ভিয়েতনাম ইউনেস্কোর বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য প্রদর্শনীতে কা ট্রুকে নিয়ে এসেছে - গিওংগি ২০২৫

VOV.VN - কোরিয়ায় অনুষ্ঠিত UNESCO-Gyeonggi বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য প্রদর্শনী 2025-এর আয়োজক কমিটির তথ্য অনুসারে, প্রদর্শনীতে 5টি দেশ অংশগ্রহণ করবে যার মধ্যে রয়েছে: কোরিয়া, ভিয়েতনাম, ভারত, মঙ্গোলিয়া এবং ফিলিপাইন।

ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্য প্রদর্শনী গিওংগি ২০২৫ হল বিশ্বব্যাপী সাংস্কৃতিক উৎকৃষ্ট নিদর্শনগুলির একটি সমাবেশ যা ইউনেস্কো কর্তৃক বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি পেয়েছে। এই অনুষ্ঠানটি ১৮ অক্টোবর দক্ষিণ কোরিয়ার গিওংগি প্রদেশের সুওনে অনুষ্ঠিত হবে। গিওংগি প্রদেশীয় সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন কমিটি কর্তৃক উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের উদ্যোগ নেওয়া হয়েছিল, যার লক্ষ্য ছিল প্রদেশটিকে একটি বিশ্বব্যাপী সাংস্কৃতিক পর্যটন কেন্দ্রে পরিণত করা।

আয়োজকরা জানিয়েছেন, এই অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণকারী পাঁচটি দেশের ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক পরিবেশনা সুওনের জিওংজো থিম হলে বিনামূল্যে ইউনেস্কো-স্বীকৃত অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য প্রদর্শনের জন্য আনা হবে। এই পরিবেশনাগুলি ভিয়েতনামের কা ট্রু শিল্প, ভারতের ছৌ নৃত্য, মঙ্গোলিয়ার মরিন খুর সঙ্গীত, ফিলিপাইনের ইফুগাও জনগণের হুদহুদ মন্ত্র এবং কোরিয়ার সিংহ মুখ নৃত্যের মধ্যে পাওয়া মানবতার সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক ঐতিহ্যের সারমর্ম প্রদর্শন করবে।

১৮ অক্টোবর দক্ষিণ কোরিয়ার গিয়ংগি প্রদেশের সুওনে অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া ইউনেস্কো-গিয়ংগি বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য প্রদর্শনী ২০২৫-এর প্রবর্তনকারী পোস্টার। (ছবি: আয়োজক কমিটি)

ভিয়েতনামের কা ট্রু শিল্পকলাকে ইউনেস্কো ১ অক্টোবর, ২০০৯ তারিখে মানবতার একটি অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেয় যা জরুরি সুরক্ষার প্রয়োজন। এটি ভিয়েতনামের ১৬টি উত্তর প্রদেশ এবং শহর জুড়ে বিস্তৃত বৃহত্তম প্রভাবশালী এলাকা সহ বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য।

কা ট্রু-এর আরও কিছু নাম আছে যেমন: আ দাও, দাও নুওং কা, কো দাউ (গানের ঘরে গান গাওয়া), নাহা ট্রো (সাম্প্রদায়িক ঘর, মন্দির, মন্দিরে গান গাওয়া), নাহা তো (ম্যান্ডারিনের প্রাসাদ, সম্ভ্রান্ত পরিবারের ব্যক্তিগত বাড়িতে গান গাওয়া), কুয়া কুয়েন (প্রাসাদে)... কা ট্রু-এর উৎপত্তি লোকসঙ্গীত থেকে, লোকসঙ্গীতের সাথে কিছু লোক পরিবেশনা এবং নৃত্য, সাম্প্রদায়িক বাড়িতে পূজা গানের ধরণ, খাও গান, বিবাহের গান... তারপর ধীরে ধীরে ক্যাট্রুতে পেশাদারিত্ব লাভ করে।

কা ট্রু'র অনন্যতা হলো এটি একটি বিস্তৃত শিল্পরূপ, যা কবিতা, সঙ্গীত , এবং কখনও কখনও নৃত্য এবং পরিবেশনার একটি বৈচিত্র্যময়, পরিশীলিত এবং মসৃণ সমন্বয়। কা ট্রু নামটি পরিবেশনার রূপ থেকে এসেছে। যারা অভিনেতা-অভিনেত্রীদের গান শোনেন তাদের বলা হয় কোয়ান ভিয়েন। যারা সঙ্গীত, কণ্ঠ, নৃত্য ইত্যাদিতে পারদর্শী তারা বসে চাউ ড্রাম ধরেন। অভিনেতা-অভিনেত্রীদের গোলাকার, স্পষ্ট কণ্ঠে গান শোনার সময়, শব্দটি কখনও আবেগপূর্ণ, কখনও মৃদু, কখনও শক্তিশালী, কখনও মার্জিত, কখনও ধীর, কখনও দ্রুত, কোয়ান ভিয়েন চাউ ড্রামকে পিটিয়ে দেবে। প্রতিটি ড্রামের তাল বাক্সে ফেলে দেওয়া একটি পুরষ্কার কার্ড (ট্রু) এর সাথে মিলে যায়, তাই কা ট্রু গান গাওয়ার নামকরণ করা হয়েছে।

ইউনেস্কো-গিওংগি বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য প্রদর্শনী ২০২৫-এ অংশগ্রহণের জন্য কা ট্রুকে আমন্ত্রণ জানানোর বিষয়টি ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক জীবনে কা ট্রু-এর শক্তিশালী প্রভাব এবং মূল্যকে আরও নিশ্চিত করে, যা আন্তর্জাতিক বন্ধুদের দ্বারা স্বীকৃত এবং সম্মানিত।

"মানবজাতির "জীবন্ত সম্পদ" কে আমন্ত্রণ জানিয়ে, গিওংগি প্রদেশ তার জনগণকে উচ্চ স্তরের সাংস্কৃতিক আনন্দ প্রদান এবং রাজা জিওংজোর রাজকীয় কুচকাওয়াজের সাথে উৎসবটিকে একটি বিশ্বমানের ঐতিহ্যবাহী শিল্প ও পর্যটন ইভেন্টে পরিণত করার আশা করে," অনুষ্ঠানের সাধারণ পরিচালক নাম জিওং সুক বলেন। তিনি আরও বলেন যে, ২০২৫ সালের পরিবেশনা এবং ২০২৬ সালের উৎসবের প্রাথমিক অনুষ্ঠানটি গিওংগি প্রদেশ ২০ টিরও বেশি দেশের অংশগ্রহণে আগামী বছর একটি বৃহৎ আকারের উৎসব সফলভাবে আয়োজন করতে পারে কিনা তা মূল্যায়নের জন্য গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ হবে।

"এই পাঁচটি দেশের অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ব্যবস্থাপকদের ভালো পারফরম্যান্স নিশ্চিত করার জন্য এবং সফলভাবে একটি নেটওয়ার্ক প্রতিষ্ঠা করার জন্য আমরা যথাসাধ্য চেষ্টা করব। আমরা আশা করি যে অনেক মানুষ এই মূল্যবান সুযোগে অংশগ্রহণ করবে, যার উল্লেখ পাঠ্যপুস্তকে খুব কমই পাওয়া যায়।"

১৮ অক্টোবর সন্ধ্যা ৬ টায় সুওনের হোয়াসিওং দুর্গের অস্থায়ী প্রাসাদের ভিতরে জিওংজো থিম পারফর্মেন্স হলে এই পরিবেশনা শুরু হবে।

সূত্র: https://vov.vn/van-hoa/di-san/viet-nam-mang-ca-tru-den-trien-lam-di-san-van-hoa-the-gioi-unesco-gyeonggi-2025-post1237715.vov