তা কুওক কি নাম নিজের মুখোমুখি হতে 'তার মায়ের আঁচল আঁকড়ে ধরে'।

তা কুওক কি নাম, যিনি প্রধান প্রধান প্রকাশক ও বই সংস্থাগুলোর জন্য শত শত বিখ্যাত বইয়ের প্রচ্ছদ তৈরি করেছেন, সম্প্রতি 'ক্লিঙ্গিং টু মাদার'স স্কার্টস' শিরোনামে তাঁর প্রথম বই প্রকাশ করেছেন।

Báo Tuổi Trẻ•16/05/2026

bám váy mẹ - Ảnh 1. — তা কুওক কি নাম (ডানদিক থেকে দ্বিতীয়), তার বাবা-মা এবং প্রতিবেশী শ্রীমতী তু-এর সাথে, যেমনটি তার বই 'মায়ের আঁচল আঁকড়ে ধরা'-তে চিত্রিত হয়েছে - ছবি: হোয়াং লে

১৬ই মে হো চি মিন সিটি বুক স্ট্রিটে 'ক্লিংগিং টু মম'স স্কার্ট' বইটির প্রকাশনা অনুষ্ঠানে, কি নাম বারবার কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন, বিশেষ করে সোশ্যাল মিডিয়ার কিছু ঘটনার কারণে তিনি যে 'সংকটের' মধ্যে দিয়ে গিয়েছিলেন, তার পরে।

ন্যূনতম নকশার বইয়ের প্রচ্ছদটি আবেগে পরিপূর্ণ।

তার তৈরি করা বইয়ের প্রচ্ছদগুলোর মধ্যে ‘মায়ের আঁচল ধরে থাকা’ বইটির প্রচ্ছদটি টা কুওক কি নামের অন্যতম সরল কাজ হিসেবে বিবেচিত হয়। প্রচ্ছদের ছবিটি আসলে একটি ক্যালেন্ডারের উল্টো পিঠে তার মায়ের হাতের লেখা, যা পরে ছবি তুলে সম্পূর্ণ বইয়ের প্রচ্ছদটি তৈরি করা হয়েছে।

আলোচনা চলাকালে কেউ কেউ মন্তব্য করেন যে বইটির প্রচ্ছদটি অতি সাদামাটা, এমনকি একঘেয়ে। তবে, অন্যরা যুক্তি দেন যে সন্তানের প্রতি মায়ের ভালোবাসা সবচেয়ে আন্তরিক ও সরল, এবং পরিপূর্ণতা কখনও কখনও সেই সরলতার মধ্যেই নিহিত থাকে।

এই পছন্দের কারণ ব্যাখ্যা করতে গিয়ে তা কুওক কি নাম বলেন: "বইয়ের প্রচ্ছদ তৈরির প্রক্রিয়ায় আমাকে অনেক বিজ্ঞাপনদাতার সঙ্গে প্রতিযোগিতা করতে হয়েছে। ক্রেতাদের আকৃষ্ট করার জন্য আমি আকর্ষণীয় ও দৃষ্টি আকর্ষণকারী অনেক ধারণা নিয়ে এসেছিলাম, কিন্তু আমার কাছে, একবার আপনার ভেতরে শব্দ চলে এলে, লক্ষ্য হলো সেগুলোকে প্রকাশ করা, আর সেই শব্দগুলো আসে সাধারণ জিনিস থেকেই। সন্তানের প্রতি মায়ের ভালোবাসা কাগজে-কলমে প্রকাশ করা যায় না, বরং তা প্রকাশ পায় একে অপরের যত্ন নেওয়ার মাধ্যমে এবং কাজের মাধ্যমে। শেষ পর্যন্ত, এটা ভালোবাসা নিয়েই।"

তিনি জীবনের এমন কিছু ছোট ছোট ঘটনার কথাও বললেন যা তাঁকে কাঁদিয়েছিল। যেমন, তিনি বললেন: “আমার প্রতিবেশী মিসেস তু-এর সাথে আমার দেখা হয়েছিল। তিনি বাজার থেকে বাজার করে বাড়ি ফিরছিলেন, আর আমি তাঁকে সাহায্য করেছিলাম। শুধু এটুকুই যথেষ্ট ছিল, কিন্তু তিনি আমাকে চালাক ও ভদ্র বলে প্রশংসা করলেন। কিন্তু আমি নিজেকে মোটেই চালাক বা ভদ্র বলে মনে করি না। আমি সারাদিন রাস্তায় থাকি। আমি শুধু বাড়িতে তাঁকে একটু সাহায্য করেছিলাম, আর তিনি আমার প্রশংসা করলেন এবং আমাকে একটি উপহার এনে দিলেন।”
আমি উপলব্ধি করলাম যে তু থুং-এর মতো মানুষেরা আমাকে কোনো বিশেষ কারণ ছাড়াই ভালোবাসে; আমি কোনো গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি নই, তারা আমাকে ভালোবাসে কেবল আমি যেমন, ঠিক তেমন বলেই। আমি বুঝতে পারলাম যে আমি এমন কিছুর পেছনে ছুটছিলাম যা অধরা, অথচ আমি উপলব্ধিই করিনি যে আমার চারপাশের মানুষগুলোই ছিল আসল সম্পদ।

bám váy mẹ - Ảnh 2. — লেখক তা কুওক কি নাম বইয়ের মোড়ক উন্মোচন অনুষ্ঠানে নিজের নাম স্বাক্ষর করছেন - ছবি: হোয়াং লে

কি নামের মতে, সবচেয়ে সহজে হারিয়ে যায় খ্যাতি এবং জনসাধারণের প্রশংসা। প্রশংসা আসক্তি তৈরি করতে পারে, কিন্তু তা দ্রুতই উধাও হয়ে যায়। যা আরও বেশি স্থায়ী হয়, তা হলো নিজের সৃষ্ট প্রকৃত মূল্যবোধ, যেমন বইয়ের প্রচ্ছদ অথবা পরিবার ও প্রিয়জনদের কাছ থেকে পাওয়া ভালোবাসা ও সমর্থন।

তিনি বিশ্বাস করেন যে, বিগত প্রায় ২০ বছরে তাঁর কর্মজীবন ও গণমাধ্যমের উত্থান-পতন তাঁকে বাস্তব ও অলীক বিষয়গুলো উপলব্ধি করতে সাহায্য করেছে। কঠিন সময়ে তিনি ‘ক্লিঙ্গিং টু মাদার'স স্কার্টস ’ বইটি লেখেন এবং এটি তাঁর ‘লাইফলাইন’ বা জীবনরেখা হয়ে ওঠে; তাঁর স্বপ্নকে আঁকড়ে ধরে সবচেয়ে প্রতিকূল সময়টি কাটিয়ে ওঠার জন্য একটি ব্যক্তিগত আশ্রয়।

"বিপর্যয় না ঘটলে ঘুরে দাঁড়ানোর কোনো উপায় থাকে না। কোনো কিছুর শুরুটা খারাপ হলেও তার ফল সুন্দর হয়, আবার এর উল্টোটাও ঘটে। এটাই জীবনের নিয়ম," তিনি বললেন।

" মায়ের আঁচল ধরে থাকা" -তে আত্ম-মুখোমুখি হওয়ার যাত্রা

১৯৯০ সালে জন্মগ্রহণকারী তা কুওক কি নাম বর্তমানে হো চি মিন সিটিতে বসবাস ও কাজ করেন। তিনি অনেক অসাধারণ বইয়ের প্রচ্ছদ ডিজাইনার হিসেবে পরিচিত। ‘ক্লিংগিং টু মাই মাদার'স স্কার্ট ’ বইটির মাধ্যমে লেখক হিসেবে তাঁর অভিষেক ঘটে।

বইটির শুরু হয় কি নামের জীবনের এক সংকটময় মুহূর্তে, যখন এক তরুণ ডিজাইনারের আপাতদৃষ্টিতে স্বপ্নময় জীবন হঠাৎ সংকটে নিমজ্জিত হয়: অসুস্থতার কারণে তার স্বাস্থ্যের দ্রুত অবনতি ঘটে, তার কাজে একের পর এক বাধা আসতে থাকে, দীর্ঘস্থায়ী উদ্বেগ এবং বছরের পর বছর ধরে পরিবারের কাছ থেকে লুকিয়ে রাখা একটি গোপন রহস্য অসহনীয় চাপ সৃষ্টি করে।

তারুণ্যের যে জৌলুস একসময় এক দুর্বল সত্তাকে রক্ষা করত, তা এখন আর এই প্রবল আঘাত প্রতিহত করার মতো যথেষ্ট শক্তিশালী নয়।

সেই নাজুক অবস্থা থেকে, ‘মায়ের আঁচল ধরে থাকা ’ পাঠককে আত্ম-প্রতিফলনের এক যাত্রায় নিয়ে যায়। লেখিকা কোনো ‘নিখুঁত সময়ে’ আসেননি, বরং এমন এক সময়ে এসেছেন যখন তাঁর কর্মজীবন, স্বাস্থ্য এবং মনোবল—সবই একেবারে তলানিতে। সবচেয়ে ভঙ্গুর অবস্থা থেকে শুরু করার এই সিদ্ধান্তই রচনাটিকে এক আবেগঘন গভীরতা দান করেছে।

‘মায়ের আঁচল ধরে থাকা’ গল্পে কি নাম-এর জীবনযাত্রা আজকের অনেক তরুণ নগরবাসীর জীবনকেও কিছুটা হলেও প্রতিফলিত করে: অবিরাম স্থান পরিবর্তন, কাজের চাপে ক্লান্ত, ‘আরও ভালো থাকার’ জন্য নানা উপায় অবলম্বন, এবং অবশেষে উপলব্ধি করা যে এমন একটি অমূল্য জায়গা এখনও আছে যাকে তারা অবহেলা করেছে – আর তা হলো ঘরে ফেরা।