„Bratr Ba Hung“

Tuto píseň napsal skladatel Tran Kiet Tuong o skutečné osobě, plukovníkovi Hua Hoa Hungovi (1927 - 2016).

V roce 1947, během bitvy proti francouzské armádě v Bac Lieu , pod velením velitele čety Ba Hunga (obecné jméno pana Hua Hoa Hunga), jednotka eliminovala mnoho nepřátelských vojáků a zničila mnoho motorových vozidel, čímž se stala předním příkladem vojenských úspěchů v okrese Gia Rai a získala si pochvalu od nadřízených. V té době se u jednotky zastavila skupina umělců na turné a tvůrčí exkurzi. Mezi nimi byli hudebníci a zpěváci jako Tran Kiet Tuong, Van Luyen, Tuong Thanh, Van Luu, Khanh Dan...

V jednotce umělci poslouchali vojáky, kteří vyprávěli o brilantním vedení velitele čety Hua Hoa Hunga. Po tomto rozhovoru skladatel Tran Kiet Tuong složil píseň „Bratr Ba Hung“ a poslal ji do rozhlasové stanice Southern. Píseň je jako příběh vyprávěný s veselou melodií a oslavným tónem: „Je tu bratr Ba Hung, opravdový farmář / Sloužil v armádě tři dlouhé roky a právě dostal medaili / Šestka ho stále chválí / Ten malý chlapec je tak chytrý / Stále ho chválí / Říká, že je talentovaný.“

Skladatel Tran Kiet Tuong

Skladatel Tran Kiet Tuong za svého života hovořil o materiálech, které použil ke složení písně. Řekl, že tato píseň má silný jihovietnamský nádech, protože si melodii vypůjčil z lidové písně „Con chim manh manh“ (Pták Manh Manh).

Díky veselému, chytlavému a lidovému textu se píseň „Anh Ba Hung“ rychle rozšířila po jižních provinciích. Když se píseň proslavila v osvobozených oblastech, pan Hua Hoa Hung se neodvážil prohlásit za postavu v písni ze strachu, že by mohl ovlivnit organizaci a potenciálně ohrozit sebe. Teprve po odchodu do důchodu se oficiálně uznal za inspiraci pro slavnou píseň.

Skladatel Tran Kiet Tuong (1924 - 1999) pocházel z Can Tho. Jeho jméno je spojováno s mnoha slavnými písněmi, jako například „Ao Ba Ba“ (tradiční vietnamská halenka), „Bon Banh Xe Toi Lang“ (Mé čtyřkolky se valí), „Canh Tay Mien Nam Tren Dat Bac“ (Jižní erby na severu), „Ho Chi Minh Dep Nhat Ten Nguoi“ ( Ho Či Minovo jméno, nejkrásnější), „Em Di Choi Thuyen“ (Jedeš na lodi)...

Zdroj: https://hanoimoi.vn/anh-ba-hung-701193.html