Bac Ninh: Cíle výběru daní byly dosaženy před plánovaným termínem.

BAC NINH - Od začátku roku ekonomika provincie Bac Ninh nadále vykazuje mnoho pozitivních signálů. Zejména výběr domácích daní dosáhl působivých výsledků, přičemž celkové příjmy za prvních 10 měsíců roku 2025 se odhadují na 48 761,2 miliardy VND, což o 6,4 % překračuje cíl provinčního lidového výboru a ve srovnání se stejným obdobím loňského roku vzrostlo o 35,7 %. Tento výsledek nejen odráží silné oživení a rozvoj místní ekonomiky, ale také jasně ukazuje efektivitu finančního řízení a řešení výběru daní.

Reforma daňové správy

Po 10 měsících roku 2025 provincie Bac Ninh nadále potvrzuje svou pozici mezi předními provinciemi v zemi, pokud jde o výběr domácích příjmů. Celkové příjmy z daní a poplatků dosáhly téměř 32 939 miliard VND, což odpovídá 90,2 % plánovaného cíle a představuje nárůst o 11,7 % ve srovnání se stejným obdobím roku 2024. Podle provinčního daňového úřadu má letošní struktura příjmů mnoho důležitých vrcholů, které vytvářejí značný finanční prostor pro cíle socioekonomického rozvoje v nové fázi.

Daňoví úředníci vedou a pomáhají daňovým poplatníkům se změnou metod daňového přiznání.

Je pozoruhodné, že příjmy z poplatků za užívání pozemků dosáhly více než 15 822 miliard VND, což představuje nárůst o 70,1 % ve srovnání s plánovanou hodnotou a 2,5krát více než ve stejném období loňského roku. Tento výsledek dokazuje silnou dynamiku trhu s nemovitostmi v provincii a efektivitu aktivních aukcí práv k užívání pozemků, které se konaly v mnoha lokalitách.

Bac Ninh nejen překročil své rozpočtové cíle, ale také jeho struktura příjmů vykázala pozitivní změny, které se odrážejí ve stabilním růstu výrobního a obchodního sektoru. Mnoho klíčových zdrojů příjmů ze státních podniků, podniků se zahraničními investicemi (FDI) a ústředních státních podniků dosáhlo příznivých výsledků.

Mezi typické podniky s vysokými daňovými odvody patří: Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd., Samsung Display Vietnam (průmyslový park Yen Phong I), New Wing Interconnect Technology Co., Ltd. (průmyslový park Van Trung), Goertek Vina Science and Technology Co., Ltd. (průmyslový park Que Vo I), Khai Son Joint Stock Company (průmyslový park Thuan Thanh III), Ja Solar Vietnam Co., Ltd. (okres Nen), Dabaco Vietnam Group Joint Stock Company a Bac Ninh Petroleum One-Member Limited Liability Company (okres Vo Cuong)... Tyto podniky potvrzují klíčovou roli průmyslového výrobního sektoru a odrážejí důvěru investorů ve výrobní a podnikatelské prostředí v Bac Ninh.

Lze potvrdit, že působivé údaje o daňových příjmech jsou zásluhou rozhodněho směřování Provinčního lidového výboru a proaktivního a flexibilního řízení daňového úřadu. Bac Ninh se zaměřil na přilákání a udržení velkých investičních projektů, odstraňování problémů s kapitálovými a administrativními postupy pro podniky a zároveň přísně řídil rozpočtové výdaje a rozhodně bojoval proti daňovým nedoplatkům.

Provinční daňový úřad vypracovává specifické měsíční plány výběru daní, přiděluje úkoly každé podřízené jednotce a úzce koordinuje svou činnost s odděleními a agenturami, aby zajistil přesný, úplný a včasný výběr daní. Moderní nástroje řízení, jako jsou elektronická daňová přiznání a platby, elektronické faktury a analýza rizikových dat, se používají synchronně, což pomáhá zlepšit transparentnost, efektivitu a minimalizovat ztráty příjmů.

Včasné zavedení politik k rozšíření, osvobození a snížení daní a pozemkového nájemného navíc pomohlo podnikům získat přístup k dodatečným zdrojům pro obnovení výroby a udržení zaměstnanosti a zároveň zajistit vyrovnaný rozpočet. Úspěšná aukce mnoha rozsáhlých realitních projektů také přinesla značné dodatečné příjmy, což přispělo k vytvoření stabilního a udržitelného finančního základu.

Odhodláni udržet tempo růstu.

Překročení plánovaného cíle příjmů není pouze finančním úspěchem, ale má také strategický význam, protože Bac Ninh zaměřuje své úsilí na klíčové cíle: investice do infrastruktury, rozvoj lidských zdrojů, sociální zabezpečení a podporu digitální transformace a inovací. Odráží také stále otevřenější, transparentnější a stabilnější podnikatelské a investiční prostředí. Proaktivní přístup daňových úřadů k řešení problémů a podpoře podniků přispívá k posílení důvěry a vytváření motivace pro podniky k rozšíření výroby a zvýšení rozpočtových příspěvků.

Od začátku roku do současnosti přispěla společnost Bac Ninh Petroleum s jedním členem a omezenou ručením omezeným do státního rozpočtu částkou 325 miliard VND, což představuje nárůst o téměř 20 % ve srovnání se stejným obdobím loňského roku.

V posledních měsících roku 2025 si daňový úřad Bac Ninh klade za cíl přísně kontrolovat daňová rizika, posílit inspekce a audity s cílem bojovat proti převodním cenám a koordinovat činnost se všemi úrovněmi a sektory s cílem efektivně zavádět opatření v oblasti daňové správy a řešit nesplacené dluhy. Úřad se bude i nadále řídit mottem „doprovázet podniky“, zajistit přesný a dostatečný výběr daní a zároveň vytvořit příznivé podmínky pro udržení výroby a provozu podniků.

Pan Gi Chul Lee, generální ředitel společnosti EmTech Vina Co., Ltd. (průmyslový park Yen Phong), uvedl: „Daňový úřad provincie Bac Ninh vždy poskytuje specializované poradenství a pomáhá podnikům snadno implementovat předpisy týkající se daňového vyúčtování a elektronických faktur. Kdykoli nastanou problémy, dostáváme včasnou podporu, která nám umožňuje s jistotou rozšiřovat investice a výrobu a plnit naše daňové povinnosti vůči místním úřadům.“ Taková zpětná vazba dokazuje skutečné partnerství mezi správní agenturou a podnikatelskou komunitou – rozhodující faktor pro zajištění toho, aby se rozpočtové příjmy nejen zvyšovaly kvantitativně, ale také udržitelně kvalitálně.

Na nedávné konferenci, která představila nové daňové politiky a dialog s daňovými poplatníky, místopředseda provinčního lidového výboru Ngo Tan Phuong ocenil a ocenil úspěchy daňového oddělení a zároveň požádal oddělení, aby i nadále rozhodně a efektivně plnilo úkoly výběru rozpočtových příjmů, vypracovalo realistický odhad rozpočtu na rok 2026 a urychleně zavádělo politiky na podporu podnikání. Potvrdil také, že provincie Bac Ninh vždy doprovází, naslouchá a zlepšuje investiční prostředí spravedlivým, transparentním a stabilním způsobem a považuje podniky za hnací sílu rozvoje.

Splnění a překročení rozpočtových cílů před plánovaným termínem dokazuje flexibilní a efektivní schopnosti Bac Ninh spravovat rozpočet a představuje nový krok vpřed ve správě veřejných financí. To pokládá základ pro udržení jeho vedoucí pozice v celostátním měřítku v oblasti výběru domácích příjmů a zajištění zdrojů pro rozvojové cíle.

Text a fotografie: Thanh Ngan

Zdroj: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-thu-ngan-sach-ve-dich-som-postid430291.bbg