‘সাউদার্ন ফরেস্ট ল্যান্ড’ চলচ্চিত্রটির প্রযোজকেরা ২০শে সেপ্টেম্বর বিকেলে হো চি মিন সিটিতে এর কলাকুশলীদের সাথে একটি সাক্ষাৎ ও প্রিমিয়ার অনুষ্ঠানের আয়োজন করেন।
অনুষ্ঠানে, বিনিয়োগকারী ও অভিনেতা উভয় ভূমিকায় থাকা ত্রান থানকে আঙ্কেল বা ফি চরিত্রে তাঁর অভিনয় নিয়ে অনেক প্রশ্ন করা হয়। ত্রান থান বলেন যে, ‘দাত ফুয়ং নাম’ (দক্ষিণের দেশ) টেলিভিশন সিরিজটি তাঁর প্রিয় কাজ এবং অভিনেতা ম্যাক ক্যান অভিনীত আঙ্কেল বা ফি-র চরিত্রটিও একটি ক্লাসিক।
অনুষ্ঠানে ট্রান থান
প্রশ্নোত্তর পর্ব চলাকালীন ত্রান থান এবং পরিচালক নগুয়েন কুয়াং দুং।
ত্রান থান এবং চলচ্চিত্র কর্মীবৃন্দ।
Võ Tòng-এর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন অভিনেতা মাই তাই Phến।
চলচ্চিত্রটির অভিনেতারা
তাই, কিছু দর্শকের তার চরিত্রায়নের তুলনা ও সমালোচনা করার অধিকার আছে, কারণ টেলিভিশন সিরিজে আঙ্কেল বা ফি চরিত্রে তার অভিনয়ে তারা গভীরভাবে মুগ্ধ হয়েছিলেন। "একটি ক্লাসিক চরিত্রে অভিনয়ের আমন্ত্রণ পেয়ে আমি কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত ছিলাম। তবে, আমি চ্যালেঞ্জ পছন্দ করি কারণ চ্যালেঞ্জ সৃজনশীলতাকে উদ্দীপিত করে। আমি ভিন্নভাবে কাজ করার চেষ্টা করেছি, আঙ্কেল বা ফি-র একটি ভিন্ন রূপ তৈরি করেছি, এবং আমি বিশ্বাস করি এই সংস্করণটি সম্পূর্ণ নতুন। এটি সবাইকে মজার গল্প বলা মিষ্টি আঙ্কেল বা ফি-র সেই রূপ নয়, বরং একটি ভিন্ন চরিত্র যা দর্শকরা প্রেক্ষাগৃহে দেখলে চিনতে পারবেন," ট্রান থান বলেন।
তিনি আরও যোগ করেন যে, যদি প্রত্যেক চলচ্চিত্র নির্মাতা তুলনাকে ভয় পেতেন, তবে ধ্রুপদী কাজগুলোর নতুন সংস্করণ কখনোই তৈরি হতো না। বাজেট, প্রযুক্তিগত সংস্থান, চিত্রনাট্য, পরিচালকের গল্প বলার ধরণ ইত্যাদির কারণে বিভিন্ন যুগের প্রতিটি কাজের মধ্যে ভিন্নতা থাকে। তাই, 'জার্নি টু দ্য ওয়েস্ট' এবং 'দ্য কন্ডর হিরোস'-এর মতো চলচ্চিত্রগুলো অগণিত সংস্করণে নির্মিত হয়েছে এবং ভিন্ন ভিন্ন মতামত থাকা সত্ত্বেও, প্রতিটি সংস্করণের নিজস্ব স্বতন্ত্র উপাদান রয়েছে।
পরিচালক নগুয়েন কোয়াং ডুং মনে করেন, বা ফি চাচার ভূমিকার জন্য ত্রান থান বেশ উপযুক্ত। এই ভূমিকার জন্য এমন একজন অভিনেতার প্রয়োজন যিনি বাকপটু এবং একই সাথে গভীর অন্তর্নিহিত অর্থ ধারণ করেন। চলচ্চিত্রটির শৈল্পিক উপদেষ্টা, 'সাউদার্ন ল্যান্ড'-এর পরিচালক ভিন সন আশা করেন যে দর্শকরা এই ভিন্নতাগুলোকে সম্মান করবেন, কারণ ২৫ বছর পর একটি রিমেকের জন্য কিছু পরিবর্তন প্রয়োজন।
অনুষ্ঠান শেষে, চলচ্চিত্র কর্মীদের সাথে স্মরণীয় ছবি তোলার জন্য হারি ওনকে মঞ্চে আমন্ত্রণ জানানো হয়। ত্রান থান তাকে সমর্থন করতে আসার জন্য তার স্ত্রীর গালে চুমু খেতে দ্বিধা করেননি। দম্পতিটি উজ্জ্বলভাবে হাসলেন।
মঞ্চে ত্রান থান, হারি ওনকে চুম্বন করছেন। ছবি: বাও থুই।
লবিতে তিনি আবার তাঁর স্ত্রীর গালে চুমু খেলেন। ছবি: বাও থুই
"দক্ষিণের বনভূমি" হলো লেখিকা দোয়ান গিওই-এর গল্প দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি রচনা, যেখানে আন নামের এক বালকের তার বাবাকে খোঁজার যাত্রার বর্ণনা করা হয়েছে। দক্ষিণাঞ্চলের মধ্য দিয়ে তার দীর্ঘ যাত্রাপথে, আন দক্ষিণ ভিয়েতনামের উদার ও ন্যায়পরায়ণ মানুষদের কাছ থেকে সমর্থন ও ভালোবাসা পায়। বড় হওয়ার সাথে সাথে সে বুঝতে পারে কেন তার বাবা তাকে ছেড়ে চলে গিয়েছিল।
চলচ্চিত্রটি ২০শে অক্টোবর মুক্তি পেয়েছে এবং দর্শকদের কাছ থেকে ইতিবাচক সাড়া পেলে এর সিক্যুয়েল তৈরি করা হবে।
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস
মন্তব্য (0)