Za krásnými obraty a veselým smíchem se skrývá namáhavá cesta cirkusových umělců - válečníků (v Centrálním cirkusu) udržujících oheň pro jedinečnou uměleckou formu.

Vzpomínky na zlatý věk

Pozdě odpoledne, když v Centrálním cirkusu zhasla světla jeviště, jsme se setkali s lidovým umělcem Tran Manhem Cuongem, zástupcem ředitele Vietnamské cirkusové federace. Řekl, že pokaždé, když je v divadle takové ticho, se v něm vynořují vzpomínky na slavná léta. Stále si jasně pamatuje scénu, kdy se diváci od úsvitu řadili, aby si koupili lístky.

Lidový umělec Tran Manh Cuong, sedící v známém rohu místnosti, se svěřil s nezapomenutelnými vzpomínkami na cirkus.

„V té době bylo divadlo plné diváků a někdy jsme museli odehrát i nějaké představení navíc. Cirkus nebyl jen možností zábavy pro místní, ale také něčím, na co se těšili pokaždé, když se soubor vrátil do provincie. Byla místa, kde jsme hráli šest měsíců v kuse, a diváci se k nám stále hrnuli.“

Lidé si dodnes pamatují Centrální cirkus jako známé místo setkávání Hanojců , které vzpomínaly na tento zlatý věk. Jasná světla, úvodní bubnování, hlediště plné diváků a rušná představení se staly krásnými vzpomínkami v srdcích mnoha generací a nepostradatelnou součástí duchovního života obyvatel hlavního města.

Umělci Central Circusu jsou vždy oddaní svému povolání, protože cirkus je pro ně jejich dechem, jejich tělem a krví.

Jasná světla 80. a 90. let minulého století však postupně slábla, jak se diváci obraceli ke kinu, televizi a sociálním sítím. Mnoho představení bylo řídce navštěvováno, v hledišti sedělo jen několik desítek diváků. Za sametovou oponou však umělci stále pilně cvičili a s veškerou vášní se drželi jeviště. Věřili, že dokud bude jen jedno publikum, světla jeviště budou stále svítit. „I kdyby dole seděl jen jeden člověk, stále bychom hráli celým srdcem. Protože cirkus je náš dech, naše tělo a krev,“ prohlásil lidový umělec Tran Manh Cuong.

Úsilí za slávou

Málokdo ví, že k vytvoření představení trvajícího několik minut musí cirkusoví umělci cvičit tisíce hodin. Každá otočka, každé salto ve vzduchu je výsledkem mnoha pádů, ba i celoživotních zranění.

V paměti zasloužilé umělkyně Bui Thu Huong, která získala mnoho medailí na mezinárodních cirkusových soutěžích, je rok 2016 – doba, kdy „spadla do propasti své profese“ – nezapomenutelným milníkem. V té době se nacházela ve fázi intenzivních příprav na Mezinárodní cirkusovou soutěž v Hue , když se náhle stala nešťastná nehoda: „V té době jsem se připravovala na Mezinárodní cirkusovou soutěž v Hue, měla jsem velmi dobrou náladu, ale najednou jsem upadla a zlomila si nárt a vykloubila jsem si prsty. Byla jsem velmi zmatená a nevěděla jsem, jestli se stihnu včas vzpamatovat, abych mohla soutěžit, nebo ne...“.

Riskantní pohyb v podobě visení ve vzduchu, ale je to okamžik sublimace – kdy zasloužilý umělec Bui Thu Huong může žít naplno s vášní a světly jeviště. Foto poskytla postava.

Paní Huong se však nenechala upadnout. Po mnoha měsících léčby a rehabilitace se vrátila na jeviště, stále s tím úsměvem, s tím pohledem, jen její ruce byly mozolnatější a nohy měly více jizev z její profese. „Nikdy jsem nepřemýšlela o tom, že bych s profesí skončila. Volba cirkusu znamenala dlouhou a náročnou cestu. Ale už jen pohled na oči publika, byť jen několika málo lidí, mi dává větší motivaci pokračovat,“ svěřila se s námi paní Huong.

Nejen paní Huong, většina vietnamských cirkusových umělců v sobě nosí příběhy plné odhodlání a obětavosti. Kromě pracovních rizik čelí také krátkým kariérám, skromným příjmům a velmi malému počtu příležitostí ke změně zaměstnání, když již nemohou vystupovat. Mnozí musí učit nebo se účastnit akcí, aby vyžili. Nejvíce je však pronásleduje strach z toho, že na ně bude zapomenuto, když jsou kdysi plné hlediště nyní tišší než kdy dříve.

Abychom udrželi světlo reflektorů navždy

Představení v Central Circusu, světla postupně ztlumovala a pak se náhle rozsvěcovala, zazněl úvodní buben, hlediště jako by náhle ožilo. Zvraty a žonglérská čísla jako by nesly dech zlatého věku. Po měsících prázdnoty se cirkusové jeviště opět rozzářilo aspiracemi těch, kteří odmítali nechat světla zhasnout a snažili se krok za krokem najít život pro kdysi brilantní performativní umění.

Fúze cirkusu, současného tance a lidové hudby vdechuje nový život vietnamskému divadlu a pomáhá vietnamskému cirkusu udržet si publikum.

Pokud se v minulosti cirkus točil pouze kolem čisté akrobacie, žonglování nebo magie, v posledních letech umělci odvážně inovují a kombinují cirkus se současným tancem, lidovou hudbou a vyprávěním příběhů. Programy jako , , nebo nejenže předvádějí špičkové techniky, ale také přinášejí humanistické emoce a propojují diváky s vietnamskými kulturními příběhy.

Publikum pozorně sledovalo a ponořilo se do magického světa cirkusového umění.

Lidový umělec Tran Manh Cuong se svěřil: „Nelétáme ve vzduchu, ale v srdcích publika. Je to láska k profesi, víra a touha, která udržuje plamen vietnamského cirkusu nikdy neuhasnutý, i když nás bolí nohy, i když máme mozolnaté ruce.“ Pro něj není inovace jen uměleckým požadavkem, ale také slibem publiku, zejména mladému publiku, které je přísné, ale také plné očekávání. „Když mladí lidé přijdou do divadla a promluví, ať už je to chvála nebo kritika, je to cenný signál, který ukazuje, že jim na nich stále záleží. A když publikum stále očekává, nemůžeme stát na místě. Musíme se změnit, musíme naslouchat, musíme se k nim vydat s duchem učení a skutečným úsilím.“

Díky této neustálé inovaci je hlediště Central Circus opět plné smíchu a potlesku. Mnoho rodin, zejména mladých diváků, se vrátilo na jeviště, aby se spojilo se vzpomínkami a zažilo kulturu. Potlesk není jen komplimentem, ale také povzbuzením pro umělce, kteří ve svém povolání vytrvali.

Uprostřed boomu zábavní éry, kdy technologie dokáží znovu vytvořit všechny zázraky, si vietnamský cirkus stále nachází svou vlastní cestu: ne hlučnou, ale vytrvalou, ne okázalou, ale hlubokou. A možná od té chvíle budou světla vietnamského cirkusu svítit navždy jako důkaz nezdolné vitality a nekonečného tvůrčího ducha těch, kteří se rozhodli zasvětit celý svůj život udržování ohně umění.

    Zdroj: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/anh-den-san-khau-xiec-viet-se-con-sang-mai-1007341