনশীল এবং মানবিক অনুষ্ঠান গড়ে তোলার চালিকা শক্তি। আমরা বিশ্বাস করি যে উন্নয়ন যাত্রায়, দা নাং কেবল চলচ্চিত্র উৎসব আয়োজনের জায়গা নয় বরং এটি এশিয়ান এবং বিশ্ব চলচ্চিত্রের কাজের জন্য একটি স্থাপনা, একটি গন্তব্য এবং অনুপ্রেরণার একটি অফুরন্ত উৎস" - দা নাং সিটির পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান বলেন।

সমাপনী অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখছেন ডঃ এনগো ফুওং ল্যান। (ছবি: এএনএইচ ডিএও)

সমাপনী অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, চলচ্চিত্র উৎসবের পরিচালক ডঃ এনগো ফুওং ল্যান বলেন যে ২০২৫ দা নাং এশীয় চলচ্চিত্র উৎসব দুটি গুরুত্বপূর্ণ লক্ষ্য অর্জন করেছে: মূল্যবান সিনেমার ঐতিহ্যকে সম্মান জানানো এবং তরুণ প্রতিভাদের আবিষ্কার, উৎসাহিত করা এবং সমর্থন করা।

DANAFF III-তে যা ঘটেছিল তাতে স্কেল, অনুষ্ঠানের বিষয়বস্তু এবং পেশাদার মানের উভয় ক্ষেত্রেই উন্নতি দেখা গেছে, মোট প্রদর্শিত চলচ্চিত্রের সংখ্যা, চলচ্চিত্র প্রদর্শনের সংখ্যা এবং চলচ্চিত্র অনুষ্ঠানের সংখ্যা, সবই আগের দুটি মরশুমের তুলনায় বেড়েছে। পূর্ববর্তী দুটি মরশুমে উপস্থিত পুরষ্কার বিভাগগুলি ছাড়াও, যেমন এশিয়ান ফিল্ম কম্পিটিশন অ্যাওয়ার্ড, ভিয়েতনামী ফিল্ম কম্পিটিশন অ্যাওয়ার্ড, NETPAC অ্যাওয়ার্ড এবং "ভিয়েতনামী সিনেমা টুডে" অনুষ্ঠানের জন্য দর্শক পুরষ্কার, DANAFF III-তে প্রথমবারের মতো "এশিয়ান সিনেমা প্যানোরামা" অনুষ্ঠানে অসাধারণ এশিয়ান চলচ্চিত্রের জন্য সমালোচক পুরষ্কার দেওয়া হয়েছিল। অনেক এশিয়ান এবং ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র তাদের আন্তর্জাতিক প্রিমিয়ারের জন্য DANAFF কে বেছে নিয়েছিল।

ডঃ এনগো ফুওং ল্যান জোর দিয়ে বলেন যে, ইউনেস্কোর মহাপরিচালকের উপস্থিতি এবং "সাংস্কৃতিক অভিব্যক্তির বৈচিত্র্য সুরক্ষা ও প্রচার সংক্রান্ত ইউনেস্কো কনভেনশনের ২০তম বার্ষিকী উদযাপনের অনুষ্ঠান" হিসেবে DANAFF III-কে ঘোষণা করার জন্য DANAFF III-কে সম্মানিত করা হয়েছে।

"এটি DANAFF আয়োজক কমিটির জন্য একটি উৎসাহ যে তারা নতুন যুগে সিনেমার উন্নয়নের দিকে মানবিক মূল্যবোধ রক্ষা এবং বৈচিত্র্যময় সৃজনশীলতা প্রচারের যাত্রায় দৃঢ়ভাবে এগিয়ে যাবে" - চলচ্চিত্র উৎসব পরিচালক বলেন।

সমাপনী অনুষ্ঠানের লাল গালিচায় চিত্রনাট্যকার ত্রিন থান না, পিপলস আর্টিস্ট নু কুইন এবং মেধাবী শিল্পী চিউ জুয়ান।

দুটি দা নাং এশিয়ান চলচ্চিত্র উৎসবের সাফল্যের পর, দা নাং সিটির পিপলস কমিটি এবং ভিয়েতনাম ফিল্ম প্রোমোশন অ্যাসোসিয়েশন (ভিএফডিএ) যৌথভাবে তৃতীয় দা নাং এশিয়ান চলচ্চিত্র উৎসব - ড্যানএফএফ III আয়োজন করেছে, যা ২৯ জুন থেকে ৫ জুলাই পর্যন্ত দা নাং সিটিতে অনুষ্ঠিত হবে। এতে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ, দা নাং সিটির বিভাগ এবং শাখা, ইউএনআইএমআইডিএ কোম্পানি এবং সংশ্লিষ্ট ইউনিটগুলির অংশগ্রহণ রয়েছে।

এই বছর, DANAFF-এর পরিধি আগের দুটি সংস্করণের তুলনায় ৫ দিন থেকে বাড়িয়ে ৭ দিন করা হয়েছে, যেখানে অনেক উত্তেজনাপূর্ণ কার্যক্রমের মাধ্যমে বিশেষ চলচ্চিত্র প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হবে: "ভিয়েতনামী যুদ্ধের চলচ্চিত্রের অর্ধ শতাব্দী", "কোরিয়ান সিনেমার উপর স্পটলাইট", "এশীয় ও ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র পূর্ণ দৃশ্যে", এবং প্রায় ২০০টি চলচ্চিত্র প্রদর্শনী অনেক সিনেমা কমপ্লেক্সে সিনেমাপ্রেমীদের আকর্ষণ করে।

তরুণ প্রতিভাদের লালন, কোরিয়ান সিনেমার সফল অভিজ্ঞতা থেকে শিক্ষা এবং দেশটির পুনর্মিলনের পর থেকে ভিয়েতনামী যুদ্ধের চলচ্চিত্রের ছাপ সম্পর্কে তিনটি আন্তর্জাতিক সেমিনার বহু প্রজন্মের বিখ্যাত দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র নির্মাতাদের একত্রিত করেছে, যারা সিনেমা শিল্পে দুর্দান্ত অবদান রেখেছেন; সমালোচক, চলচ্চিত্র বিশেষজ্ঞ এবং গভীর দৃষ্টিভঙ্গি সহ তাত্ত্বিক গবেষকরা, প্রাণবন্ত এবং আবেগপূর্ণ বিনিময়ের জন্য একটি ফোরাম তৈরি করেছেন, একটি উন্নত, আধুনিক ভিয়েতনামী সিনেমা গড়ে তোলার জন্য ব্যবহারিক অভিজ্ঞতার সারসংক্ষেপ করেছেন যা পরিচয় সমৃদ্ধ এবং বিশ্বে তার ছাপ রেখে যাবে।

DANAFF ট্যালেন্টস প্রোগ্রামটি ৫২ জন প্রতিশ্রুতিশীল মুখের অভিনয় ক্লাস "ট্যালেন্ট ইনকিউবেশন", ১৪টি এশিয়ান চলচ্চিত্র প্রকল্পের "প্রজেক্ট ইনকিউবেটর" এবং "মাস্টার ক্লাস" নিবিড় ক্লাসের মাধ্যমে তরুণ ভিয়েতনামী এবং এশিয়ান চলচ্চিত্র প্রতিভাদের ডানা দিয়েছে, যা ভিয়েতনামী এবং বিশ্ব চলচ্চিত্রের শীর্ষস্থানীয় বিশেষজ্ঞদের নির্দেশনায় বিশেষ চিহ্ন রেখে গেছে।

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, এশিয়ান ফিল্ম এবং ভিয়েতনামী ফিল্ম এই দুটি বিভাগ অনেক দেশি-বিদেশি কাজের সাথে একটি বিশেষ প্রতিযোগিতা তৈরি করেছে। এই বছর, প্রতিযোগিতামূলক ছবির সংখ্যাও বেড়েছে, যার মধ্যে অনেক ছবি তাদের প্রথম প্রদর্শনী এবং আন্তর্জাতিক প্রিমিয়ারের জন্য DANAFF কে বেছে নিয়েছে।

এক সপ্তাহের কঠোর পরিশ্রম এবং নিষ্ঠার পর, DANAFF III-এর জুরি বোর্ড প্রতিটি পুরষ্কার বিভাগের জন্য যোগ্য কাজ নির্বাচন করেছে।

"এশিয়ান সিনেমা প্যানোরামা" প্রোগ্রামে এশিয়ান চলচ্চিত্রের জন্য সমালোচকদের পুরষ্কার উজবেক চলচ্চিত্র "সানডে" (উপরের ছবিটি) কে প্রদান করা হয়েছে।

এই বছর DANAFF-এর একটি নতুন বৈশিষ্ট্য হল, যখন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে সফল বা চলচ্চিত্র উৎসবে তাদের প্রথম বিশ্বব্যাপী প্রিমিয়ার হওয়া চমৎকার এশিয়ান সিনেমা নির্বাচন করা হয়।

দর্শকদের ভোটে সবচেয়ে প্রিয় ভিয়েতনামী চলচ্চিত্রের জন্য দর্শকদের পুরষ্কার "ক্রিকেট, অ্যাডভেঞ্চার টু দ্য সোয়াম্প ভিলেজ" ছবিটি পেয়েছে।

"সিস্টার-ইন-ল" ছবির জন্য পরিচালক খুয়ং নোক নেটপ্যাক পুরস্কার পেয়েছেন।

ভিয়েতনামী চলচ্চিত্রের "সিস্টার-ইন-ল" চলচ্চিত্রটিকে "অসাধারণ ভিয়েতনামী চলচ্চিত্রের জন্য NETPAC (নেটওয়ার্ক ফর দ্য প্রমোশন অফ এশিয়ান সিনেমা) পুরস্কার প্রদান করা হয়েছে।

ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র প্রতিযোগিতা বিভাগের ফলাফল:

১. অসাধারণ চিত্রনাট্য: চিত্রনাট্যকার টোটো চ্যান, "সিস্টার-ইন-ল" চলচ্চিত্র।

২. সেরা অভিনেত্রী: ভিয়েত হুওং, "সিস্টার-ইন-ল" চলচ্চিত্র।

৩. সেরা অভিনেতা: টুয়ান ট্রান, "গেটিং রিচ উইথ ঘোস্টস" চলচ্চিত্র।

4. অসামান্য পরিচালক: ভিক্টর ভু, ফিল্ম "ডিটেকটিভ কিয়েন - দ্য হেডলেস কেস"।

৫. বিশেষ জুরি পুরষ্কার: "লিটল ট্রাং কুইন - বৃষের কিংবদন্তি"।

৬. সেরা ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র: "সিস্টার-ইন-ল"

পুরস্কার গ্রহণের সময় শেয়ার করে পরিচালক ভিক্টর ভু বলেন যে ভিয়েতনামী সংস্কৃতি এবং মানুষের গল্পগুলি সর্বদা তার কাছে একটি দুর্দান্ত অনুপ্রেরণা হয়ে দাঁড়িয়েছে এবং এটি তার জন্য এই জিনিসগুলিকে চলচ্চিত্রে আনার চেষ্টা চালিয়ে যাওয়ার জন্য অনুপ্রেরণার একটি দুর্দান্ত উৎস। পরিচালক ভিক্টর ভু জুরি, চলচ্চিত্র কলাকুশলী এবং ভিক্টরের সাথে অনেক স্মৃতি নিয়ে একটি বিশেষ যাত্রায় যারা ছিলেন তাদের প্রতিও কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন।

এশিয়ান চলচ্চিত্র পুরষ্কার প্রতিযোগিতার ফলাফল:

১. সেরা চিত্রনাট্য: লাদান শিরমর্দ, ইব্রাহিম আজিজি, "ম্যাডি ফুট" চলচ্চিত্র (ইরানি সিনেমা)

2. সেরা অভিনেত্রী: নুরজান বেকসুলতানোভা, "আবেল", কাজাখ সিনেমা

৩. সেরা অভিনেতা: কাং-শেং লি, "স্ট্রেঞ্জার আইজ" - "স্ট্রেঞ্জার আইজ" সিঙ্গাপুর এবং তাইওয়ান (চীন) দ্বারা যৌথভাবে প্রযোজিত একটি চলচ্চিত্র।

৪. অসাধারণ পরিচালক: চীনা সিনেমা "ব্ল্যাক ডগ" ছবির গুয়ান হু।

৫. বিশেষ জুরি পুরষ্কার: "প্রজাপতির ডানার উপর বৃষ্টি"

৬. সেরা এশীয় চলচ্চিত্র: "ডিল অ্যাট দ্য বর্ডার" - কিরগিজস্তান সিনেমা।

পুরস্কার সম্পর্কে বলতে গিয়ে, "রেইন অন দ্য বাটারফ্লাই উইংস" ছবির পরিচালক ডুয়ং ডিউ লিন বলেন যে ১০ বছর আগে, তিনি প্রথমবার ভিয়েতনামে ফিরে আসেন দা নাং-এ অটাম মিটিং প্রোগ্রামে, খুব ছোট ছোট চলচ্চিত্র তৈরি করে, কাউকে না জেনে।

পরিচালক ডুয়ং ডিউ লিন-এর "রেইন অন দ্য বাটারফ্লাই উইংস" ছবিটি এশীয় চলচ্চিত্র প্রতিযোগিতা বিভাগে জুরি কর্তৃক একটি বিশেষ পুরষ্কারে ভূষিত হয়েছে।

"সেই সময়, আমি কখনও ভাবিনি যে একদিন আমি এত বড় মঞ্চে দাঁড়িয়ে পুরস্কার গ্রহণ করতে পারব। আমি খুবই অনুপ্রাণিত হয়েছিলাম। আমি জুরি, DANAFF, বিশেষ করে যারা ছবিটি দেখেছেন তাদের ধন্যবাদ জানাতে চাই। আমি এই পুরস্কারটি চলচ্চিত্রের কলাকুশলীদের এবং ভিয়েতনামে ফিরে আসার প্রথম দিনগুলিতে আমার জন্য তাদের হাত খুলে দেওয়া সহকর্মীদের প্রতি গভীর কৃতজ্ঞতার সাথে উৎসর্গ করতে চাই" - তিনি বলেন।

পেশাদারিত্ব, গুণমান, শিক্ষা এবং এর উৎকর্ষতাকে ফুটিয়ে তোলার লক্ষ্যে দানাং এশিয়ান ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল আশা করে যে, পরবর্তী মৌসুমগুলিতে, এটি সিনেমার প্রতি আবেগকে প্রজ্বলিত করার শিখা হিসেবে কাজ করবে, যেখানে এশিয়ার আবেগপূর্ণ এবং গভীর গল্পগুলিকে সম্মানিত করা হবে। দানাং একটি উজ্জ্বল শৈল্পিক খেলার মাঠ আনতে চায়, যেখানে প্রতিভাবান চলচ্চিত্র নির্মাতারা একত্রিত হন, তাদের দৃষ্টিভঙ্গি ভাগ করে নেন এবং একসাথে কালজয়ী শৈল্পিক মূল্যবোধ তৈরি করেন, যা দানাংকে বিশ্ব সিনেমা মানচিত্রে একটি অপ্রত্যাশিত গন্তব্যে পরিণত করতে অবদান রাখে।

নান ড্যান সংবাদপত্রের মতে

সূত্র: https://baoangiang.com.vn/phim-kyrgyzstan-giao-dich-mien-bien-gioi-va-chi-dau-cua-viet-nam-gianh-giai-phim-hay-nhat-a423794.html