হো চি মিন সিটির মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে ইংরেজিতে পাঠদান শুরু হয়েছে

২০২৪-২০২৫ শিক্ষাবর্ষের দ্বিতীয় সেমিস্টার থেকে, হো চি মিন সিটির জেলা ১, মিন ডাক মাধ্যমিক বিদ্যালয় আনুষ্ঠানিকভাবে ভিয়েতনামী শিক্ষকদের ইংরেজিতে গণিত, প্রাকৃতিক বিজ্ঞান , ইতিহাস এবং ভূগোল পড়ানো শুরু করার অনুমতি দেবে।

মিন ডাক মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের ষষ্ঠ/পঞ্চম শ্রেণীর শিক্ষক এবং শিক্ষার্থীরা ইংরেজি গণিত পাঠে "একটি সরলরেখায় তিনটি বিন্দু - একটি সরলরেখায় নয় এমন তিনটি বিন্দু" - ছবি: আমার ডাং

স্কুলটি পূর্বে প্রথম সেমিস্টারে ইংরেজি শিক্ষাদান কার্যক্রম পরীক্ষা এবং মূল্যায়ন করেছিল।

উত্তেজনাপূর্ণ ইংরেজি পাঠ

১২ ডিসেম্বর বিকেলে, মিন ডাক মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের ষষ্ঠ/পঞ্চম শ্রেণীতে, শিক্ষার্থীদের একটি বিশেষ পাঠ ছিল: গণিতের শিক্ষক ট্রুং কোওক আন, যিনি ক্লাসের হোমরুম শিক্ষক, সম্পূর্ণ ইংরেজিতে একটি গণিত পাঠ পড়ান। পাঠটির নাম ছিল "তিনটি সমরৈখিক বিন্দু এবং তিনটি অ-সমরৈখিক বিন্দু"।

পাঠটি শুরু হয় শিক্ষকের সরলরেখা শেখার প্রয়োজনীয়তা, শিক্ষার্থীদের জীবনে সরলরেখার কিছু প্রয়োগ সম্পর্কে ভূমিকা দিয়ে...

শিক্ষক যোগাযোগ এবং দলগত কাজের সুবিধার্থে ক্লাসকে ছয়টি দলে ভাগ করেছিলেন। পুরো পাঠ জুড়ে শিক্ষক এবং শিক্ষার্থীদের পাঠ পরিচালনা, আলোচনা, বক্তৃতা, খেলাধুলা, প্রশ্ন জিজ্ঞাসা এবং উত্তর দেওয়ার ভাষা সম্পূর্ণ ইংরেজিতে ছিল।

পাঠের সময় শিশুরা অনেক খেলা খেলে যেমন: ট্রেতে বল ছুঁড়ে ফেলা, দলগত মনোভাবে টেবিল টেনিস নিয়ে খেলা করা।

৪৫ মিনিট ধরে চলা এই পাঠটি শিক্ষক এবং শিক্ষার্থীদের মধ্যে প্রাণবন্ত মিথস্ক্রিয়ার মাধ্যমে সম্পন্ন হয়। স্কুলের পেশাগত বিষয়ের দায়িত্বে থাকা ভাইস প্রিন্সিপাল এবং গণিত, ইংরেজি এবং অন্যান্য বিষয়ের বেশ কয়েকজন শিক্ষক এই অনুষ্ঠানটি প্রত্যক্ষ করেন।

"আমি শিক্ষক কী বলছেন তা বুঝতে পারছি এবং শিক্ষক ইংরেজিতে যে গণিত পড়ান তাও বুঝতে পারছি। এটি সত্যিই একটি মজার ক্লাস, আমি সত্যিই এভাবে ইংরেজিতে গণিত শিখতে পছন্দ করি" - বুই লাম মিন খাং, ষষ্ঠ/পঞ্চম শ্রেণী, মন্তব্য করেছে।

ইংরেজিতে গণিত পাঠ শেখানোর প্রক্রিয়া সম্পর্কে বলতে গিয়ে শিক্ষক ট্রুং কোওক আন বলেন যে ভিয়েতনামী ভাষায় গণিত শেখানোর জন্য পাঠ পরিকল্পনা তৈরির চেয়ে ইংরেজিতে গণিত পাঠের জন্য পাঠ পরিকল্পনা তৈরি করা একটু বেশি কঠিন।

"তবে, বিশ্ববিদ্যালয়ে, আমি ইংরেজিতে গণিত পড়াতে শিখেছি, এছাড়াও আমি হো চি মিন সিটিতে একজন উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র ছিলাম এবং প্রাথমিক বিদ্যালয় থেকেই ইংরেজিতে পড়াশোনা করেছি, তাই পাঠ পরিকল্পনা তৈরি করা এবং ইংরেজিতে পড়ানোর জন্য খুব বেশি চাপ ছিল না। তাই, আমি স্কুল এবং অন্যান্য সহকর্মীদের কাছ থেকে মূল্যায়ন পেতে ইংরেজিতে গণিত পড়ানোর জন্য স্কুলে নিবন্ধন করেছি," মিঃ ট্রুং কোওক আন বলেন।

মিঃ ট্রুং কোক আনের উপরোক্ত পাঠটিই প্রথম পাঠ নয় যেখানে তিনি এই বিষয় ইংরেজিতে পড়ান। এর আগে, মিঃ আন স্কুলের পরিচালনা পর্ষদের পর্যবেক্ষণ এবং মূল্যায়নের অধীনে ইংরেজিতে অনেক গণিত পাঠ পড়াতেন।

২০২৪-২০২৫ শিক্ষাবর্ষের প্রথম সেমিস্টারে, মিঃ আন এই শ্রেণীর শিক্ষার্থীদের প্রতি সপ্তাহে ইংরেজিতে একটি গণিত পাঠ পড়ান। গত অক্টোবরে যখন এই স্কুলটি মিন ডাক মাধ্যমিক বিদ্যালয় পরিদর্শন করে এবং সেখানে পড়াশোনা করে, তখন জাপানি শিক্ষার্থীদের সাথে একটি মতবিনিময়ের সময় মিঃ আনও জাপানি শিক্ষার্থীদের গণিত পড়াতেন এমন শিক্ষকদের মধ্যে একজন।

দ্বিতীয় সেমিস্টার থেকে প্রযোজ্য

মিন ডাক মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের অধ্যক্ষ মিসেস ট্রান থুই আন বলেন যে, স্কুলের মূল্যায়ন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে, যেসব শিক্ষক ইংরেজিতে বিষয় পড়াতে ভালো বলে মূল্যায়ন করা হবে, তাদের ২০২৪-২০২৫ শিক্ষাবর্ষের দ্বিতীয় সেমিস্টার থেকে দ্বিতীয় সেশনে শিক্ষকতা করার জন্য নিবন্ধিত করা হবে। এটি স্কুল বোর্ড কর্তৃক অনুমোদিত হয়েছে।

"প্রথম সেমিস্টারে ইংরেজিতে বিষয় পড়ানোর ক্ষেত্রে স্কুলের মূল্যায়ন দল মূল্যায়ন করেছে যে কিছু শিক্ষক তাৎক্ষণিকভাবে পড়াতে সক্ষম হয়েছেন। তাই, দ্বিতীয় সেমিস্টারে, স্কুলটি স্বেচ্ছাসেবী ভিত্তিতে মূল্যায়নে উত্তীর্ণ কিছু শিক্ষকের উপর ইংরেজিতে গণিত, প্রাকৃতিক বিজ্ঞান, ইতিহাস এবং ভূগোল পড়ানোর প্রয়োগ শুরু করে।"

"ইংরেজিতে বিষয় পড়ানোর জন্য যে ক্লাসগুলি বেছে নেওয়া হবে সেগুলি হবে ইংরেজি-উন্নত বা নিয়মিত ক্লাস, সমন্বিত ক্লাস নয়। স্কুলটি শিক্ষার্থীদের ইংরেজি ভাষা প্রচারের জন্য আরও সুযোগ দিতে চায়, তাই তারা শিক্ষার্থীদের অতিরিক্ত ফি প্রদান না করেই ইংরেজি-উন্নত বা নিয়মিত ক্লাসে পড়াবে," মিসেস আন জানান।

মিসেস আনের মতে, স্কুলে দ্বিতীয় ভাষা হিসেবে ইংরেজির প্রচারের ক্ষেত্রে, স্কুল শিক্ষকদের পেশাগত দক্ষতা উন্নত করার জন্য প্রশিক্ষণে সহায়তা করবে, যার সহায়তা স্তর ১ কোটি ভিয়েতনামি ডং/কোর্সের বেশি হবে না।

খোলা পাঠ

মিন ডাক মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে, যখন শিক্ষকরা ইংরেজিতে বিষয় পড়ানোর জন্য নিবন্ধন করেন, যদিও তারা মূল্যায়ন প্রক্রিয়ায় উত্তীর্ণ হন, তখনও এই পাঠগুলি উন্মুক্ত পাঠ হিসেবে বিবেচিত হয়। সেই অনুযায়ী, সমস্ত শিক্ষক এবং স্কুল প্রশাসকরা উপস্থিত থাকতে পারেন এবং পাঠের উপর তাদের মতামত দিতে পারেন।

অনেক বিষয় ইংরেজিতে পড়ানো যায়।

মিন ডাক মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের পেশাগত বিষয়ের দায়িত্বে থাকা ভাইস প্রিন্সিপাল মিঃ ট্রান মিন থানহ বলেন যে মিঃ আন ছাড়াও, স্কুলে আরও অনেক শিক্ষক আছেন যাদের প্রথম সেমিস্টারে ইংরেজিতে গণিত, প্রাকৃতিক বিজ্ঞান, ইতিহাস এবং ভূগোল পড়ানোর জন্য মূল্যায়ন করা হয়েছে এবং সিঙ্গাপুর, জাপান এবং চীনের স্কুলগুলির সাথে বিনিময় এবং অধ্যয়নের মাধ্যমে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছে।

"সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, স্কুলটি শিক্ষকদের ইংরেজিতে পড়াশোনা এবং শিক্ষকতা করার জন্য ওরিয়েন্টেশন করেছে এবং উৎসাহিত করেছে, তাই এখন স্কুলের একটি অপেক্ষাকৃত বড় দল রয়েছে যারা শিক্ষকদের ইংরেজিতে স্কুলের বিষয়গুলি শেখানোর কর্মসূচি বাস্তবায়নে উৎসাহিত করতে শুরু করবে," মিঃ থান বলেন।

প্রকৃতপক্ষে, মিন ডাক মাধ্যমিক বিদ্যালয় দীর্ঘদিন ধরে সিঙ্গাপুর, জাপান এবং চীনের কিছু স্কুলে শিক্ষক পাঠিয়ে শিক্ষকদের ইংরেজি শিক্ষাদান পদ্ধতি শেখার জন্য পরিস্থিতি তৈরি করেছে যেখানে বিষয়গুলি ইংরেজিতে পড়ানো হয়।

সূত্র: https://tuoitre.vn/truong-cap-2-o-tp-hcm-bat-dau-day-hoc-bang-tieng-anh-20241220230754866.htm