Profesor, Dr. Dang Huy Huynh - 'Strom vietnamského dědictví'

Navzdory svému „vzácnému“ věku stále jasně vypráví příběh 80leté cesty odvětví zemědělství a životního prostředí od chudoby k potravinové bezpečnosti, od soběstačnosti k exportu, od vykořisťování k ochraně přírody...

Hlavní město života ASEAN Biodiversity Hero

Místnost byla malá, ale ne stísněná. Každé prázdné místo mělo svůj důvod existovat: knihy, mapy, tlusté složky s lepícími papírky, fotografie lesa, fotografie lidí stojících v lese, fotografie instalací plaket „Vietnamský dědictví strom“. Uprostřed toho všeho stál starý dřevěný stůl s konvicí na čaj, která byla stále teplá na dotek. Za konvicí seděl on.

Profesor Dang Huy Huynh je nyní ve věku, který lidé často nazývají „vzácným“, ale je těžké ho popsat slovy „starý“. Jeho oči jsou stále jasné a hlas stále silný a klidný.

Jednoduchý život zkušeného vědce - profesora, doktora věd Dang Huy Huynha. Foto: Tu Thanh.

Profesor Dr. Dang Huy Huynh není známý jen jako vědec. S mnoha generacemi pracujícími v oblasti životního prostředí a biodiverzity je v tomto odvětví téměř symbolem, „velkým stromem“. Lidé ho nazývají tak dlouhými tituly, že je nutné je zapisovat na papír: profesor, doktor věd; viceprezident Vietnamské asociace pro ochranu přírody a životního prostředí; předseda Vietnamské rady pro historické stromy; předseda Vietnamské zoologické společnosti; hrdina biodiverzity ASEAN... Ale když ho posloucháte, on sám si říká jen „dlouholetý lesník“.

Vzpomínal na své mládí, kdy chodil do lesa Truong Son, přecházel potoky, šplhal po svazích, spal v houpací síti a jedl divokou zeleninu: „Jsem lesu vděčný. Les mi poskytl útočiště a péči během války a po válce mi dal cestu k věnování se vědě.“

V jeho věku s tím mnoho lidí přestalo. Co se týče jeho, lidé ho stále vidí, jak šplhá po horách, brodí se potoky, účastní se výletů a slavnostních ceremoniálů k uznání historických stromů v odlehlých vesnicích a na ostrovech... Říká, že pozitivní energie je to jediné, co záměrně „zasévá“ mezi všechny. Nerad si stěžuje, nerad vypráví o svých úspěších a ještě méně rád se ukazuje jako „živoucí svědek“ ve stylu, kdy je předváděn. Když mluví, vždy mluví o společném dobru, o zemi, o průmyslu, o lidech. O sobě se zmiňuje jen zřídka.

Ale to, co udělal, bylo příliš specifické na to, aby to bylo skromné.

Celá jeho vědecká kariéra je úzce spjata s půdou, lesy, přírodními zdroji a ochranou biodiverzity Vietnamu. Je spoluautorem významných děl, jako je Národní atlas, sbírky fauny a flóry, Vietnamská červená kniha... Tyto příspěvky mu vynesly dvě Ho Či Minovy ​​ceny - nejprestižnější vědecké ocenění ve Vietnamu za vědu a techniku, spolu s mnoha Vietnamskými environmentálními cenami, čestnými uznáními za vynikající úspěchy v aktivitách na ochranu biodiverzity...

V roce 2017, kdy ASEAN oslavoval 50. výročí, byl oceněn jako Hrdina biodiverzity ASEAN – jeden z mála lidí v regionu, kteří byli na této úrovni uznáni. Když se o tom dozvěděl, jen se usmál: „To je všeobecné uznání za úsilí o ochranu přírodních zdrojů mé země, nejen mé vlastní.“

Profesor Dr. Dang Huy Huynh navštěvuje výstavní plochu Ministerstva zemědělství a životního prostředí v Národním výstavním centru. Foto: Poskytla postava.

V den, kdy jsme se setkali, mi ukázal novou fotku. Na fotce stál vedle výstavní plochy Ministerstva zemědělství a životního prostředí, Ministerstva vědy a techniky, kde se v Národním výstavním centru představovali vědci se zvláštním přínosem. Řekl: „Je také štěstí, že v této době považujeme zemědělství, životní prostředí, přírodní zdroje, biodiverzitu... za neoddělitelnou součást rozvoje.“

Toto prohlášení otevřelo zcela nový prostor. Protože všechno, co se chystal říct dál, nebyl jen jeho vlastní příběh, ale příběh 80 let budování vietnamského zemědělského a environmentálního sektoru.

Zemědělství a životní prostředí: 8 desetiletí komplexní transformace

U konvice čaje ve svém obývacím pokoji hovořil o radosti a zodpovědnosti u příležitosti 80. výročí vietnamského zemědělského a environmentálního sektoru. S nadšením hovořil o dlouhé cestě plné útrap, ale i slávy. Nyní, po 8 desetiletích, vietnamské zemědělství nejen zajišťuje potravinovou bezpečnost, ale také se stává světlým bodem světového zemědělského exportu. „Po srpnové revoluci byli naši lidé vždy chudí a hladoví, ale pod vedením strany již stovky milionů lidí netrpí ‚hladověním‘. Vietnamská rýže je nyní po mnoho let v přední skupině exportu, mnoho zemědělských produktů se proslavilo ve světě a šíří jméno Vietnamu po globální zemědělské mapě,“ sdělil prof. Dr. Dang Huy Huynh.

80. výročí srpnové revoluce a státní den 2. září (1945-2025), které označují období nepřetržitého rozvoje vietnamského zemědělství a životního prostředí, pilíře ekonomiky, základu sociálního zabezpečení a udržitelného životního prostředí, pro něj není jen slavnostní událostí. Nazval to „skutečnou radostí pro vietnamský lid. Jsem na to velmi hrdý. Nejen já, všichni jsou hrdí“.

Profesor Dr. Dang Huy Huynh (stojící uprostřed) se setkal s představiteli ministerstva zemědělství a životního prostředí a odborníky v oblasti zemědělství. Foto: Poskytla postava.

Vzpomněl si na dobu, kdy země právě získala nezávislost, kdy strýc Ho řekl, že musíme bojovat proti třem nepřátelům: zahraničním útočníkům, hladu a nevědomosti. V té době nebyl hlad politickým konceptem. Hlad znamenal nedostatek rýže v domě. „Po téměř sto let koloniální nadvlády byli naši lidé chudí, hladoví a těžce pracující. Půda byla stejná, voda byla stejná, lesy byly stejné, ale lidé neměli dost jídla ani oblečení. Ale po srpnové revoluci jsme z primitivního zemědělství postupně vybudovali zemědělství, které bylo vhodné pro ekologické podmínky a orientované na modernitu. To byla obrovská změna v myšlení, inovace v myšlení a jednání,“ řekl.

Pak po každém nápadu poklepal prsty na stůl, jako by počítal: Prvním úspěchem je podle něj to, že se Vietnam vyhnul chronickému hladu. „Doposud už stovky milionů Vietnamců nehladoví tak jako dříve. Možná jsou stále chudí, ale už nehladoví. Nejenže máme dost jídla, ale máme i přebytky potravin na export. V posledních letech je Vietnam jednou z předních zemí ve vývozu rýže, pak produktů z průmyslových plodin, ovoce, mořských plodů... To znamená, že od boje s hladem jsme se přesunuli k bohatnutí prostřednictvím zemědělství.“

Podle něj je druhým úspěchem osvobození práce farmářů. „V minulosti lidé ‚prodávali tváře zemi, prodávali záda nebi‘, jejich nohy a ruce byly pokryté blátem a museli chodit na pole i v bouřích. Byl jsem toho svědkem a vzpomínky na bláto, hrbáče a bouře jsou stále tam. Ale nyní, ve většině venkovských oblastí, rovin a dokonce i horských oblastí, lidé používají stroje a aplikují mechanizaci na výrobu. Pokročilé technologie pomáhají lidem méně trpět. To je obrovská změna.“

Profesor Dr. Dang Huy Huynh je jedním z prvních lidí, kteří sestavili soubor knih o fauně, flóře, červených knihách a červených seznamech Vietnamu. Foto: Poskytla postava.

Třetím úspěchem je podle něj přechod od starého zemědělského stylu k ekologickému zemědělství, cirkulárnímu zemědělství, zelenému zemědělství, nízkouhlíkovému zemědělství a směru k ukládání uhlíku. „To znamená, že postupně opouštíme způsob výroby, který je škodlivý pro životní prostředí. Posuneme se jak k výrobě, tak k ochraně ekosystému. V oblasti zemědělství a životního prostředí se nyní uplatňují i ​​velmi nové technologie, jako jsou aplikace umělé inteligence.“

A čtvrtým úspěchem je postavení vietnamských zemědělských produktů. „V současné době jsou zemědělské produkty naší země přítomny v téměř 200 zemích. Vietnam patří mezi 15 nejlepších zemí světa v zemědělském exportu a na druhém místě v jihovýchodní Asii. Rýže, ryby a čisté ovoce vyvážené do zahraničí nejsou jen zbožím, ale také nesou vietnamskou kulturu, kulturu lásky k přírodě, oceňování přírody, ochrany a péče o ni.“

Pouze berte zisk, ne užírejte kapitál

Ale vědce, jako je on, nic nedojímá víc než příběh lesa…

Když mluvil o lese, seděl rovně.

Zopakoval číslo, které znal nazpaměť: V roce 1943, během francouzského koloniálního období, lidé naměřili lesní porost ve Vietnamu na přibližně 43 %. „Uplynulo více než 80 let, válka, bomby, toxické chemikálie, odlesňování, sečení a vypalování zemědělství..., a přesto se do roku 2025 náš lesní porost obnovil zpět na více než 42 %, konkrétně na 42,03 %.“

Profesor Dr. Dang Huy Huynh se podělil: „Zdroje jsou kapitál, můžeme je využít pouze pro zisk“ a zdůraznil ochranu přírody a rozvoj. Foto: Poskytla postava.

Pak přečetl obrovský číselný systém, jako by četl rodokmen. Podíval se na mě: „To je hlavní město země, nejen stromy.“

Lesy jsou podle něj měkkou, ale silnou obrannou linií pro budoucnost Vietnamu, přispívají ke stabilizaci zemědělství, ochraně půdy a vody, přizpůsobování se změně klimatu a jejímu minimalizování; vytvářejí trh s uhlíkem a přímo přispívají k závazku dosáhnout nulových čistých emisí do roku 2050; jsou štítem proti bouřím a povodním, podporou obživy komunit a základem systému přírodních rezervací.

S hrdostí vyprávěl, že za posledních 80 let vybudoval sektor zemědělství a životního prostředí rozsáhlou síť ochrany přírody se 178 přírodními rezervacemi, včetně 34 národních parků, 56 přírodních rezervací, 14 oblastí ochrany druhů a stanovišť, 54 chráněných krajinných oblastí, 12 biosférických rezervací, 10 ramsarských lokalit a 10 zahrad ASEAN.

Vnímá to jako známku změny v myšlení o hospodaření se zdroji: od spravedlivého využívání se nyní přesouváme k „chytrému využívání“, což znamená jak využívání, tak i ochranu, přičemž přírodní zdroje považujeme za přírodní kapitál, který je třeba chránit. Mluví pomalu a jasně: „Zdroje jsou kapitál. Smíme využívat pouze zisk. Kapitál musí zůstat pro naše děti a vnoučata. Pokud kapitál projídáme, z čeho bude mít další generace na živobytí?“

Profesor Dr. Dang Huy Huynh dále vyprávěl o obrovském pokladu, že Vietnam v současnosti eviduje přibližně 51 400 druhů organismů rozšířených na souši, v moři a v mokřadech. Jen cévnaté rostliny mají asi 11 900 druhů a rostliny nízkých hladin asi 4 528 druhů. Suchozemská fauna čítá asi 25 031 druhů. Mořský život zahrnuje asi 11 000 druhů. Existuje asi 7 500 kmenů mikroorganismů, 1 100 druhů sladkovodních ryb, 2 038 druhů mořských ryb a 12 500 druhů hmyzu.

Profesor Dang Huy Huynh se svěřil, že si opravdu váží citátu Than Nhan Trunga, který je uveden na zdi univerzity. Foto: Poskytla postava.

Vždycky připomínal, že každý druh má svou vlastní ekologickou funkci a ztráta jednoho druhu by destabilizovala celý ekosystém. Mluvil o pastích na zvířata hustě rozmístěných v lese, o sítích, které hubí divoké ptáky, o řadách ptačích klecí prodávaných podél státní silnice, o hospodách propagujících „divoké ptáky, divoká zvířata“. Dělal si starosti: „Když to takhle půjde dál, jak bude mít příroda prostor dýchat?“

Řekl to velmi přímočaře: ochranu biodiverzity nelze oddělit od místní komunity. Nemůžeme jen tak věšet slogany jako „žádná těžba dřeva“ nebo „žádný lov“, aniž bychom věnovali pozornost životům lidí. Řekl: „V současné době se v okolí lesa nachází asi 25 milionů lidí, což je 1/4 populace země. Lidé žijí díky lesu, jejich živobytí závisí na lese. Pokud chceme, aby les přežil, musíme nechat lidi žít z ochrany lesa. Musíme je považovat za subjekt, nikoli za objekt hospodaření.“

Jeho názor je zadávat ochranu lesů externím subjektům, aby si lidé mohli vydělávat a zároveň být zodpovědní. Větší pozornost by měla být věnována budování modelů obživy v lesích, jako je ekoturistika, udržitelná těžba lesních produktů, pěstování léčivých bylin pod lesním porostem, zpracování čistých zemědělských a lesnických produktů atd., aby lidé mohli „z lesa obohatit a zároveň les chránit“.

Když jsem ho to slyšel říkat, najednou jsem si vzpomněl na verš „Země lidu, země lidových písní a mýtů“. Podle jeho názoru se všechny politické systémy a velké strategie nakonec vracejí k tomuto: lidu, lidem, pro lid. Řekl: „Zdroje patří lidu. Rozvoj je také pro lid. Jen tak můžeme mobilizovat všechny své síly.“

Dějiny stromů: Když lidé převezmou kontrolu nad ochranou přírody

Když se zdálo, že se kruh v zemědělství a životním prostředí uzavřel, pomalu se vrátil k tomu, co ho nadchlo: vietnamským historickým stromům.

Řekl, že i po odchodu do důchodu před 30 lety stále odmítal sedět v klidu. „Myslím, že je to velmi jednoduché. Byl jsem řádně vyškolen stranou, státem a lidmi, a až budu starý a slabý, musím se snažit něčím přispět. I když je to jen maličkost.“ A tou „maličkostí“, kterou si vybral, byla ochrana starých stromů.

Pro něj je mluvení o stromech zároveň mluvením o lidech. Každý starobylý strom je svědkem historie, kultury, víry a ekologické identity každé vesnice a obce: stromy jsou na dvoře společných domů, stromy vedle pagod, stromy se drží vysokých hor a hlubokých lesů, stromy stojící na odlehlých ostrovech, které poskytují stín vojákům.

Z tohoto pohledu on a další profesoři, lékaři a vědci z Vietnamské asociace pro ochranu přírody a životního prostředí navrhli založit Vietnamskou radu pro památkově chráněné stromy, vypracovat soubor přísných a specifických kritérií pro uznávání vědeckého názvu stromu, určit věk stromu, obvod, průměr, výšku a kulturní, historické, sociální a vzdělávací hodnoty stromu... aby se probudilo povědomí o ochraně.

Profesor Dr. Dang Huy Huynh předává v provincii Quang Nam certifikát o uznání vietnamského historického stromu. Foto: VACNE.

Od roku 2010 Vietnamská rada pro památkově chráněné stromy prozkoumala, zdokumentovala a předložila k uznání více než 8 500 památkově chráněných stromů ve 34 provinciích a městech po celé zemi. Řekl: „Nejcennější je, že toto hnutí vychází výhradně z komunity. Lidé se registrují a navrhují ochranu stromů ve své vesnici. My pouze potvrzujeme a umisťujeme pamětní desky.“

V jeho paměti je celá mapa emocí: od hlavního města Hanoje, kde stále rostou řady starobylých stromů starých stovky let, až po vysoké hory jako Fansipan; od Centrální vysočiny s lesy pơ-mu s tisíci stromy, z nichž více než 1600 bylo uznáno za „památkové populace stromů“; až po ostrovy u Truong Sa, kde banyány a phong ba staré přes 300 let nejen poskytují stín, ale slouží také jako orientační body potvrzující trvalou přítomnost Vietnamců na ostrovech.

Pomalu vyprávěl příběh, když zmínil dva stromy tau v Thien Co Mieu (Viet Tri, Phu Tho), které jsou staré více než 2 200 let a jsou spojeny s příběhem učitele, který učil dceru 8. krále Hung. Když učitel zemřel, lidé postavili hrobku a vedle hrobky zasadili stromy na jeho památku. Uplynuly dvě tisíciletí a stromy tam stále stojí a rozprostírají svůj stín. „Ochrana vietnamských historických stromů není jen ochrana stromů. Je to ochrana krásné kultury vietnamského lidu všude.“

Ohlédl se za touto cestou a nazval ji příspěvkem pro sektor zemědělství a životního prostředí. Protože tam stromy nejsou jen stromy. Jsou také duchovním prostorem komunity. Stromy jsou také velmi specifickými nástroji pro zvládání klimatických změn: koruny stromů změkčují silné deště, zpomalují tok vody a zabraňují bleskovým povodním; kmen vytváří odpor větru; kořeny drží půdu a vyživují podzemní vodu.

A ze stromu se vrátil k člověku.

Opakovaně zmiňoval roli komunity. Ochrana lesů, zachování biodiverzity, správa volně žijících živočichů, boj s pytláctvím, snižování znečištění životního prostředí… to vše nemůže být úspěšné, pokud lidé nejsou uznáváni jako subjekty, pokud nesdílejí legitimní prospěch ze zdrojů. Řekl, že to je také duchem ustanovení o sdílení přínosů v Úmluvě o biologické rozmanitosti, ti, kdo chrání zdroje, musí z nich těžit, ale udržitelným způsobem. „Můžete si vzít pouze zisk, ne kapitál,“ zopakoval.

Na konci rozhovoru sepjal ruce a díval se na malou uličku před svým domem, jako by prohlížel mnoho vrstev času. Mluvil o víře. Že po 80 letech se sektor zemědělství a životního prostředí posunul od „boje s hladem“ k „zbohatnutí následováním přírody“. Že manažerské myšlení je nyní jiné: manažerské myšlení se posunulo od papírování k důkazům na místní úrovni, od čistého vykořisťování k ochraně pro rozvoj, od pohlížení na biodiverzitu jako na záležitost několika vědců k jejímu pojetí jako strategického aktiva národa.

Zdroj: https://nongnghiepmoitruong.vn/gstskh-dang-huy-huynh--cay-di-san-viet-nam-d781434.html