প্রথম চন্দ্র মাসের পূর্ণিমায় কীভাবে সঠিকভাবে বলিদান করবেন?

প্রথম চান্দ্র মাসের পূর্ণিমা, যা ল্যান্টার্ন ফেস্টিভ্যাল বা আপার নগুয়েন ফেস্টিভ্যাল নামেও পরিচিত, বছরের সবচেয়ে বড় পূর্ণিমা এবং অনেক ভিয়েতনামী মানুষ শান্তি ও আশীর্বাদের জন্য প্রার্থনা করার জন্য নৈবেদ্য প্রস্তুত করে।

প্রথম চান্দ্র মাসের পূর্ণিমায় মানুষ ট্রান কোক প্যাগোডা পরিদর্শন করে - ছবি: DAU DUNG

জাতীয় ইতিহাস ও সংস্কৃতির গবেষক ট্রান দিন সন তুওই ট্রে অনলাইনের সাথে ভাগ করে নিয়েছেন যে প্রথম চান্দ্র মাসের পূর্ণিমা হল বছরের প্রথম পূর্ণিমা, যাকে নতুন বছরের শুরু হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

অঞ্চলভেদে, চন্দ্র নববর্ষের পূর্ণিমা অনুষ্ঠানের আচার-অনুষ্ঠান ভিন্ন হতে পারে, তবে তাদের সকলেরই সাধারণ লক্ষ্য আন্তরিকতা প্রকাশ করা এবং একটি সমৃদ্ধ নতুন বছরের কামনা করা।

মিঃ ট্রান দিন সন বলেন যে ভিয়েতনামী জনগণের আধ্যাত্মিক জীবনে প্রথম চন্দ্র মাসের পূর্ণিমার একটি বিশেষ স্থান রয়েছে। তাই, একটি লোক প্রবাদ আছে, "সারা বছর বলিদান প্রথম চন্দ্র মাসের পূর্ণিমার মতো গুরুত্বপূর্ণ নয়।" এটি নতুন চন্দ্র বছরের প্রথম পূর্ণিমা, এমন একটি সময় যখন লোকেরা পুরো বছরের জন্য তাদের ইচ্ছা এবং আকাঙ্ক্ষাকে বিশ্বাস করে।

আমাদের পূর্বপুরুষরা অনুকূল আবহাওয়া, সুষ্ঠু ব্যবসায়িক কার্যক্রম এবং প্রচুর ফসলের জন্য প্রার্থনা করার লক্ষ্যে বার্ষিক আচার-অনুষ্ঠান পালন করতেন। বিশেষ করে, প্রথম চান্দ্র মাসের পূর্ণিমার সময়, পরিবারগুলি দেবতাদের কাছে আশীর্বাদ এবং তাদের প্রার্থনা সত্য হওয়ার জন্য প্রার্থনা করত, যেমন পড়াশোনা এবং পরীক্ষায় সাফল্য, কর্মজীবনের অগ্রগতি, সমৃদ্ধ ব্যবসা এবং প্রচুর ফসল।

গবেষক ট্রান দিন সন জোর দিয়ে বলেন যে প্রথম চান্দ্র মাসের পূর্ণিমায় বলিদানের কোনও নির্দিষ্ট ধরণ নেই। এলাকা এবং অঞ্চলের উপর নির্ভর করে, আচার-অনুষ্ঠান বিভিন্ন রকম হতে পারে।

মন্দির এবং প্যাগোডায় দুর্ভাগ্য দূর করার জন্য চান্দ্র বছরের প্রথম পূর্ণিমা সাধারণত সম্মিলিতভাবে উদযাপন করা হয়। বছরের শুরুতে, অনেকেই জ্যোতিষশাস্ত্রের তালিকা দেখে কোন নক্ষত্রটি প্রতিকূল তা নির্ধারণ করেন এবং যদি তা হয়, তবে লোকবিশ্বাস অনুসারে দুর্ভাগ্য এড়াতে তারা একটি আচার অনুষ্ঠান করেন। এই আচারের দ্বিতীয় রূপ হল প্রতিটি পরিবার বাড়িতে পৃথকভাবে এই অনুষ্ঠানটি সম্পাদন করবে।

গবেষক ট্রান দিন সন - ছবি: মিনহ হোআ

চন্দ্র নববর্ষের পূর্ণিমার অনুষ্ঠানের জন্য নৈবেদ্যের ক্ষেত্রে, সবচেয়ে সাধারণ এবং বিস্তৃত নৈবেদ্যগুলির মধ্যে রয়েছে ফল, ধূপ এবং ফুল। তবে, কিছু পরিবার একটি সেদ্ধ তরুণ মোরগও প্রস্তুত করে।

সময় সম্পর্কে বলতে গেলে, অনেক পরিবার পূর্ণিমার সময় রাতে, বাইরে, তাদের বাড়ির সামনে এই অনুষ্ঠানটি করতে পছন্দ করে। অনুষ্ঠানের পরে, পরিবারের প্রধান তিনবার প্রণাম করেন, তারপর মন্দিরে যান বা মধ্য-শরৎ উৎসব উদযাপনে অংশগ্রহণ করেন।

অঞ্চলভেদে প্রার্থনার প্রকাশ ভিন্ন ভিন্ন, কিন্তু এগুলো সবই আন্তরিকতা প্রকাশ করে, শুভেচ্ছা জানায় এবং দেবতাদের আশীর্বাদ প্রার্থনা করে।

গবেষক ট্রান দিন সন ভাগ করে নিয়েছেন যে চন্দ্র নববর্ষের পূর্ণিমার অনুষ্ঠানে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল ভোজ বা জটিল আচার-অনুষ্ঠান নয়, বরং প্রতিটি পরিবারের আন্তরিকতা।

প্রথম চান্দ্র মাসের পূর্ণিমার জন্য প্রার্থনাটি সংস্কৃতি ও তথ্য প্রকাশনা সংস্থা কর্তৃক প্রকাশিত " ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী প্রার্থনা" বইয়ের উপর ভিত্তি করে তৈরি।

আমি স্বর্গের নয়টি দিক, সমস্ত বুদ্ধের দশ দিক এবং দশ দিকের সমস্ত বুদ্ধকে প্রণাম করি।

আমি স্বর্গ, পৃথিবী এবং সমস্ত শ্রদ্ধেয় দেবতাদের সামনে শ্রদ্ধার সাথে প্রণাম করছি।

আমি স্থানীয় অভিভাবক দেবতা, স্থানীয় মাটির দেবতা, গৃহস্থালির রান্নাঘরের দেবতা এবং অন্যান্য সমস্ত শ্রদ্ধেয় দেবতাদের সামনে শ্রদ্ধার সাথে প্রণাম জানাই।

আমি আমার প্রপিতামহ, প্রপিতামহী, চাচা, মামী, ভাই, বোন এবং আমার পিতৃপুরুষ এবং মাতৃপুরুষের সকল আত্মীয়স্বজনের সামনে শ্রদ্ধার সাথে প্রণাম করছি।

আমরা, আপনার বিনীত ভক্তরা, ...

বসবাস:…

আজ ২০২৬ সালের বিন নং বছরের প্রথম চান্দ্র মাসের পূর্ণিমা, লণ্ঠন উৎসবের সাথে মিলে যাচ্ছে। আন্তরিক হৃদয়ে, আপনার বিনীত দাস বেদীর সামনে উৎসর্গ করার জন্য ধূপ, মোমবাতি এবং নৈবেদ্য প্রস্তুত করেছেন।

আমরা স্থানীয় অভিভাবক দেবতা, স্থানীয় মাটির দেবতা, গৃহস্থালির রান্নাঘরের দেবতা, পাঁচটি দিক, ড্রাগন শিরা এবং সম্পদের দেবতাকে শ্রদ্ধার সাথে আমন্ত্রণ জানাই। আমরা বিনীতভাবে অনুরোধ করছি যে এই পবিত্র দেবতারা আমাদের আমন্ত্রণ শুনুন, বেদীর সামনে অবতরণ করুন, আমাদের আন্তরিকতা প্রত্যক্ষ করুন এবং আমাদের নৈবেদ্য গ্রহণ করুন।

আমরা শ্রদ্ধার সাথে আমাদের পূর্বপুরুষদের, পিতৃপুরুষ এবং মাতৃপুরুষ উভয়কেই আমাদের আন্তরিক প্রার্থনা এবং আমন্ত্রণ শুনতে, অবতরণ করতে এবং আমাদের আন্তরিকতা প্রত্যক্ষ করতে এবং আমাদের নৈবেদ্যগুলিতে অংশগ্রহণ করতে আমন্ত্রণ জানাই।

আমরা, আপনার বিনীত ভক্তরা, এই বাড়িতে বসবাসকারী অতীত এবং বর্তমান উভয় পূর্বপুরুষদের শ্রদ্ধার সাথে আমন্ত্রণ জানাই, নৈবেদ্য গ্রহণ করার জন্য, আমাদের আন্তরিকতা প্রত্যক্ষ করার জন্য এবং আমাদের পরিবারকে সর্বত্র সৌভাগ্যের আশীর্বাদ করার জন্য। আমরা যেন চারটি ঋতু জুড়ে দুর্যোগ থেকে মুক্ত থাকি এবং আটটি উৎসবের সময় শান্তি ও প্রশান্তি উপভোগ করি।

(নামাজ পড়ার পর তিনবার রুকু করুন)।

হোয়াই ফুং

সূত্র: https://tuoitre.vn/ram-thang-gieng-cung-sao-cho-dung-20260302142212266.htm