মার্কিন-চীন বাণিজ্য যুদ্ধের মধ্যে ইউরোপের দ্বিধা

একটা সময় ছিল যখন অনেকেই বিশ্বাস করতেন যে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প ইউরোপ এবং চীনকে অর্থনৈতিকভাবে আরও কাছে আনার কারণ হতে পারেন, কিন্তু তা ঘটেনি।

ইউরোপীয় ইউনিয়ন অনিচ্ছাকৃতভাবে বিশ্বের দুই শীর্ষস্থানীয় অর্থনীতির মধ্যে সংঘর্ষে টেনে আনা হচ্ছে - ছবি: অ্যাস্পেনিয়া অনলাইন

মার্কিন-চীন বাণিজ্য যুদ্ধের ক্রমবর্ধমান প্রেক্ষাপট এবং বিশ্ব বাণিজ্য শৃঙ্খলার ব্যাঘাতের প্রেক্ষাপটে, ইউরোপীয় ইউনিয়ন (ইইউ) ক্রমবর্ধমানভাবে স্পষ্ট একটি দ্বিধাগ্রস্ততার মুখোমুখি হচ্ছে: তারা একটি প্রধান বাণিজ্য অংশীদার চীনের সাথে স্থিতিশীল সম্পর্ক বজায় রাখতে চায়, কিন্তু তাদের প্রধান নিরাপত্তা মিত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে মুখ ফিরিয়ে নিতে পারে না।

ইউরোপ যত বেশি ভারসাম্য বজায় রাখার চেষ্টা করবে, ততই "কৌশলগত স্বায়ত্তশাসনের" জন্য তার উচ্চাকাঙ্ক্ষার সীমাবদ্ধতা অনুভব করবে।

দুই 'চিমটি'র মাঝখানে ধরা

৬ জুলাই নিউ ইয়র্ক টাইমসের মতে , রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের নেতৃত্বে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি কঠোর বাণিজ্য নীতি অনুসরণ করছে, প্রতিপক্ষ বা মিত্র নির্বিশেষে সমস্ত আমদানিকৃত পণ্যের উপর উচ্চ শুল্ক আরোপ করছে।

দীর্ঘদিনের মিত্র ইইউ-এর সাথে ভিন্ন আচরণ করার পরিবর্তে, ওয়াশিংটন এই ব্লকের উপর এমন শুল্ক আরোপ করেছে যা প্রায় একই রকম, যা তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শীর্ষ ভূ-রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বী চীনের উপর আরোপ করেছিল। এর ফলে ব্রাসেলসে উদ্বেগ দেখা দিয়েছে যে মার্কিন সরবরাহ শৃঙ্খল এবং শিল্প অবস্থান পুনরুদ্ধারের লড়াইয়ে ইইউ "সমান্তরাল ক্ষতির" সম্মুখীন হতে পারে।

ইইউ কর্মকর্তারা বর্তমানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে একটি প্রাথমিক বাণিজ্য চুক্তি নিয়ে আলোচনা করছেন, ২ এপ্রিল মিঃ ট্রাম্প কর্তৃক ঘোষিত আকাশচুম্বী পারস্পরিক শুল্ক ১ আগস্ট থেকে আনুষ্ঠানিকভাবে কার্যকর হওয়ার আগে।

কিন্তু তা অর্জনের জন্য, ইউরোপকে চীনের উপর চাপ বৃদ্ধি সহ সংবেদনশীল শর্তগুলি মেনে নিতে বাধ্য করা হতে পারে - যা ব্রাসেলস এবং বেইজিংয়ের মধ্যে সম্পর্ক আরও খারাপ করতে পারে।

সমস্যা হলো, যদিও ইইউ আমেরিকার সাথে একমত যে চীন অন্যায্য বাণিজ্য অনুশীলনে জড়িত, তবুও বেইজিংয়ের উপর চাপ সৃষ্টির ক্ষেত্রে ব্লকের ক্ষমতা খুবই সীমিত।

ইইউ এবং চীনের মধ্যে সম্পর্ক কেবল অর্থনৈতিকভাবে গভীর নয় - জার্মান, ফরাসি এবং ইতালীয় ব্যবসাগুলি চীনা বাজার এবং কাঁচামালের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল - তবে প্রযুক্তি এবং কৌশলগত সরবরাহ শৃঙ্খলের দিক থেকেও সংবেদনশীল।

এর ফলে ইউরোপের পক্ষে "বিচ্ছিন্ন" করা বা সিদ্ধান্তমূলকভাবে পক্ষ বেছে নেওয়া অসম্ভব হয়ে পড়ে, যদিও ওয়াশিংটন এবং বেইজিং উভয়ই ইইউকে তাদের পক্ষে ঝুঁকতে চাপ দিচ্ছে।

চীনের সাথে কঠোর হতে পারব না, আমেরিকাকেও খুশি করতে পারব না।

প্রতিবন্ধক হিসেবে ব্যবহার করার মতো লাঠি বা দর কষাকষির হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করার মতো কোনও হাতিয়ার না থাকায়, ইইউকে কোনও বিকল্প ছাড়াই বিশ্বের দুটি বৃহত্তম অর্থনীতির মধ্যে একটি ভূ-রাজনৈতিক খেলায় টেনে আনা হচ্ছে।

চীন দ্রুত এর সুযোগ নিয়ে ইইউকে উচ্চ প্রযুক্তির রপ্তানি - যেমন চিপ তৈরির সরঞ্জাম - এর উপর নিয়ন্ত্রণ শিথিল করার দাবি জানায়, যা ইইউ এবং মার্কিন কর্মকর্তারা চীনকে সামরিক উদ্দেশ্যে ব্যবহার করতে বাধা দেওয়ার জন্য সীমাবদ্ধ করেছিলেন।

অন্যদিকে, চীনের প্রতি ইউরোপের দৃষ্টিভঙ্গি ঐক্যবদ্ধ নয়। ইইউর বৃহত্তম অর্থনীতি জার্মানির চীনের সাথে গভীর বাণিজ্য স্বার্থ রয়েছে, বিশেষ করে মোটরগাড়ি শিল্পে। কিন্তু শেইন এবং তেমুর মতো চীনা কোম্পানিগুলির সস্তা পণ্য বাজারে আসার সাথে সাথে, অন্যান্য অনেক সদস্য রাষ্ট্র কঠোর নিয়ন্ত্রণের দাবি করছে।

২৬ জুন শাইন স্টোরে কেনাকাটা করার জন্য ফরাসি লোকেরা লাইনে দাঁড়িয়েছিল - ছবি: এএফপি

ইউরোপের উদ্বেগ কেবল অর্থনৈতিক নয়। ইউক্রেনের সাথে যুদ্ধে রাশিয়ার প্রতি চীনের পরোক্ষ সমর্থন মস্কো থেকে জ্বালানি ও পণ্য কেনা অব্যাহত রাখার ফলে ব্রাসেলস বিরক্ত হয়েছে, বিশেষ করে এমন এক সময়ে যখন ইইউ রাশিয়ার উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করছে।

তবে, বেইজিংকে তার অবস্থান পরিবর্তন করতে বাধ্য করার মতো শক্তিশালী কোনও প্রভাব ইইউর প্রায় নেই।

জুলাইয়ের শেষের দিকে চীনের সাথে নির্ধারিত শীর্ষ সম্মেলনের আগে, উভয় পক্ষের মধ্যে বাণিজ্য সম্পর্কে অগ্রগতির প্রত্যাশা খুবই কম।

ইউরোপীয় কমিশনের সভাপতি উরসুলা ভন ডের লেইন সম্প্রতি চীনের বিরুদ্ধে "আধিপত্য, নির্ভরতা এবং ব্ল্যাকমেইলের" কৌশল ব্যবহারের অভিযোগ করলেও অনেক ইইউ কর্মকর্তা তাদের হতাশা লুকাতে পারেননি।

কৌশলগত স্বায়ত্তশাসন: বলা যত সহজ, করা তত সহজ

ইউরোপীয় ইউনিয়ন একসময় আশা করেছিল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীনের মধ্যে মধ্যস্থতাকারী হিসেবে কাজ করলে তারা কৌশলগত এবং অর্থনৈতিক সুবিধা পাবে। কিন্তু বাস্তবতা ভিন্ন প্রমাণ করছে: ইইউ উভয় পক্ষের প্রতিযোগিতা এবং চাপের লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হচ্ছে, তারা চায় বা না চায়।

নিরাপত্তার কারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দিকে মুখ ফিরিয়ে নিতে না পারা, অর্থনৈতিক নির্ভরতার কারণে সরাসরি চীনের মুখোমুখি হতে না পারা - ইউরোপ এখনও চূড়ান্তভাবে নিষ্ক্রিয় পক্ষ, সর্বদা উপরের দুটি শক্তি কেন্দ্রের সিদ্ধান্তের পরিণতি "পরিষ্কার" করতে হচ্ছে।

বিশাল শক্তির খেলায়, মাঝখানটা সবসময়ই সবচেয়ে ঝুঁকিপূর্ণ। ইইউর জন্য, "কৌশলগত স্বায়ত্তশাসনের" স্বপ্ন এখনও অনেক দূরে, এবং ওয়াশিংটন এবং বেইজিং উভয়ের ছায়া থেকে পালানো সহজ হবে না।

HA DAO

সূত্র: https://tuoitre.vn/the-kho-cua-chau-au-giua-thuong-chien-my-trung-20250707145210961.htm