মুদ্রণ প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জ্ঞান অর্জনের সুযোগ করে দিন

(HMC) - ৯ অক্টোবর সকালে, কপিরাইট অফিস (সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়) আঞ্চলিক উন্নয়ন বাণিজ্য কর্মসূচি (RT4D) এর সহযোগিতায় "মুদ্রিত পড়তে অক্ষম প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য ফর্ম্যাটে কাজের অনুলিপিগুলিতে অ্যাক্সেসযোগ্যতা বৃদ্ধি" শীর্ষক একটি কর্মশালার আয়োজন করে।

RT4D প্রোগ্রামের আঞ্চলিক পরিচালক প্রকল্প বাস্তবায়নের প্রেক্ষাপট সম্পর্কে অবহিত করেন

অস্ট্রেলিয়ান এবং নিউজিল্যান্ড সরকার কর্তৃক আয়োজিত এই অনুষ্ঠানটি আন্তর্জাতিক প্রতিশ্রুতি অনুসারে তথ্য অ্যাক্সেস এবং সামাজিক কর্মকাণ্ডে অংশগ্রহণে আসিয়ান সদস্য দেশগুলিকে সহায়তা করার জন্য পরিচালিত একাধিক কার্যক্রমের অংশ।

কর্মশালায় বক্তব্য রাখতে গিয়ে, RT4D প্রোগ্রামের আঞ্চলিক পরিচালক মিসেস নগুয়েন থি থান মাই বলেন যে এই প্রকল্পটি এমন এক প্রেক্ষাপটে পরিচালিত হচ্ছে যখন ভিয়েতনাম মারাকেশ চুক্তি বাস্তবায়নের প্রচার করছে - এটি অন্ধ, দৃষ্টি প্রতিবন্ধী এবং মুদ্রণ প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য প্রকাশিত কাজের অ্যাক্সেস সহজতর করার জন্য একটি আন্তর্জাতিক দলিল। ভিয়েতনাম ২০২২ সালের ডিসেম্বরে এই চুক্তিতে যোগদান করে। ২০২৩ সালের মার্চের মধ্যে, উপরোক্ত নথির বিধানগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে দেশে কার্যকর হবে।

এই কর্মসূচির মূল আকর্ষণ হলো "মুদ্রণ প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য ফর্ম্যাটে কাজের অনুলিপির অ্যাক্সেসযোগ্যতা বৃদ্ধি" প্রকল্পের কাঠামোর মধ্যে তৈরি দুটি নতুন নির্দেশিকা প্রবর্তন করা। এর মাধ্যমে, এটি মুদ্রণ প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য নথি অনুসন্ধানের ক্ষেত্রে ব্যবহারিক নির্দেশনা প্রদান করে, সেইসাথে নথির এই উৎস নিশ্চিত করার জন্য দায়ী সংস্থা এবং সংস্থাগুলির জন্যও।

কপিরাইট অফিসের উপ-পরিচালক ফাম থি কিম ওয়ান প্রকল্পের উদ্দেশ্যের উপর জোর দেন।

কপিরাইট অফিসের ডেপুটি ডিরেক্টর মিসেস ফাম থি কিম ওনের মতে, এই কর্মশালাটি ভিয়েতনামে মারাকেশ চুক্তি বাস্তবায়নের অগ্রগতি পর্যালোচনা করার, প্রকাশিত রচনাগুলিকে অ্যাক্সেসযোগ্য ফর্ম্যাটে রূপান্তর করার অসুবিধাগুলি নিয়ে আলোচনা প্রচার করার এবং উপযুক্ত আন্তর্জাতিক অভিজ্ঞতা পর্যালোচনা এবং উল্লেখ করার একটি সুযোগ। এই সকলের লক্ষ্য প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের সাহিত্য, বৈজ্ঞানিক এবং শৈল্পিক রচনাগুলিতে অ্যাক্সেস পাওয়ার জন্য সর্বোত্তম পরিস্থিতি তৈরি করা, তাদের বস্তুগত এবং আধ্যাত্মিক জীবন পরিবেশন করা এবং তাদের জ্ঞান উন্নত করা।

কর্মশালায় বক্তব্য রাখেন হো চি মিন সিটিতে অস্ট্রেলিয়ান কনস্যুলেট জেনারেলের অর্থনৈতিক কনসাল জনাব কায়জাদ নামদারিয়ান।

পৃষ্ঠপোষক পক্ষ থেকে, হো চি মিন সিটিতে অস্ট্রেলিয়ান কনস্যুলেট জেনারেল - অর্থনৈতিক কনসাল জনাব কায়জাদ নামদারিয়ান নিশ্চিত করেছেন: "এই কর্মশালাটি অর্থনৈতিক সংহতকরণ এবং সহযোগিতা বৃদ্ধির জন্য আমাদের সাধারণ প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়নের একটি বাস্তব পদক্ষেপ, যাতে আন্তর্জাতিক বাণিজ্যের সুবিধাগুলি প্রতিবন্ধী ব্যক্তি সহ সকলের কাছে পৌঁছাতে পারে তা নিশ্চিত করা যায়"।

কর্মশালার সারসংক্ষেপ।

বিভিন্ন ব্যবস্থাপনা সংস্থা, প্রকাশক, গ্রন্থাগার, বিশ্ববিদ্যালয়, প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের সংগঠনের ৮০ জনেরও বেশি প্রতিনিধির অংশগ্রহণে... কর্মশালায় উপস্থাপনাগুলিতে ডিজিটাল প্রযুক্তির ভূমিকা, বিশেষ করে অনলাইন আর্কাইভ এবং ইলেকট্রনিক লাইব্রেরির উপর জোর দেওয়া হয়েছিল, যা প্রতিবন্ধকতা দূর করতে এবং মুদ্রিত বই পড়তে অক্ষম প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের শিক্ষা, গবেষণা এবং সংস্কৃতিতে প্রবেশের জন্য সমান সুযোগ তৈরিতে ভূমিকা পালন করে।

আলোচনার সময়, প্রতিনিধিরা সহযোগিতা জোরদার করার এবং একটি অন্তর্ভুক্তিমূলক প্রকাশনা ও গ্রন্থাগার ব্যবস্থার দিকে একটি সাধারণ রোডম্যাপ তৈরির প্রয়োজনীয়তার উপর একমত হন যা সকল মানুষের জ্ঞানের চাহিদা আরও ভালভাবে পূরণ করে।

সূত্র: https://ttbc-hcm.gov.vn/tao-thuan-loi-cho-nguoi-khuet-tat-chu-in-tiep-can-tri-thuc-1019731.html