হোই আনের বাই চোইয়ের প্রাণশক্তি

ĐNO - লোক পরিবেশনার এক রূপ থেকে, বাই চোই হোই আন-এ একটি অনন্য পর্যটন পণ্য হয়ে উঠেছে, যা উপভোগ এবং অভিজ্ঞতা অর্জনের জন্য বিপুল সংখ্যক স্থানীয় এবং পর্যটককে আকর্ষণ করে।

৭ ডিসেম্বর সন্ধ্যায় বিনিময় অনুষ্ঠানে শিল্পীরা বাই চোই পরিবেশন করছেন। ছবি: ভিআইএনএইচ এলওসি

৭ ডিসেম্বর সন্ধ্যায়, হোই আন বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ কেন্দ্র হোই আনের বাই চোই গানের উপর শিল্পী, বিশেষজ্ঞ এবং গবেষকদের সাথে একটি বিনিময় অনুষ্ঠানের আয়োজন করে, যা সেন্ট্রাল রিজিওনের বাই চোই শিল্পকে ইউনেস্কো কর্তৃক মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ার ৮ম বার্ষিকী উদযাপন করে (৭ ডিসেম্বর, ২০১৭ - ৭ ডিসেম্বর, ২০২৫)।

"হাজার বছরের বাই চোই ছন্দ এখনও প্রতিধ্বনিত হয়" এই প্রতিপাদ্য নিয়ে, বিনিময়টি ঐতিহ্যের জগতে এই শিল্পের অবদানের জন্য গভীর গর্বের সাথে অতীতের দিকে ফিরে তাকায়।

হোই আন শহরের (পুরাতন) সংস্কৃতি - ক্রীড়া এবং রেডিও - টেলিভিশন কেন্দ্রের প্রাক্তন পরিচালক মিঃ ভো ফুং-এর মতে, ১৯৮৩ সাল থেকে, হোই আন সাংস্কৃতিক গৃহে বাই চোই ক্লাস খোলার মাধ্যমে বাই চোই এলাকায় ব্যাপকভাবে উপস্থিত ছিলেন।

তবে, পর্যটন কর্মকাণ্ডে এই ধরণের লোকজ পরিবেশনার অংশগ্রহণের মাইলফলক হিসেবে ধরা যেতে পারে ৮ সেপ্টেম্বর, ১৯৯৮ সাল থেকে, যখন "ওল্ড টাউন নাইট" প্রথম আয়োজন করা হয়েছিল জনগণ এবং পর্যটকদের জন্য তাসের খেলা প্রবর্তনের মাধ্যমে।

বিশেষ করে, ১৬ জানুয়ারী, ২০১০ তারিখে, পুরাতন শহর হোই আন প্রতি রাতে আন হোই গোলচত্বরে তাস খেলা আয়োজনের সিদ্ধান্ত নেয়, যা প্রাচীন শহরের স্থানের একটি অনন্য পর্যটন পণ্য হয়ে ওঠে এবং আজও টিকে আছে।

হোই আন বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ কেন্দ্রের নেতারা গবেষক, ব্যবস্থাপক এবং বাই চোই শিল্পীদের অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ ফুল দিয়ে শ্রদ্ধা জানান। ছবি: ভিআইএনএইচ এলওসি

সাংস্কৃতিক গবেষক ফুং তান দং স্বীকার করেছেন যে হোই আন দেশের একটি বিরল এলাকা যেখানে বাই চোই সফলভাবে পুনরুজ্জীবিত হয়েছে, অথবা আরও স্পষ্ট করে বলতে গেলে, পর্যটনের মাধ্যমে বাই চোইকে টিকিয়ে রাখা হয়েছে। হোই আনের বাই চোইকে আকর্ষণীয় করে তোলার কারণ হল এটি ভূমির সাধারণ চিহ্ন বহন করে, যা কিছু প্রতিবেশী এলাকা থেকে সম্পূর্ণ আলাদা।

বিশেষ করে, কার্ড সেটের নাম এবং বাই চোই গাওয়ার পদ্ধতিতেও কিছু পার্থক্য রয়েছে, যা মূলত প্রাচীন লোক সুরের উপর ভিত্তি করে তৈরি; একই সাথে, এটি শিল্পীদের দ্বারা রচিত অপেরা গানের কথাও অন্তর্ভুক্ত করে, যা পরিবেশনায় বাই চোই সুরের পরিপূরক করতে সাহায্য করে, হোই আন বাই চোই গানের খেলার জন্য সমৃদ্ধি তৈরি করে।

হোই আন বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ কেন্দ্রের দায়িত্বে থাকা উপ-পরিচালক মিস ট্রুং থি নগক ক্যামের মতে, বাই চোই হলেন জীবনের নিঃশ্বাস, হোই আন বাসিন্দাদের আধ্যাত্মিক খাদ্য; এবং তারপর এক ধরণের লোক পরিবেশনা থেকে, এটি একটি আকর্ষণীয় সাংস্কৃতিক পর্যটন পণ্যে পরিণত হয় এবং শীর্ষস্থান হল মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য।

বিশেষ করে, বাই চোইয়ের প্রাণশক্তি তৈরির কারণগুলি কেবল বিভিন্ন সাংগঠনিক পদ্ধতি থেকে আসে না বরং দৈনন্দিন জীবনে এর ব্যাপক উপস্থিতি থেকেও আসে এবং বহু প্রজন্ম ধরে অব্যাহত থাকে।

বাই চোই শিল্প বিনিময় কর্মসূচিতে অংশগ্রহণকারীরা। ছবি: ভিআইএনএইচ এলওসি

এখন পর্যন্ত, হোই আন ওয়ার্ল্ড কালচারাল হেরিটেজ কনজারভেশন সেন্টার তরুণ প্রজন্মকে, বিশেষ করে স্কুলগুলিতে, বাই চোই শেখানোর জন্য অনেক ক্লাসের আয়োজন করেছে; বাই চোইয়ের প্রতি ভালোবাসা এবং আবেগ ছড়িয়ে দিতে অবদান রাখছে, তরুণ প্রজন্মকে তাদের পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ সংরক্ষণে সচেতন হতে সাহায্য করছে।

এছাড়াও, বিশ্বের কাছে হোই আনের ভাবমূর্তি তুলে ধরার জন্য বিভিন্ন কর্মকাণ্ডে অংশগ্রহণ করার সময় বাই চোইয়ের প্রাণশক্তি আরও বেশি থাকে। প্রায় সকল অনুষ্ঠানেই বাই চোইয়ের কার্যক্রম থাকে এবং পর্যটকরা তাদের স্বাগত জানান, যা বাই চোইকে লালন-পালন এবং প্রসারে সহায়তা করে।

"সেই যাত্রায়, গবেষক, ব্যবস্থাপক, কারিগর, শিল্পী, সম্প্রদায় এবং পর্যটকদের অবদান রয়েছে, যারা বাই চোইয়ের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারে অবদান রাখছেন। এখন যেহেতু হোই আন ইউনেস্কোর ক্রিয়েটিভ সিটিস নেটওয়ার্কে যোগদান করেছে, বাই চোই নতুন প্রাণশক্তি, দেশীয় ও আন্তর্জাতিক পর্যটকদের হৃদয়ে তার অবস্থান বৃদ্ধি এবং নিশ্চিত করার নতুন সুযোগ পেয়েছে," বলেন মিসেস ট্রুং থি নগোক ক্যাম।

হোই আন বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ কেন্দ্রের দায়িত্বে থাকা উপ-পরিচালক ট্রুং থি নগোক ক্যাম জানিয়েছেন যে পূর্বে কোয়াং নাম প্রদেশের (পুরাতন) পিপলস কাউন্সিল একটি প্রস্তাব জারি করেছিল এবং কোয়াং নাম প্রদেশের (পুরাতন) পিপলস কমিটি বাই চোইয়ের শিল্প ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য একটি প্রকল্প গ্রহণ করেছিল। দা নাং শহরের সাথে একীভূত হওয়ার পর, এই প্রকল্পটি বাস্তবায়িত হতে থাকে।

এর মাধ্যমে, কেবল পারফরম্যান্স কার্যক্রম প্রচার করাই নয়, বরং তৃণমূল পর্যায়ের বাই চোই ক্লাবগুলির প্রতিও মনোযোগ দেওয়া হচ্ছে, যা বাই চোইদের জন্য টেকসই প্রাণশক্তি তৈরিতে অবদান রাখছে।

সূত্র: https://baodanang.vn/suc-song-bai-choi-hoi-an-3314184.html