একটি মহান থিয়েটার পরিবারের উত্তরাধিকারী: সেই ছোট্ট মেয়ে যিনি হুয়াং লং ট্রুপকে পুনরুদ্ধার করেছিলেন

হুইন লংও একটি খুব বড় কাই লুং থিয়েটার পরিবার, যার সাথে মিন টো পরিবারের মিল রয়েছে। এই দুটি দল হো চি মিন সিটিতে অবস্থিত, প্রায় একই সময়ে বিকশিত এবং সংগ্রাম করেছে, তারপর একই সময়ে আবার সমৃদ্ধ হয়েছে।

হাট বোই থেকে হো কোয়াং এবং টুং কো

বে হুইন - নগোক হুওং দম্পতি ১৯৪০-১৯৫০-এর দশকে বিখ্যাত অপেরা শিল্পী ছিলেন, যারা চান থান নামে একটি অপেরা দল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যারা নিয়মিতভাবে নহোন হোয়া কমিউনিয়াল হাউসে (বর্তমানে কাউ ওং লান ওয়ার্ড, হো চি মিন সিটি) পরিবেশনা করতেন। এটি একটি বৃহৎ কমিউনিয়াল হাউস, কাউ কোয়ান কমিউনিয়াল হাউস (মিন তো ট্রুপের সদর দপ্তর) থেকে কম নয়, এবং পরে যখন চান থান ট্রুপ তার নতুন নাম পরিবর্তন করে হো কোয়াং হুইন লং রাখে, তখন তারা নহোন হোয়া কমিউনিয়াল হাউসকেও তাদের সদর দপ্তর হিসেবে বেছে নেয়। দুটি বৃহৎ কমিউনিয়াল হাউস উভয়ই পুরাতন জেলা ১-এ অবস্থিত, উভয়ই মূল্যবান সাংস্কৃতিক নিদর্শন যা কাই লুওং ইতিহাসের চিহ্ন বহন করে এবং বেশ যত্ন সহকারে সংরক্ষণ করা হচ্ছে।

বিন তিন বুই থি জুয়ান চরিত্রে অভিনয় করেছেন, টে সন নু তুং নাটকে মিন ট্রুং ট্রান কোয়াং ডিউ চরিত্রে অভিনয় করেছেন

ছবি: হংকং

দ্বিতীয় প্রজন্মের কথা বলতে গেলে, মিস্টার এবং মিসেস বে হুইনের ৫ জন সন্তান ছিল যারা গানের পেশা অনুসরণ করেছিল: বাচ মাই, থান বাচ, কিম ফুওং, বাচ নগা, থান চাউ। ১৯৬০ এবং ১৯৭০ এর দশকে, মিস্টার এবং মিসেস বে হুইন হো কোয়াং গান গাইতে শুরু করেন, দুটি প্রধান স্তম্ভ ছিল বাচ মাই এবং থান বাচ, যারা বিখ্যাত ছিলেন। কিম ফুওং পোশাকে বিশেষজ্ঞ ছিলেন, থান চাউ সঙ্গীতে বিশেষজ্ঞ ছিলেন, এটা বিবেচনা করা যেতে পারে যে পুরো পরিবারের সকল ক্ষেত্রের দায়িত্বে লোক ছিল, সত্যিই বহুমুখী।

কিন্তু মিঃ বে হুইন ১৯৭৫ সালের প্রথম দিকে মারা যান, চীনা নাটকগুলিকে উৎসাহিত করা হয়নি, মিসেস বে হুইন তখন হুইন লং ধ্রুপদী নাট্যদল প্রতিষ্ঠার জন্য লাইসেন্সের জন্য আবেদন করেন। থান বাখ এই দলটির মূল ভিত্তি হয়ে ওঠেন, যখন বাখ মাই ঐতিহাসিক স্ক্রিপ্ট রচনা করেন যেমন আন হাং বান থান, মাত ট্রোই ডেম দ্য কিচ (লে ডুই হান-এর স্ক্রিপ্ট থেকে অভিযোজিত)... ১৯৮০ সালে, দলটি কাজ করা বন্ধ করে দেয়, থান বাখ মিন টো-তে যোগ দেন, শিল্পী বাখ লে-এর (মেধাবী শিল্পী থান লোকের বোন) সাথে দেখা করেন এবং প্রেমে পড়েন, তারপর ১৯৯০ সালে স্বামী-স্ত্রী উভয়েই স্থায়ীভাবে বসবাসের জন্য ফ্রান্সে চলে যান। হুইন লং দলটি সম্পূর্ণরূপে বন্ধ হয়ে গেছে বলে মনে করা হয়।

শিল্পী থান বাখ সত্যিই একজন সুদর্শন অভিনেতা, তার চেহারা থেকে শুরু করে তার গভীর কণ্ঠস্বর, অসাধারণ নৃত্য, এবং মঞ্চে দর্শকদের মুগ্ধ করে। থান বাখ একজন সেনাপতির ভূমিকায় অত্যন্ত সাহসের সাথে অভিনয় করেন এবং একজন রাজার ভূমিকায় স্পষ্টতা এবং দৃঢ়তার সাথে অভিনয় করেন, সত্যিই এক ঝলমলে রত্নের মতো। ফ্রান্সে, তিনি এবং তার স্ত্রী এখনও ছুটির দিনে "বিনামূল্যে গান" করে, অথবা আমন্ত্রিত হলে অনুষ্ঠানে গান গেয়ে তাদের পেশা বজায় রাখেন।

বাখ মাই সুগন্ধি এবং বিষাক্ত উভয় চরিত্রেই অসাধারণ ছিলেন, বিশেষ করে মার্শাল আর্ট চরিত্রে, তার অসাধারণ আচরণ এবং কণ্ঠস্বর ছিল। তিনি নাটক পরিচালনা এবং লেখারও দক্ষতা অর্জন করেছিলেন এবং আজ পর্যন্ত, ট্যাম ক্যাম, মান লে কোয়ান, জু আন ফি গিয়াও, গিয়াং সন ভা মাই নাহান, নু বিয়েন বাও ফু কুউ... এর মতো ইউনিটগুলি প্রায় ৫০টি স্ক্রিপ্ট পুনর্নির্মাণ করেছে... তিনি ঐতিহ্যবাহী অপেরার একজন বিখ্যাত শিল্পী ডুক লোইকে বিয়ে করেছিলেন। যদিও দলটি কাজ বন্ধ করে দিয়েছে, তবুও বাখ মাই তার ক্যারিয়ার ত্যাগ করেননি। তিনি শোতে গান গেয়েছিলেন, ভিডিও রেকর্ড করেছিলেন, ডিস্ক রেকর্ড করেছিলেন, স্ক্রিপ্ট লিখেছিলেন, অনুষ্ঠানের অংশগুলি সম্পাদনা করেছিলেন... যখন তিনি মারা যান, তখন তিনি তার সন্তানদের জন্য "মূলধন" হিসেবে স্ক্রিপ্টের বিশাল ভান্ডার রেখে যান যাতে হুইন লং ব্র্যান্ড পুনর্নির্মাণ করা যায়।

যৌবনের সাথে চিহ্নটি পুনরুদ্ধার করুন

বাখ মাই - ডুক লোইয়ের দুটি সন্তান, চিন নান এবং বিন তিন। চিন নান ছিলেন একজন সুদর্শন অভিনেতা, স্পষ্ট কণ্ঠস্বর এবং মনোমুগ্ধকর নৃত্যের অধিকারী, কিন্তু ৪৬ বছর বয়সে এক গুরুতর অসুস্থতার কারণে তিনি মারা যান। "ছোট মেয়ে" বিন তিনের উপর পরিবারের এবং পুরো হুইন লং ব্যবসার বোঝা চাপিয়ে দেওয়া হয়েছিল, যা অসংখ্য অসুবিধার মধ্য দিয়ে পুনরুদ্ধার করতে হয়েছিল।

"স্যাডল পোয়েম" নাটকে শিল্পী থান বাখ লি থুওং কিয়েটের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, শিল্পী বাখ লে রানী মাদার ওয়াই ল্যানের চরিত্রে অভিনয় করেছেন।

ছবি: হংকং

বিন তিন দং আউ বাখ লং-এ পড়াশোনা করেছিলেন, তার সহপাঠী কুয়ে ট্রান, ত্রিন ত্রিনের মতো খুব ছোটবেলায় মঞ্চে উপস্থিত হয়েছিলেন... কিন্তু যখন তিনি বড় হয়েছিলেন তখন ছিল তার পরিবারের সবচেয়ে অন্ধকার সময়। তিনি একা থাকতেন, তার মাকে সাহায্য করার জন্য এবং তার অসুস্থ ভাইয়ের যত্ন নেওয়ার জন্য অনুষ্ঠান পরিচালনা করতেন। কখনও কখনও তিনি অংশগুলি গেয়েছিলেন, কখনও কখনও তিনি সঙ্গীত গেয়েছিলেন, এমনকি শেষকৃত্যে, বিয়েতেও গেয়েছিলেন... ১৫ বছর ধরে, তিনি সীমাহীন ধার্মিকতার সাথে অসুবিধাগুলি কাটিয়ে উঠেছিলেন। কখনও কখনও বিন তিন ভেবেছিলেন যে তিনি একটি সঠিক মঞ্চে দাঁড়ানোর স্বপ্ন ধরে রাখতে পারবেন না, তাই তাকে প্রথমে জীবিকা অর্জন করতে হবে।

কিন্তু স্বর্গ হতাশ করে না, বিন তিন ২০১৬ সালে সাও নোই এনগোই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেছিলেন এবং চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিলেন। তারপর থেকে, তার শোয়ের চাহিদা ছিল, অনেক প্রেমময় দর্শক তাকে গাড়ি, ব্র্যান্ডেড জিনিসপত্র দিয়েছেন... বিন তিন আর তার পরিবারের আর্থিক অবস্থা নিয়ে চিন্তিত নন। যাইহোক, বিন তিনের প্রধান উদ্বেগ হল হুইন লং ব্র্যান্ড পুনর্নির্মাণ করা। তিনি সাহসের সাথে নাটক তৈরিতে বিনিয়োগ করেছিলেন, হং লিয়েন থিয়েটারে অভিনয় করার চেষ্টা করেছিলেন। অপ্রত্যাশিতভাবে, প্রতি রাতে টিকিট বিক্রি হয়ে যেত, তাই তাকে আরও চেয়ার যোগ করতে হয়েছিল। তাই, সাফল্যের সুযোগ নিয়ে, বিন তিন নাটকগুলি ব্যাপকভাবে প্রযোজনা করেছিলেন, কেবল বাখ মাইয়ের মায়ের স্ক্রিপ্ট ব্যবহার করে, মঞ্চের জন্য এটি যথেষ্ট ছিল।

বিন তিনের নীতি হল তরুণ অভিনেতাদের জন্য সুযোগ তৈরি করা, শুধুমাত্র কয়েকজন সিনিয়র অভিনেতাদের আমন্ত্রণ জানানো হবে যারা অতীতে দলের সাথে যুক্ত ছিলেন যেমন মেধাবী শিল্পী থোয়াই মাই, নগান তুয়ান... বাকিরা নতুন মুখ যেমন হোয়াং ডাং খোয়া, ট্রং নান, খান নি, থাই ভিন, হুয়েন ট্রাম, বাও বাও... এখন পর্যন্ত, প্রায় ১০ বছর ধরে, ছোট আকারের এই মেয়েটি পুরো পরিবারের দায়িত্ব কাঁধে তুলে নিয়েছে, দলটিকে দর্শনীয়ভাবে পুনরুজ্জীবিত করেছে। (চলবে)

সূত্র: https://thanhnien.vn/truyen-nhan-cua-dai-gia-toc-san-khau-co-gai-nho-khoi-phuc-doan-huynh-long-185250723221232424.htm