
প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি লি জে মিয়ং - ছবি: ভিজিপি
দক্ষিণ আফ্রিকায় জি-২০ শীর্ষ সম্মেলন এবং দ্বিপাক্ষিক কর্মকাণ্ডে যোগদানের জন্য তার কর্ম সফরের কাঠামোর মধ্যে, ২২ নভেম্বর জোহানেসবার্গ শহরে, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি লি জে মিউং-এর সাথে বৈঠক করেন।
প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের ৮০তম জাতীয় দিবস উপলক্ষে সরকার ও জনগণকে অভিনন্দন জানিয়েছেন; ৩২তম APEC শীর্ষ সম্মেলন সফলভাবে আয়োজন এবং ২০২৫ সালের APEC বর্ষের আয়োজক দেশের ভূমিকা সফলভাবে গ্রহণের জন্য কোরিয়া প্রজাতন্ত্রকে অভিনন্দন জানিয়েছেন।
প্রধানমন্ত্রী রাষ্ট্রপতি লি জে মিউং-এর প্রতি সাধারণ সম্পাদক টু লাম, রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং এবং সিনিয়র ভিয়েতনামী নেতাদের উষ্ণ শুভেচ্ছা জানান।
প্রধানমন্ত্রী কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের ৩২তম APEC শীর্ষ সম্মেলন সপ্তাহে (অক্টোবর ২০২৫) যোগদানের জন্য জেনারেল সেক্রেটারি টো লাম (আগস্ট ২০২৫) এবং প্রেসিডেন্ট লুং কুওং-এর কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রীয় সফরের (অক্টোবর ২০২৫) সতর্কতামূলক ব্যবস্থা এবং সফল আয়োজনের জন্য রাষ্ট্রপতি লি জে মিউং, সরকার এবং জনগণের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন। প্রধানমন্ত্রী কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের জাতীয় পরিষদের স্পিকার উ ওন শিকের সাম্প্রতিক ভিয়েতনাম সফরের ফলাফলের অত্যন্ত প্রশংসা করেন।
রাষ্ট্রপতি লি জে মিউং ভিয়েতনামের জ্যেষ্ঠ নেতাদের ধন্যবাদ জানান এবং শুভেচ্ছা জানান; নিশ্চিত করেন যে কোরিয়া সর্বদা ভিয়েতনামকে এই অঞ্চলে বৈদেশিক নীতি বাস্তবায়নে একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার হিসাবে বিবেচনা করে এবং উন্নয়নের পরবর্তী পর্যায়ে ভিয়েতনামের সাথে থাকতে প্রস্তুত।
সাম্প্রতিক ঝড় ও বন্যায় জীবন ও সম্পদের ক্ষয়ক্ষতির জন্য কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি ভিয়েতনামের জনগণের প্রতি তার সমবেদনা ও সহানুভূতি প্রকাশ করেছেন।

দুই নেতা আনন্দ প্রকাশ করেছেন যে ভিয়েতনাম-কোরিয়া সম্পর্ক সকল ক্ষেত্রে অনেক গুরুত্বপূর্ণ সাফল্য অর্জন করছে, বিশেষ করে দুই দেশ তাদের সম্পর্ককে একটি বিস্তৃত কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার পর - ছবি: ভিজিপি
দুই নেতা আনন্দ প্রকাশ করেছেন যে ভিয়েতনাম-কোরিয়া সম্পর্ক সকল ক্ষেত্রে অনেক গুরুত্বপূর্ণ সাফল্য অর্জন করছে, বিশেষ করে দুই দেশ তাদের সম্পর্ককে একটি বিস্তৃত কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার পর; সাম্প্রতিক উচ্চ-স্তরের চুক্তিগুলির বাস্তবায়ন সক্রিয়ভাবে এবং কার্যকরভাবে পরিচালিত হয়েছে।
জেনারেল সেক্রেটারি টো লামের (আগস্ট ২০২৫) কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের ঐতিহাসিক সফর এবং অ্যাপেক শীর্ষ সম্মেলন সপ্তাহে (অক্টোবর ২০২৫) রাষ্ট্রপতি লুং কুওং-এর উপস্থিতির ফলাফলের প্রশংসা করে, উভয় পক্ষ উচ্চ-স্তরের প্রতিনিধিদল বিনিময় প্রচারের মাধ্যমে রাজনৈতিক আস্থা জোরদার করতে; প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তায় বাস্তব সহযোগিতা সম্প্রসারণ করতে; অর্থনৈতিক, বাণিজ্য ও বিনিয়োগ সহযোগিতা বৃদ্ধি করতে; বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি সহযোগিতা, উদ্ভাবন এবং ডিজিটাল রূপান্তরকে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের একটি নতুন স্তম্ভ হিসেবে গড়ে তোলার দৃষ্টিভঙ্গি বাস্তবায়ন করতে; এবং শ্রম, সংস্কৃতি, পর্যটন এবং স্থানীয় বিনিময়ের ক্ষেত্রে সহযোগিতা জোরদার করতে সম্মত হয়েছে। বিশেষ করে,
দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি জোর দিয়ে বলেন যে দক্ষিণ কোরিয়া এই ক্ষেত্রে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা আরও জোরদার করার জন্য শ্রম সহযোগিতা কর্মসূচি সক্রিয়ভাবে প্রচার করছে।
উভয় পক্ষ পারস্পরিক উদ্বেগের আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক বিষয়গুলিতে আরও ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় অব্যাহত রাখতে সম্মত হয়েছে, যেখানে কোরিয়া ভিয়েতনামকে সমর্থন করে এবং APEC বর্ষ 2027 সফলভাবে আয়োজনে তাদের অভিজ্ঞতা ভাগ করে নিতে প্রস্তুত।
প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন জেনারেল সেক্রেটারি টো লাম এবং অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ ভিয়েতনামের নেতাদের কাছ থেকে উপযুক্ত সময়ে ভিয়েতনাম সফরের আমন্ত্রণ রাষ্ট্রপতি লি জায়ে মিউং-এর কাছে পৌঁছে দেন। রাষ্ট্রপতি লি জায়ে মিউং তাকে ধন্যবাদ জানান এবং আনন্দের সাথে আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন।
সূত্র: https://vtv.vn/tong-thong-han-quoc-day-manh-hon-nua-hop-tac-lao-dong-voi-viet-nam-100251122192641758.htm






মন্তব্য (0)