থান হ্যাং সম্পর্কে বিতর্ক

অভিনেত্রী বহু বছর অনুপস্থিত থাকার পর 'মেসডামস অফ ইয়ুথ' দিয়ে প্রত্যাবর্তন করেন। তবে, থান হ্যাং 'চরিত্রের চেয়ে বেশি বয়সী' দেখানোর জন্য সমালোচিত হন।

২৬শে মে বিকেলে হো চি মিন সিটিতে ‘মেসডামস অফ ইয়ুথ’ চলচ্চিত্রটির প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হয়। এই অনুষ্ঠানে পরিচালক থাং ভু এবং থান হ্যাং, হং আন, লুয়ং থে থান সহ চলচ্চিত্রের কলাকুশলীরা একত্রিত হয়েছিলেন।

অনুষ্ঠান চলাকালীন প্রযোজকেরা চলচ্চিত্র প্রকল্পটির প্রথম কয়েকটি সেরা দৃশ্য প্রকাশ করেন। এই প্রকল্পে থান হ্যাং ক্যাম থান চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যিনি একজন নৃত্যশিল্পী এবং সহজাত প্রবৃত্তি ও বেপরোয়া জীবনযাপন করেন এবং প্রচণ্ড কষ্ট ভোগ করেন।

Thanh Hằng এবং Musemes Thanh Sắc ছবির কাস্ট।

থান হ্যাং বলেছেন যে, অভিনয় থেকে কয়েক বছর দূরে থাকার পর তিনি কেবল তখনই ফিরতে চান যখন তিনি সত্যিই ভিন্ন ধরনের কোনো চরিত্র পাবেন। অভিনেত্রী বলেন, “ক্যাম থান একটি দারুণ সুযোগ, কিন্তু এটি বেশ চ্যালেঞ্জিংও বটে, কারণ বাস্তব জীবনে সে আমার থেকে অনেকটাই আলাদা। ক্যাম থানের হারানোর মতো প্রায় কিছুই নেই, অথচ আমার দুশ্চিন্তার অনেক কারণ রয়েছে।”

থান হ্যাং-এর মতে, সবচেয়ে কঠিন কাজ হলো নিজের চেহারা পরিবর্তন করা নয়, বরং দর্শকদের মনে চরিত্রটির প্রতি বিশ্বাস ও সহানুভূতি তৈরি করা। তিনি বিশ্বাস করেন যে, ‘নিজেকে খারাপভাবে উপস্থাপন করা’ কোনো ত্যাগ নয়, বরং একজন অভিনেত্রীর জন্য নিজেকে রূপান্তরিত করার একটি সুযোগ। তিনি বলেন, “ ফ্যাশন রানওয়েতে আমাকে সবসময় নিখুঁতভাবে পোশাক পরতে হয়, কিন্তু চলচ্চিত্রে, যতক্ষণ পর্যন্ত তা চরিত্রের প্রয়োজনে সবচেয়ে ভালো হয়, ততক্ষণ আমি খারাপ দেখতে লাগতেও ভয় পাই না।”

অভিনেত্রী হিসেবে ভূমিকার পাশাপাশি থান হ্যাং এই চলচ্চিত্র প্রকল্পের একজন প্রধান বিনিয়োগকারীও। তিনি নির্দিষ্ট নির্মাণ ব্যয় প্রকাশ করেননি, তবে বলেছেন যে চলচ্চিত্রটি নির্মাণে বিপুল পরিমাণ অর্থ ব্যয় হয়েছে, বিশেষ করে এর দৃশ্যসজ্জার জন্য।

অভিনেত্রী এই প্রকল্পে একজন বিনিয়োগকারীও।

প্রথম টিজারে তার কিছুটা পরিণত চেহারা নিয়ে সৃষ্ট বিতর্কের জবাবে থান হাং ব্যাখ্যা করেন যে, ১৯৬০-এর দশকে সাইগনের নারীদের সাজসজ্জায় ম্যাট ফাউন্ডেশন, গাঢ় আইলাইনার এবং উঁচু খোঁপা বেশি প্রচলিত ছিল, যা মুখকে আধুনিক সময়ের চেয়ে বেশি বয়স্ক দেখাতো। তবে, তিনি জোর দিয়ে বলেন যে দর্শকরা যে ছবিগুলো দেখেছেন তা কাম থানের উত্থান-পতনের যাত্রার কেবল "একটি ছোট ঝলক" মাত্র।

"টিজারটি মাত্র দেড় মিনিটের, তাই এর গল্পটা কী তা কল্পনা করা মানুষের জন্য কঠিন। এটা কোনো দুই ঘণ্টার শো নয়। সে একজন নৃত্যশিল্পী, কিন্তু ছবিটিতে আরও অনেক পরিস্থিতি ও দৃশ্য রয়েছে। আমি সবসময় শুধু নাচই করি না। চরিত্রটির মেকআপের কারণেও আমাকে ১৫-২০ বছর বেশি বয়সী দেখাচ্ছে," থান হ্যাং জানান।

অভিনেত্রীর ভাষ্যমতে, তিনি ছবিটিতে অনেক আবেগঘন দৃশ্যে অভিনয় করেছেন। তবে, অন্তরঙ্গ দৃশ্যগুলোই থান হ্যাংকে সবচেয়ে বেশি বিচলিত করেছিল। অভিনেত্রী বলেন: "ওই দৃশ্যটি সত্যিই ভয়ঙ্কর ছিল, শুধু আমার জন্যই নয়, আমার সহ-অভিনেতার জন্যও। প্রযোজক অনুমতি দিলে, আমি আপনাদেরকে এর নেপথ্যের ঘটনা সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানাব।" থান হ্যাং প্রকাশ করেন যে, পরিচালক থাং ভু এই দৃশ্যগুলো চিত্রায়ণের আগে তাকে ওয়াইন পান করার পরামর্শ দিয়েছিলেন। কিন্তু থান হ্যাং তা প্রত্যাখ্যান করেন, কারণ তিনি "অন্তরঙ্গ দৃশ্যগুলো চিত্রায়ণের সময় সংযত থাকতে চেয়েছিলেন।"

থান হ্যাং ছাড়াও, এই চলচ্চিত্র প্রকল্পে লুয়ং থে থান-এর উপস্থিতিও দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে। ‘মেসডামস থান স্যাক’ ছবিতে তিনি বা ডুং চরিত্রে অভিনয় করেছেন—এমন এক ব্যক্তি যিনি এক প্রভাবশালী স্ত্রী ও এক সুন্দরী উপপত্নীর মাঝে আটকা পড়েছেন। অভিনেতা বলেছেন যে তিনি সবসময়ই নিজের স্বাচ্ছন্দ্যের গণ্ডি থেকে বেরিয়ে এসে আরও সাহসী চরিত্রে অভিনয় করে নিজেকে চ্যালেঞ্জ করতে চেয়েছিলেন।

"বিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে দর্শকরা আমাকে একজন নম্র ও দয়ালু ব্যক্তি হিসেবেই চিনে এসেছেন। তাই, নিজের অভিনয় দক্ষতা প্রদর্শনের জন্য আমি এখন আরও জটিল অভ্যন্তরীণ আবেগসম্পন্ন চরিত্রে অভিনয় করতে খুব আগ্রহী," তিনি জানান।

পূর্বে, প্রকল্পটির মূল শিরোনাম ছিল ‘মাদামস অফ থান সাক’। তবে, প্রযোজকরা সম্প্রতি নামটি পরিবর্তন করে ‘মাদামস অফ থান সাক’ রেখেছেন।

চলচ্চিত্রটির কাহিনী সুন্দরী ক্যাম থান (থান হ্যাং) এবং কিম ডো নাইটক্লাবের ধনী ও বহু হীরার অধিকারী ম্যাডাম স্যাকের (হং আন) জীবনকে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়েছে। একসময় ঘনিষ্ঠ বন্ধু হলেও, এক পুরুষকে (লুং থে থান) নিয়ে এই দুই নারীর মধ্যে তীব্র সংঘাত শুরু হয়, যা চাঞ্চল্যকর ঘটনার জন্ম দেয়।

উৎস: https://znews.vn/tranh-luan-ve-thanh-hang-post1654499.html