Ve věku 34 let je Dr. Tran Ngoc Vinh - výzkumník z Michiganské univerzity (USA) hlavním autorem průlomové práce v oblasti předpovídání povodní, která kombinuje umělou inteligenci (AI) s fyzikálním modelováním. To pomáhá zvýšit přesnost šestinásobně ve srovnání s tradičními metodami. Model byl úspěšně testován v celých Spojených státech.
Pan Vinh je také spoluautorem 8 patentů udělených v Koreji, desítek článků publikovaných v mezinárodních časopisech ve skupině Q1 (nejprestižnější) a několika specializovaných knih o hydrologii.

Dr. Tran Ngoc Vinh - autor práce „Umělá inteligence může zlepšit přesnost předpovědi povodní v kontinentálním měřítku“ (Foto: NVCC)
Zlomový bod života
V roce 2009 se mladý student Tran Ngoc Vinh zapsal na Univerzitu přírodních věd (Hanojská národní univerzita) na obor Matematika a informační technologie, ale nebyl přijat. Byl zařazen na katedru hydrometeorologie a oceánografie . Původně plánoval zkoušku zopakovat, ale protože si uvědomil, že „obor má málo studentů a mnoho pracovních příležitostí“, rozhodl se zůstat v hlavním městě a pokračovat ve studiu.
Ve druhém ročníku univerzity, když si Vinh musel vybrat obor, zjistil, že meteorologie je příliš přeplněná, a tak se zapsal na hydrologii. Prostřednictvím terénních průzkumů v mnoha provinciích, zejména v centrálních lokalitách často postižených bouřemi a povodněmi, se potýkal se dvěma otázkami: „Je možné předpovídat přírodní katastrofy?“ a „Co můžeme udělat pro minimalizaci škod způsobených povodněmi?“. Od té doby se po celou dobu své akademické kariéry rozhodl věnovat se oboru předpovídání přírodních katastrof.
Během všech svých univerzitních let, pracovního života a postgraduálního studia se Vinhova výzkumná témata týkala přírodních katastrof, zejména předpovídání povodní.
„ Tento vztah mě váží už 10 let, takže jsem se s ním postupně seznámil a více investoval do výzkumu. Mnoho mých současných i budoucích témat se stále zaměřuje na předpovídání povodňových katastrof. Není správné říkat, že je to jen vášeň, protože společnost stále potřebuje spoustu výzkumu a produktů pro předpovídání katastrof. Pokud to jednoho dne společnost přestane potřebovat, znamená to, že přírodní katastrofy už nebudou ovlivňovat lidské životy. To je to nejlepší, co se může stát ,“ svěřil se mladý lékař.
Po promoci v roce 2014 pracoval Vinh v Centru pro environmentální hydrodynamiku Univerzity přírodních věd . O tři roky později získal mladý muž stipendium na Ulsanské univerzitě (Korea) jako postgraduální student stavebního inženýrství.

Dr. Tran Ngoc Vinh (první zprava) je prezidentem Vietnamské studentské asociace na Ulsanské univerzitě (Foto: NVCC)
Během svého prvního pobytu v Koreji se Vinh setkal s mnoha obtížemi v oblasti kultury, životního stylu a komunikace se svým nadřízeným. Řekl, že profesor se zpočátku ptal na mnoho otázek a pochyboval o výsledcích a navrhovaných nápadech. Neohroženě se rozhodl proměnit profesorovy pochybnosti v motivaci k dalšímu úsilí.
Navrhl zvýšit frekvenci schůzek s profesorem z jednoho na třikrát týdně, a to jednak proto, aby se urychlil postup výzkumu, demonstrovaly jeho schopnosti a jednak proto, aby se změnil profesorův pohled na vietnamské studenty. Pracovní zátěž se zvýšila, ale nebyl pod tlakem.
Když se pan Vinh ohlížel za téměř pěti lety svého doktorského studia v Koreji, přiznal, že tlak, který na sebe vyvíjel, byl větší než požadavky jeho školitele. Bylo období, kdy byl jeho život téměř nevyvážený, pracoval více než 15 hodin denně a mnoho nocí tvrdě pracoval až do 6-7 hodin ráno, aby šel spát. Právě toto těžké období mu však pomohlo uvědomit si jeho skutečnou vášeň a cestu, kterou se chtěl vydat, a položilo základy pro jeho budoucí průlomové projekty.
„Způsobení horečky“ výzkumem využívajícím umělou inteligenci k předpovídání povodní
Tran Ngoc Vinh se v Koreji „neusadil“ a v roce 2022 si našel způsob, jak se dostat do USA. Americký sen prožíval v mladém lékaři už od shlédnutí filmu „Love Story at Harvard“.
Pan Vinh řekl, že nikdy předtím nesnil o cestě do Ameriky, ale čas strávený v Koreji tento sen čím dál více zdůrazňoval. Aby se mu to stalo skutečností, vypracoval podrobný plán prostřednictvím výzkumu a navazování kontaktů s vědci v USA.
„ Mým cílem při příjezdu do USA je vyměnit si zkušenosti s předními profesory a dozvědět se o vědě v mnoha vyspělých zemích, abych si mohl rozvíjet kariéru. Vždycky jsem snil o práci v předních světových výzkumných centrech, jako je NASA ,“ řekl Vinh.
Byl přijat na 10 univerzit, ale po dlouhém zvažování se rozhodl začít na Michiganské univerzitě (Umich). V té době byla Umich nejlepší veřejnou univerzitou v USA a město Ann Arbor patřilo k nejlepším místům k životu z hlediska bezpečí, vzdělání a zdraví.
Pan Vinh zde zastává pozici vedoucího výzkumného týmu na Fakultě stavebního a environmentálního inženýrství. Jeho prvním projektem je „Umělá inteligence pro zlepšení přesnosti, spolehlivosti a ekonomické hodnoty střednědobých předpovědí povodní na kontinentální úrovni“, který má být dokončen v roce 2023. Projekt kombinuje umělou inteligenci s Národním vodním modelem (hydrologický simulační systém vyvinutý americkým Národním úřadem pro oceán a atmosféru) s cílem snížit chyby a zlepšit přesnost předpovědí povodní.
Ačkoli je Vinh vášnivým fanouškem tradičních modelů předpovídání povodní, chápe, že lidské síly jsou omezené a nedokážou předpovídat ve velkém měřítku. Naproti tomu umělá inteligence dokáže zpracovat obrovské množství dat rychle a přesně a zároveň si zachovat disciplínu v předpovídání. Kombinace umělé inteligence s fyzickými modely a lidskou zkušeností je optimálním způsobem, jak překonat omezení každého nástroje.
Jako hlavní autor je zodpovědný za sběr a zpracování meteorologických dat (srážky, teplota, vítr), průtoků povodní a simulačních dat z Národního vodního modelu (NWM); návrh celkového výzkumného rámce, tvorbu scénářů pro vyhodnocení účinnosti modelu; programování, trénování umělé inteligence pro testování v USA s více než 42 000 povodňovými událostmi a vedení psaní rukopisu a vědeckého posouzení.

Dr. Tran Ngoc Vinh přednášel na Michiganské univerzitě v USA o fenoménu městských záplav (Foto: NVCC)
Podle autora tématu mají tradiční modely předpovědi povodní, jako je NWM, stále chyby, které je obtížné matematicky nebo fyzikálně simulovat. Na základě tohoto předpokladu pan Vinh experimentálně aplikoval umělou inteligenci a strojové učení, což vedlo k přesnějším výsledkům předpovědi povodní než NWM.
Nový model pomáhá zlepšit přesnost střednědobých předpovědí povodní (1–10 dní), a tím zefektivnit plánování, reakci a zmírňování škod způsobených povodněmi. Díky rychlé rychlosti výpočtu a úspoře zdrojů je model schopen předpovídat pro téměř 5 500 lokalit během několika minut, což splňuje potřebu včasného varování ve velkém měřítku.
„ V praxi model nejen zlepšuje přesnost, ale také poskytuje podrobné informace, jako je pravděpodobnost záplav v určitém časovém období, což podporuje efektivnější rozhodování o snižování rizika katastrof. Je pozoruhodné, že model může běžet na běžném počítači, bez nutnosti superpočítače,“ uvedl držitel ceny Zlatý glóbus.
V důsledku toho byla práce Vinhovy skupiny publikována ve 33 mezinárodních časopisech, zejména ve skupině Q1, typicky v AGU Advances – předním časopise Americké geofyzikální unie.
"Buďte kreativní, odvažte se to zkusit a odvažte se to udělat"
Souběžně s výzkumem povodní publikoval Dr. Tran Ngoc Vinh také práci o městských záplavách v časopise Nature Cities, v níž poukázal na „záplavovou smyčku – modernizaci kanalizačních systémů – záplavy“ a varoval, že současný návrh odvodňovacího systému není optimální.
Doufá, že tento výzkum využije ve Vietnamu ke zlepšení předpovědí povodní a navrhne optimální řešení odvodňovacích systémů pro velká města, jako je Hanoj a Ho Či Minovo Město.

Dr. Tran Ngoc Vinh obdržel v říjnu 2025 cenu „Zlatý glóbus“ (Foto: NVCC)
Díky svému úsilí a přínosu se Dr. Tran Ngoc Vinh na konci října 2025 stal jedním z 10 vynikajících mladých vědeckých talentů do 35 let, kteří obdrželi cenu „Zlatý glóbus“, kterou uděluje Ústřední svaz mládeže ve spolupráci s Ministerstvem vědy a techniky.
„ Jsem rád, že jsem toto ocenění obdržel, je to uznání mého výzkumného úsilí. Částečně naštěstí se období přezkumu cen konalo v době bouře a povodní, takže lidé věnovali mému výzkumu více pozornosti ,“ sdělil Vinh.
Pan Vinh vzkázal generaci vietnamských vědců, kteří si „váží“ touhy dosáhnout mezinárodní úrovně, a zdůraznil odhodlání a vytrvalost. Mladí Vietnamci jsou pracovití, ale velmi rychle se odradí, pokud jejich práce na začátku nepřináší výsledky, zejména ve výzkumu.
„ V éře rozvoje technologií umělé inteligence se mladí lidé učí rychleji než dříve, ale konkurence je také ostřejší. Proto je kromě tvrdé práce klíčem k dosažení výsledků a udržení vášně pro výzkum také „kreativita a odvaha zkoušet – odvaha dělat“. Výzkum totiž v podstatě zkoumá řešení, která „nikdo nikdy neudělal ani nevyzkoušel“ ,“ řekl Dr. Tran Ngoc Vinh.
LINH NHI
Zdroj: https://vtcnews.vn/9x-viet-gay-an-tuong-voi-gioi-khoa-hoc-my-bang-mo-hinh-ai-du-bao-lu-lut-ar986852.html






Komentář (0)