২৪ অক্টোবর, ২০২৫ তারিখের অফিসিয়াল ডিসপ্যাচ নং ২৩৯৪/ SVHTTDL-QLVHGĐ, অনুরোধকারী সংস্থা এবং ইউনিট রয়েছে ; কমিউন এবং ওয়ার্ডের গণ কমিটি ; ঐতিহ্য পুনরুদ্ধারের ক্ষেত্রে কর্মরত সংস্থা এবং ব্যক্তিরা প্রদেশের এলাকা সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধার প্রকল্পগুলি পরিচালনা করা স্মৃতিস্তম্ভ এবং কাজ, প্রকল্পগুলির পুনরুদ্ধার ডিক্রি নং-এ নির্ধারিত বিনিয়োগ। সরকারের ২০৮/২০২৫/এনডি-সিপি ।
তদনুসারে, প্রদেশের ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধারের ক্ষেত্রে কর্মরত কমিউন এবং ওয়ার্ডের গণ কমিটি; সংস্থা এবং ব্যক্তিদের ২৩ নভেম্বর, ২০২৪ তারিখের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন নং ৪৫/২০২৪/QH১৫ (১ জুলাই, ২০২৫ থেকে কার্যকর), ২০০১ সালের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনের পরিবর্তে, ২০০৯ সালের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনের বেশ কয়েকটি ধারা সংশোধন ও পরিপূরক আইন; ১৭ জুলাই, ২০২৫ তারিখের ডিক্রি নং ২০৮/২০২৫/ND-CP (১ সেপ্টেম্বর, ২০২৫ থেকে কার্যকর), ২৫ ডিসেম্বর, ২০১৮ তারিখের ডিক্রি নং ১৬৬/২০১৮/ND-CP প্রতিস্থাপনের বিধানগুলি অধ্যয়ন করার সুপারিশ করা হচ্ছে; ৪ আগস্ট, ২০২৫ তারিখের ডিক্রি নং ২১৫/২০২৫/এনডি-সিপি (১৭ সেপ্টেম্বর, ২০২৫ থেকে কার্যকর), এই ডিক্রি সরকারের ডিক্রিগুলির প্রতিস্থাপন করে: ৮ জুলাই, ২০০৫ তারিখের ডিক্রি নং ৮৬/২০০৫/এনডি-সিপি, ২৮ অক্টোবর, ২০১৫ তারিখের ডিক্রি নং ১০৯/২০১৫/এনডি-সিপি, ২১ সেপ্টেম্বর, ২০১৭ তারিখের ডিক্রি নং ১০৯/২০১৭/এনডি-সিপি এবং ১৬ এপ্রিল, ২০২৪ তারিখের ডিক্রি নং ৩৯/২০২৪/এনডি-সিপি এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক আইনি বিধান যা ধ্বংসাবশেষ পরিচালনা ও সুরক্ষা, ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং সংস্কারের জন্য প্রকল্প বাস্তবায়নের কার্যক্রম পরিচালনা করে।
ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং সংস্কার প্রকল্পের জন্য, ডিক্রি নং 208/2025/ND-CP এর ধারা 22 এর বিধান অনুসারে একটি ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধার প্রকল্প প্রতিষ্ঠার জন্য অবক্ষয়িত ধ্বংসাবশেষের নিশ্চিতকরণ সম্পন্ন করতে হবে। ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং সংস্কার সম্পর্কিত সম্ভাব্যতা অধ্যয়ন প্রতিবেদন, ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ সম্পর্কিত সম্ভাব্যতা অধ্যয়ন প্রতিবেদন এবং ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং সংস্কার সম্পর্কিত অর্থনৈতিক ও প্রযুক্তিগত প্রতিবেদন অনুমোদন এবং অনুমোদনের জন্য জমা দেওয়ার আগে পরীক্ষা এবং মূল্যায়ন করতে হবে (ধারা 5, ধারা 24), যেখানে বাস্তবায়নের জন্য ডিক্রি নং 166/2018/ND-CP (ডিক্রি নং 208/2025/ND-CP দ্বারা প্রতিস্থাপিত) এর তুলনায় বেশ কয়েকটি নতুন পয়েন্টের প্রতি বিশেষ মনোযোগ দিতে হবে।

বিশেষ করে, মূল্যায়ন কর্তৃপক্ষের ক্ষেত্রে: সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ, মেরামত ও পুনরুদ্ধার সম্পর্কিত সম্ভাব্যতা অধ্যয়ন প্রতিবেদন, স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ সম্পর্কিত সম্ভাব্যতা অধ্যয়ন প্রতিবেদন, বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান, বিশেষ জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ এবং জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ, মেরামত ও পুনরুদ্ধার সম্পর্কিত অর্থনৈতিক ও প্রযুক্তিগত প্রতিবেদন মূল্যায়নের জন্য দায়ী; প্রাদেশিক-স্তরের সাংস্কৃতিক সংস্থাগুলি স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ, মেরামত ও পুনরুদ্ধার সম্পর্কিত সম্ভাব্যতা অধ্যয়ন প্রতিবেদন, স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ সম্পর্কিত সম্ভাব্যতা অধ্যয়ন প্রতিবেদন, স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ সম্পর্কিত সম্ভাব্যতা অধ্যয়ন প্রতিবেদন, স্মৃতিস্তম্ভ সংরক্ষণ সম্পর্কিত অর্থনৈতিক ও প্রযুক্তিগত প্রতিবেদন মূল্যায়নের জন্য দায়ী (ধারা ২, ডিক্রি নং ২০৮/২০২৫/এনডি-সিপির ২৩ নং ধারা)।
মূল্যায়নের আইনি ভিত্তি এবং বিষয়বস্তু সম্পর্কে: মূল্যায়ন ডিক্রি নং 208/2025/ND-CP এর ধারা 30-এ বর্ণিত নির্দিষ্ট বিষয়বস্তু অনুসারে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন এবং নির্মাণ আইনের বিধান অনুসারে সম্পন্ন করা হবে। প্রয়োজনে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়, প্রাদেশিক স্তরের সাংস্কৃতিক পেশাদার সংস্থা, ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধার প্রকল্পের বিনিয়োগকারীকে এমন একটি সংস্থা নির্বাচন করার জন্য অনুরোধ করবে যার কাছে ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং পুনর্বাসনের সম্ভাব্যতা অধ্যয়ন প্রতিবেদন, ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণের সম্ভাব্যতা অধ্যয়ন প্রতিবেদন, ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং পুনর্বাসনের অর্থনৈতিক - প্রযুক্তিগত প্রতিবেদন মূল্যায়ন সংস্থা, সংস্থা এবং বিনিয়োগের সিদ্ধান্ত নেওয়া ব্যক্তির প্রয়োজনীয়তা অনুসারে মূল্যায়ন করার জন্য পর্যাপ্ত ক্ষমতা রয়েছে (পয়েন্ট d, ডিক্রি নং 208/2025/ND-CP এর ধারা 31)।
মূল্যায়ন অনুরোধের ডসিয়ারের ক্ষেত্রে, এটি অন্তর্ভুক্ত করা আবশ্যক: নির্মাণ আইনের বিধান অনুসারে মূল্যায়ন ফলাফলের প্রতিবেদন (পয়েন্ট e, ধারা 1, ধারা 29, ডিক্রি নং 208/2025/ND-CP)। ধ্বংসাবশেষের জরুরি পুনরুদ্ধারের উপর অর্থনৈতিক - প্রযুক্তিগত প্রতিবেদন বাস্তবায়নের জন্য পরিপূরক নির্দেশাবলী (অনুচ্ছেদ 33, ডিক্রি নং 208/2025/ND-CP)। ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ, মেরামত এবং পুনরুদ্ধারের জন্য নির্মাণ অঙ্কনের নকশা বাস্তবায়নের জন্য পরিপূরক নির্দেশাবলী, ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণের জন্য নির্মাণ অঙ্কনের নকশা (অনুচ্ছেদ 3, অধ্যায় III)।
নির্মাণ, নির্মাণকাজ, সমুদ্র অঞ্চলের ব্যবহার, সামুদ্রিক সম্পদ শোষণ ও ব্যবহারের জন্য বিনিয়োগ প্রকল্পের জন্য, বিশ্ব ধ্বংসাবশেষ এবং ঐতিহ্যের সংরক্ষিত এলাকার ভিতরে এবং বাইরে আর্থ-সামাজিক কার্যক্রম পরিচালনার জন্য: ডিক্রি নং 208/2025/ND-CP এর 43, 44 এবং 45 অনুচ্ছেদের বিধান অনুসারে মতামত সংগ্রহ করা প্রয়োজন।
বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান এবং স্মৃতিস্তম্ভের সংরক্ষিত এলাকার ভিতরে এবং বাইরে অবস্থিত পৃথক বাড়িগুলির মেরামত, সংস্কার এবং নির্মাণের জন্য: ডিক্রি নং 208/2025/ND-CP এর 46, 47 এবং 48 অনুচ্ছেদের বিধান অনুসারে মতামত সংগ্রহ করা প্রয়োজন।
সূত্র: https://baocaobang.vn/thuc-hien-du-an-bao-quan-tu-bo-phuc-hoi-di-tich-va-cac-cong-trinh-du-an-dau-tu-theo-quy-dinh-tai-ngh-3181762.html






মন্তব্য (0)