Strýček Ho a diplomacie: Rozhodnutí v okamžicích života a smrti národa (část II)

Ačkoli se přímo neúčastnil Ženevské ani Pařížské konference, strýc Ho byl hlavním inženýrem a přímo řídil vše od výběru personálu pro vyjednávací tým, přes stanovení cílů a zásad, plánování diplomatických útočných kampaní... vedoucích ke konečnému vítězství.

Delegace Vietnamské demokratické republiky na Ženevské konferenci v roce 1954. (Foto s laskavým svolením)

Ženevská konference

V letech 1953 a 1954 Sovětský svaz i Čína upravily svou zahraniční politiku a prosazovaly uvolnění napětí mezi Východem a Západem. Francie prohlásila, že si přeje vyjednávat o řešení indočínské otázky. Strýček Ho řekl: „Korea nám ukázala, že musíme bojovat, dokud nebudou imperialisté poraženi, a pak budeme vyjednávat… Nedělejte si iluze“ [1]. Kromě úsilí na bojišti Francie prosazovala mezinárodní konferenci za účasti USA, Velké Británie, Francie, Sovětského svazu a Číny, která by vyřešila indočínskou otázku.

V listopadu 1953 v rozhovoru pro Expressen (Švédsko) o situaci v indočínské válce a diskusi o tom, zda si Francouzské národní shromáždění přeje nastolit mír s Vietnamem, prezident Ho Či Min jasně vyjádřil postoj naší vlády: „Pokud se francouzská vláda poučila z války posledních let a chce dosáhnout příměří ve Vietnamu vyjednáváním a mírovým řešením vietnamské otázky, pak jsou lid a vláda Vietnamské demokratické republiky připraveni toto přání akceptovat... Základem příměří ve Vietnamu je, že francouzská vláda upřímně respektuje skutečnou nezávislost Vietnamu“ [2].

Také jasně vyjádřil zásadu: „…Pokud se jakákoli neutrální země chce pokusit o ukončení války ve Vietnamu, bude to vítáno, ale vyjednávání o příměří je především záležitostí mezi vládou Vietnamské demokratické republiky a francouzskou vládou“ [3].

Dne 18. února 1954 se ministři zahraničí čtyř zemí: Sovětského svazu, Spojených států, Velké Británie a Francie dohodli na svolání Ženevské konference od 26. dubna 1954, aby projednali otázku příměří v Koreji a obnovení míru v Indočíně za účasti Číny a některých spřízněných zemí. Při schvalování schůzky o Indočíně některé významné země zvažovaly řešení rozdělení Vietnamu. Francie a Spojené státy stále doufaly ve vojenské vítězství na bojišti.

8. května 1954, den po našem vítězství u Dien Bien Phu, byla oficiálně zahájena Ženevská konference o Indočíně. USA byly nuceny se jí zúčastnit, ale stále hrozily vojenskou intervencí. Británie a Francie se dohodly na uzavření řešení, ale stále chtěly využít USA k donucení Sovětského svazu a Číny k ústupkům. Británie a Francie měly se Sovětským svazem a Čínou oddělené kontakty. Pokud jde o Británii a USA, během jejich návštěvy USA ve dnech 24. až 29. června 1954 se obě strany dohodly, že zašlou Francii sedmibodové sdělení: dohodou o rozdělení Vietnamu na 17. rovnoběžce USA prohlásily, že dohodu nepodepíší a nebudou jí vázány.

15. července 1954 na 6. ústřední konferenci strany (II. zasedání) strýc Ho prohlásil: „Dříve bylo naším heslem: ‚Odpor až do konce‘. Nyní, vzhledem k nové situaci, potřebujeme nové heslo: ‚Mír, jednota, nezávislost, demokracie‘. Abychom bojovali proti přímé intervenci amerických imperialistů, která prodlužuje a rozšiřuje indočínskou válku, musíme pevně držet vlajku míru… Při používání způsobu vyjadřování musíme dělat odpovídající ústupky“ [4]. Strýc Ho také poukázal na princip ústupků, na pokyny pro úpravu oblastí soustředění vojsk… a zdůraznil: „V současné době jsou američtí imperialisté hlavním nepřítelem lidí světa a stávají se hlavním nepřítelem lidí Indočíny…“ [5] Toto jsou hlavní zásady pro naši delegaci při jednání v Ženevě.

21. července 1954 byla podepsána Ženevská dohoda; Francie musela ukončit svou útočnou válku, stáhnout svá vojska a uznat nezávislost, suverenitu, jednotu a územní celistvost Vietnamu; Vietnam byl dočasně rozdělen; měly se konat svobodné všeobecné volby za účelem sjednocení země.

Prezident Ho Či Min, generál Vo Nguyen Giap a někteří členové amerického týmu „Deer“, duben 1945. (Zdroj: Národní archiv a správa záznamů, USA)

Pařížská konference

V listopadu 1966 vydalo politbyro rezoluci: „Posílení vojenských a politických bojů na Jihu“, která obsahovala následující směr: „Při posilování vojenských a politických bojů doma je nutné zaútočit na nepřítele na nové frontě posílením mezinárodních politických a diplomatických bojů... uplatňováním strategie boje za vyjednávání, vyjednávání za boje...“.

V lednu 1967 vydala 13. ústřední konference, která se zaměřila na diplomatický boj, rezoluci, v níž se uvádí: „Vojenský a politický boj na Jihu jsou hlavními faktory, které určují vítězství na bojišti a jsou základem vítězství na diplomatické frontě.“ Strýček Ho, který konferenci předsedal, řekl: „Diplomacie v Ženevě zvítězila, protože zvítězil Dien Bien Phu. Stejné je to i nyní, když vyhráváme ve velkém, diplomacie vyhrává hodně. Není to jen v naší zemi, ale v jakékoli zemi. Diplomacie je samozřejmě velmi důležitá, ale hlavní je, že musíme vyhrát a musíme mít sílu, pak diplomacie zvítězí.“

Dne 8. února 1967 poslal americký prezident Lyndon B. Johnson dopis strýci Hoovi, v němž uvedl: „…Jsem připraven nařídit ukončení bombardování vaší země a zastavit vysílání dalších amerických vojsk do Jižního Vietnamu, jakmile budu ujištěn, že infiltrace do Jižního Vietnamu po souši i po vodě skončila…“. 15. února 1967 strýc Ho v odpovědi kategoricky odmítl: „…Americká vláda způsobila ve Vietnamu agresivní válku, takže cesta k míru ve Vietnamu vede k ukončení agrese ze strany USA.“

Strýček Ho se 17. ledna 1967 v Hanoji setkal s americkými intelektuály, kteří smýšleli jako protiváleční. (Foto s laskavým svolením)

Na podzim roku 1967 jsme s USA zahájili tajné kontakty, ale k žádnému pokroku nedošlo, protože americká strana vyjednávala z pozice síly a nutila nás přijmout jejich podmínky. Trvali jsme na svém postoji: USA musely přestat bombardovat, než jsme mohli jednat. Během ofenzívy Tet v roce 1968 jsme zahájili generální ofenzívu a povstání současně, čímž jsme změnili situaci na bojišti a porazili americkou vůli k invazi. 31. března 1968 musel Lyndon B. Johnson vyhlásit zastavení bombardování severu od 20. rovnoběžky, akceptovat vyslání amerických zástupců k jednání s námi a nekandidovat na další funkční období. Před návrhem americké strany na vyjednávání strýc Ho a náš ústřední výbor strany pečlivě zvážili tři možnosti: zcela odmítnout, zcela přijmout a částečně přijmout. Nakonec jsme zvolili možnost tři.

7. května 1968 jsme vyslali delegaci do Paříže. 13. května 1968 se oficiálně konalo první zasedání oboustranné konference mezi Vietnamskou demokratickou republikou a Spojenými státy. Pokud jde o složení naší delegace, strýc Ho navrhl jmenovat soudruha Le Duc Tho poradcem a podepsal dekret o jmenování soudruha Xuan Thuye ministrem vlády, kterým se měl stát vedoucím vyjednávací delegace. Strýc Ho osobně napsal dopis politbyru, v němž informoval soudruha Le Duc Tho, aby předal práci soudruhu Pham Hungovi, a poté odjel do Hanoje, aby v Paříži vyjednával se Spojenými státy [6]. Strýc Ho nařídil vyslat k delegaci vojenské poradce, kteří jí pomohou monitorovat válečnou situaci a koordinovat boj u konferenčního stolu; nařídil, že jednání se Spojenými státy musí být opatrná a vytrvalá, neochvějná, ale chytrá, a že musíme pečlivě sledovat domácí situaci, zejména válečnou situaci, a využívat veřejného mínění světa, amerického lidu, francouzského lidu a Vietnamců v zámoří.

Každý den, po vývoji konference, nám strýc Ho připomínal, abychom odhalovali lstivé argumenty USA a jejich poskoků a hodně šířili informace o delegaci Fronty. Přijímal mezinárodní delegace, poskytoval rozhovory, psal dopisy, články a vyzýval krajany v zemi i lidi z celého světa. Během setkání s politbyrem, kde se u pařížského jednacího stolu diskutovalo o boji s USA, strýc Ho často dával velmi konkrétní pokyny, od projednávání vnitřních a zahraničních záležitostí Prozatímní revoluční vlády Republiky Jižní Vietnam až po jasné sdělování politiky soudruhům na Jihu a v Paříži.

1. října 1968 musely USA přestat bombardovat a ostřelovat sever. Strýček Ho uspořádal schůzi politbyra, aby projednal diplomatický boj na pařížské konferenci, a 3. listopadu 1968 se obrátil na lid a vojáky celé země s výzvou: „Posvátným úkolem všech našich lidí je v této době pozvednout ducha odhodlání bojovat a zvítězit, odhodlání osvobodit Jih, chránit Sever a směřovat k mírovému znovusjednocení vlasti. Dokud bude v naší zemi vetřelec, musíme pokračovat v boji a vyhladit ho.“

Dopis strýčka Ho americkému prezidentovi Richardu Nixonovi z 25. srpna 1969. (Fotografie)

U příležitosti Nového roku 1969 strýc Ho ve své novoroční básni jasně nastínil strategii osvobození Jihu a sjednocení země: „...Bojujte za vyhnání Američanů, bojujte za svržení loutek.“ U příležitosti lunárního Nového roku kohouta 1969 se strýc Ho ve svém novoročním poselství svým kolegům pracujícím v Paříži ptal na všechny členy obou delegací a také na francouzské přátele a povzbuzoval je. Začátkem srpna 1969, když se soudruh Le Duc Tho a naše delegace vrátili z Paříže a ještě se nestihli jako obvykle hlásit strýci Hoovi, strýc Ho se vydal do penzionu West Lake Guesthouse navštívit soudruha Le Duc Thoa. Soudruzi sloužící strýci Hoovi vyprávěli, že toho dne byl strýc Ho slabý a pršelo, takže nechtěli, aby strýc Ho věděl, že se delegace z Paříže vrátila, ale když se to strýc Ho dozvěděl, trval na tom, že ho půjde navštívit [7].

Týden před svou smrtí, 25. srpna 1969, strýc Ho ještě poslal dopis v reakci na dopis amerického prezidenta Richarda Nixona z 15. července 1969. V dopise strýc Ho jasně uvedl: pokud chtějí USA jednat o spravedlivém míru, pak: „USA musí ukončit útočnou válku a stáhnout svá vojska z Jižního Vietnamu, respektovat právo na sebeurčení lidu Jižního Vietnamu a vietnamského národa bez zahraničního vměšování“ [8].

Na závěr

Během důležitých období a hlavních událostí vietnamské diplomacie v letech 1945 až 1973 zastával prezident Ho Či Min mimořádně výjimečné postavení. Jako přední vůdce strany přímo vykonával diplomatické aktivity na vysoké úrovni a vedl a řídil aktivity v oblasti zahraničních věcí.

Během let 1945-1946 strýc Ho přímo uplatňoval diplomatické techniky s Čangem a Francií, a tak zahnal 200 000 čangských vojáků, zpozdil francouzský útok na jihu a vylodil se na severu, udržel revoluční vládu a získal cenný čas na přípravu na odbojovou válku proti Francii.

Ačkoli se přímo neúčastnil Ženevské ani Pařížské konference, strýc Ho byl hlavním inženýrem a přímo řídil vše od výběru personálu pro vyjednávací tým, přes stanovení cílů a zásad, plánování diplomatických útočných kampaní... vedoucích ke konečnému vítězství.

---

[1] Ho Či Minovo kompletní dílo, nakladatelství ST, 1985, svazek 6, s. 438–439.

[2] https://baochinhphu.vn/bac-ho-voi-hiep-dinh-geneva-102167289.htm

[3] Stranické dokumenty o odbojové válce proti francouzskému kolonialismu, nakladatelství ST, 1988, svazek II, s. 320–321

[4] Ho Či Minova národní akademie politiky, Historické dokumenty strany, svazek 8, str. 177

[5] Ho Či Minovo kompletní dílo, nakladatelství ST, 1988, svazek 6, s. 589

[6] https://baoquocte.vn/bac-ho-tong-cong-trinh-su-hoi-nghi-paris-213711.html#google_vignette

[7] https://bqllang.gov.vn/tin-tuc/tin-tong-hop/996-ch-t-ch-h-chi-minh-vihi-ngh-paris-v-vi-t-nam.html

[8] Ho Či Minova kronika, nakladatelství ST, 2016, svazek 10, s. 332

Zdroj: https://baoquocte.vn/bac-ho-voi-ngoai-giao-nhung-quyet-sach-trong-thoi-diem-sinh-tu-cua-dan-toc-ky-ii-320317.html