রাজকীয় পরীক্ষায় তৃতীয় স্থান বিজয়ী, মাই আন তুয়ান

ঙ্গা থাচ কমিউনের (ঙ্গা সন জেলা) মাই আন তুয়ান মন্দিরে এখনও প্রাচীন শিলালিপি সংরক্ষিত আছে, যেগুলিতে নগুয়েন রাজবংশের প্রথম থাম হোয়া (তৃতীয়-পদস্থ পণ্ডিত) মাই আন তুয়ানের প্রশংসা করা হয়েছে। তিনি ছিলেন এমন এক বীর যিনি ‘চারটি স্বর্ণগুণ’—পিতৃভক্তি, আনুগত্য, ন্যায়পরায়ণতা এবং সাহসের—মূর্ত প্রতীক ছিলেন।

মিঃ মাই থ কিয়েম থম হোয়া মাই আনহ তুনকে উৎসর্গ করা মন্দিরে প্রাচীন পাথরের ট্যাবলেটের পাশে দাঁড়িয়ে আছেন। ছবি: Vân Anh.

পণ্ডিত মাই আন তুয়ানের প্রতি উৎসর্গীকৃত মাই আন তুয়ান মন্দিরটি ১৯৯১ সালে একটি জাতীয় ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক স্মৃতিস্তম্ভ হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করে। এটি তার চীনা নাম, "থাম হোয়া কুয়ান তু" দ্বারা পরিচিত হলেও, জনপ্রিয়ভাবে পণ্ডিত মাই আন তুয়ানের মন্দির নামেই পরিচিত। এর কারণ হলো, মন্দিরটি তাঁকে সম্মান জানাতে নির্মিত হয়েছিল। থিউ ত্রি-র রাজত্বের তৃতীয় বছর, কুই মাও বর্ষে, তিনিই ছিলেন নগুয়েন রাজবংশের প্রথম ব্যক্তি যিনি রাজকীয় পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন এবং প্রথম শ্রেণিতে সর্বোচ্চ পদমর্যাদা (থাম হোয়া) অর্জন করেন। তাঁর মৃত্যুর পর, জনগণ তাঁর সম্মানে একটি মন্দির নির্মাণ করে এবং এর নাম দেয় পণ্ডিত মাই আন তুয়ানের মন্দির।

থাম হোয়া মাই আন তুয়ান-এর মন্দিরটি হাউ ত্রাচ গ্রামে (ঙ্গা থাচ কম্যুন, ঙ্গা সন জেলা) অবস্থিত। মন্দিরটি ৫৪৪ বর্গমিটার এলাকা জুড়ে বিস্তৃত। এর পূর্বে রয়েছে থাচ তুয়েন প্যাগোডা (লি রাজবংশের সময় নির্মিত একটি প্রাচীন প্যাগোডা), এবং দক্ষিণে রয়েছে লেন নদী।

ঐতিহাসিক সূত্র এবং মাই পরিবারের তথ্য অনুসারে, মাই আন তুয়ানের পিতা ছিলেন থান ত্রি-এর জেলা প্রধান মাই থে ত্রিন এবং মাতা ছিলেন থিন হাও গ্রামের দুয়ং থি লান। মাই আন তুয়ানের আসল নাম ছিল মাই থে তুয়ান, যিনি মূলত এনগা থাচ কম্যুনের হাউ ট্রাচ গ্রামের বাসিন্দা ছিলেন। তিনি ১৮১৫ সালে হোয়ান লং জেলার (বর্তমানে হ্যানয় -এর দং দা জেলার ও চো দুয়া ওয়ার্ডের হোয়াং কাও এলাকার অংশ) থিন হাও ওয়ার্ডের লাং মিয়েন গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন।

একটি বিদ্বান পরিবারে জন্মগ্রহণকারী মাই থে তুয়ান অল্প বয়স থেকেই অসাধারণ বুদ্ধিমত্তার পরিচয় দিয়েছিলেন। তিনি অত্যন্ত অধ্যয়নশীল ছিলেন এবং অধ্যবসায়ের সাথে ক্লাসিকস অধ্যয়ন করতেন। পড়ার মধ্যে এতটাই মগ্ন থাকতেন যে প্রায়শই খাওয়ার কথা ভুলে যেতেন। ১৯ বছর বয়সে (১৮৩৪) তিনি তু তাই (স্নাতক ডিগ্রি) পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন এবং ২২ বছর বয়সে (১৮৩৭) তিনি হুয়ং পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন, তিনটি পর্যায়েই যথাক্রমে প্রথম, দ্বিতীয় এবং তৃতীয় স্থান অর্জন করেন। দুর্ভাগ্যবশত, তিনি চূড়ান্ত পরীক্ষায় অকৃতকার্য হন, কিন্তু সম্রাট মিন মেন-এর "বিশেষ অনুগ্রহে" মাই থে তুয়ানকে পুনরায় পরীক্ষা দেওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। ২৫ বছর বয়সে (১৮৪০) তিনি অবশেষে হুয়ং তিয়েন পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন, যা ছিল একটি প্রকৃত কু নহান (স্নাতক ডিগ্রি)। সম্রাট থিউ ত্রি-র রাজত্বের তৃতীয় বছরে (১৮৪৩), তিনি প্রথম শ্রেণীর তিয়েন সি পরীক্ষায় তৃতীয় (থাম হোয়া) স্থান অধিকার করে উত্তীর্ণ হন। রাজা থিউ ত্রি আক্ষেপ করেছিলেন যে নগুয়েন রাজবংশের আইন ‘প্রথম লরিয়েট’ উপাধি প্রদানের অনুমতি দেয় না: "আমি জানি যে মাই থে তুয়ানের প্রবন্ধটি এই বছর এবং পূর্ববর্তী বহু বছরের ডক্টরেট ডিগ্রিধারীদের প্রবন্ধের চেয়ে অনেক বেশি উন্নত," এবং তাঁর প্রতিভাকে স্মরণীয় করে রাখতে উপাধিটি পরিবর্তন করে ‘আন: মাই আন তুয়ান’ রাখার আদেশ দেন (থান হোয়া পাবলিশিং হাউসের ‘ থান হোয়ার বিখ্যাত পণ্ডিত এবং অতীতের শিক্ষা’ বই অনুসারে)।

রাজকীয় পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়ে থাম হোয়া (তৃতীয়-সর্বোচ্চ পদ) পদমর্যাদা অর্জন করার পর, মাই আন তুয়ান হান লাম একাডেমিতে লেখক হিসেবে নিযুক্ত হন এবং একজন পরিচারক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। পরবর্তীতে, তাকে মন্ত্রিসভার সচিবালয়ে থি ডক (একজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা) পদে বদলি করা হয়, যাকে মন্ত্রিসভার সচিব বা প্রতিনিধি হিসেবে বোঝা যেতে পারে, যিনি রাজাকে দাপ্তরিক নথিপত্রে সহায়তা করতেন... এরপর তাকে থি ডক হক সি (একজন উচ্চপদস্থ দাপ্তরিক পণ্ডিত) পদে পদোন্নতি দেওয়া হয়।

১৮৫১ সালে, ল্যাং সন অঞ্চল জুড়ে বিদ্রোহ ছড়িয়ে পড়ছিল এবং সবাই বিপদের আশঙ্কা করছিল, কিন্তু তিনি সীমান্ত এলাকায় তাঁর দায়িত্ব গ্রহণের জন্য রাজার আদেশ সানন্দে গ্রহণ করেন। মাত্র এক মাসের কিছু বেশি সময়ের মধ্যে, তিনি হু খান-এ বিদ্রোহীদের বিরুদ্ধে তাঁর সৈন্যদের বিজয়ের দিকে নিয়ে যান এবং রাজার প্রশংসা অর্জন করেন। এর পরে, তিনি "জনগণকে শক্তিশালী করতে, স্থানীয় মিলিশিয়াদের প্রশিক্ষণ দিতে এবং গোপনে শত্রুকে প্রতিহত করতে" একটি আবেদনপত্র জমা দেন। একবার, চীনের তাম ডুয়ং থেকে ৩,০০০ বিদ্রোহী সীমান্ত অতিক্রম করে তিয়েন ইয়েন অঞ্চল লুট করে এবং ল্যাং সনের গভীরে প্রবেশ করে। তিনি সেনাপতি নগুয়েন ডাককে সাথে নিয়ে তাদের পশ্চাদ্ধাবন করেন এবং প্রাথমিকভাবে একটি বড় বিজয় অর্জন করেন। তবে, পরে নগুয়েন ডাক গুরুতরভাবে আহত হন, যা অগ্রবর্তী দলকে অসুবিধাজনক পরিস্থিতিতে ফেলে দেয়। মাই আন তুয়ান অতিরিক্ত সৈন্য নিয়ে আসেন, কিন্তু দুর্গম ভূখণ্ডের কারণে তিনি এবং নগুয়েন ডাক উভয়েই যুদ্ধে নিহত হন।

সংবাদটি শুনে সম্রাট তু দুক গভীরভাবে মর্মাহত ও দুঃখিত হন এবং মরণোত্তরভাবে মাই আন তুয়ানকে হানলিন একাডেমির শিক্ষাবিদ উপাধি প্রদান করেন। সম্রাট তাঁর দেহাবশেষ ফিরিয়ে এনে হোয়াং কাউ-তে সমাধিস্থ করার আদেশ দেন। সম্রাটের আদেশ অনুসারে, লাং সন এবং থান হোয়া প্রদেশে তাঁর সম্মানে মন্দির নির্মিত হয়। হুয়ে রাজকীয় দুর্গের ত্রুং নিয়া মন্দিরে, নগুয়েন রাজবংশের অন্যান্য বিখ্যাত কর্মকর্তাদের স্মারকফলকের পাশেই তাঁর স্মৃতিফলক এবং ধূপদানি রাখা আছে। তাঁর সমাধি ও উপাসনালয় হোয়াং কাউ গ্রামে (হ্যানয়) অবস্থিত, যেখানে গ্রামবাসীরা এবং তাঁর বংশধররা তাঁর উপাসনা করেন।

‘দাই নাম চিন বিয়েন লিয়েত ত্রুয়েন’ গ্রন্থে বলা হয়েছে যে, মাই আন তুয়ান ছিলেন একজন মহৎ চরিত্রের পণ্ডিত, যিনি তাঁর অধস্তনদের প্রতি বিনয়ী, রাজার প্রতি অনুগত এবং প্রয়োজনের সময়ে ন্যায়পরায়ণতা রক্ষায় অবিচল ছিলেন। তাঁর মৃত্যুর পর, সারা দেশের পণ্ডিতগণ তাঁকে স্মরণ করেন এবং তাঁর জন্য শোক প্রকাশ করেন, এবং তাঁর সম্মানে একটি মন্দির নির্মাণ করেন।

ঙ্গা থাচ কম্যুনের সাংস্কৃতিক কর্মকর্তা জনাব মাই জুয়ান থে-এর মতে, স্থানটিতে বর্তমানে নিরেট খণ্ড দিয়ে তৈরি এবং বর্গাকার ভিত্তিযুক্ত তিনটি প্রাচীন প্রস্তরফলক সংরক্ষিত আছে। ফলকগুলোর উপরিভাগ ও কিনারা চাঁদ ও চন্দ্রমল্লিকার দুই পাশে থাকা ড্রাগনের চিত্র দিয়ে সজ্জিত। ফলকটির একটি অনুলিপিতে থিউ ট্রি-র রাজত্বের তৃতীয় বছর, অর্থাৎ কুই মাও বর্ষের ডক্টরেট ডিগ্রিধারীদের নাম লিপিবদ্ধ আছে। শিলালিপিটিতে মাই আন তুয়ানকে অসামান্য পাণ্ডিত্যের অধিকারী, প্রখ্যাত শিশু প্রতিভা এবং জাতীয় বীর হিসেবে প্রশংসা করা হয়েছে।

জনাব মাই থে কিম, যিনি ১৩তম প্রজন্মের বংশধর এবং ১০ বছরেরও বেশি সময় ধরে মাই আন তুয়ান মন্দিরের তত্ত্বাবধায়ক, তিনি বলেন: "এই প্রাচীন শিলালিপিগুলোর নথিপত্রের অপরিসীম ঐতিহাসিক মূল্য রয়েছে, যা নিশ্চিত করে যে ভবিষ্যৎ প্রজন্ম দেশের প্রতি মাই আন তুয়ানের অবদান ও কৃতিত্বকে সর্বদা স্মরণ করবে। এটি আমাদের পরিবার এবং বংশধরদের জন্য গর্বেরও একটি উৎস। এছাড়াও, মাই পরিবার একটি প্রাচীন প্রস্তরফলকও সংরক্ষণ করে, যা একটি একক পাথরের খণ্ড এবং এতে লে ট্রুং হুং রাজবংশের সময়কার মাই পরিবারের ছয়জন সদস্যের নাম ও পদবি লিপিবদ্ধ রয়েছে।"

ভ্যান আন

উৎস: https://baothanhhoa.vn/tham-hoa-mai-anh-tuan-si-phu-co-khi-phach-215592.htm