প্রাচীন ব্যবসার উপর দুটি বইয়ের মোড়ক উন্মোচন

হো চি মিন সিটি জেনারেল পাবলিশিং হাউস প্রাচীন ব্যবসার উপর দুটি বই প্রকাশ করেছে। এগুলি কেবল ব্যবসা করার শিক্ষাই নয়, এই দুটি বই ভিয়েতনামী ব্যবসায়ীদের অগ্রগামী প্রজন্মের একটি ঐতিহাসিক চিত্রও তুলে ধরেছে যারা বিংশ শতাব্দীর শুরু থেকে দেশটির সাথে উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে গেছেন।

হো চি মিন সিটি জেনারেল পাবলিশিং হাউসের দুটি নতুন বইয়ের প্রচ্ছদ। (ছবি: লিন বাও)

"প্রাচীন ও আধুনিক হিতোপদেশ" - লুং ভ্যান ক্যান

ওন নু লুওং ভ্যান ক্যানের লেখা "কিম কো ক্যাচ নগন" প্রাচীন প্রবাদ এবং উক্তিগুলির একটি বই যা লুওং ভ্যান ক্যান কঠোর পরিশ্রমের সাথে সংগ্রহ, গবেষণা, লিপিবদ্ধ এবং ব্যাখ্যা করেছেন যাতে প্রতিটি পরিবারের নীতিশাস্ত্র, জীবনধারা এবং অর্থনৈতিক ব্যবসা সম্পর্কে ভবিষ্যত প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেওয়া যায়।

"কিম কো ক্যাচ নগন" বইয়ের ভূমিকায় লুং ভ্যান ক্যান বলেছেন: "প্রাচীনরা তিনটি অমর জিনিস রেখে গেছেন: একটি হল সদ্গুণ প্রতিষ্ঠা করা, দুটি হল সদ্গুণ প্রতিষ্ঠা করা, তিনটি হল শব্দ প্রতিষ্ঠা করা। যদি কারো মধ্যে একজন ব্যক্তির প্রতিনিধিত্ব করার জন্য সদ্গুণ থাকে, তাহলে মানুষ তাকে অত্যন্ত উপাসনা করবে, যদি কারো মধ্যে মানুষকে বাঁচানোর জন্য সদ্গুণ থাকে। শব্দ হল পেটের কণ্ঠস্বর, যদি কারো চিন্তা থাকে, তাহলে সে কথা বলবে, যদি কেউ যুক্তিসঙ্গত অর্থ নিয়ে কথা বলে, তাহলে সবাই তা সঠিক বলে মনে করবে, এবং সেই শব্দ থেকে কেউ ভালো সদ্গুণ প্রতিষ্ঠা করবে এবং মহান সদ্গুণ অর্জন করবে, তাহলে শব্দগুলি চিরতরে চলে যাবে, এমনকি অনন্তকাল ধরেও, তারা পরিবর্তন হবে না।"

অন ​​নু লুওং ভ্যান ক্যানের "প্রাচীন ও আধুনিক প্রবাদ" বইয়ের প্রচ্ছদ।

প্রাচীনদের সোনালী শব্দ এবং জেড ধারণাগুলি চিরন্তন প্রাণশক্তি বহন করে এই বিশ্বাসের কারণে, "কিম কো ক্যাচ ঙোন"-এ লুং ভ্যান ক্যান ঋষিদের ন্যায়পরায়ণ ব্যক্তিত্ব, একটি মিতব্যয়ী জীবনধারা গড়ে তোলা, আজীবন শিক্ষাকে উৎসাহিত করা, জ্ঞান, ব্যক্তিগত গুণাবলীর পাশাপাশি পেশাদার নীতিশাস্ত্রের শিক্ষা সংগ্রহ করেছেন।

যদিও একশ বছর আগে "কিম কো ক্যাচ নগন"-এ লুং ভ্যান ক্যান যে ভাষা ব্যবহার করেছিলেন তা আধুনিক লেখার ধরণে কিছুটা অপরিচিত, তবুও প্রবাদগুলির গভীর অর্থ এখনও তার মূল্য ধরে রেখেছে। আমরা লুং ভ্যান ক্যানের সেই উক্তিটি উল্লেখ করতে পারি যে মানব সম্মান হাজার সোনার টুকরোর মতো মূল্যবান: "সোনার বেল্ট পরার চেয়ে সম্মানের মূল্য ভালো"। অর্থ: সোনার বেল্ট পরার চেয়ে সম্মানের মূল্য ভালো।

অথবা ব্যবসার কথা বলার সময়, প্রাচীনদের দৃষ্টিভঙ্গি ছিল "ব্যবসা" দুটি শব্দের কারণে: "ব্যবসা" দুটি শব্দের একটি বিস্তৃত অর্থ দেখা উচিত, যেমন একজন কৃষক ক্ষেত চাষ করছেন, একজন মহিলা বুনছেন, একজন ব্যবসায়ী হাঁটছেন, একজন ব্যবসায়ী বসে আছেন, সবকিছুই ব্যবসা..."

বইটিতে প্রাচীনদের কাছ থেকে অনেক মূল্যবান শিক্ষা রয়েছে।

জীবনধারা এবং ব্যবসায়িক সম্পর্কের ক্ষেত্রে "অর্থ" সম্পর্কে কথা বলতে গিয়ে, ঋষিরা পরামর্শ দেন: "একে অপরকে টাকা দেওয়া খুব কঠিন, এমনকি খুব ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের মধ্যেও, স্পষ্ট হওয়া উচিত, পরে একে অপরের কাছে হার মানানো ভাল, শুরুতে দ্বিধাগ্রস্ত না হওয়া; প্রবাদটি যা বলে: "প্রথমে স্পষ্ট হও, তারপর পরে এটি নিয়ে ঝগড়া করবে না" এটি একটি অত্যন্ত সত্য প্রবাদ।"

১৯২৫ সালে প্রথম মুদ্রণের ঠিক এক শতাব্দী পর, লুং ভ্যান ক্যানের "কিম কো ক্যাচ নগন"-এর শব্দগুলি এখনও মূল্যবান গুণাবলীতে উজ্জ্বল, ভবিষ্যত প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্য দরকারী বার্তা বহন করে, তরুণ প্রজন্মের জন্য একটি কম্পাস হিসেবে কাজ করে, স্থায়ী মানবিক মূল্যবোধের সন্ধানের যাত্রায় তাদের দৃঢ়ভাবে পা রাখতে সাহায্য করে।

ভিয়েতনামী উদ্যোক্তাদের অগ্রণী প্রজন্মের একটি ছবি

লেখক ভো ফুক টোয়ানের লেখা "ব্ল্যাক ড্রাগন - রেড এলিফ্যান্ট: আ স্টাডি অফ ভিয়েতনামী ব্যবসায়ীদের ইন দ্য ফার্স্ট হাফ অফ দ্য 20 শতক" বইটি সম্পর্কে, এটি ভিয়েতনামী ব্যবসায়ীদের অগ্রগামী প্রজন্মের ঐতিহাসিক চিত্র সম্পর্কে একটি বই যারা 20 শতকের শুরু থেকে দেশটির সাথে উত্থান-পতনের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছেন।

বইটি ২৮০ পৃষ্ঠার, যার দুটি প্রধান অংশ রয়েছে: বিংশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে ভিয়েতনামী উদ্যোক্তারা এবং ভিয়েতনামী উদ্যোক্তাদের অর্থনৈতিক, সামাজিক ও রাজনৈতিক কর্মকাণ্ডে আধুনিকীকরণের ছাপ।

লেখক ভো ফুক টোয়ানের লেখা "ব্ল্যাক ড্রাগন - রেড এলিফ্যান্ট: বিংশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে ভিয়েতনামী উদ্যোক্তাদের একটি গবেষণা" বইয়ের প্রচ্ছদ।

পর্ব ১ "বিশ শতকের প্রথমার্ধে অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে ভিয়েতনামী ব্যবসায়ীরা" উল্লেখ করে: ১৮৯৭ সালের আগে ভিয়েতনামের শিল্প ও বাণিজ্যিক শ্রেণী; আধুনিক ব্যবসার পথে প্রাথমিক পদক্ষেপ (১৮৯৭-১৯১৮); অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে উত্থান-পতন এবং প্রচেষ্টা (১৯১৯-১৯৪৫)।

"ভিয়েতনামী ব্যবসায়ীদের অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড, সামাজিক ও রাজনৈতিক কর্মকাণ্ডে আধুনিকীকরণের ছাপ" অংশ ২-এ, কাজটি বাজারে নতুন অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড এবং প্রতিযোগিতা; সাংস্কৃতিক, সামাজিক ও রাজনৈতিক ক্ষেত্রে সম্প্রসারণ সম্পর্কে আলোচনা করে।

লেখক ভো ফুক টোয়ানের মতে, এই গবেষণা পরিচালনা করার সময় লেখককে যে প্রশ্নটি তাড়া করেছিল তা হল ভিয়েতনামের জনগণ কি সময়ের সাথে সাথে অর্থনৈতিক সম্ভাবনা এবং স্থায়িত্বের দিক থেকে বৃহৎ ব্র্যান্ড তৈরি করতে সক্ষম? বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে অর্থনৈতিক চিন্তাভাবনা পরিবর্তনের আন্দোলন থেকে শুরু করে বিংশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে ব্যবসায়ীদের প্রকৃত কার্যকলাপ, এটি ভিয়েতনামের জনগণের বাণিজ্যের পাশাপাশি শিল্পের ক্ষেত্রেও কাজ করার ক্ষমতা দেখিয়েছিল।

এই সময়ে, অনেক আহ্বান এবং সামাজিক আন্দোলন অর্থনৈতিক চিন্তাভাবনা পরিবর্তন করে, ভিয়েতনামী জনগণের মধ্যে শিল্প ও বাণিজ্যিক কর্মকাণ্ডে আগ্রহী তরুণ, বুদ্ধিজীবী, জমিদার এবং সমাজের ধনী ব্যক্তিদের মধ্যে উদ্যোক্তা মনোভাব সক্রিয় করে।

এই সময়কালে ভিয়েতনামী ব্যবসায়ীরা সাংস্কৃতিক, শিক্ষামূলক এবং ক্রীড়া কার্যক্রমের পৃষ্ঠপোষকতার মাধ্যমে সমাজের প্রতি তাদের প্রচেষ্টা এবং দায়িত্ব প্রদর্শন করেছিলেন। অর্থনৈতিক ক্ষেত্রের পাশাপাশি তাদের সাংস্কৃতিক ও সামাজিক কর্মকাণ্ডে তাদের প্রচেষ্টা পরবর্তী প্রজন্মের ব্যবসায়ীদের জন্য, বিশেষ করে উদ্যোক্তা এবং স্বনির্ভরতা গড়ে তোলার পথে অনেক শিক্ষা, মূল্যবোধ এবং অর্থনৈতিক ভিত্তি রেখে গেছে।

এই বইটি ভিয়েতনামী ব্যবসায়ীদের অগ্রণী প্রজন্মের একটি ঐতিহাসিক চিত্র, যারা বিংশ শতাব্দীর শুরু থেকে দেশটির উত্থান-পতনের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছেন।

হো চি মিন সিটি ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির সোশ্যাল সায়েন্সেস অ্যান্ড হিউম্যানিটিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের সহযোগী অধ্যাপক ডঃ ট্রান থুয়ানের মতে, লেখক বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে ভিয়েতনামী ব্র্যান্ডের জন্য দুটি সাধারণ প্রতীক বেছে নেওয়ার কারণে তাকে উত্তেজিত করে তুলেছে: "ব্ল্যাক ড্রাগন - রেড এলিফ্যান্ট" বইটির নামকরণ। যখন একটি ব্র্যান্ড জাতির আত্মা এবং দর্শন বহন করে, তখন এর ঐতিহাসিক এবং আদর্শিক মূল্য দশ হাজার গুণ বৃদ্ধি পায়, উদাহরণস্বরূপ, লিয়েন থান কোম্পানির "রেড এলিফ্যান্ট" প্রতীক, অথবা নগুয়েন হাও ভিন কোম্পানির মার্সেই সাবান (ফ্রান্স) -এ "ব্ল্যাক ড্রাগন"... খুবই সাধারণ উদাহরণ।

"বইটির শিরোনাম "চিত্রকল্পে সমৃদ্ধ", অনন্য এবং গভীর, বইটি পাঠকদের একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বার্তা পাঠায়: এটি বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে ভিয়েতনামী ব্যবসায়ীদের একটি ঐতিহাসিক চিত্র। ভিয়েতনামী ব্যবসায়ীরা সাহসে পরিপূর্ণ এবং এই সাহসই তাদের অসংখ্য চ্যালেঞ্জ অতিক্রম করতে সাহায্য করেছে, এমনকি কঠিন সময়েও, এবং তারপর জাতির পরিপক্কতার সাথে উঠে দাঁড়াতে", সহযোগী অধ্যাপক ডঃ ট্রান থুয়ান মন্তব্য করেছেন।

লিনহ বাও

সূত্র: https://nhandan.vn/ra-mat-2-cuon-sach-ve-kinh-doanh-cua-nguoi-xua-post920620.html