Oba bratři jsou vítězi japonských univerzit

Pětadvacetiletá Ai Duyen promovala s vyznamenáním v oboru ekonomie na Univerzitě Teikyo v Japonsku a navázala tak na úspěchy svého bratra.

Nguyen Ngoc Ai Duyen obdržela 21. března maturitní vysvědčení jako nejlepší studentka. Před dvěma lety dosáhl tohoto úspěchu i Nguyen Duy, Duyenin bratr a bývalý student školy.

„Jsem dojatý. Výsledek vynahradil mé úsilí v průběhu let,“ řekl Duyen.

Slavnostní promoci byl svědkem Duyenin bratr. 1. dubna se oba sourozenci vydají na novou cestu, když Duyen odjede do Číny studovat čínskou pedagogiku se stipendiem Konfuciova institutu, zatímco Duy získá doktorské stipendium na Tokijské univerzitě, která se umístila na 28. místě na světě.

Duy se 21. března zúčastnil promoce své sestry na Teikyo University v Japonsku. Foto: Pham Chi Vien

V roce 2016 Duy odjel na dva roky do Japonska studovat japonštinu. Díky vynikajícím výsledkům ho jeho jazyková škola doporučila na Teikyo University. Duy později promoval s vyznamenáním v oboru ekonomie a získal magisterské stipendium na Hitotsubashi University.

Duyen, která si brzy uvědomila své vzdělávací příležitosti, snila také o studiu v zahraničí. V roce 2018 studentka absolvovala francouzské oddělení na Univerzitě Can Tho , ale rozhodla se to vzdát a jet do Japonska.

Duyen zpočátku studovala japonštinu na japonské jazykové škole Unitas v Tokiu. Přestože se japonsky učila několik měsíců před příjezdem, stále se jí nedokázala dorozumět ani jí nerozuměla. Ucházela se o brigádu v obchodě s bento, kde si každý den nosila domů menu, aby si ho mohla přečíst a zapamatovat si slovíčka. O měsíc později mohla Duyen s jistotou přijímat telefonáty od zákazníků.

Díky své píli se Duyen umístila mezi třemi nejlepšími ve své třídě, co se týče akademických výsledků. Ředitel školy ji také doporučil na Teikyo University s 30% stipendiem na školné.

Univerzita Teikyo je pátou nejvýznamnější univerzitou s dopadem (IF) mezi soukromými univerzitami v Japonsku podle žebříčku THE z roku 2023. Aby si studentky udržely stipendium, musí si udržovat stabilní výsledky s průměrem známek (GPA) 2,9/4 nebo vyšším.

Na základě svých studijních zkušeností Duy podporoval svou sestru od prvního ročníku. Duy vedl Duyena k efektivnímu zápisu do kurzů. Program zahrnuje povinné i volitelné předměty. Povinné předměty jsou často obtížné, takže místo toho, aby je Duyen studoval všechny v prvním ročníku, rozdělil je rovnoměrně na tři roky studia.

„Já jen dávám pokyny, Duy musí být soběstačný,“ řekl Duy.

Duyen měla 21. března na sobě tradiční japonský kroj, aby převzala svůj univerzitní diplom. Foto: Pham Chi Vien

Z předmětů považovala Duyen za nejtěžší makroekonomii a mikroekonomii. Nebyla dobrá v matematice a musela se vypořádat s mnoha specializovanými japonskými termíny, což jí dělalo potíže. Studentka si také musela zvyknout na zdejší způsob učení, zejména na dovednosti skupinové práce.

Duyen dává přednost studiu, ale aby pokryla výdaje, pracuje na částečný úvazek každý den od 17:00 do 18:00 a domů se vrací až ve 23:30. Proto Duyen využívá volných hodin ve škole a ve vlaku ke studiu. Pokud něčemu nerozumí, čte si další dokumenty a často se ptá učitelů a žádá je o další rady.

„Nezbývá mi nic jiného, ​​než to zkusit. Pokud v předmětu neuspěju, přijdu o stipendium,“ svěřil se Duyen.

Duyen řekla, že se cítila pod tlakem, protože její starší bratr byl dobrý student a vždycky jí stanovoval termíny pro dokončení kurzů. Musela si poradit sama a pomoc od něj si vyžádala jen tehdy, když neměla jinou možnost.

Díky přísnosti a detailnímu plánování svého bratra Duyen postupně dosáhla svých akademických cílů, jako je certifikát z účetnictví Boki, čtyřletý průměr známek 3,61/4 a certifikát o znalosti čínštiny úrovně 5/6 s 200/300 body.

Díky zkušenostem s prací pro nevládní organizace, obchodní projekty a překlady pro televizi NHK pochopil Duy trendy v oblasti pracovních příležitostí a pomohl své sestře naučit se čínsky a požádat o stipendium na studium v ​​Číně. Podle něj všichni studenti ovládají japonsky a anglicky, kdyby Duyen uměla čínsky, byla by jiná.

Profesorka Rieko Matsuoka z Univerzity Teikyo je hrdá na to, že může Duye a jeho bratry učit angličtinu a některé kurzy ECCP pro 1 % nejlepších studentů s nejvyšším průměrem známek na škole. Řekla, že tito dva jsou považováni za první sourozence, kteří školu absolvovali jako ocenění valedictorians.

„Jsou to vynikající studenti. Moc si užívám, že je mám ve třídě,“ sdělila paní Rieko.

Pan Truong Son, bývalý učitel Duy a Duyen na střední škole Nguyen Binh Khiem, uvedl, že oba bratři byli typickými příklady úsilí a úspěchu ve studiu a inspirovali své kamarády ve škole.

„Doufám, že budou i v budoucnu úspěšní a budou pozitivně přispívat společnosti,“ řekl pan Son, v současnosti ředitel střední školy Long Xuyen.

Den, kdy Duyen dorazila do Japonska, byl zároveň dnem, kdy zemřela její matka. V té době se Duy obával, že se bude chtít vrátit domů, a tak před Duyen zprávu zatajil a řekl jí ji až o týden později. Duy si vždycky vzpomene, že před odjezdem ležela její matka na nemocniční posteli a povzbuzovala dceru, aby se ve studiu snažila.

Oba bratři se právě vrátili do Vietnamu na výročí úmrtí své matky. Duy uvedl, že s přítelem otevřeli bezplatné konzultační centrum pro studium japonštiny v zahraničí a plánují založit stipendijní fond na pomoc studentům, kteří sní o studiu v zahraničí, ale nemohou si to dovolit. Také se plánuje vrátit na svou starou školu a po dokončení doktorátu se stát lektorem. V současné době absolvuje další kurzy dat a programování, aby podpořil svou práci.

Duyovým tajemstvím úspěchu je soustředit se na jednu věc v krátkém časovém úseku, aby dosáhl efektivity, místo aby rozptyloval mnoho věcí najednou. Kromě toho aktivně buduje vztahy s přáteli a učiteli, aby měl motivaci ke studiu a dobré pracovní příležitosti.

Duyen se chce v budoucnu vrátit do Japonska a věnovat se akademické kariéře.

„Věřím, že moje matka na nás pořád dohlíží a usmívá se nad tím, co jsme dokázali,“ svěřila se Duyen.

Svítání

Zdroj: https://vnexpress.net/anh-em-ruot-cung-la-thu-khoa-tot-nghiep-dai-hoc-nhat-4726427.html