Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

দেশীয় বাণিজ্য উন্নয়ন নীতি প্রচার করুন

ভিয়েতনামের অর্থনীতি শক্তিশালী পুনরুদ্ধারের পথে রয়েছে এবং গভীর আন্তর্জাতিক একীকরণের প্রক্রিয়ার সাথে সাথে, দেশীয় বাণিজ্য একটি বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে - কেবল প্রবৃদ্ধির চালিকাশক্তি হিসেবেই নয়, জাতীয় অর্থনীতির স্বায়ত্তশাসন, স্থিতিশীলতা এবং স্থায়িত্ব নিশ্চিত করার ভিত্তি হিসেবেও।

Báo Tin TứcBáo Tin Tức28/10/2025

২৮শে অক্টোবর বিকেলে, ভিয়েতনাম প্রদর্শনী কেন্দ্রে (VEC) প্রথম শরৎ মেলা - ২০২৫ এর কাঠামোর মধ্যে, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের দেশীয় বাজার ব্যবস্থাপনা ও উন্নয়ন বিভাগ "দেশীয় বাণিজ্য উন্নয়ন নীতি" ফোরামটি আয়োজনের জন্য সংশ্লিষ্ট ইউনিটগুলির সাথে সমন্বয় সাধন করে।

ফোরামের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের দেশীয় বাজার ব্যবস্থাপনা ও উন্নয়ন বিভাগের উপ-পরিচালক মিঃ বুই নগুয়েন আনহ তুয়ান বলেন যে, ২০২৫ সালে প্রথম শরৎ মেলার কাঠামোর মধ্যে, ২০২৫ সালে দেশীয় বাণিজ্য উন্নয়ন নীতি সম্পর্কিত ফোরাম। গভীর একীকরণ, প্রযুক্তি বিস্ফোরণ এবং আন্তঃসম্পর্কিত চ্যালেঞ্জ এবং সুযোগের যুগে - নতুন যুগে দেশীয় বাণিজ্য উন্নয়ন নীতি পর্যালোচনা, মূল্যায়ন এবং গঠনের জন্য এটি একটি অর্থপূর্ণ অনুষ্ঠান।

ছবির ক্যাপশন
ফোরামে বক্তব্য রাখেন শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের (দেশীয় বাজার ব্যবস্থাপনা ও উন্নয়ন) বিভাগের উপ-পরিচালক মি. বুই নগুয়েন আন তুয়ান।

অস্থির বিশ্ব অর্থনীতি এবং ডিজিটাল যুগের শক্তিশালী পরিবর্তনের প্রেক্ষাপটে, ভিয়েতনামের অর্থনীতির টেকসই উন্নয়নের জন্য দেশীয় বাজার একটি স্তম্ভ, একটি শক্তিশালী প্রবর্তন প্যাড হিসেবে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে আসছে। এই বিষয়টি গভীরভাবে অবগত থাকার পর, পার্টি, জাতীয় পরিষদ এবং সরকার অনেক গুরুত্বপূর্ণ প্রস্তাব জারি করেছে, যা দেশীয় বাজারের উন্নয়নের জন্য একটি শক্তিশালী আইনি করিডোর তৈরি করেছে। দেশীয় বাজার কেবল অর্থনীতির ভিত্তিই নয় বরং টেকসই উন্নয়নের লক্ষ্য অর্জন এবং জনগণের জীবনযাত্রার মান উন্নত করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থানও।

দেশীয় বাজার ব্যবস্থাপনা ও উন্নয়ন বিভাগের প্রতিনিধির মতে, নতুন যুগ আমাদের জন্য অসাধারণ বৈশিষ্ট্য নিয়ে এসেছে যেমন: শিল্প বিপ্লব ৪.০ এবং ডিজিটাল রূপান্তর; নতুন প্রজন্মের মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির (FTA) সাথে গভীর আন্তর্জাতিক একীকরণ, রপ্তানির সুযোগ উন্মুক্ত করে, কিন্তু একই সাথে আমদানিকৃত পণ্য থেকে তীব্র প্রতিযোগিতার চ্যালেঞ্জ তৈরি করে; ভোক্তা আচরণে পরিবর্তন; জলবায়ু পরিবর্তন এবং টেকসই উন্নয়নের চ্যালেঞ্জ, সবুজ উৎপাদনের প্রয়োজনীয়তা, টেকসই ভোগ এবং বৃত্তাকার অর্থনীতি ক্রমশ জরুরি হয়ে উঠছে।

সেই প্রেক্ষাপটে, দেশীয় বাজারকে দৃঢ়ভাবে রূপান্তরিত করতে হবে, কেবল পণ্য গ্রহণের জায়গা হিসেবেই নয় বরং উৎপাদন বৃদ্ধি, কর্মসংস্থান সৃষ্টি এবং সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ চালিকা শক্তি হিসেবেও।
উপরোক্ত নথিগুলিতে কৌশলগত দৃষ্টিভঙ্গি এবং সুসংহতকরণের মাধ্যমে, দেশীয় বাজার ব্যবস্থাপনা ও উন্নয়ন বিভাগ দেশীয় বাণিজ্য উন্নয়নের জন্য বেশ কয়েকটি নীতিগত দিকনির্দেশনা প্রস্তাব করে। বিশেষ করে, খুচরা বাণিজ্য অবকাঠামো, সবুজ সরবরাহ অবকাঠামোর একটি ব্যবস্থা গড়ে তোলা, আধুনিকতা এবং সমন্বয় নিশ্চিত করা, এবং অঞ্চল ও অঞ্চলের মধ্যে ভারসাম্য বজায় রাখা যাতে বিনিয়োগ ও ব্যবসায়িক পরিবেশের আকর্ষণ বৃদ্ধি পায়, শিল্প ও অর্থনৈতিক অঞ্চল সংযোগ বৃদ্ধি পায়, আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক সংযোগ বৃদ্ধি পায়।

এর পাশাপাশি, ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে পণ্য লেনদেনের ব্যবস্থাপনা জোরদার করা। ই-কমার্সের জন্য সম্পূর্ণ আইনি নীতিমালা তৈরি করা, যার মধ্যে রয়েছে ই-কমার্সের রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনার কার্যকারিতা এবং দক্ষতা উন্নত করার জন্য ই-কমার্স সংক্রান্ত খসড়া আইনটি জরুরিভাবে সম্পন্ন করে জাতীয় পরিষদে জমা দেওয়া, ই-কমার্সকে টেকসই এবং সুশৃঙ্খলভাবে বিকাশের জন্য পরিস্থিতি তৈরি করা এবং ডিজিটাল অর্থনীতির বিকাশকে ত্বরান্বিত করা।

বিদ্যমান ট্রেডিং ফ্লোরের সাথে সংযুক্ত জাতীয় ই-কমার্স প্ল্যাটফর্ম তৈরি করুন... গ্রাহকদের জন্য সর্বোত্তম কেনাকাটার অভিজ্ঞতা প্রদানের জন্য, পেমেন্ট পরিষেবা, অপারেশন এবং লজিস্টিক পরিষেবাগুলিকে একীভূত করে, ব্লকচেইন প্রযুক্তি ব্যবহার করে পণ্য ট্রেসেবিলিটি সরঞ্জামগুলিকে স্বচ্ছতা এবং নির্ভুলতা নিশ্চিত করতে, এবং একই সাথে, বিক্রেতাদের পণ্যের উৎপত্তি প্রকাশ্যে প্রকাশ করতে এবং QR কোড ব্যবহার করতে বাধ্য করুন যাতে গ্রাহকরা পণ্যের তথ্য অ্যাক্সেস করতে পারেন...

বিশেষ করে, একটি টেকসই বাজার, উদ্ভাবন এবং একটি ডিজিটাল রূপান্তর বাস্তুতন্ত্র গড়ে তোলা প্রয়োজন। শিল্প ও ব্যবসার উৎপাদনশীলতা, গুণমান, দক্ষতা এবং প্রতিযোগিতামূলকতা উন্নত করার জন্য উদ্ভাবনকে উৎসাহিত করা, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তিতে শিল্প ও বাণিজ্য ক্ষেত্রের জন্য নতুন প্রবৃদ্ধির চালিকাশক্তি তৈরি করা, উচ্চমানের মানবসম্পদ তৈরি করা এবং বাণিজ্য ক্ষেত্রে ডিজিটাল রূপান্তর করা।

ছবির ক্যাপশন
ফোরাম ভিউ।

এছাড়াও, মিঃ টুয়ান বলেন যে আন্তর্জাতিক প্রতিশ্রুতি অনুসারে প্রক্রিয়া এবং নীতিমালা নিখুঁত করা, ব্যবসায়িক পরিবেশ উন্নত করা প্রয়োজন। খুচরা বাজারের ক্রমাগত ওঠানামা এবং দ্রুত বিকাশের বর্তমান পরিস্থিতিতে ব্যবস্থাপনার প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য খুচরা বাজার ব্যবস্থাপনা সংক্রান্ত নীতি পর্যালোচনা এবং নিখুঁত করার উপর মনোযোগ দিন, বিশেষ করে খুচরা বাজারে অংশগ্রহণ, বাণিজ্যিক অবকাঠামোর জন্য মান এবং নিয়ম সম্পর্কিত নিয়ম এবং শর্তাবলী, খুচরা অবকাঠামো সহ। মান এবং নিয়ম সংশোধনের ক্ষেত্রে উত্তরাধিকার, বৈচিত্র্য এবং আধুনিকতার নীতিগুলি নিশ্চিত করতে হবে, অন্যদিকে জাতীয় মান এবং নিয়ম ব্যবস্থাকে আন্তর্জাতিক মান ব্যবস্থার সাথে যোগাযোগ করতে হবে এবং আন্তর্জাতিক প্রতিশ্রুতি মেনে চলতে হবে।

ই-কমার্স কার্যক্রম পরিচালনার জন্য আইনি কাঠামো উন্নত করা অব্যাহত রাখুন। তথ্য এবং ই-কমার্স লেনদেনের অনলাইন নিয়ন্ত্রণ জোরদার করুন; আন্তঃসীমান্ত ই-কমার্স কার্যক্রমের জন্য অর্থপ্রদান লেনদেন পরিচালনা এবং পর্যবেক্ষণের জন্য ব্যবস্থা শক্তিশালী করুন...

"উন্নয়নের নতুন যুগে অভ্যন্তরীণ বাণিজ্য উন্নয়ন নীতিমালাকে কেন্দ্রীভূত করা" কেবল অভ্যন্তরীণ বাজার ব্যবস্থাপনা ও উন্নয়ন বিভাগ বা শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের কাজ নয়, বরং এটি একটি সাধারণ যাত্রা, যার জন্য কেন্দ্র থেকে স্থানীয় স্তর, রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা সংস্থা থেকে শুরু করে ব্যবসায়িক সম্প্রদায়, শিল্প সমিতি এবং সকল মানুষের সহযোগিতা এবং ঐকমত্য প্রয়োজন। আমরা বিশ্বাস করি যে নিরলস প্রচেষ্টা, উদ্ভাবন এবং ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার মনোভাবের মাধ্যমে, ভিয়েতনামের অভ্যন্তরীণ বাজার ক্রমবর্ধমানভাবে শক্তিশালী, আধুনিক এবং টেকসইভাবে বিকশিত হবে, যা দেশের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে একটি যোগ্য অবদান রাখবে," মিঃ তুয়ান বিশ্বাস করেন।

ব্যবসার প্রতিনিধিত্ব করে, ভিয়েতনাম খুচরা বিক্রেতা সমিতির ভাইস প্রেসিডেন্ট মিসেস ট্রান থি ফুওং ল্যান বলেন যে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, সারা দেশে আধুনিক বাণিজ্যিক অবকাঠামো দৃঢ়ভাবে বিকশিত হয়েছে, বর্তমানে প্রায় ১,২৭০টি সুপারমার্কেট, ২৭০টি শপিং মল, প্রায় ২৫০,০০০ সুবিধার দোকান (উইনকমার্স, কোপমার্ট...), এফডিআই উদ্যোগের ৭,৫২৫টি দোকান রয়েছে (এমএম মেগা মার্কেট ভিয়েতনাম কোং লিমিটেডের এমএম মেগা মার্কেট; এওন ভিয়েতনাম কোং লিমিটেডের এওন; লোটে ভিয়েতনাম কমার্শিয়াল সেন্টার কোং লিমিটেডের লোটে মার্ট; সেন্ট্রাল গ্রুপ ভিয়েতনামের গো মার্কেট, টপস মার্কেট (জেনারেল হাউসহোল্ড গুডস ট্রেডিং কোম্পানি লিমিটেড...), ই-কমার্স প্ল্যাটফর্ম, ব্যবসায়িক চেইনের কথা উল্লেখ না করে...; আধুনিক বিতরণ চ্যানেলে খুচরা বিক্রয়ের অনুপাত ৪০% এরও বেশি, ঐতিহ্যবাহী চ্যানেলগুলি প্রায় ৬০%; সাম্প্রতিক বছরগুলিতে আধুনিক বিতরণ চ্যানেলে খুচরা বিক্রয়ের অনুপাত ধীরে ধীরে বৃদ্ধি পাচ্ছে। এটি পণ্যের জন্য সমর্থন এবং অভিমুখীকরণকে নিশ্চিত করে। খুচরা চ্যানেলে ভিয়েতনামের আধিপত্য এখন একটি অনিবার্য প্রবণতা যা সমগ্র সমাজকে উপকৃত করে।

"অর্থনৈতিক বিশেষজ্ঞদের মতে, ভিয়েতনামের খুচরা বাজার এখনও উন্নয়নের পর্যায়ে রয়েছে এবং মহামারীর পরেও এটি একটি অগ্রগতি অর্জন করেছে। ২০২৫ - ২০৩০ সময়কালে, বাজারটি আরও শক্তিশালী প্রবৃদ্ধি অর্জন করবে বলে আশা করা হচ্ছে, যা এই অঞ্চলের শীর্ষস্থানীয় দেশগুলির সাথে প্রতিযোগিতা করার জন্য যথেষ্ট," মিসেস ফুওং ল্যান মন্তব্য করেছেন।

তবে, মিসেস ল্যান বলেন যে বাজারের চিত্রের অনেক উজ্জ্বল দিক থাকলেও, বাস্তবতা ব্যবসার জন্য সহজ নয়, ব্যবসাগুলি অনেক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হচ্ছে। অতএব, ভিয়েতনামী খুচরা বাজারকে ২০২৬ এবং পরবর্তী বছরগুলির জন্য উদ্ভাবন করতে হবে। ব্যবসাগুলিকে দোকান থেকে প্ল্যাটফর্মে ডিজিটালভাবে ব্যাপকভাবে রূপান্তর করতে হবে; বাণিজ্যিক অবকাঠামো বিকাশ করতে হবে, কোল্ড-স্পিড লজিস্টিকস, প্রত্যন্ত অঞ্চলগুলিকে আপগ্রেড করতে হবে; স্টোর মডেল (ফিজিটাল) অভিজ্ঞতা অর্জন করতে হবে এবং স্থান অপ্টিমাইজ করতে হবে; ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে এসএমই এবং দেশীয় পণ্যগুলিকে সমর্থন করতে হবে; পেমেন্ট এবং ফিনটেক: নির্বিঘ্ন, নিরাপদ, মাল্টি-চ্যানেল; এআই প্রয়োগ করুন, চাহিদা থেকে সরবরাহ শৃঙ্খলে ডেটা বিশ্লেষণ করুন; পণ্য ব্যবস্থাপনা ডিজিটালাইজ করুন এবং পণ্য ডেটা মানসম্মত করুন...

মিস ল্যান নীতিমালা নিখুঁত করার, বিনিয়োগ ও ব্যবসায়িক পরিবেশ উন্নত করার এবং প্রশাসনিক পদ্ধতি সংস্কার করার, দেশীয় বাণিজ্য উন্নয়নে আইন প্রয়োগকারী সংস্থার কার্যকারিতা বৃদ্ধি করার, ন্যায্য প্রতিযোগিতা এবং টেকসই উন্নয়ন নিশ্চিত করার প্রয়োজনীয়তার সুপারিশ করেছেন। প্রত্যন্ত, পাহাড়ি এবং দ্বীপ অঞ্চলে বাণিজ্য অবকাঠামো গড়ে তোলার ব্যবসার জন্য নির্দিষ্ট নীতি থাকা উচিত...

এর পাশাপাশি, খুচরা অবকাঠামো ব্যবস্থার উন্নয়ন; একটি আধুনিক খুচরা বিতরণ ব্যবস্থা, বিশেষ করে ই-কমার্স কার্যক্রমের জন্য তথ্য প্রযুক্তি অবকাঠামো গড়ে তোলার জন্য FDI বিনিয়োগ আকর্ষণ করা; লজিস্টিক পরিষেবা, পরিবহন ও সংরক্ষণ এবং পেমেন্ট পরিষেবা উন্নয়নে বিনিয়োগকে উৎসাহিত করা। ভিয়েতনামী খুচরা উদ্যোগের প্রতিযোগিতামূলকতা উন্নত করা; আর্থিক সহায়তা নীতি, মানবসম্পদ উন্নয়ন ইত্যাদির ক্ষেত্রে খুচরা বাজারের উন্নয়নে অংশগ্রহণকারী অর্থনৈতিক সত্তা এবং ধরণের উদ্যোগকে বৈচিত্র্যময় করা।

স্থানীয় দৃষ্টিকোণ থেকে, হ্যানয় শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগের উপ-পরিচালক মিঃ বুই দ্য হিপ বলেন যে হ্যানয়ের একটি বাণিজ্যিক অবকাঠামো ব্যবস্থা রয়েছে যা জনগণের প্রয়োজনীয় পণ্য এবং বিশেষায়িত পণ্যের কেনাকাটা এবং ভোগের চাহিদা সম্পূর্ণরূপে পূরণ করে এবং কোনও অবস্থাতেই পণ্যের অভাব নেই। একই সাথে, হ্যানয় সর্বদা রাজধানীতে একটি বিস্তৃত বাণিজ্যিক অবকাঠামো নেটওয়ার্কের উন্নয়নের জন্য সম্পদ বরাদ্দ এবং অসুবিধাগুলি দূর করার দিকে অগ্রাধিকার দেয়।

এছাড়াও, সাম্প্রতিক সময়ে হ্যানয়ে উন্নয়ন কর্মসূচি, বাণিজ্য প্রচারণা এবং ভোক্তা উদ্দীপনা কর্মসূচি ধারাবাহিকভাবে বাস্তবায়িত হয়েছে, যার মধ্যে ব্যবসা এবং ইউনিটগুলির জন্য উপযুক্ত বিভিন্ন বিষয়বস্তু এবং ফর্ম রয়েছে যেমন: ভোক্তাদের দ্বারা প্রিয় ভিয়েতনামী পণ্য মেলা; আঞ্চলিক বিশেষ মেলা; ফল এবং কৃষি পণ্য সপ্তাহ; মাসের প্রচারমূলক দিন, হ্যানয়ে ঘুমহীন রাতের অনুষ্ঠান ইত্যাদি হ্যানয় এবং অন্যান্য প্রদেশ এবং শহরগুলির ব্র্যান্ড এবং পণ্য প্রচারে অবদান রেখেছে; হ্যানয়ের বৃহৎ বিতরণ ব্যবস্থাকে ভোক্তাদের চাহিদা পূরণে সহায়তা করা, মানসম্পন্ন পণ্যের উৎসের সাথে সরাসরি সংযোগ স্থাপন করা, ভোক্তাদের চাহিদা পূরণের জন্য উপযুক্ত দাম, ব্যবসা এবং ভোক্তাদের দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসিত এবং আশা করা হচ্ছে যে হ্যানয় নিয়মিতভাবে রাজধানীতে কার্যক্রম বাস্তবায়ন করবে।

হ্যানয়ে বাণিজ্য উন্নয়ন কর্মসূচির উপর নির্ধারিত কাজগুলি কার্যকরভাবে এবং সৃজনশীলভাবে সম্পাদন করা এবং ভোগকে উদ্দীপিত করা। শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগ সিটি পিপলস কমিটির কর্মসূচী অনুসারে ভোগকে উদ্দীপিত করা, মোট খুচরা বিক্রয় বৃদ্ধি করা; সরবরাহ-চাহিদার ভারসাম্য এবং সংযোগ এবং সংযোগ কার্যক্রম নিশ্চিত করা; খাদ্য নিরাপত্তা; ই-কমার্স এবং লজিস্টিক পরিষেবা বিকাশ করা... ২০২৫ এবং পরবর্তী বছরগুলিতে রাজধানীতে মানসম্পন্ন এবং নিরাপদ পণ্য প্রচার, সংযোগ স্থাপন এবং প্রচারে অবদান রাখার জন্য প্রোগ্রামের বিষয়বস্তু এবং পরিকল্পনাগুলির উন্নয়ন এবং কার্যকর বাস্তবায়নের বিষয়ে পরামর্শ প্রদান করে চলেছে।

একই সাথে, পণ্যের বন্টনের সাথে উৎপাদনের সংযোগ স্থাপনের জন্য কার্যকরভাবে সমাধান স্থাপন করা, মান এবং খাদ্য নিরাপত্তা সংক্রান্ত নিয়মকানুনগুলির সুষ্ঠু বাস্তবায়নের সাথে সম্পর্কিত পণ্যের মূল্য শৃঙ্খলে সংযোগ জোরদার করা। ঐতিহ্যবাহী এবং আধুনিক বিতরণ চ্যানেলে দেশীয়ভাবে উৎপাদিত পণ্যের ব্যবহারকে উৎসাহিত করার জন্য পণ্যের সরবরাহ এবং চাহিদার সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য কার্যক্রম চালিয়ে যাওয়া।

"হ্যানয় হ্যানয় এবং দেশের অন্যান্য প্রদেশ এবং শহরগুলির মধ্যে সংযোগ এবং বাণিজ্য প্রচার কার্যক্রমের সংগঠনকে শক্তিশালী এবং প্রচার করবে। হ্যানয়ের ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মগুলিকে দেশীয়ভাবে উৎপাদিত পণ্য এবং পণ্য গ্রহণের জন্য কর্মসূচি বাস্তবায়নে উৎসাহিত করুন; ই-কমার্সে আঞ্চলিক সংযোগ প্রচারের জন্য কার্যক্রম সংগঠিত করুন...", মিঃ হিপ বলেন।

সূত্র: https://baotintuc.vn/kinh-te/thuc-day-chinh-sach-phat-trien-thuong-mai-trong-nuoc-20251028150204843.htm


মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

ডং ভ্যান স্টোন মালভূমি - বিশ্বের একটি বিরল 'জীবন্ত ভূতাত্ত্বিক জাদুঘর'
২০২৬ সালে বিশ্বের শীর্ষ গন্তব্যস্থলের তালিকায় ভিয়েতনামের উপকূলীয় শহরটি কীভাবে স্থান করে নিল তা দেখুন
'হা লং বে অন ল্যান্ড' বিশ্বের শীর্ষ প্রিয় গন্তব্যস্থলে প্রবেশ করেছে
উপর থেকে নিন বিনকে গোলাপি রঙে 'রঞ্জিত' করছে পদ্ম ফুল।

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

হো চি মিন সিটির বহুতল ভবনগুলি কুয়াশায় ঢাকা।

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য