নগুয়েন কং হোয়ানের উপন্যাস ‘এক্সটিংগুইশিং দ্য ফ্লেম অফ দ্য হার্ট ’ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, নাটকটিকে সমসাময়িক প্রেক্ষাপটের সাথে আরও ভালোভাবে খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য কিছু খুঁটিনাটি পরিবর্তন করা হয়েছে। এর কাহিনী ট্রং (অভিনয়ে দোয়ান মিন তাই) নামের এক দরিদ্র ছাত্রকে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়েছে, যে এক ধনী জমিদারের (থান হোই) চক্রান্তের কারণে তার বাগদত্তা লোয়ানকে (কি থাও) বিশ্বাসঘাতকতা করতে বাধ্য হয়। মূল রচনার তুলনায় চরিত্রের নাম পরিবর্তন করা সত্ত্বেও, গল্পটি এখনও দর্শকদের আবেগাপ্লুত করে, কারণ এটি একটি করুণ প্রেমের গল্পের পাশাপাশি এক কঠোর ও নিষ্ঠুর জীবনের চিত্রও তুলে ধরে। কখনও কখনও, মানুষ তার নিজের ভাগ্য নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না এবং পরিস্থিতির দ্বারা সূক্ষ্মভাবে নিয়ন্ত্রিত ও পরিবর্তিত হয়। একটি উন্নত জীবনের জন্য ট্রং-এর স্বপ্ন ভুল ছিল না; প্রয়োজনের সময় আত্মীয়দের সাহায্য করার জন্য ক্ষমতাশালীদের উপর নির্ভর করা যুক্তিযুক্ত, কিন্তু সে এতটাই সরল যে বিপদগুলো আগে থেকে দেখতে ব্যর্থ হয় এবং নিজের অজান্তেই ধীরে ধীরে নিজেকে এক ভিন্ন মানুষে রূপান্তরিত করে।
সবচেয়ে বড় ট্র্যাজেডি হলো ট্রং-এর অসহায়ত্ব, কারণ প্রিয়জনদের সহানুভূতি ছাড়াই সে সময়ের ঝড়ে ভেসে যায়। সবাই ট্রংকে কাপুরুষ ও বিশ্বাসঘাতক মনে করে, কিন্তু মিঃ ফু-এর পরিবারের চাপে এবং ক্ষমতার নিষ্ঠুরতা স্বচক্ষে দেখে তার প্রতিরোধ করার শক্তি থাকে না। তাহলে কি তার ভাগ্যের প্রতি আমাদের আরও সহানুভূতিশীল হওয়া উচিত?
'ছোট ও লম্বা চুলের গোছা' নাটকে দোয়ান মিন তাই, কি থাও এবং আই নু।
অন্যান্য চরিত্রগুলোকেও আরও বিশদভাবে তুলে ধরা হয়েছে। মিসেস লাই (আই নু) ভালো-মন্দ বোঝেন, তাঁর মধ্যে প্রবল আত্মসম্মান ও ন্যায়পরায়ণতা রয়েছে। ট্রংকে আলিঙ্গন করার দৃশ্যটি দর্শকদের চোখে জল এনে দেয়, কারণ তাঁর সন্তানরা যতই বিপথগামী হোক না কেন, এই মা ক্ষমাশীলই থাকেন। একইভাবে, মূল উপন্যাসের তুলনায় থুই (হোয়াং ভান আন) আরও শক্তিশালী ও স্পষ্টভাষী, যা আর যোগ্য নয় তা ছেড়ে দেওয়ার সাহস রাখে। এমনকি লোয়ানও উপন্যাসের মতো সন্ন্যাসিনী হয় না, বরং ডাক্তারের (দ্য হাই) ভালোবাসার জন্য তার হৃদয় খুলে দেয়, যা জীবনযাপনের একটি ইতিবাচক উপায়।
নাটকটি দর্শকদের কাছে পরিচিত হলেও, খুঁটিনাটি বিষয় ও চরিত্র বিকাশের পরিবর্তনের কারণে এটি এখনও চিত্তাকর্ষক হতে সক্ষম হয়েছে। হোয়াং থাই থান-এর দলের পরিচিত মুখদের দ্বারা অভিনয় নিশ্চিত করা হয়েছে, যেখানে প্রতিটি ছোট ছোট বিষয়ের প্রতি সূক্ষ্ম মনোযোগ দেওয়া হয়েছে। ২০২৫ সালের চান্দ্র নববর্ষের জন্য "ছোট ও লম্বা চুলের গোছা" একটি বিরল বিশুদ্ধ নাট্যকর্ম।
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস: https://thanhnien.vn/toc-mai-soi-van-soi-dai-goc-nhin-moi-tu-tat-lua-long-185250120221522609.htm










মন্তব্য (0)