'দ্য পিপলস নিউজপেপার যুদ্ধে আমার সাথে ছিল'

গুলি ছিঁড়ে গেল, আগুন জ্বলে উঠল, তার শরীর আর অক্ষত ছিল না, কিন্তু সৈনিক দিন জুয়ান লি যে পিপলস সংবাদপত্রটি তার বাহুতে ধরে রেখেছিলেন, তা বিজয়ী হয়ে ফিরে আসার দিন পর্যন্ত অক্ষত ছিল। সেই বছর যে পার্টি সংবাদপত্রটি আঙ্কেল হো-এর ছবি ছাপিয়েছিল, সেটিই ছিল যুদ্ধক্ষেত্রে সমস্ত অসুবিধা কাটিয়ে ওঠার জন্য তাকে উৎসাহিত করার চালিকা শক্তি এবং শান্তির সময়ে ফিরে আসার সময় তার লাগেজ।

দিনহ হোয়া উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের সাথে যুদ্ধক্ষেত্রের স্মৃতি বর্ণনা করছেন প্রবীণ দিনহ জুয়ান লি।

ছোটবেলা থেকেই নিয়মিত পার্টির সংবাদপত্র পড়তেন এমন একজন ব্যক্তি হিসেবে, ১৯৬০-এর দশক থেকে নান ড্যান সংবাদপত্রে প্রকাশিত দেশের বেশিরভাগ গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাবলী মিঃ দিন জুয়ান লি একজন সংগ্রাহকের মতো যত্ন সহকারে সংরক্ষণ করেছেন। প্রতিবার যখন দেশটি কোনও বার্ষিকী উদযাপন করে, তখন তিনি সেগুলি তুলনা, চিন্তাভাবনা এবং গবেষণা করে তার জীবনের অভিজ্ঞতা হিসেবে খুঁজে পান। পড়া, তারপর নিজেকে লিখতে শেখানো, কবিতা রচনা করা... এবং সংবাদপত্রে পাঠানো তার জন্য একটি মার্জিত শখ হয়ে উঠেছে। তিনি হলেন প্রবীণ (সিসিবি) দিন জুয়ান লি, একজন সাহসী সৈনিক যিনি চো চু শহরের (দিন হোয়া) হো সেন আবাসিক গোষ্ঠীতে দুবার শত্রু বিমান ভূপাতিত করেছিলেন।

১৯৭১ সালে, যখন তাকে দক্ষিণকে মুক্ত করতে এবং দেশকে ঐক্যবদ্ধ করার জন্য সেনাবাহিনীতে যোগদানের নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, তখন তার সাধারণ জিনিসপত্রের পাশাপাশি, মিঃ লি ৫ সেপ্টেম্বর, ১৯৬৯ এবং ১০ সেপ্টেম্বর, ১৯৬৯ তারিখে প্রকাশিত নান ড্যান সংবাদপত্রের দুটি সংখ্যা একটি প্লাস্টিকের চাদরে মুড়িয়ে তার সাথে বহন করতে ভোলেননি। এই সংখ্যায় চাচা হো-এর মৃত্যুদিন এবং রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের স্মরণসভার প্রতিবেদন ছিল।

৫০ বছরেরও বেশি সময় ধরে, যুদ্ধক্ষেত্রে যাওয়ার পথে যখনই তিনি সেই সংবাদপত্রের পাতা উল্টে পড়তেন, তখন তিনি আবেগের সাথে স্মরণ করেন। মিঃ লি ধীরে ধীরে বর্ণনা করেন: সেই বছর আমার বয়স ছিল ২০ বছর, একই বয়সের অনেক যুবকের মতো, পিতৃভূমি রক্ষার জন্য বন্দুক নিয়ে যুদ্ধে যাওয়ার আকাঙ্ক্ষা নিয়ে। আমরা বিপ্লবী ATK-এর সন্তান হতে পেরে খুব গর্বিত, থাই নগুয়েনের ভূমিতে বেড়ে ওঠা, বিপ্লবী সাংবাদিকতার জন্মভূমি (হুইন থুক খাং জার্নালিজম স্কুল এবং সেই স্থান যেখানে নান ড্যান সংবাদপত্রের প্রথম সংখ্যা মুদ্রিত এবং প্রকাশিত হয়েছিল ১১ মার্চ, ১৯৫১)...

আমার মনে আছে, দেশ যখন যুদ্ধে লিপ্ত ছিল, তখনও উত্তর ও দক্ষিণ বিভক্ত ছিল, সেই সময় সংবাদপত্রে ছাপা আঙ্কেল হো-কে বিদায় জানিয়ে যে প্রশংসাপত্র ছাপা হয়েছিল তা খুবই বিশেষ ছিল। প্রশংসাপত্রের বেশিরভাগ অংশ ছিল ৫টি সম্মানসূচক শপথ: তাঁর প্রতি বিদায়, আমরা আমেরিকান আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে লড়াই এবং পরাজিত করার, দক্ষিণকে মুক্ত করার, উত্তরকে রক্ষা করার এবং দেশকে ঐক্যবদ্ধ করার শপথ নিচ্ছি; সমাজতন্ত্র ও কমিউনিজমের আদর্শ বাস্তবায়নের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যাব; পার্টির ঐক্য বজায় রাখব, পার্টির লড়াইয়ের শক্তিকে শক্তিশালী করব, জাতীয় সংহতি ব্লকের কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে কাজ করব, শ্রমিক শ্রেণী এবং ভিয়েতনামী জনগণের বিপ্লবী উদ্দেশ্যের সম্পূর্ণ বিজয় নিশ্চিত করব; বিশুদ্ধ আন্তর্জাতিক অনুভূতি প্রচার করব, শান্তি , জাতীয় স্বাধীনতা, গণতন্ত্র এবং সমাজতন্ত্রের জন্য বিশ্বের জনগণের সংগ্রামে সক্রিয়ভাবে অবদান রাখব; তাঁর নীতিশাস্ত্র এবং জীবনধারা অধ্যয়ন করব।

গত অর্ধ শতাব্দী ধরে আমাদের সমগ্র দল, জনগণ এবং ভিয়েতনামী জনগণের প্রজন্মের দ্বারা চাচা হো-এর বিদায়ের শপথ পালন করা হয়েছে এবং এখনও চলছে। স্মারক অনুষ্ঠানে পঠিত প্রশংসাপত্রটি একটি বিশেষ মূল্যবান ঐতিহাসিক দলিল, একটি বীরত্বপূর্ণ এবং হৃদয়স্পর্শী লেখা। সংবাদপত্রের পুরো পৃষ্ঠা ৩ হ্যানয় রাজধানীর বা দিন স্কোয়ারে রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের স্মরণসভার উপর প্রতিবেদন করেছে। নিবন্ধটি রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের জীবন এবং উজ্জ্বল বিপ্লবী কর্মজীবন, তার মহৎ ব্যক্তিত্ব, ১৯৪৫ সালে বা দিন স্কোয়ারে স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র পড়ার চিত্র সম্পর্কে আলোচনা করেছে...

সেনাবাহিনীতে তার প্রথম দিনগুলিতে, মিঃ দিন জুয়ান লি একজন পদাতিক হিসেবে প্রশিক্ষণ লাভ করেন, তারপর ৩২০তম ডিভিশনের একজন সৈনিক হয়ে ট্রুং সন পর্বতমালা ধরে সামনের সারিতে অগ্রসর হতেন। এমন সময় ছিল যখন তিনি নান ড্যান সংবাদপত্রটি খুলেছিলেন এবং তার সহকর্মীদের সাথে পড়ার জন্য এটি ঘুরিয়ে দিতেন, যেন তাদের অতুলনীয় শক্তি প্রদান করতেন।

তিনবারই মিঃ লি আহত হয়েছিলেন, গুলি তার ব্যাকপ্যাক ছিঁড়ে ফেলেছিল, তার পিঠ এবং পেটে আঘাত করেছিল, কিন্তু অলৌকিকভাবে, সংবাদপত্রটি অক্ষত ছিল। "প্রতিবার যখনই আমাকে সুস্থ হওয়ার জন্য সামরিক মেডিকেল স্টেশনে স্থানান্তরিত করা হত, আমি আহত সৈন্যদের সাথে পড়ার জন্য সংবাদপত্রের পাতা উল্টে ফেলতাম। সেই সময়, আমরা সমস্ত ব্যথা ভুলে গিয়েছিলাম এবং শীঘ্রই সৈন্যদের সাথে যুদ্ধে যাওয়ার আশা করেছিলাম," মিঃ লি বলেন।

যুদ্ধক্ষেত্রে, যদিও তিনি একজন পদাতিক সৈনিক ছিলেন এবং মাত্র ১২.৭ মিমি মেশিনগানের সাথে "পরিচিত" ছিলেন, শত্রুর মুখোমুখি হওয়ার সময়, তার একমাত্র আদেশ ছিল যুদ্ধ করা এবং জয়লাভ করা। ১৯৭২ সালে গিয়া লাই প্রদেশের ডুক কো জেলায় একটি শত্রু পোস্ট দখলের যুদ্ধে, মিঃ লিকে একটি মেশিনগান ব্যাটারিতে নিযুক্ত করা হয়েছিল এবং তাকে ১ নম্বর বন্দুকধারীর দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।

আমাদের সৈন্যরা যুদ্ধে জয়লাভ করার পর, হঠাৎ করেই দা নাং সমুদ্র থেকে চারটি আমেরিকান AD6 জেট বিমান যুদ্ধক্ষেত্রে বোমা ফেলার জন্য উড়ে এসে উপস্থিত হল। পুরো যুদ্ধক্ষেত্র নীরব ছিল যেন কেউ সেখানে ছিল না। তিনি ভীতসন্ত্রস্তভাবে তার বন্দুক তুলে সরাসরি বিমানের দিকে তাক করলেন, এটি কাছাকাছি না আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করলেন, লক্ষ্যবস্তুতে তালাবদ্ধ করলেন এবং ট্রিগারটি টানলেন। এক সেকেন্ডের মধ্যে, বিমানটি টলমল করে উঠল, ধূমপান শুরু করল এবং সমুদ্রে বিধ্বস্ত হল। বাকি তিনটি বিমানও ভীত হয়ে পালানোর জন্য ঘুরে দাঁড়াল। পদাতিক বাহিনী যখন বিমানটি গুলি করে ভূপাতিত করল তখন পুরো ইউনিট উল্লাস করল, আর্টিলারি ব্যাটারিকে জড়িয়ে ধরল এবং অলৌকিক বিজয়ের জন্য জোরে জোরে উল্লাস করল...

১৯৭৩ সালে, যখন তার ইউনিট গিয়া লাইতে মুক্ত অঞ্চল রক্ষায় অংশগ্রহণ করেছিল, তখন শত্রুপক্ষ আক্রমণের জন্য HU-1A হেলিকপ্টার পাঠায়। অবাক করার এক মুহূর্তে, ১২.৭ মিমি ব্যাটারি দ্রুত যুদ্ধের অবস্থান গ্রহণ করে। মিঃ লাই হেলিকপ্টারটি কাছে আসার জন্য অপেক্ষা করেছিলেন এবং যখন তিনি ১২ জন প্যারাট্রুপার এবং বিমানের পাইলটদের গণনা করেন, তখন তিনি গুলি চালানোর সিদ্ধান্ত নেন। প্রথম দুটি গুলি দ্রুত বিমানটিকে ভূপাতিত করে।

১৯৭৫ সালের নভেম্বরে, প্রবীণ সৈনিক দিন জুয়ান লি তার মিশন সম্পন্ন করেন এবং অবসর বয়স পর্যন্ত তার বিশ্ববিদ্যালয় পড়াশোনা এবং কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য ফিরে আসেন। যদিও তিনি চতুর্থ শ্রেণীর প্রতিবন্ধী সৈনিক ছিলেন এবং এজেন্ট অরেঞ্জে আক্রান্ত ছিলেন, তবুও তিনি অধ্যবসায়ের সাথে নিবন্ধ এবং কবিতা লিখতেন। প্রবীণ সৈনিক দিন জুয়ান লির কবিতা প্রকাশনা যা পাঠকদের উপর ছাপ ফেলেছে তার মধ্যে রয়েছে: "চিরকাল প্রতিধ্বনিত সামরিক মার্চ" "প্রশংসা", অথবা "কন ভে খাউ টাই" "রিইউনিয়নের অশ্রু"...

২০১৭ সালে, তিনি থাই নগুয়েন প্রাদেশিক জাদুঘরে কিছু যুদ্ধক্ষেত্রের ধ্বংসাবশেষ এবং নান ড্যান সংবাদপত্রের দুটি সংখ্যা সংরক্ষণের জন্য দান করেছিলেন। এখন ৭৪ বছর বয়সী, প্রতি বছর তিনি সেই স্থানে যান যেখানে তার যুদ্ধক্ষেত্রের ব্যাকপ্যাক এবং সামনের সারিতে থাকা তার বছরগুলিতে তার সাথে থাকা দুটি নান ড্যান সংবাদপত্র প্রদর্শিত হয়, যেন তার সহযোদ্ধাদের এবং দেশকে বাঁচাতে ট্রুং সন পর্বতমালা অতিক্রম করার সময় তার যৌবনের কথা স্মরণ করতে।

সূত্র: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/to-bao-nhan-dan-lam-hanh-trang-theo-toi-ra-tran-18f28d9/