সৃজনশীল সংস্কৃতির 'উন্মুক্ত সীমানা' প্রয়োজন

১৪তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেসের নথি সম্পর্কে মন্তব্য করতে গিয়ে, ভিয়েতনামের অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রচার কেন্দ্রের (VICH) পরিচালক মিসেস নগুয়েন থি লে কুয়েন বলেন যে সৃজনশীল সাংস্কৃতিক শিল্পের "বর্ধিত সীমানা" প্রয়োজন যাতে "সাংস্কৃতিক সম্পদ" প্রচার এবং আরও জোরালোভাবে প্রয়োগ করা যায়।

মিসেস কুয়েনের মতে, ভিয়েতনামের অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রচার কেন্দ্র হল ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক পরিবেশনা তৈরিতে বিশেষজ্ঞ একটি ইউনিট যার মূল লক্ষ্য ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য। কেন্দ্রের কার্যক্রমের লক্ষ্য জনসাধারণের কাছে, বিশেষ করে তরুণ এবং আন্তর্জাতিক পর্যটকদের কাছে এই ধরণের সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক ঐতিহ্যের মূল্য প্রচার এবং বিকাশ করা।

১(১).jpg — ২০২৫ সালের বসন্ত উপলক্ষে মাও দিয়েন মন্দির সাহিত্য উৎসব - হাই ডুওং- এ ভিআইসিএইচ শিল্পীরা শাম গান পরিবেশন করছেন। ছবি: ভিআইসিএইচ

তার কার্যক্রম চলাকালীন, কেন্দ্রটি বিভিন্ন সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কাজ সম্পাদনে তুলনামূলকভাবে সফল হয়েছে। তবে, এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পের দর্শক সংখ্যা বেশ সীমিত, তাই এই শিল্পের বাজার খুবই সংকীর্ণ।

"ঐতিহ্যবাহী শিল্পের দর্শকদের অবশ্যই কর্মক্ষেত্রে বা জীবনের একটি নির্দিষ্ট চাহিদা থেকে আসতে হবে, সঙ্গীত শোনা বা সিনেমা দেখার মতো সাধারণ বিনোদনের চাহিদা থেকে নয় ," মিসেস কুয়েন বলেন।

তার মতে, যদি ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক বাজারকে সাধারণ বিনোদনের মতো জনসাধারণের দ্বারা সম্প্রসারিত এবং গ্রহণযোগ্য করা হয়, তাহলে সাংস্কৃতিক পণ্যের ব্যবহারের হার আরও বেশি হবে।

মিসেস কুয়েন ব্যাখ্যা করেছেন যে এটি এই কারণে হতে পারে যে ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক পরিবেশনাগুলি এখনও পুরানো, প্রাচীন ঐতিহ্যের মধ্যে "ফ্রেম" করা হয় যাতে খুব বেশি সংরক্ষণ করা হয়। সেখান থেকে, জনসাধারণের কাছে যাওয়ার সময় দ্বিধা এবং অদ্ভুততার অনুভূতি তৈরি করা সহজ, লোকেরা এখনও কোথাও পূর্ববর্তী প্রজন্মের পণ্য দেখতে পায়, বর্তমান তরুণ প্রজন্মের নয়।

“অতএব, ঐতিহ্যবাহী পরিবেশনা শিল্পের জন্য নতুন দর্শক তৈরির জন্য ওরিয়েন্টেশন এবং শিক্ষার প্রয়োজন হবে। সম্প্রদায়ের উচিত ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে একটি দৈনন্দিন সাংস্কৃতিক কার্যকলাপ হিসেবে বিবেচনা করা, যা তাদের ব্যক্তিত্ব, দক্ষতা, জীবনের অভিজ্ঞতা এবং বিশেষ করে ভবিষ্যতে কর্মক্ষমতা এবং সৃজনশীল ক্ষমতার সঞ্চয়ের ক্ষেত্রে মূল্যবোধকে লালন করবে। সাংস্কৃতিক শিল্প এবং সৃজনশীল শিল্পের উপর মনোযোগের সাথে, এমন অনেক পেশা থাকবে যেখানে সাংস্কৃতিক মূলধন ব্যবহার করা প্রয়োজন। ঐতিহ্য প্রতিটি ব্যক্তির বিকাশ অব্যাহত রাখার জন্য মূল মূল্য এবং ভিত্তি হয়ে উঠতে পারে ,” মিসেস কুয়েন বলেন।

ব্যবস্থাপনার দৃষ্টিকোণ থেকে, মিসেস কুয়েনের মতে, বর্তমানে, সৃজনশীল সম্প্রদায় এবং সংস্থাগুলি এখনও তুলনামূলকভাবে পৃথকভাবে কাজ করছে, জোট এবং সমিতির আকারে বিদ্যমান, কোনও সমিতি বা সংস্থা ছাড়াই যা তাদের উন্নয়ন প্রক্রিয়ায় সুরক্ষা বা নির্দেশনা দিতে পারে।

" সৃজনশীল সাংস্কৃতিক কর্মীরা খুব সাদাসিধেভাবে বাজারে প্রবেশ করছেন। তারা একটি অর্ডার বা অনুরোধ পান এবং তারপরে বাজারের পিছনের দৃশ্য এবং এর সম্ভাব্য ব্যবহার সম্পর্কে পর্যাপ্ত ধারণা না রেখেই কাজ এবং নকশা শুরু করেন। যেহেতু তারা বাজার কল্পনা করতে পারেন না, তাই তারা তাদের পণ্যের জন্য মূল্য নির্ধারণ করতে পারেন না। তারা প্রায়শই ঘন্টার শ্রম খরচের ভিত্তিতে গণনা করেন বা খুব স্বতঃস্ফূর্ত এবং আবেগপূর্ণ উপায়ে গণনা করেন," মিসেস কুয়েন বাস্তবতাটি বর্ণনা করেন।

VICH-এর পরিচালক বলেন, যারা সৃজনশীল সংস্কৃতিতে কাজ করেন তাদের বড় অনুষ্ঠান করতে হলে বেশ কষ্ট হয়। পশ্চিমা ধ্রুপদী সঙ্গীত অনুষ্ঠানের টিকিটের দামের তুলনায়, তাদের সকলেরই একটি সীমা আছে, "এই পিয়ানোবাদক, সেই বেহালাবাদক সকলেরই তাদের মর্যাদা নির্ধারণের একটি ব্যবস্থা আছে" , তাদের অনুষ্ঠানগুলি কমপক্ষে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থে বিক্রি করতে হবে।

কিন্তু আমাদের দেশে, ঐতিহ্যবাহী পরিবেশন শিল্পকলা খাতে শিল্পী, কারিগর এবং কাজের অবদানকারীদের মূল্য নির্ধারণের জন্য খুব বেশি ব্যবস্থা নেই। "যখন কোনও মূল্য ব্যবস্থা থাকে না, তখন বিক্রি করার উপায় হল কেবল যোগাযোগ করা এবং আমাদের বেঁচে থাকার জন্য সমর্থনের আহ্বান জানানো, অন্যদিকে আমাদের যা প্রয়োজন তা হল সম্প্রদায়ে ব্যবহারিক মূল্যবোধ অবদান রাখার জন্য উন্নয়ন," মিসেস কুয়েন জোর দিয়েছিলেন।

এছাড়াও, মিসেস কুয়েনের মতে, যদি এমন কোনও সমিতি এবং সংস্থা থাকে যা সৃজনশীল সাংস্কৃতিক কর্মীদের নির্দেশনা এবং পৃষ্ঠপোষকতা করে, বাজারে প্রবেশের সময়, এটি নিশ্চিত করবে যে তারা আইনত কাজ করছে, বিশেষ করে বৌদ্ধিক সম্পত্তি সম্পর্কিত বিষয়গুলিতে। এই বিষয়গুলি এখনও পারফর্মিং এবং সৃজনশীল ইউনিটগুলির কাছে অপরিচিত এবং তিনি ব্যক্তিগতভাবে এটিকে প্রধান বাধা হিসেবে দেখেন।

১৪তম পার্টি কংগ্রেসে বিশ্বাসী এবং প্রত্যাশা করে, মিসেস কুয়েন ভাগ করে নেন যে সৃজনশীল সাংস্কৃতিক শিল্পে কাজ করা ব্যক্তিরা বিশ্বাস করেন যে প্রতিটি বড় জাতীয় অনুষ্ঠান উন্নয়নের সুযোগ খুলে দেবে।

“আমরা আশা করি আসন্ন ১৪তম পার্টি কংগ্রেস নতুন উন্নয়নের ক্ষেত্র নিয়ে আসবে। আমরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সাথে সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি ধারণাকে পুনর্নির্ধারণ করার জন্য উন্মুখ। যদি ঐতিহ্যকে এমন কিছু হিসাবে বিবেচনা করা হয় যা অবশ্যই কাঠামোবদ্ধ করতে হবে, তার মূল অবস্থায় সংরক্ষণ করতে হবে এবং দখল করা হবে না, এর সাথে মিথস্ক্রিয়া করা হবে না, প্রয়োগ করা হবে না, তাহলে এটি উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া এবং চালিয়ে যাওয়া খুব কঠিন হবে। অবশ্যই, এমন কিছু জিনিস থাকবে যা কাঠামোবদ্ধ করা দরকার, তবে এমন অনেক জিনিসও রয়েছে যা অগ্রগতি এবং পরিবর্তন করছে। আমাদের তৈরি করার জন্য উপকরণের প্রয়োজন, করিডোর প্রয়োজন, উন্মুক্ত সীমানা প্রয়োজন যাতে আজকের জীবনে সাংস্কৃতিক সম্পদের প্রচার এবং প্রয়োগ আরও জোরালোভাবে করা যায় ,” VICH-এর পরিচালক বলেন।

সূত্র: https://congluan.vn/van-hoa-sang-tao-dang-can-nhung-duong-bien-mo-rong-10317117.html